Tento dokument je vyhotoven v upravené verzi s ohledem na zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů.

Tento dokument je vyhotoven v upravené verzi s ohledem na zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů. KP-RM/1403/2014/Z/15 ZÁPIS z 15. schůze Rady města České Budějovice konané dne 11. 6. 2014 od 9:00 hodin v zasedací místnosti č. dv. 103 magistrátu města, nám. Přemysla Otakara II. č. 1, 2 Přítomni: JUDr. Ing. Tomáš Bouzek, Ing. Kamil Calta, Eva Hajerová, Ing. Miroslav Joch, Ing. Jaroslav Mach, Ing. Ivo Moravec, Mgr. Petr Podhola, Ing. Ivana Popelová, JUDr. Josef Průcha, Mgr. Jiří Šesták, Mgr. Juraj Thoma, Ing. Zdeněk Řeřábek - tajemník magistrátu, Ing. Jitka Welzlová - tisková mluvčí, Ing. Petra Šebestíková - předsedkyně finančního výboru Omluveni: Nepřítomni: Schválený program: 0. Zahájení, schválení programu Jednání zahájil a řídil primátor Mgr. Juraj Thoma. Od bodu poř. č. 17 jednání řídil náměstek Ing. Miroslav Joch. Do návrhu programu byly nově zařazeny materiály čj. KP-RM/1398/2014/M/1258 Rozpočtové opatření číslo 105 a čj. KP-RM/1399/2014/M/1259 Žádost o navýšení neinvestiční dotace na pořádání 25. ročníku Hudebních slavností Emy Destinnové 2014 - změna usnesení. Byl schválen program 15. schůze Rady města České Budějovice (10,0,0,0/10). Byl projednán zápis ze 14. schůze rady města a nebyly proti němu vzneseny námitky. Ing. Ivana Popelová byla pověřena podepsat zápis spolu s primátorem Mgr. Jurajem Thomou. 1. číslo jednací KP-RM/1351/2014/M/1214 Valná hromada obchodní společnosti Lesy a rybníky města Českých Budějovic, s. r. o. Přijato usnesení č. 998/2014 Byl přijat protinávrh Ing. Jocha - odměna dozorčí rady 60.000 Kč (11,0,0,0/11). Oddělené hlasování: v části (11,0,0,0/11), (11,0,0,0/11), III. rozhoduje a IV. ukládá (11,0,0,0/11). Jednání přítomen: Ing. Josef Schoř, jednatel spol. Lesy a rybníky města Českých Budějovic, s. r. o., JUDr. Zdeněk Melichar - notář 2. číslo jednací KP-RM/1334/2014/M/1197 Dopravní podnik města České Budějovice, a. s. - Návrh na rozhodnutí jediného akcionáře společnosti při výkonu působnosti valné hromady a uzavření roku 2013 Přijato usnesení č. 999/2014 (9,0,2,0/11) Jednání přítomen: Ing. Slavoj Dolejš, místopředseda představenstva spol. Dopravní podnik města České Budějovice, a. s., JUDr. Simona Matušková, právník společnosti, JUDr. Zdeněk Melichar, notář 3. číslo jednací KP-RM/1337/2014/M/1200 Dopravní podnik města České Budějovice, a. s. - Návrh na rozhodnutí jediného akcionáře 1

společnosti při výkonu působnosti valné hromady Přijato usnesení č. 1000/2014 (6,0,4,0/10) Oddělené hlasování: v části (9,0,0,0/9), II. vydává a I (6,0,3,0/9). Členové rady města byli JUDr. Matuškovou ubezpečeni o tom, že se nemusí schvalovat smlouva o výkonu funkce člena představenstva DP Ing. Miloslava Procházky s ohledem na skončení jeho členství v představenstvu k 30. 6. 2014. Navrhované smlouvy o výkonu funkcí členů představenstva a dozorčí rady nabývají účinnosti až dnem 1. 7. 2014. Zároveň sdělila, že Ing. Miloslav Procházka se nedostane v budoucnu do konfliktu se zákonem o obchodních korporacích, který nabyl účinnosti dnem 1. 1. 2014. Jednání přítomen: Ing. Slavoj Dolejš, místopředseda představenstva spol. Dopravní podnik města České Budějovice, a. s., JUDr. Simona Matušková, právník společnosti, JUDr. Zdeněk Melichar, notář 4. číslo jednací KP-RM/1346/2014/M/1209 Valná hromada spol. SPRÁVA DOMŮ, s. r. o., České Budějovice Výroční zpráva a schválení roční závěrky za rok 2013 Přijato usnesení č. 1001/2014 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Ladislav Volf, jednatel spol. SPRÁVA DOMŮ, s. r. o., Tomáš Kubín, předseda dozorčí rady, JUDr. Eva Ivicová Brejchová - notářka 5. číslo jednací KP-RM/1339/2014/M/1202 Dispozice s majetkem města pronájem prostor sloužících k podnikání v objektu Krajinská 23, České Budějovice Usnesení nebylo přijato (0,7,1,0/8) Jednání přítomen: Ladislav Volf, ředitel - jednatel spol. SPRÁVA DOMŮ, s. r. o. 6. číslo jednací KP-RM/1340/2014/M/1203 Dispozice s majetkem města pronájem prostor sloužících k podnikání v objektu Tylova 11, České Budějovice Přijato usnesení č. 1002/2014 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Ladislav Volf, ředitel - jednatel spol. SPRÁVA DOMŮ, s. r. o. 7. číslo jednací KP-RM/1304/2014/M/1168 Smlouva o spolupráci při zajištění organizace basketbalových akcí na území statutárního města České Budějovice Přijato usnesení č. 1003/2014 (11,0,0,0/11) Jednání přítomen: Tomáš Hejpetr, Basketbalový sportovní klub České Budějovice 8. číslo jednací KP-RM/1357/2014/M/1220 Návrh vyhlášky o ochraně veřejného pořádku, veřejné zeleně a čistoty veřejných prostranství Přijato usnesení č. 1004/2014 (10,0,0,1/11) Jednání přítomen: Mgr. Martin Veselský, právník odboru kancelář tajemníka 9. číslo jednací KP-RM/1316/2014/M/1179 Cena statutárního města České Budějovice za rok 2013 Přijato usnesení č. 1005/2014 Oddělené hlasování: v části (11,0,0,0/11), II. doporučuje (8,2,1,0/11), I (11,0,0,0/11). Hlasování o návrzích: Milan Binder (4,0,7,0/11), David Jan Žák (5,0,6,0/11), Divadelní soubor J. K. Tyl České Budějovice, o. s. (0,0,0,0/11). 10. číslo jednací KP-RM/1302/2014/M/1166 Opětovné zvolení přísedících Okresního soudu v Českých Budějovicích Přijato usnesení č. 1006/2014 (11,0,0,0/11) 2

