Protokol o zkousce 4. 8316/215 Vzorek cislo 8316/215 Upfesneni mista odberu M atri ce Jiloviste, Trnova 17 kuchyfi - dfez J/652 pitna voda - vefejny vodovod Vysledky zkousek - chemicka vysetrem amonne ionty 6 barva celkovy organicky uhlik (TOC) 2,1 8, dusicnany dusitany,14 l (hlinik) 31,4 konduktivita Mn (mangan) <,1 7, PH <,2 zakal <,6 Fe (zelezo) chlorecnany,69 Pt max.,5 SOP 2 cast B SOP 4 max. 2 max. 5, max. 5 N SOP 9 max.,5 N SOP 1 SOP 21. 1 cast 15% ms/m 2%,2 max. 125 SOP 11 max.,5 SOP 21. 1 cast 6,5-9,5 SOP 33 SOP 44 SOP 21. 1 cast SOP 3 cast ZF(n) max. 5 Vysledky zkousek - mikrobiologicka vysetfeni Clostridium perfringens Escherichia coli koliformni bakterie abioseston pocet orqanismu zive organismy pocty kolonii pfi 22 C pocty kolonii pri 36 C Poznamka ke vzorku Norma, limit podle max. 1 SOP 916.1 max. 5 KTJ/1ml max. KTJ/1ml max. N 3 KTJ/1ml max. % 16 max. 15 max. 2 SOP 98 1 max. 4 SOP 98 Na miste odberu bylo stanoveno,17 volneho chloru. je ovlivnena pfitomnostf oxidu chloriciteho, ktery piisobi v pfipade teto metody rusive. Vyhlaska MZd c. 252/24 Sb. v platnem zneni, pfiloha c.1 Pfehled vzorkovacich metod: SOP VZ 1 (CSN EN ISO 5667-1, CSN EN ISO 5667-3, CSN EN ISO 5667-5, CSN EN ISO 5667-7, CSN EN ISO 5667-14, CSN EN ISO 5667-16, CSN EN ISO 19458, Vyhlaska MZ CR 6. 252/24 Sb. v platnem zneni) Metody v sloupci : Vysvetlivky a zkratky: - akreditovana zkouska <-pod mezi stanovitelnosti pouzite metody, SOP - standardni operacni postup, - akreditace ZO - Zdrav.ustav se sidlem v Usti nad Labem, S - subdodavka, Z- provedl zakaznik - provozovatel DH-doporucena hodnota (min.zadouci, optim. rozmezi), -mezni hodnota, N-nejvyssi mezni hodnota e oznacene "" jsou mimo limit stanoveny platnou legislativou. Zkratky hodnot a jednotek: KTJ - kolonie tvofici, ZF(n) - zakalu nefelometricky (zdroj pro provedeni interpretace): Vyhlaska MZd c. 252/24 Sb. v platnem zneni, priloha c.1 m reni: Uvedena nejistota nezahrnuje nejistotu vzorkovani a nevztahuje se na vysledky pod mezi stanovitelnosti. Vysledky zkousek jsou uvadeny s nejistotou mefeni vyjadfenou jako rozsifena nejistota s koeficientem rozsireni k=2, coz pro normalni rozdeleni odpovida pravdepodobnosti pokrytf 95%. OpravnSni laboratofe: Laboratof je zpusobila aktualizovat normativni dokumenty identifikujici zkusebni postupy. Laboratof ma pfiznan flexibilni rozsah akreditace. Laboratof muze modifikovat sve metody zkouseni, rozsifovat rozsah zkousenych parametru a/nebo aplikovat zkousku na jiny pfedmet akreditace za pfedpokladu, ze princip mefeni zustava zachovan. Pfehled zkusebnich metod: SOP 2 cast B (CSN ISO 715-1, pfeflpis firmy Merck) Strana: 2/3
