Dětský mikrofon VolumeStop VolumeStop cs Návod k použití a záruka 77548BB7XI5VZAMIT 2014-05 310721
Vážení zákazníci, žádná budoucí superstar se bez něj neobejde: tento mikrofon dodá každé dětské oslavě energii. Skvělé zvukové a světelné efekty zajistí tu správnou náladu. Lze kombinovat s přehrávačem a přehrávat na pozadí oblíbenou hudbu. Velká nožní tlačítka snadné ovládání pro děti. Teleskopický stojan na mikrofon nastavitelný do výšky od 45 do 100 cm. Včetně baterií. Přejeme Vám hodně zábavy při zkoušce zvuku!
Obsah 3 K tomuto návodu 4 Bezpečnostní pokyny 6 Složení 7 Vložení / Výměna baterií 8 Přehled (rozsah dodávky) 9 Použití 9 Zapnutí / vypnutí 9 Nastavení hlasitosti zvukových efektů 9 Připojení mikrofonu resp. externích zařízení 9 Zkreslení hlasu 10 Přidávání zvukových efektů 10 Světelné efekty 10 Přehrávání hudby 11 Čištění 11 Technické parametry 11 Závada / náprava 12 Likvidace K tomuto návodu Pozorně si přečtěte bezpečnostní pokyny a výrobek používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu, aby nedopatřením nedošlo k poranění nebo škodám. Uschovejte si tento návod pro pozdější potřebu. Při předávání výrobku s ním současně předejte i tento návod. Symboly uvedené v tomto návodu: Tento symbol varuje před nebezpečím poranění. Tento symbol varuje před nebezpečím poranění elektrickým proudem. Upozornění NEBEZPEČÍ varuje před možným těžkým poraněním a ohrožením života. Upozornění VÝSTRAHA varuje před poraněním a značnými věcnými škodami. Upozornění POZOR varuje před lehkým poraněním nebo poškozením. Takto jsou označeny doplňující informace. 3
Bezpečnostní pokyny Účel použití Výrobek je vhodný pro děti od 3 let a slouží jako hudební hračka. Výrobek je určen k používání v suchých vnitřních prostorách. Výrobek je určen pro soukromé použití a není vhodný pro komerční účely. Výrobek používejte pouze v mírných klimatických podmínkách. NEBEZPEČÍ pro děti POZOR. Nevhodné pro děti mladší 36 měsíců. Dlouhá šňůra. Nebezpečí uškrcení. Obsahuje malé části. Hrozí nebezpečí udušení. Baterie mohou být v případě spolknutí životu nebezpečné. Uchovávejte proto baterie a výrobek mimo dosah malých dětí. Pokud došlo k náhodnému spolknutí baterie, ihned vyhledejte lékařskou pomoc. Baterie smí vkládat nebo vyměňovat výhradně dospělé osoby. VÝSTRAHA nebezpečí poranění Výrobek ani připojené reproduktory nepřikládejte přímo na ucho. Upozorněte na to i děti. Hrozí nebezpečí poškození sluchu. Pokud by některá z baterií vytekla, zabraňte kontaktu jejího obsahu s kůží, očima a sliznicemi. Případně zasažená místa omyjte vodou a neprodleně vyhledejte lékařskou pomoc. Běžné nenabíjecí baterie se nesmějí nabíjet. Baterie se nesmí rozebírat, vhazovat do ohně ani zkratovat. POZOR na věcné škody Výrobek neponořujte do vody ani jiných tekutin. V opačném případě by mohlo dojít k poškození elektroniky nebo pláště. Připojovací svorky v přihrádce na baterie se nesmí zkratovat. V případě potřeby vyčistěte před vložením baterií do přístroje kontakty baterií a přístroje. Hrozí nebezpečí přehřátí! Chraňte baterie před nadměrným teplem. Baterie z výrobku vyjměte, jsou-li vybité, nebo pokud nebudete výrobek po delší dobu používat. Předejdete tak škodám, ke kterým by mohlo dojít, kdyby baterie vytekly. Vyměňujte vždy všechny baterie najednou. Nepoužívejte různé typy nebo značky baterií ani baterie s různou kapacitou. Při vkládání baterií dbejte na správnou polaritu (+/ ). K čištění nepoužívejte abrazivní ani leptavé prostředky nebo tvrdé kartáče apod. 4
Používejte pouze originální příslušenství. Používejte pouze typ baterií, který je uveden v technických parametrech. Přístroj nerozbírejte. Případné opravy nechávejte provádět pouze ve specializované opravně nebo v servisním centru. Neodborné opravy mohou vést k chybné funkci nebo k poškození výrobku. Podlahy mohou být ošetřeny různými laky a plastovými vrstvami a natřeny nejrůznějšími ochrannými prostředky. Některé z těchto látek obsahují složky, které mohou poškodit a změkčit materiál nožiček výrobku. V případě potřeby proto položte pod výrobek tvrdou, protiskluzovou podložku. 5
Složení VolumeStop VolumeStop 6
Vložení / Výměna baterií VolumeSt VolumeSt 1. Nastavte vypínač na straně ovládací jednotky do polohy. 2. Otevřete přihrádku na baterie na spodní straně ovládací jednotky tak, že vyšroubujete šroub a odejmete kryt přihrádky. 3. Do přihrádky na baterie vložte baterie (jsou součástí balení) tak, jak vidíte na obrázku. Dbejte na správnou polaritu (+/ ). 4. Kryt přihrádky na baterie opět nasaďte a šroub pevně utáhněte. 7