11. číslo jednací KP-RM/1328/2014/M/1191 Zahraniční cesta primátora města Juraje Thomy do Izraele Přijato usnesení č. 1007/2014 (10,0,0,0/10) 12. číslo jednací KP-RM/1291/2014/M/1156 Neinvestiční dotace - akce pod záštitou rady města - oslava 15. výročí vzniku českobudějovické pobočky Unie katolických žen Přijato usnesení č. 1008/2014 Oddělené hlasování: v části (10,0,0,0/10), (6,0,4,0/10) a I (10,0,0,0/10). Bylo hlasováno o protinávrzích: dotace ve výši 5 tis. Kč (3,0,7,0/10), ve výši 3 tis. Kč (6,0,4,0/10). 13. číslo jednací KP-RM/1355/2014/M/1218 Jednací řád komisí Rady města České Budějovice Přijato usnesení č. 1009/2014 (10,0,0,0/10) 14. číslo jednací KP-RM/1290/2014/M/1155 Termín zasedání Zastupitelstva města České Budějovice na II. pololetí 2014 Přijato usnesení č. 1010/2014 (11,0,0,0/11) 15. číslo jednací KP-RM/1399/2014/M/1259 Žádost o navýšení neinvestiční dotace na pořádání 25. ročníku Hudebních slavností Emy Destinnové 2014 - změna usnesení Přijato usnesení č. 1011/2014 (9,0,2,0/11) 16. číslo jednací KP-RM/1392/2014/M/1255 Vypsání veřejné zakázky pod názvem "Změna dokončené stavby přístavba, nástavba a stavební úpravy budovy Jihočeského divadla, Dr. Stejskala 425/17 a 424/19, České Budějovice" - jednací řízení bez uveřejnění Přijato usnesení č. 1012/2014 (8,0,2,0/10) Mgr. Šesták požádal zapsat, že je ředitelem p. o. Jihočeské divadlo. Jednání přítomen: Ing. Milena Krtičková, zást. ved. investičního odboru, Ing. Dagmar Baumruková, ved. odboru rozvoje a veřejných zakázek 17. číslo jednací KP-RM/1381/2014/M/1244 Uzavření pojistné smlouvy na pojištění odpovědnosti zastupitelů obce Přijato usnesení č. 1013/2014 Hlasování (7,0,3,0/10) bylo prohlášeno za zmatečné. Oddělené hlasování: v části variantu 3 (6,0,4,0/10), (9,0,1,0/10). Jednání přítomen: Ing. Vladimíra Hrušková, vedoucí odboru správy veřejných statků, Zdeňka Kováříková - RENOMIA, a. s. 18. číslo jednací KP-RM/1279/2014/M/1153 Možnosti vypořádání podmínek CB - Mercury Center, a. s., v rámci přípravy stavby Žižkova - III. etapa Přijato usnesení č. 1014/2014 Oddělené hlasování: v části (10,0,0,0/10), (10,0,0,0/10). Usnesení nebylo přijato v části souhlasí s jednáním o ukončení pronájmu podchodu na Nádražní ulici dle: 1. varianty a) dle důvodové zprávy, (0,8,2,0/10) 2. varianty b) dle důvodové zprávy, (0,8,2,0/10) 3. varianty c) dle důvodové zprávy, (1,2,7,0/10). 19. číslo jednací KP-RM/1315/2014/M/1178 Úprava Pravidel dotačního programu města České Budějovice na podporu památkové péče v roce 2014 3

Přijato usnesení č. 1015/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Mgr. Zuzana Polanská, administrátor dotačního programu 20. číslo jednací KP-RM/1373/2014/M/1236 Smlouva o spolupráci se společností Czech Architecture Week, s. r. o. Přijato usnesení č. 1016/2014 (6,0,3,0/9) Jednání přítomen: Mgr. Iva Sedláková, vedoucí odboru kultury a cestovního ruchu 21. číslo jednací KP-RM/1375/2014/M/1238 Změna termínu zahájení promítání Letního Kina Háječek Přijato usnesení č. 1017/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Mgr. Iva Sedláková, vedoucí odboru kultury a cestovního ruchu 22. číslo jednací KP-RM/1389/2014/M/1252 Realizace a financování projektu ZŠ a ZUŠ Bezdrevská "Zlepšení kvality technického a přírodovědného vzdělávání na ZŠ a ZUŠ Bezdrevská" Přijato usnesení č. 1018/2014 (9,0,0,0/9) Byla sloučena rozprava a hlasování k bodům poř. č. 22-26. Jednání přítomen: Ing. Dagmar Baumruková, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, Mgr. Karel Linhart, odbor rozvoje a veřejných zakázek 23. číslo jednací KP-RM/1388/2014/M/1251 Realizace a financování projektu ZŠ Grünwaldova "Zlepšení kvality technického a přírodovědného vzdělávání na ZŠ Grünwaldova" Přijato usnesení č. 1019/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Dagmar Baumruková, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, Mgr. Karel Linhart, odbor rozvoje a veřejných zakázek 24. číslo jednací KP-RM/1387/2014/M/1250 Realizace a financování projektu ZŠ Pohůrecká "Modernizace vzdělávání na ZŠ Pohůrecká 16" Přijato usnesení č. 1020/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Dagmar Baumruková, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, Mgr. Karel Linhart, odbor rozvoje a veřejných zakázek 25. číslo jednací KP-RM/1386/2014/M/1249 Realizace a financování projektu ZŠ a MŠ L. Kuby "Modernizace učebny chemie podporující zvýšení kvality a metod vzdělávání na ZŠ a MŠ L. Kuby 48, České Budějovice" Přijato usnesení č. 1021/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Dagmar Baumruková, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, Mgr. Karel Linhart, odbor rozvoje a veřejných zakázek 26. číslo jednací KP-RM/1384/2014/M/1247 Realizace a financování projektu ZŠ Dukelská "Vzdělávání v 21. století - interaktivně" Přijato usnesení č. 1022/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Dagmar Baumruková, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, Mgr. Karel Linhart, odbor rozvoje a veřejných zakázek 27. číslo jednací KP-RM/1377/2014/M/1240 Informativní zpráva (II) o průběhu soutěže o návrh na akci "Památník letcům 1939-1945 České Budějovice" Přijato usnesení č. 1023/2014 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Ing. Dagmar Baumruková, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, Mgr. Karel Linhart, odbor rozvoje a veřejných zakázek 4