Zdravotni ustav se sidlem v Usti nad Labem Centrum hygienickych laboratorf Moskevska 15, 4 1 Usti nad Labem ZkuSebnf laboratof 6.1388 akreditovana CI podte CSN EN ISO/lEC 1725:25 >,/ '"~ N \,-' ^'l/mll'* Protokol o zkousce c. 8316/215 Pitna voda Zakaznik: Krajska hygienicka stanice Stredoceskeho kraje se sidlem v Praze Dittrichova329/17 12Praha2 Vzorek / vzorky cfslo Objednavka cislo Termin odberu od do Upresneni mista odberu Odber proved Zpiisob odberu Typ odberu Ucel odberu Datum prijmu nalyzy zahajeny dne nalyzy ukonceny dne Poznamka 8316/215 : 15/32/243 12.8.215 9:15 Jfloviste, Trnova 17 kuchyn - dfez J/652 pitna voda - vefejny vodovod Polivkova Romana - pracovnik ZU Kontaktni a odberove misto K17 Jasminova 295/37, 16 Praha 1 : SOP VZ 1 Odber vzorku pitnych vod : odber vzorku je akreditovany : kontrola : 12.8.215 13: : 12.8.215 : 14.8.215 : Na miste odberu bylo stanoveno,17 volneho chloru. je ovlivnena pfitomnosti oxidu chloriciteho, ktery pusobi v pripade teto metody rusive. Rozsah udelene akreditace: Chemicke, fyzikaini, mikrobiologicke, senzoricke analyzy vod, potravin, lihovin, peloidu, biologickych materialu, odpadu, azbestu, ovzdusi. Odbery. nalyzy vyiuhu pevnych materialu, steru, interieru vozidel. Testy toxicity. Mefeni faktoru prostfedi, kontrola sterilizatoru a dezinfekcnich prostfedku. Piny rozsah je uveden v pfiloze platneho akreditacniho osvedceni vydaneho CI pro zkusebni laboratof c.1388. Bez pisemneho souhlasu laboratofe se nesmi protokol reprodukovat jinak nez cely. Vysledky se tykaji pouze vzorku, ktere byly pfedmetem zkouseni. Laboratof na pozadani poskytne udaje o pouzitych metodach a souvisejicich pfedpisech. Schvalil : Krizova Irena Ing. zastupce vedoucfho laboratormho servisu pracoviste Zpracovalo : Pracoviste Frantiska Kloze 2316, 272 1 Kladno tel.: 312 292 16 e-mail:alena.saidlova@zuusti.cz HYGttNXXyCH LSGKTCtf atl388 / Datum vystaveni protokolu: 17.8.215 Protokol vyhotovil: Svobodova Radka E-mail:radka.svobodova@zuusti.cz Strana: 1 / 3
Protokol o zkousce e.8316/215 Pfehled zkusebnich metod: SOP 3 cast (CSN EN ISO 134-1 CSN EN ISO 134-2 CSN EN ISO 134-4. CSN EN ISO 1561) SOP 4 (CSN EN ISO 7887) SOP 9 (CSN ISO 789-3) SOP 1 (CSN EN 26 777) SOP 11 (CSN EN 27888) SOP 33 (CSN ISO 1523) SOP 44 (CSN EN ISO 727) SOP 21.1 Cast (literature firmy Perkln Elmer / HPST, CSN EN ISO 11885) (Pfedpis firmy HCH) (CSN EN ISO 938-1:21, CSN 75 7837) SOP 98 (CSN EN ISO 6222) SOP 916.1 (CSN 75 7713) (Vyhlaska c. 252/24 Sb., Pfiloha 6. 6 v platnem zneni (CSN 75 7712, CSN 75 7717) Misto provedeni zkousky (P, - pracoviste): Pracoviste 17.listopadu 1, 31 Plzefi Kontaktni a odberove misto K17 Jasminova 295/37, 16 Praha 1 Pracoviste Frantiska Kloze 2316, 272 1 Kladno Konec vysledkove casti protokolu o zkousce Strana: 3 / 3