Přehled (rozsah dodávky) Mikrofon vypínač / držák mikrofonu mikrofon stojan mikrofonu Ovládací jednotka připojovací zdířka Mic in světelné efekty reproduktor připojovací zdířka Line in připojovací zdířka Line out odkládací přihrádka (např. pro zdroj audiosignálu) vypínač / VolumeStop VolumeStop tlačítko efekty tlačítko rytmus zvýšení hlasitosti VOLUME+ snížení hlasitosti VOLUME zkreslení hlasu (Voice Change) tlačítko Stop tlačítko potlesk Další součásti balení: baterie 8
Použití Zapnutí / vypnutí m Zapnutí/vypnutí mikrofonu: Nastavte vypínač do polohy resp.. m Zapnutí/vypnutí ovládací jednotky: Nastavte vypínač do polohy resp.. Nastavení hlasitosti zvukových efektů m Zvýšení hlasitosti: Držte tlačítko Volume + stisknuté tak dlouho, dokud nedo- sáhnete požadované hlasitosti. m Snížení hlasitosti: Držte tlačítko Volume stisknuté tak dlouho, dokud nedo - sáhnete požadované hlasitosti. Při každém stisknutí tlačítka Volume + nebo Volume se ozve pípnutí. Při dosažení nejvyšší nebo nejnižší hlasitosti se neozve žádný další zvuk. Připojení mikrofonu resp. externích zařízení m Připojení mikrofonu: Zasuňte kolíkovou zástrčku mikrofonu do připojovací zdířky Mic in. kolíková zástrčka m Připojení zdroje audiosignálu: Spojte zdroj audiosignálu (např. přehrávač nebo smartphone) pomocí kabelu s jackem 3,5 mm s připojovací zdířkou Line in. Zatímco je připojen zdroj audiosignálu, jsou všechna ovládací tlačítka kromě tlačítka zkreslení hlasu vyřazena z funkce. Zdroj audiosignálu můžete odložit do odkládací přihrádky. m Připojení reproduktorů: Spojte reproduktor pomocí kabelu s jackem 3,5 mm s připojovací zdířkou Line out. Zkreslení hlasu Během provozu mikrofonu je možné zkreslit hlasový výstup. m Hluboký tón: Stiskněte 1x tlačítko m Vysoký tón: Stiskněte 2x tlačítko, pokud jste ovládací jednotku právě zapnuli, resp. 1x, pokud je již aktivován hluboký tón. Pro přechod na normální hlasový výstup stiskněte tlačítko ještě jednou. 9
Přidávání zvukových efektů Tlačítko efekty : K dispozici jsou tři různé efekty. Pomocí tohoto tlačítka můžete přepínat mezi jednotlivými efekty. Tlačítko rytmus : K dispozici jsou tři různé rytmy. Pomocí tohoto tlačítka můžete přepínat mezi jednotlivými rytmy. Tlačítko potlesk : K dispozici jsou čtyři různé zvuky. Pomocí tohoto tlačítka můžete přepínat mezi jednotlivými zvuky. Pokud je některé z tlačítek aktivováno, blikají světelné efekty. Zvukové efekty je možné kdykoli ukončit pomocí tlačítka Stop. Světelné efekty Světlo bliká, pokud je používán mikrofon nebo zvukové efekty, případně pokud je přehrávána hudba z externího zařízení. Přehrávání hudby 1. Připojte zdroj audiosignálu, jak je popsáno v odstavci Připojení mikrofonu resp. externích zařízení. 2. Přehrávání hudby můžete ovládat přes zdroj audiosignálu. Respektujte pokyny uvedené v návodu k použití od výrobce připojeného zařízení. Pokud je připojen zdroj audiosignálu, jsou všechna ovládací tlačítka kromě tlačítka zkreslení hlasu vyřazena z funkce. Ovládání připojeného zařízení jako např. přehrávání hudby nebo regulaci hlasitosti je možné provádět pouze přes zdroj audiosignálu. Zařízení nelze ovládat pomocí ovládací jednotky mikrofonu. 10
Čištění POZOR na věcné škody K čištění nepoužívejte žíraviny ani agresivní nebo abrazivní čisticí prostředky. m Přístroj v případě potřeby otřete navlhčeným hadříkem. Technické parametry Model: 310 721 Baterie: 4x LR6(AA)/1,5V Okolní teplota: +10 až +40 C Výrobce: PLAYGO HUNGARY LTD. 1037 Budapest, Csillaghegyi u. 13. Hungary Za účelem vylepšování výrobku si vyhrazujeme právo technických a vzhledových změn. Závada / náprava Přístroj nefunguje. Nejsou vybité baterie? Jsou všechny kabely správně připojené? Externí reproduktor nefunguje. Je externí reproduktor zapnutý? Je nastavená hlasitost? 11
Likvidace Výrobek, jeho obal a dodané baterie byly zhotoveny z cenných recyklovatelných materiálů. Recyklace snižuje množství odpadu a chrání životní prostředí. Obal roztřiďte a zlikvidujte. Využijte místních možností ke sběru papíru, lepenky a lehkých obalů. Přístroje označené tímto symbolem se nesmí vyhazovat do domovního odpadu! Staré přístroje jste ze zákona povinni likvidovat samostatně, odděleně od domovního odpadu. Informace o sběrných místech, na kterých bezplatně přijímají staré přístroje, získáte u obecní nebo městské správy. Baterie a akumulátory nepatří do domovního odpadu! Vybité baterie a akumulátory jste ze zákona povinni odevzdávat ve sběrně určené obecní nebo městskou správou nebo ve specializované prodejně, ve které se prodávají baterie. Číslo výrobku: CZ 310 721 12