28. číslo jednací KP-RM/1301/2014/M/1165 Program prevence kriminality pro rok 2014 - II. kolo Přijato usnesení č. 1024/2014 (9,0,0,0/9) 29. číslo jednací KP-RM/1374/2014/M/1237 Dodatek č. 3 ke Smlouvě o podmínkách poskytnutí dotace z Regionálního operačního programu NUTS II Jihozápad na projekt "Personální a technické zajištění managementu IPRM (reg. č. projektu: CZ.1.14/2.1.00/04.02348)" - změna termínu ukončení projektu Přijato usnesení č. 1025/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Dagmar Baumruková, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, Mgr. Karel Linhart, odbor rozvoje a veřejných zakázek 30. číslo jednací KP-RM/1293/2014/M/1157 Zajištění administrace veřejné zakázky pro ZŠ a ZUŠ Bezdrevská pod názvem "Oprava podlahy šaten 1. stupně a opravy podlahy školní jídelny č. 2 - ZŠ a ZUŠ Bezdrevská 3, České Budějovice vč. souvisejících drobných prací" - zakázka malého rozsahu Přijato usnesení č. 1026/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Dagmar Baumruková, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, Mgr. Karel Linhart, odbor rozvoje a veřejných zakázek 31. číslo jednací KP-RM/1391/2014/M/1254 Vypsání veřejné zakázky pod názvem "České Budějovice - rekonstrukce veřejných prostranství a ploch komunikací - Most ev. č. CB-032 v Čechově ulici" - zjednodušené podlimitní řízení Přijato usnesení č. 1027/2014 (8,0,1,0/9) Složení hodnotící komise: za zastupitele byli vylosováni členové - JUDr. Josef Průcha, Bc. Michael Gyepes, náhradníci - RNDr. Jan Zahradník, Mgr. Jaroslava Šporclová. Jednání přítomen: Ing. Milena Krtičková, zást. ved. investičního odboru, Ing. Dagmar Baumruková, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, Mgr. Karel Linhart, odbor rozvoje a veřejných zakázek 32. číslo jednací KP-RM/1383/2014/M/1246 Zadání veřejné zakázky pod názvem "Regenerace sídliště Máj - část 01b - stavba 01 a stavba 02" v jednacím řízení bez uveřejnění Přijato usnesení č. 1028/2014 (8,0,1,0/9) Jednání přítomen: Ing. Milena Krtičková, zást. ved. investičního odboru, Ing. Dagmar Baumruková, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, Mgr. Karel Linhart, odbor rozvoje a veřejných zakázek 33. číslo jednací KP-RM/1331/2014/M/1194 Výsledek veřejné zakázky pod názvem "Komunitní centrum na sídlišti Máj, České Budějovice" - jednací řízení bez uveřejnění Přijato usnesení č. 1029/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Milena Krtičková, zást. ved. investičního odboru, Ing. Dagmar Baumruková, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, Mgr. Karel Linhart, odbor rozvoje a veřejných zakázek 34. číslo jednací KP-RM/1380/2014/M/1243 Výsledek veřejné zakázky pod názvem "Park Čtyři Dvory" - jednací řízení bez uveřejnění Přijato usnesení č. 1030/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Milena Krtičková, zást. ved. investičního odboru, Ing. Dagmar Baumruková, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, Mgr. Karel Linhart, odbor rozvoje a veřejných zakázek 35. číslo jednací KP-RM/1393/2014/M/1256 Vypsání veřejné zakázky pod názvem "Revitalizace areálu bývalých kasáren Čtyři Dvory ZTV 1. etapa přístupové komunikace k parku vícepráce Husova" - jednací řízení bez 5

uveřejnění Přijato usnesení č. 1031/2014 (7,0,0,0/7) Jednání přítomen: Ing. Milena Krtičková, zást. ved. investičního odboru, Ing. Dagmar Baumruková, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, Mgr. Karel Linhart, odbor rozvoje a veřejných zakázek 36. číslo jednací KP-RM/1369/2014/M/1232 Vypsání veřejné zakázky pod názvem "Oprava povrchu chodníku v části ul. H. Malířové, České Budějovice" - zakázka malého rozsahu Přijato usnesení č. 1032/2014 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Ing. Vladimíra Hrušková, vedoucí odboru správy veřejných statků, Ing. Dagmar Baumruková, ved. odboru rozvoje a veřejných zakázek, Mgr. Karel Linhart, odbor rozvoje a veřejných zakázek 37. číslo jednací KP-RM/1314/2014/M/1177 Vypsání veřejné zakázky pod názvem "Oprava povrchu chodníku v části ul. Jana Štursy, České Budějovice" - zakázka malého rozsahu Přijato usnesení č. 1033/2014 (8,0,1,0/9) Jednání přítomen: Ing. Vladimíra Hrušková, vedoucí odboru správy veřejných statků, Ing. Dagmar Baumruková, ved. odboru rozvoje a veřejných zakázek, Mgr. Karel Linhart, odbor rozvoje a veřejných zakázek Ing. Vladimíra Hrušková, vedoucí odboru správy veřejných statků, Ing. Dagmar Baumruková, ved. odboru rozvoje a veřejných zákázek, Mgr. Karel Linhart, odbor rozvoje a veřejných zakázek 38. číslo jednací KP-RM/1321/2014/M/1184 Snížení základního kapitálu společnosti Teplárna České Budějovice, a. s. Přijato usnesení č. 1034/2014 (7,0,0,2/9) Ing. Moravec a JUDr. Bouzek oznámili, že jsou členy dozorčí rady společnosti Teplárna České Budějovice, a. s., a nebudou k bodu hlasovat. 39. číslo jednací KP-RM/1313/2014/M/1176 Valná hromada společnosti Teplárna České Budějovice, a. s. Přijato usnesení č. 1035/2014 (7,0,0,2/9) Ing. Moravec a JUDr. Bouzek oznámili, že jsou členy dozorčí rady společnosti Teplárna České Budějovice, a. s., a nebudou k bodu hlasovat. 40. číslo jednací KP-RM/1310/2014/M/1173 Seznam žadatelů o nájem družstevního bytu na sídlišti Máj - jih v Českých Budějovicích Přijato usnesení č. 1036/2014 (8,0,0,0/8) 41. číslo jednací KP-RM/1294/2014/M/1158 Rozpočtové opatření číslo 92 - úprava rozpočtu 2014 Přijato usnesení č. 1037/2014 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Ing. Bohuslav Bečvář, vedoucí finančního odboru 42. číslo jednací KP-RM/1338/2014/M/1201 Rozpočtová opatření číslo 93 až 104 Přijato usnesení č. 1038/2014 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Ing. Bohuslav Bečvář, vedoucí finančního odboru 43. číslo jednací KP-RM/1398/2014/M/1258 Rozpočtové opatření číslo 105 Přijato usnesení č. 1039/2014 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Ing. Bohuslav Bečvář, vedoucí finančního odboru 44. číslo jednací KP-RM/1311/2014/M/1174 Vnitřní rozpočtová opatření číslo V 38 až V 46 6