Protokol o zkousce c. 8317/215 Vzorek cislo 8317/215 Upresneni mista odberu Jiloviste, Trnova 31 kuchyfi- dfez J/653 pitna voda - verejny' vodovod Mereni na miste odberu v terenu <,5 chlor volny Vysledky zkousek - chemicka vysetreni,2 amonne ionty 9 barva celkovy orqanicky uhlik (TOG) 5,9 9, dusicnany dusitany,392 l (hlinik) chloritany,13 31,4 konduktivita Mn (mangan) <,1 7, ph,49 zakal <,6 Fe (zelezo),78 chlorecnany Pt max. 2 max. 5, max. 5 SOP 8 K17 max.,5 SOP 2 cast B SOP 4 SOP 9 SOP 1 SOP 21. 1 cast N max.,5 N max.,3 15% 3% max. 2 SOP 3 cast ms/m 2% max. 125 SOP 11 max.,5 SOP 21. 1 cast 6,5-9,5 SOP 33 SOP 44 SOP 21. 1 cast,2 ZF(n) max. 5 SOP 3 cast Vysledky zkousek - mikrobiologicka vysetreni 8 26 8 Clostridium perfrinqens Escherichia coli koliformni bakterie abioseston pocet orqanismu zive orqanismy pocty kolonii pri 22 C pocty kolonii pri 36 C Text k hodnote ukazatele Norma, limit podle KTJ/1ml max. KTJ/1ml max. N KTJ/1ml max. % max. 1 SOP 916.1 max. 5 max. max. 2 SOP 98 max. 4 SOP 98 : pocet organismu : dom. Desmodesmus sp., Scenedesmus sp. oj. penatni a centricke rozsivky, zel. kokalni rasy Vyhlaska MZd c. 252/24 Sb. v platnem zneni, pfiloha c.1 Pfehled vzorkovacich metod: SOP VZ 1 (CSN EN ISO 5667-1, CSN EN ISO 5667-3, CSN EN ISO 5667-5, CSN EN ISO 5667-7, CSN EN ISO 5667-14, CSN EN ISO 5667-16, CSN EN ISO 19458, Vyhlaska MZ CR c. 252/24 Sb. v platnem zneni) - akreditovana zkouska <-pod mezf stanovitelnosti pouzite metody, SOP - standardni operacni postup, - akreditace ZU - Zdrav.ustav se sidlem v Usti nad Labem, S - subdodavka, Z- provedl zakaznik - provozovatel DH-doporucena hodnota (min.zadouci, optim. rozmezi), -mezni hodnota, N-nejvyssi mezni hodnota e oznacene "" jsou mimo limit stanoveny platnou legislativou. Zkratky hodnot a jednotek: KTJ - kolonie tvofici, ZF(n) - zakalu nefelometricky (zdroj pro provedenf interpretace): Vyhlaska MZd c. 252/24 Sb. v platnem zneni, priloha 6.1 Metody v sloupci : Vysvetlivky a zkratky: Strana: 2/3
Zdravotni ustav se sidlem v Usti nad Labem Centrum hygienickych laboratoff Moskevska 15, 4 1 Usti nad Labem Zkusebni laboratof c.1388 akreditovana CI podie CSN EN ISO/I EC 1725:25 Protokol o zkousce c. 8317/215 Pitna voda Zakaznik: K raj ska hygienicka stanice Stredoceskeho kraje se sidlem v Praze Dittrichova329/17 12Praha2 Vzorek / vzorky cislo Objednavka cislo Termin odberu od do Upfesneni mista odberu Odber proved Zpusob odberu Typ odberu Ucel odberu Datum prijmu nalyzy zahajeny dne nalyzy ukonceny dne 8317/215 15/32/243 12.8.215 9:45 Jiloviste, Trnova 31 kuchyh- dfez J/653 pitna voda - vefejny vodovod Poli'vkova Romana - pracovnik ZU Kontaktni a odberove misto K17 Jasminova 295/37, 16 Praha 1 SOP VZ 1 Odber vzorku pitnych vod odber vzorku je akreditovany kontrola 12.8.215 13: 12.8.215 17.8.215 Rozsah udelene akreditace: Chemicke, fyzikaini, mikrobiologicke, senzoricke analyzy vod, potravin, lihovin, peloidu, biologickych materialu, odpadu, azbestu, ovzdusi. Odbery. nalyzy vyluhu pevnych materialu, sterii, interieru vozidel. Testy toxicity. Mefeni faktoru prostredi, kontrola sterilizatoru a dezinfekcnich prostredkii. Piny rozsah je uveden v pfiloze platneho akreditacniho osvedceni vydaneho CI pro zkusebni laboratof c.1388. Bez pisemneho souhlasu laboratofe se nesmi protokol reprodukovat jinak nez cely. Vysledky se tykaji pouze vzorku, ktere byly pfedmetem zkouseni. Laboratof na pozadani poskytne udaje o pouzitych metodach a souvisejicich pfedpisech. Schvalil : Kfizova Irena Ing. zastupce vedouciho laboratorniho servisu pracoviste Zpracovalo : Pracoviste Frantiska Kloze 2316, 272 1 Kladno tel.: 312 292 16 e-mail:alena.saidlova@zuusti.cz Datum vystaveni protokolu: 17.8.215 Protokol vyhotovil: Svobodova Radka E-mail:radka.svobodova@zuusti.cz Strana: 1/3
Protokol o zkousce c.8317/215 msreni: Uvedena nejistota nezahrnuje nejistotu vzorkovani a nevztahuje se na vysledky pod mezi stanovitelnosti. Vysledky zkousek jsou uvadeny s nejistotou mefeni vyjadfenou jako rozsifena nejistota s koeficientem rozsifeni k=2, coz pro normalni rozdeleni odpovida pravdepodobnosti pokryti 95%. Opravneni laboratory Laboratof je zpusobila aktualizovat normativni dokumenty identifikujici zkusebni postupy. Laboratof ma pfiznan flexibiini rozsah akreditace. Laboratof miize modifikovat sve metody zkouseni, rozsifovat rozsah zkousenych parametru a/nebo aplikovat zkousku na jiny pfedmet akreditace za pfedpokladu, ze princip mefeni zustava zachovan. Pfehled zkusebnich metod: SOP 2 east B (CSN ISO 715-1, pfedpis firmy Merck) SOP 3 cast (CSN EN ISO 134-1 CSN EN ISO 134-2 CSN EN ISO 134-4. 6SN EN ISO 1561) SOP 4 (CSN EN ISO 7887) SOP 8 SOP 9 ( SN ISO 789-3) SOP 1 (CSN EN 26 777) SOP 11 (CSN EN 27888) SOP 33 (CSN ISO 1523) SOP 44 (CSN EN ISO 727) (CSN ISO 7393-2, pfedpis firmy HCH/Merck) SOP 21.1 cast (literature firmy Perkin Elmer / HPST, CSN EN ISO 11885) (Pfedpis firmy HCH) (CSN EN ISO 938-1:21, CSN 75 7837) SOP 98 (fisn EN ISO 6222) SOP 916.1 (CSN 75 7713) (Vyhlaska c. 252/24 Sb., Pfiloha c. 6 v platnem zneni (CSN 75 7712, SN 75 7717) Misto provedeni zkousky (P, - pracoviste): Pracoviste 17.listopadu 1, 31 Plzen Kontaktni a odberove misto K17 Jasminova 295/37, 16 Praha 1 Pracoviste Frantiska Kloze 2316, 272 1 Kladno Konec vysledkove casti protokolu o zkousce Strana: 3/3