Přijato usnesení č. 1040/2014 (7,0,0,0/7) Jednání přítomen: Ing. Bohuslav Bečvář, vedoucí finančního odboru 45. číslo jednací KP-RM/1295/2014/M/1159 Dodatek č. 5 ke smlouvě o kontokorentním úvěru č. 2010000971 ze dne 13. 4. 2010 uzavřené mezi Českou spořitelnou, a. s., a statutárním městem České Budějovice Přijato usnesení č. 1041/2014 (7,0,0,0/7) Jednání přítomen: Ing. Bohuslav Bečvář, vedoucí finančního odboru 46. číslo jednací KP-RM/1296/2014/M/1160 Dodatek č. 5 ke smlouvě o úvěru č. 2010000969 ze dne 13. 4. 2010 uzavřené mezi Českou spořitelnou, a. s., a statutárním městem České Budějovice Přijato usnesení č. 1042/2014 (7,0,0,0/7) Jednání přítomen: Ing. Bohuslav Bečvář, vedoucí finančního odboru 47. číslo jednací KP-RM/1363/2014/M/1226 Zpráva o majetku města k 31. 12. 2013 Přijato usnesení č. 1043/2014 (7,0,0,0/7) Jednání přítomen: Ing. Bohuslav Bečvář, vedoucí finančního odboru 48. číslo jednací KP-RM/1390/2014/M/1253 Obecně závazná vyhláška o stanovení míst a času, ve kterém mohou být provozovány sázkové hry, loterie a jiné podobné hry Usnesení nebylo přijato (3,4,1,0/8) Ing. Moravec, Mgr. Šesták, Ing. Popelová a JUDr. Bouzek požádali zapsat, že hlasovali proti. Jednání přítomen: Ing. Bohuslav Bečvář, ved. finančního odboru, Mgr. Martin Veselský, právník odboru kancelář tajemníka 49. číslo jednací KP-RM/1352/2014/M/1215 Návrh opatření k nápravě chyb a nedostatků uvedených ve Zprávě o výsledku přezkoumání hospodaření statutárního města České Budějovice za rok 2013 Přijato usnesení č. 1044/2014 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Ing. Bohuslav Bečvář, ved. finančního odboru 50. číslo jednací KP-RM/1336/2014/M/1199 Žádost Tělovýchovné jednoty KOH-I-NOOR České Budějovice o prodloužení splatnosti faktur č. 201400333, 201400334, 201400335 a 201400353 Přijato usnesení č. 1045/2014 Oddělené hlasování: v části (8,0,0,0/8), (7,1,0,0/8), III. ukládá (8,0,0,0/8). Jednání přítomen: Ing. Tomáš Novák, ředitel p. o. Sportovní zařízení města České Budějovice 51. číslo jednací KP-RM/1361/2014/M/1224 Udělení jednorázové výjimky ze směrnice č. 2/2013 ze dne 24. 4. 2013 o příspěvkových organizacích Přijato usnesení č. 1046/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Tomáš Novák, ředitel p. o. Sportovní zařízení města České Budějovice 52. číslo jednací KP-RM/1317/2014/M/1180 Dispozice s majetkem města - budoucí smlouva o zřízení věcného břemene - služebnosti na stavbu "Optimalizace - 123 BJ U Trojice na VS Kostelní" Přijato usnesení č. 1047/2014 (7,0,0,2/9) Ing. Moravec a JUDr. Bouzek oznámili, že jsou členy dozorčí rady společnosti Teplárna 7

České Budějovice, a. s., a nebudou k bodu hlasovat. Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 53. číslo jednací KP-RM/1303/2014/M/1167 Dispozice s majetkem města - smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti na částech pozemků v k. ú. České Budějovice 3 Přijato usnesení č. 1048/2014 (9,0,0,0/9) Byla sloučena rozprava a hlasování k bodům poř. č. 53-63. Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 54. číslo jednací KP-RM/1309/2014/M/1172 Dispozice s majetkem města - smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti na částech pozemků parc. č. 1061/1 a parc. č. 1064 v k. ú. České Budějovice 7 Přijato usnesení č. 1049/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 55. číslo jednací KP-RM/1305/2014/M/1169 Dispozice s majetkem města - uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti inženýrské sítě v k. ú. České Budějovice 3 - ČD - Telematika Přijato usnesení č. 1050/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 56. číslo jednací KP-RM/1320/2014/M/1183 Dispozice s majetkem města - smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti na části pozemku parc. č. 2391 v k. ú. České Budějovice 3 Přijato usnesení č. 1051/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 57. číslo jednací KP-RM/1324/2014/M/1187 Dispozice s majetkem města smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene - služebnosti na části pozemku parc. č. 2972 v k. ú. České Budějovice 7 Přijato usnesení č. 1052/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 58. číslo jednací KP-RM/1345/2014/M/1208 Dispozice s majetkem města uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene služebnosti na pozemek parc. č. 2360/2 v k. ú. České Budějovice 5 Přijato usnesení č. 1053/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 59. číslo jednací KP-RM/1347/2014/M/1210 Dispozice s majetkem města uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene služebnosti na pozemek parc. č. 1237/1 v k. ú. České Budějovice 4 Přijato usnesení č. 1054/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 60. číslo jednací KP-RM/1341/2014/M/1204 Dispozice s majetkem města uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene služebnosti na pozemek parc. č. 219 v k. ú. České Budějovice 5 Přijato usnesení č. 1055/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 61. číslo jednací KP-RM/1322/2014/M/1185 Dispozice s majetkem města smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene - služebnosti na částech pozemků parc. č. 321/1, 297 a 298 v k. ú. České Budějovice 1 Přijato usnesení č. 1056/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 8

62. číslo jednací KP-RM/1300/2014/M/1164 Dispozice s majetkem města - uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene - služebnosti na pozemek v k. ú. České Budějovice 2 - napojení beachball Přijato usnesení č. 1057/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 63. číslo jednací KP-RM/1372/2014/M/1235 Dispozice s majetkem města - uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene služebnosti na pozemky v k. ú. České Budějovice 6 Doudlebská, plyn. přípojka Přijato usnesení č. 1058/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 64. číslo jednací KP-RM/1312/2014/M/1175 Dispozice s majetkem města - smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti na částech pozemků parc. č. 1635/21 a parc. č. 1635/1 v k. ú. České Budějovice 2 Přijato usnesení č. 1059/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 65. číslo jednací KP-RM/1358/2014/M/1221 Dispozice s majetkem města záměr uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene na pozemcích v k. ú. Třebotovice: stavba vodovod a kanalizace - město x fyz. os. Přijato usnesení č. 1060/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 66. číslo jednací KP-RM/1325/2014/M/1188 Dispozice s majetkem města - záměr uzavření dohody o umístění stavby - nadzemní kabely - STARNET, s. r. o. Přijato usnesení č. 1061/2014 (7,0,2,0/9) Byl přijat protinávrh Ing. Jocha - za cenu ve výši 200 Kč/m/rok (7,0,2,0/9). Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 67. číslo jednací KP-RM/1297/2014/M/1161 Dispozice s majetkem města uzavření dohody o umístění stavby nad část pozemku parc. č. 2137/100 v k. ú. České Budějovice 2 - lodžie Fr. Ondříčka 36 Materiál byl odložen (10,0,0,0/10). Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 68. číslo jednací KP-RM/1350/2014/M/1213 Dispozice s majetkem města - uzavření dohody o umístění stavby na části pozemku parc. č. 3212 v k. ú. České Budějovice 3 Přijato usnesení č. 1062/2014 Oddělené hlasování: v části (10,0,0,0/10), (10,0,0,0/10). V části schvaluje uzavření dohody o umístění stavby (přesah arkýře o výměře 8,58 m 2 ) nad částí pozemku parc. č. 3212 ostatní plocha, ostatní komunikace, v k. ú. České Budějovice 3, mezi statutárním městem České Budějovice (vlastník pozemku) a společností KARMÁŠEK, s. r. o., se sídlem K. Weise 2619, 370 04 České Budějovice, IČ 28147332 (investor stavby), za cenu dohodnutou ve výši 10.000 Kč, nebylo usnesení přijato. Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 69. číslo jednací KP-RM/1329/2014/M/1192 Dispozice s majetkem města pronájem části pozemku parc. č. 2208/1 k. ú. České Budějovice 2 9