Protokol o zkousce c. 8318/215 Vzorek cislo 8318/215 Upfesneni mista odberu Jfloviste, Trnova 189 koupelna - umyvadlo J/654 pitna voda - vefejny vodovod Mefeni na miste odberu v terenu <,5 chlor volny Vysledky zkousek - chemicka vysetfeni amonne ionty 11 barva celkovy organicky uhlik (TOC) <2, dusicnany 12, dusitany l (hlinik),22 chloritany,13 konduktivita 31,2 Mn (mangan) <,1 7, PH,49 zakal Fe (zelezo) <,6,75 chlorecnany Pt Norma, limit podle SOP 8 K17 max.,5 max.,3 SOP 2 cast B max. 2 SOP 4 max. 5, max. 5 N SOP 9 max.,5 N SOP 1 15% SOP 21. 1 Sast 3% max. 2 SOP 3 cast ms/m 2% max. 125 SOP 11 max.,5 SOP 21. 1 cast SOP 33,2 ZF(n) 6,5-9,5 max. 5 Vysledky zkousek - mikrobiologicka vysetreni KTJ/1ml Clostridium perfringens KTJ/1ml Escherichia coli KTJ/1ml koliformni bakterie 2 % abioseston pocet orqanismu 42 zive organismy 12 12 pocty kolonii pfi 22 C pocty kolonii pfi 36 C 5 Text k hodnote ukazatele SOP 44 SOP 21. 1 cast SOP 3 cast max. N max. ^ max. max. 1 SOP 916.1 max. 5 max. max. 2 SOP 98 max. 4 SOP 98 : pocet organismu : dom. Desmodesmus sp., Scenedesmus sp. oj. penatni a centricke rozsivky, zel. kokalni fasy Vyhlaska MZd c. 252/24 Sb. v platnem zneni, pfiloha c.1 Pfehled vzorkovacfch metod: SOP VZ 1 (CSN EN ISO 5667-1, CSN EN ISO 5667-3, CSN EN ISO 5667-5, CSN EN ISO 5667-7, CSN EN ISO 5667-14, CSN EN ISO 5667-16, CSN EN ISO 19458, Vyhlaska MZ CR 6. 252/24 Sb. v platnem zneni) - akreditovana zkouska <-pod mezi stanovitelnosti pouzite melody, SOP - standardni operacni postup, - akreditace ZO - Zdrav.ustav se sidlem v Usti nad Labem, S - subdodavka, Z- provedl zakaznik - provozovatei DH-doporufiena hodnota (min.zadouci, optim. rozmezi), -mezni hodnota, N-nejvyssi mezni hodnota e oznacene "" jsou mimo limit stanoveny platnou legislativou. Zkratky hodnot a jednotek: KTJ - kolonie tvofici, ZF(n) - zakalu nefelometricky (zdroj pro provedeni interpretace): Vyhlaska MZd c. 252/24 Sb. v platnem zneni, pfiloha c.1 Metody v sloupci : Vysvdtlivky a zkratky: Strana: 2/3
a Zdravotni ustav se sidlem v Usti nad Labem Centrum hygienickych laboratoff Moskevska 15, 4 1 Osti nad Labem ZkuSebnf laboratof 6.1388 akreditovana CI podle CSN EN ISO/IEC 1725:25 Protokol o zkousce c. 8318/215 Pitna voda Zakaznik: Krajska hygienicka stanice Stfedoceskeho kraje se sidlem v Praze Dittrichova 329/17 12Praha2 Vzorek / vzorky cislo Objednavka cislo Termin odberu od do Upresneni mista odberu Odber proved Zpusob odberu Typ odberu Ucel odberu Datum prijmu nalyzy zahajeny dne nalyzy ukonceny dne 8318/215 : 15/32/243 12.8.215 1:15 Jiloviste, Trnova 189 koupelna - umyvadlo J/654 pitna voda - verejny vodovod Polivkova Romana - pracovnik ZU Kontaktni a odberove misto K17 Jasminova 