Přijato usnesení č. 1063/2014 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 70. číslo jednací KP-RM/1332/2014/M/1195 Dispozice s majetkem města záměr uzavření dodatku k nájemní smlouvě na pronájem přístupu a parkoviště v k. ú. České Budějovice 2 lokalita Vltavín Usnesení nebylo přijato (3,4,2,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 71. číslo jednací KP-RM/1344/2014/M/1207 Dispozice s majetkem města - žádost o snížení nájemného za část pozemku pod prodejním stánkem parc. č. 2974/1 v k. ú. České Budějovice 3 Přijato usnesení č. 1064/2014 Oddělené hlasování: v části (9,0,0,0/9), (9,0,0,0/9). V části schvaluje snížení nájemného panu Ivanu Kutheilovi, bytem E. Rošického 3, České Budějovice, za pronájem části pozemku parc. č. 2974/1 o výměře 7,5 m 2 v k. ú. České Budějovice 3 z částky 30.000 Kč/rok na částku 15.000 Kč/rok, s účinností od 1. 7. 2014, nebylo usnesení přijato (1,5,3,0/9). Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 72. číslo jednací KP-RM/1354/2014/M/1217 Dispozice s majetkem města - záměr pronájmu pozemku parc. č. 482/1 v k. ú. České Budějovice 5 Přijato usnesení č. 1065/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 73. číslo jednací KP-RM/1306/2014/M/1170 Dispozice s majetkem města - pronájem částí pozemků parc. č. 482/2 a 482/3 v k. ú. České Budějovice 5 Přijato usnesení č. 1066/2014 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 74. číslo jednací KP-RM/1333/2014/M/1196 Dispozice s majetkem města - záměr směny pozemků v k. ú. České Budějovice 4 a České Budějovice 2 v rámci stavby "Přeložka silnic II/156 a II/157-2. etapa, část 2.1" Přijato usnesení č. 1067/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 75. číslo jednací KP-RM/1307/2014/M/1171 Dispozice s majetkem města záměr prodeje pozemků parc. č. 3/1 a č. 3/46 v k. ú. Haklovy Dvory - lokalita bytovky Materiál byl odložen (10,0,0,0/10). Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 76. číslo jednací KP-RM/1318/2014/M/1181 Dispozice s majetkem města záměr prodeje pozemku parc. č. 145/2 v k. ú. České Vrbné Přijato usnesení č. 1068/2014 Oddělené hlasování: v části (8,0,0,0/8), (8,0,0,0/8). V části schvaluje záměr prodeje pozemku parc. č. 145/2 ostatní plocha, manipulační plocha o výměře 402 m 2 v k. ú. České Vrbné, konkrétní fyzické osobě za dohodnutou cenu ve výši 600 Kč/m 2, tj. celkem 241.200 Kč a náklady spojené s prodejem, nebylo usnesení přijato (0,8,0,0/8). Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 77. číslo jednací KP-RM/1371/2014/M/1234 Dispozice s majetkem města budoucí odkoupení pozemků parc. č. 1765/14 a parc. č. 1768 v k. ú. České Budějovice 4 Propojení Hlinská Hraniční, České Budějovice 10

Přijato usnesení č. 1069/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 78. číslo jednací KP-RM/1299/2014/M/1163 Dispozice s majetkem města - záměr odkoupení pozemku parc. č. 1077/30 v k. ú. České Budějovice 4 v rámci zrealizované stavby Přeložka silnic II/156 a II/157-1. etapa, část 1.2 Přijato usnesení č. 1070/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 79. číslo jednací KP-RM/1356/2014/M/1219 Dispozice s majetkem města záměr odkoupení dešťové kanalizace v rámci stavby ZTV a uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene služebnosti, vše v k. ú. České Vrbné Přijato usnesení č. 1071/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 80. číslo jednací KP-RM/1353/2014/M/1216 Dispozice s majetkem města odkoupení budovy na pozemku parc. č. 3921 v k. ú. České Budějovice 7 Přijato usnesení č. 1072/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 81. číslo jednací KP-RM/1343/2014/M/1206 Dispozice s majetkem města prodej KD Vltava v k. ú. České Budějovice 2 zpráva o výsledku výběrového řízení Přijato usnesení č. 1073/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 82. číslo jednací KP-RM/1370/2014/M/1233 "Technické vybavení ulice Dobrovodská, úsek Plynárenská Družstevní, České Budějovice" - smlouva o realizaci překládky Přijato usnesení č. 1074/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Milena Krtičková, zást. ved. investičního odboru 83. číslo jednací KP-RM/1376/2014/M/1239 Dohoda o spolupráci a realizaci investičních akcí Husova ulice Usnesení nebylo přijato (4,2,3,1/10) JUDr. Bouzek požádal zapsat, že hlasoval proti s tím, že nesouhlasí se zřízením světelné křižovatky Husova ulice - A. Sovy. Ing. Mach požádal zapsat, že hlasoval proti. E. Hajerová požádala zapsat, že nebude k bodu hlasovat. Jednání přítomen: Ing. Milena Krtičková, zást. ved. investičního odboru 84. číslo jednací KP-RM/1385/2014/M/1248 Mateřská školka Kubatova - České Budějovice parkovací plochy, zóna 30, dodatek č. 2 - změna usnesení Usnesení nebylo přijato (1,0,8,0/9) Jednání přítomen: Ing. Milena Krtičková, zást. ved. investičního odboru 85. číslo jednací KP-RM/1362/2014/M/1225 Schválení odpisových plánů na rok 2014 neškolských příspěvkových organizací zřizovaných statutárním městem České Budějovice Přijato usnesení č. 1075/2014 (9,0,0,0/9) Mgr. Šesták požádal zapsat, že je ředitelem p. o. Jihočeské divadlo. Jednání přítomen: Ing. Vladimíra Hrušková, ved. odboru správy veřejných statků, Ing. Eduard Nejdl, ved. odd. organizací města 11

86. číslo jednací KP-RM/1298/2014/M/1162 Darovací smlouva - obdarovaný příspěvková organizace Sportovní zařízení města České Budějovice Přijato usnesení č. 1076/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Vladimíra Hrušková, ved. odboru správy veřejných statků, Ing. Eduard Nejdl, ved. odd. organizací města 87. číslo jednací KP-RM/1327/2014/M/1190 Žádost o prominutí smluvní pokuty - RUNTOUR 2014 Přijato usnesení č. 1077/2014 Oddělené hlasování: v části (9,0,0,0/9), (9,0,0,0/9). V části schvaluje prominutí smluvní pokuty vystavené společnosti Mather Acitovation, s. r. o., se sídlem Jankovcova 1522/53, 170 00 Praha 7-Holešovice, IČ 25382543 za porušení dohody o zvláštním užívání místní komunikace využitím keramické dlažby na nám. Přemysla Otakara II. pro stání nákladních vozidel, nebylo usnesení přijato (0,7,2,0/9). Jednání přítomen: Ing. Vladimíra Hrušková, ved. odboru správy veřejných statků, Ing. Eduard Nejdl, ved. odd. organizací města 88. číslo jednací KP-RM/1365/2014/M/1228 Udělení výjimky z nařízení č. 1/2006 Tržní řád a udělení výjimky ze sazebníku výše úhrad v rámci akce "Buskers fest 2014" Přijato usnesení č. 1078/2014 Oddělené hlasování: v části 1. (10,0,0,0/10), 2. (10,0,0,0/10), (10,0,0,0/10). Byl přijat protinávrh Ing. Popelové - stánky s alkoholem za cenu dle sazebníku, stánky bez alkoholu formou výpůjčky (10,0,0,0/10). Jednání přítomen: Ing. Vladimíra Hrušková, ved. odboru správy veřejných statků, Ing. Eduard Nejdl, ved. odd. organizací města 89. číslo jednací KP-RM/1368/2014/M/1231 Udělení výjimky z nařízení č. 1/2006 Tržní řád v rámci hudební produkce a stánkového prodeje na Sokolském ostrově u Sokolovny Přijato usnesení č. 1079/2014 (9,0,1,0/10) Jednání přítomen: Ing. Vladimíra Hrušková, ved. odboru správy veřejných statků, Ing. Eduard Nejdl, ved. odd. organizací města 90. číslo jednací KP-RM/1379/2014/M/1242 Dodatek č. 71 Smlouvy o obstarání správy nemovitostí a výkonu dalších práv a povinností vlastníka uzavřené dne 4. 6. 2002 mezi městem České Budějovice a SPRÁVOU DOMŮ, s. r. o. Přijato usnesení č. 1080/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Vladimíra Hrušková, ved. odboru správy veřejných statků, Ing. Eduard Nejdl, ved. odd. organizací města 91. číslo jednací KP-RM/1359/2014/M/1222 Valná hromada společnosti.a.s.a. České Budějovice, s. r. o. Přijato usnesení č. 1081/2014 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Eduard Nejdl, ved. odd. organizací města 92. číslo jednací KP-RM/1378/2014/M/1241 Odměny ředitelů neškolských příspěvkových organizací za 2. pololetí roku 2013, odměny jednatelů obchodních společností SPRÁVA DOMŮ, s. r. o., a Lesy a rybníky města Českých Budějovic, s. r. o., za rok 2013 Přijato usnesení č. 1082/2014 (8,0,1,0/9) 12

Mgr. Šesták nebyl při projednávání bodu přítomen. Jednání přítomen: Ing. Eduard Nejdl, ved. odd. organizací města 93. číslo jednací KP-RM/1147/2014/M/1031 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Mateřské školy, Čéčova 40, České Budějovice Přijato usnesení č. 1083/2014 (8,0,0,0/8) Byla sloučena rozprava a hlasování k bodům poř. č. 93-122. 94. číslo jednací KP-RM/1148/2014/M/1032 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Mateřské školy, Dlouhá 35, České Budějovice Přijato usnesení č. 1084/2014 (8,0,0,0/8) 95. číslo jednací KP-RM/1149/2014/M/1033 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Mateřské školy, E. Pittera 2, České Budějovice Přijato usnesení č. 1085/2014 (8,0,0,0/8) 96. číslo jednací KP-RM/1143/2014/M/1028 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Mateřské školy, J. Opletala 22, České Budějovice Přijato usnesení č. 1086/2014 (8,0,0,0/8) 97. číslo jednací KP-RM/1146/2014/M/1030 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Mateřské školy, Jizerská 4, České Budějovice Přijato usnesení č. 1087/2014 (8,0,0,0/8) 98. číslo jednací KP-RM/1150/2014/M/1034 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Mateřské školy, K. Štěcha 5, České Budějovice Přijato usnesení č. 1088/2014 (8,0,0,0/8) 99. číslo jednací KP-RM/1151/2014/M/1035 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Mateřské školy, Neplachova 3, České Budějovice Přijato usnesení č. 1089/2014 (8,0,0,0/8) 100. číslo jednací KP-RM/1153/2014/M/1037 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Mateřské školy, Nerudova 53, České Budějovice Přijato usnesení č. 1090/2014 (8,0,0,0/8) 101. číslo jednací KP-RM/1154/2014/M/1038 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Mateřské školy, Papírenská 23, České Budějovice Přijato usnesení č. 1091/2014 (8,0,0,0/8) 102. číslo jednací KP-RM/1155/2014/M/1039 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Mateřské školy, Pražská 17, České Budějovice Přijato usnesení č. 1092/2014 (8,0,0,0/8) 103. číslo jednací KP-RM/1156/2014/M/1040 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Mateřské školy, U Pramene 13, České Budějovice Přijato usnesení č. 1093/2014 (8,0,0,0/8) 13

104. číslo jednací KP-RM/1152/2014/M/1036 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Mateřské školy Sedmikráska, V. Špály 7, České Budějovice Přijato usnesení č. 1094/2014 (8,0,0,0/8) 105. číslo jednací KP-RM/1157/2014/M/1041 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Mateřské školy, Větrná 24, České Budějovice Přijato usnesení č. 1095/2014 (8,0,0,0/8) 106. číslo jednací KP-RM/1159/2014/M/1043 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Mateřské školy, Vrchlického nábř. 1a, České Budějovice Přijato usnesení č. 1096/2014 (8,0,0,0/8) 107. číslo jednací KP-RM/1158/2014/M/1042 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Mateřské školy, Zeyerova 33, České Budějovice Přijato usnesení č. 1097/2014 (8,0,0,0/8) 108. číslo jednací KP-RM/1131/2014/M/1016 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Základní školy a Mateřské školy J. Š. Baara, Jírovcova 9/a, České Budějovice Přijato usnesení č. 1098/2014 (8,0,0,0/8) 109. číslo jednací KP-RM/1133/2014/M/1018 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Základní školy, Dukelská 11, České Budějovice Přijato usnesení č. 1099/2014 (8,0,0,0/8) 110. číslo jednací KP-RM/1118/2014/M/1004 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Základní školy, Grünwaldova 13, České Budějovice Přijato usnesení č. 1100/2014 (8,0,0,0/8) 111. číslo jednací KP-RM/1125/2014/M/1010 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Základní školy a Mateřské školy, Kubatova 1, České Budějovice Přijato usnesení č. 1101/2014 (8,0,0,0/8) 112. číslo jednací KP-RM/1123/2014/M/1008 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Základní školy Máj I, M. Chlajna 21, České Budějovice Přijato usnesení č. 1102/2014 (8,0,0,0/8) 113. číslo jednací KP-RM/1124/2014/M/1009 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Základní školy Máj II, M. Chlajna 23, České Budějovice Přijato usnesení č. 1103/2014 (8,0,0,0/8) 114. číslo jednací KP-RM/1126/2014/M/1011 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Základní školy, Matice školské 3, České Budějovice Přijato usnesení č. 1104/2014 (8,0,0,0/8) 115. číslo jednací KP-RM/1132/2014/M/1017 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Základní školy a Mateřské školy, Nerudova 9, České Budějovice Přijato usnesení č. 1105/2014 (8,0,0,0/8) 14