295/37, 16 Praha 1 SOP VZ 1 Odber vzorku pitnych vod odber vzorku je akreditovany kontrola 12.8.215 13: 12.8.215 17.8.215 Rozsah udelene akreditace: Chemicke, fyzikaini, mikrobiologicke, senzoricke analyzy vod, potravin, lihovin, peloidil, biologickych materialu, odpadu, azbestu, ovzdusi. Odbery. nalyzy vyluhii pevnych materialu, steru, interieru vozidel. Testy toxicity. Mefeni faktoru prostfedi, kontrola sterilizatorii a dezinfekcnich prostfedku. Piny rozsah je uveden v pfiloze platneho akreditacniho osvedceni vydaneho CI pro zkusebni laboratof c.1388. Bez pisemneho souhlasu laboratofe se nesmi protokol reprodukovat jinak nez cely. Vysledky se tykaji pouze vzorku, ktere byly pfedmetem zkouseni. Laboratof na pozadani poskytne udaje o pouzitych metodach a souvisejicich pfedpisech. Schvalil : Kfizova Irena Ing. zastupce vedouciho laboratorniho servisu pracoviste Zpracovalo : Pracoviste Frantiska Kloze 2316, 272 1 Kladno tel.: 312 292 16 e-mail:alena.saidlova@zuusti.cz Datum vystaveni protokolu: 17.8.215 Protokol vyhotovil: Svobodova Radka E-mail:radka.svobodova@zuusti.cz HYGIE»C1C?CH i5rto*3 ZL&1388 %s* «$ ^;*ofotcf*-" j --- Strana: 1 / 3
Protokol o zkousce c. 8318/215 mefeni: Uvedena nejistota nezahrnuje nejistotu vzorkovani a nevztahuje se na vysledky pod mezi stanovitelnosti. Vysledky zkousek jsou uvadeny s nejistotou mefeni vyjadfenou jako rozsifena nejistota s koeficientem rozsifeni k=2, coz pro normalni rozdeleni odpovida pravdepodobnosti pokryti 95%. Opravneni laboratore: Laboratof je zpusobila aktualizovat normativni dokumenty identifikujici zkusebni postupy. Laboratof ma priznan flexibiini rozsah akreditace. Laboratof muze modifikovat sve metody zkouseni, rozsirovat rozsah zkousenych parametru a/nebo aplikovat zkousku na jiny pfedmet akreditace za pfedpokladu, ze princip mefeni zustava zachovan. Pfehled zkusebnich metod: SOP 2 cast B (CSN ISO 715-1, pfedpis firmy Merck) SOP 3 cast (CSN EN ISO 134-1 CSN EN ISO 134-2 CSN EN ISO 134-4, CSN EN ISO 1561) SOP 4 (CSN EN ISO 7887) SOP 8 (CSN ISO 7393-2, pfedpis firmy HCH/Merck) SOP 9 (CSN ISO 789-3) SOP 1 (CSN EN 26 777) SOP 11 (CSN EN 27888) SOP 33 (CSN ISO 1523) SOP 44 (CSN EN ISO 727) SOP 21.1 cast (literatura firmy Perkin Elmer/ HPST, CSN EN ISO 11885) (Pfedpis firmy HCH) (CSN EN ISO 938-1:21, CSN 75 7837) SOP 98 (CSN EN ISO 6222) (Vyrilaska c. 252/24 Sb., Pfiloha c. 6 v platnem zneni SOP 916.1 (CSN 75 7713) (CSN 75 7712, CSN 75 7717) Misto provedeni zkousky (P, - pracoviste): Pracoviste 17.listopadu 1, 31 Plzen Kontaktni a odberove misto K17 Jasminova 295/37, 16 Praha 1 Pracoviste Frantiska Kloze 2316, 272 1 Kladno Konec vysledkove cast protokolu o zkousce Strana: 3 / 3