116. číslo jednací KP-RM/1130/2014/M/1015 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Základní školy, O. Nedbala 30, České Budějovice Přijato usnesení č. 1106/2014 (8,0,0,0/8) 117. číslo jednací KP-RM/1128/2014/M/1013 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Základní školy a Mateřské školy, L. Kuby 48, České Budějovice Přijato usnesení č. 1107/2014 (8,0,0,0/8) 118. číslo jednací KP-RM/1135/2014/M/1020 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Základní školy, Pohůrecká 16, České Budějovice Přijato usnesení č. 1108/2014 (8,0,0,0/8) 119. číslo jednací KP-RM/1120/2014/M/1005 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Základní školy a základní umělecké školy, Bezdrevská 3, České Budějovice Přijato usnesení č. 1109/2014 (8,0,0,0/8) 120. číslo jednací KP-RM/1137/2014/M/1022 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Základní školy a Mateřské školy, Vl. Rady 1, České Budějovice Přijato usnesení č. 1110/2014 (8,0,0,0/8) 121. číslo jednací KP-RM/1136/2014/M/1021 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Základní školy a Mateřské školy T. G. Masaryka, Rudolfovská 143, České Budějovice Přijato usnesení č. 1111/2014 (8,0,0,0/8) 122. číslo jednací KP-RM/1138/2014/M/1023 Schválení odpisového plánu na rok 2014 příspěvkové organizace - Školní jídelny, U Tří lvů 2/2, České Budějovice Přijato usnesení č. 1112/2014 (8,0,0,0/8) 123. číslo jednací KP-RM/1349/2014/M/1212 Kapacity českobudějovických základních škol s výhledem na další období od roku 2014 a navržená opatření Přijato usnesení č. 1113/2014 (10,0,0,0/10) Protinávrh JUDr. Bouzka na doplnění textu v části doporučuje na... schválit záměr záměru, nebyl přijat (4,0,6,0/10). Jednání přítomen: Mgr. Bc. Dagmar Koubová, ved. odboru školství a tělovýchovy 124. číslo jednací KP-RM/1319/2014/M/1182 Změna účelu užívání služebních bytů v ZŠ a ZUŠ Bezdrevská a ZŠ O. Nedbala Přijato usnesení č. 1114/2014 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Mgr. Bc. Dagmar Koubová, ved. odboru školství a tělovýchovy 125. číslo jednací KP-RM/1330/2014/M/1193 Předání nemovitého majetku do správy příspěvkovým organizacím zřizovaným městem České Budějovice (1. část základní školy) a zápis práva hospodaření na příslušný list vlastnictví Přijato usnesení č. 1115/2014 (10,0,0,0/10) Byla sloučena rozprava a hlasování k bodům poř. č. 125 a 126. Jednání přítomen: Mgr. Bc. Dagmar Koubová, ved. odboru školství a tělovýchovy 126. číslo jednací KP-RM/1348/2014/M/1211 Předání nemovitého majetku do správy příspěvkovým organizacím zřizovaným městem České Budějovice (2. část mateřské školy a školní jídelna) a zápis práva hospodaření na 15

příslušný list vlastnictví Přijato usnesení č. 1116/2014 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Mgr. Bc. Dagmar Koubová, ved. odboru školství a tělovýchovy 127. číslo jednací KP-RM/1335/2014/M/1198 Zajištění Tenisové školy pro děti ze sídliště Máj Přijato usnesení č. 1117/2014 Oddělené hlasování: v části (9,0,0,1/10), (8,0,1,1/10), III. ukládá (9,0,0,1/10). E. Hajerová požádala zapsat, že nehlasovala k tomuto bodu. Jednání přítomen: Mgr. Bc. Dagmar Koubová, ved. odboru školství a tělovýchovy 128. číslo jednací KP-RM/1394/2014/M/1257 Poskytnutí neinvestiční dotace Volejbalovému klubu České Budějovice Přijato usnesení č. 1118/2014 (9,0,1,0/10) Jednání přítomen: Mgr. Bc. Dagmar Koubová, ved. odboru školství a tělovýchovy 129. číslo jednací KP-RM/1342/2014/M/1205 Poskytování tísňové péče na území města České Budějovice Přijato usnesení č. 1119/2014 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Bc. Marie Voštová, pověřená řízením odboru sociálních věcí 130. číslo jednací KP-RM/1360/2014/M/1223 Poskytování terénní hospicové péče na území města České Budějovice Přijato usnesení č. 1120/2014 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Bc. Marie Voštová, pověřená řízením odboru sociálních věcí 131. číslo jednací KP-RM/1367/2014/M/1230 Poskytování pečovatelské služby na území města České Budějovice Přijato usnesení č. 1121/2014 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Bc. Marie Voštová, pověřená řízením odboru sociálních věcí 132. číslo jednací KP-RM/1366/2014/M/1229 Poskytování osobní asistence na území města České Budějovice Přijato usnesení č. 1122/2014 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Bc. Marie Voštová, pověřená řízením odboru sociálních věcí 133. číslo jednací KP-RM/1289/2014/M/1154 Návrh programu 32. zasedání Zastupitelstva města České Budějovice konaného dne 19. 6. 2014 Přijato usnesení č. 1123/2014 (9,0,0,0/9) 134. Různé 134.1 Letní grilování v Nové ulici Přijato usnesení č. 1124/2014 (10,0,0,0/10) 134.2 Stanovisko města České Budějovice k bytovému domu Fr. Bílka 1480, 1481 Přijato usnesení č. 1125/2014 (7,0,3,0/10) 135. Diskuse E. Hajerová upozornila na nutnost řešení směrnice o oběhu účetních dokladů a změnit harmonogram sečení trávy. Členové rady města obdrželi Potvrzení o odevzdání listinných akcií na jméno emitovaných společností Teplárna České Budějovice, a. s., pro účely jejich zaknihování. 16

Vysvětlivka: v závorce je uveden výsledek hlasování (a,b,c,d/x), a = počet hlasujících pro, b = počet hlasujících proti, c = počet těch, kteří se zdrželi hlasování, d = počet těch, kteří nehlasovali, x = počet přítomných členů. 15. schůze rady města byla ukončena v 18:40 hod. 17

Soubor usnesení K bodu: Valná hromada obchodní společnosti Lesy a rybníky města Českých Budějovic, s. r. o. Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 998/2014:, jako rozhodující orgán jediného společníka společnosti Lesy a rybníky města Českých Budějovic, s. r. o., IČ 25154427, při výkonu působnosti valné hromady materiály k valné hromadě obchodní společnosti Lesy a rybníky města Českých Budějovic, s. r. o., se sídlem Jaroslava Haška 1588/4, České Budějovice, 1. účetní závěrku obchodní společnosti Lesy a rybníky města Českých Budějovic, s. r. o., za rok 2013, včetně rozdělení zisku: a) zisk za účetní období po zdanění včetně odložené daně 720.194,99 Kč, b) dotace sociálnímu fondu společnosti 280.000 Kč, c) odměna dozorčí rady 60.000 Kč, d) dotace zákonnému rezervnímu fondu 380.194,99 Kč, 2. zakladatelskou listinu společnosti Lesy a rybníky města Českých Budějovice, s. r. o., v upraveném znění, 3. smlouvu o výkonu funkce jednatele společnosti uzavíranou mezi společnosti a jednatelem společnosti Ing. Josefem Schořem v předloženém znění, III. rozhoduje o podřízení se zákonu o obchodních korporacích č. 92/2012 Sb. jako celku, IV. ukládá Ing. Josefu Schořovi, jednateli řediteli spol. Lesy a rybníky města Českých Budějovic s.r.o., zajistit realizaci tohoto usnesení. K bodu: Dopravní podnik města České Budějovice, a. s. - Návrh na rozhodnutí jediného akcionáře společnosti při výkonu působnosti valné hromady a uzavření roku 2013 Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 999/2014:, jako rozhodující orgán jediného akcionáře společnosti Dopravní podnik města České Budějovice, a. s., se sídlem 370 33 České Budějovice, Novohradská 738/40, IČ 25166115, při výkonu působnosti valné hromady 1. předložené materiály k rozhodnutí jediného akcionáře společnosti při výkonu působnosti valné hromady, 2. předložené materiály k uzavření roku 2013, II. vydává rozhodnutí jediného akcionáře společnosti Dopravní podnik města České Budějovice, a. s., při výkonu působnosti valné hromady, v upraveném znění, I Mgr. Juraji Thomovi, primátorovi města, zajistit úkony spojené s pořízením notářského zápisu a oveřením rozhodnutí jediného akcionáře společnosti při výkonu působnosti valné hromady. 18

K bodu: Dopravní podnik města České Budějovice, a. s. - Návrh na rozhodnutí jediného akcionáře společnosti při výkonu působnosti valné hromady Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 1000/2014:, jako rozhodující orgán jediného akcionáře společnosti Dopravní podnik města České Budějovice, a. s,. se sídlem 370 33 České Budějovice, Novohradská 738/40, IČ 25166115, při výkonu působnosti valné hromady předložené materiály k rozhodnutí jediného akcionáře při výkonu působnosti valné hromady, II. vydává rozhodnutí jediného akcionáře společnosti Dopravní podnik města České Budějovice, a. s., při výkonu působnosti valné hromady, v upraveném znění, I Mgr. Juraji Thomovi, primátorovi města, zajištění úkonů spojených s písemným vyhotovením a podpisem rozhodnutí jediného akcionáře společnosti při výkonu působnosti valné hromady. K bodu: Valná hromada spol. SPRÁVA DOMŮ, s. r. o., České Budějovice Výroční zpráva a schválení roční závěrky za rok 2013 Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 1001/2014:, jako rozhodující orgán jediného společníka společnosti SPRÁVA DOMŮ, s. r. o., se sídlem České Budějovice, Čéčova 44, IČ 25157337, při výkonu působnosti valné hromady, předložené materiály k valné hromadě SPRÁVY DOMŮ, s. r. o., se sídlem České Budějovice, Čéčova 44, 1. účetní závěrku SPRÁVY DOMŮ, s. r. o., za rok 2013 včetně vypořádání výsledků hospodaření: a) zisk za účetní období po zdanění ve výši 1.179.861,21 Kč, b) příděl do rezervního fondu ve výši 5 % čistého zisku 59.000,00 Kč, c) převod na účet neuhrazené ztráty minulých let ve výši 1.120.861,21 Kč, 2. zprávu SPRÁVY DOMŮ, s. r. o., o vztazích mezi propojenými osobami za rok 2013, 3. odměny členům dozorčí rady SPRÁVY DOMŮ, s. r. o., za rok 2013 dle návrhu uvedeném v důvodové zprávě v celkové výši 480.000,- Kč; 4. v souladu s 17 odst. 1 zákona č. 93/2009 Sb., o auditorech určuje valná hromada jako nejvyšší orgán auditora pro rok 2014 společnost BDO CB, s. r. o., České Budějovice a ukládá statutárnímu orgánu uzavřít smlouvu o povinném auditu, 5. zakladatelskou listinu SPRÁVY DOMŮ, s. r. o., České Budějovice včetně podřízení se zákonu č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (dále také jen zákon o obchodních korporacích nebo-li ZOK ), 6. smlouvu o výkonu funkce jednatele společnosti, I Ladislavu Volfovi, jednateli řediteli spol. SPRÁVA DOMŮ s.r.o., realizovat přijaté usnesení, IV. zmocňuje primátora statutárního města České Budějovice, pana Mgr. Juraje Thomu, k podpisu smlouvy o výkonu funkce jednatele SPRÁVY DOMŮ, s. r. o. 19

K bodu: Dispozice s majetkem města pronájem prostor sloužících k podnikání v objektu Tylova 11, České Budějovice Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 1002/2014: pronájem prostoru sloužícího k podnikání v objektu Tylova 11, České Budějovice o celkové výměře 53,65 m 2 pro Ledax o. p. s., Riegrova 51, České Budějovice, za roční nájemné ve výši 24.679,- Kč, nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou a valorizační doložkou s tím, že se jedná o zřízení zázemí pro sociálního pracovníka a pečovatelky, Ladislavu Volfovi, jednateli řediteli spol. SPRÁVA DOMŮ s.r.o., uzavřít nájemní smlouvu se shora odsouhlaseným žadatelem dle schválených podmínek na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou a valorizační doložkou. K bodu: Smlouva o spolupráci při zajištění organizace basketbalových akcí na území statutárního města České Budějovice (Zrušeno usnesením č. 1835/2014 ze dne 29. 10. 2014) Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 1003/2014: smlouvu o spolupráci při zajištění organizace basketbalových akcí na území statutárního města České Budějovice se společností ČBF, s. r. o., Zátopkova 100/2, Praha 6-Břevnov 160 17, jednající Michalem Konečným, jednatelem společnosti, v upraveném znění, Mgr. Juraji Thomovi, primátorovi města, podepsat schválenou smlouvu o spolupráci při zajištění organizace basketbalových akcí na území statutárního města České Budějovice. K bodu: Návrh vyhlášky o ochraně veřejného pořádku, veřejné zeleně a čistoty veřejných prostranství Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 1004/2014: návrh obecně závazné vyhlášky o ochraně veřejného pořádku, veřejné zeleně a čistoty veřejných prostranství, v upraveném znění, Mgr. Juraji Thomovi, primátorovi města, předložit návrh obecně závazné vyhlášky dle bodu I zastupitelstvu města. K bodu: Cena statutárního města České Budějovice za rok 2013 Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 1005/2014: přehled návrhů na Cenu statutárního města České Budějovice za rok 2013, 20

II. III. doporučuje zastupitelstvu města neudělit Cenu statutárního města České Budějovice za rok 2013, ukládá Mgr. Juraji Thomovi, primátorovi města, předložit zastupitelstvu města přehled návrhů na udělení Ceny statutárního města České Budějovice za rok 2013. K bodu: Opětovné zvolení přísedících Okresního soudu v Českých Budějovicích Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 1006/2014: žádost předsedy Okresního soudu v Českých Budějovicích JUDr. Tomáše Strouhy ve smyslu 64 odst. 3 zák. č. 6/2002 Sb., o soudech a soudcích, návrh na opětovné zvolení přísedících Okresního soudu v Českých Budějovicích Ludmily Máchové a Marty Vondráškové, I Mgr. Juraji Thomovi, primátorovi města, předložit žádost o opětovné zvolení přísedících Ludmily Máchové a Marty Vondráškové ke schválení zastupitelstvu města. K bodu: Zahraniční cesta primátora města Juraje Thomy do Izraele Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 1007/2014: schvaluje zahraniční cestu primátora města Juraje Thomy do Izraele ve dnech 14. 6.-20. 6. 2014 na pozvání Ministerstva zahraničních věcí Státu Izrael (setkání starostů). K bodu: Neinvestiční dotace - akce pod záštitou rady města - oslava 15. výročí vzniku českobudějovické pobočky Unie katolických žen Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 1008/2014: žádost Unie katolických žen, pobočky České Budějovice, IČ 47608331, o finanční podporu na oslavu 15. výročí vzniku českobudějovické pobočky Unie katolických žen, poskytnutí neinvestiční dotace - akce pod záštitou rady města - na oslavu 15. výročí vzniku českobudějovické pobočky Unie katolických žen ve výši 3.000 Kč pro Unii katolických žen, pobočku České Budějovice, IČ 47608331, I Daně Matějkové, vedoucí odboru kancelář primátora, realizovat přijaté usnesení. 21