Průmyslový snímač tlaku pro vysoké tlaky Nerezový senzor Přesnost podle IEC 60770: standard: 0, % FSO varianta: 0, / 0, % FSO Rozsahy tlaku od 0... 00 bar do 0... 600 bar Výstupní signál vodič: 4... 0 ma vodič: 0 0 ma / 0 0 V jiné po dohodě Přednosti vynikající dlouhodobá stabilita, i při vysokém dynamickém tlakovém zatížení odolný vůči tlakovým špičkám vysoce odolný proti přetížení Variantní provedení provedení Ex Ex ia = jiskrová bezpečnost pro plyny a prach provedení SIL podle IEC 608 / IEC 6 Snímač tlaku byl navržen speciálně pro využití v hydraulických zařízeních s vysokým statickým a dynamickým tlakovým zatížením. Vyznačuje se především vynikající dlouhodobou stabilitou, a to i při rychlých změnách tlaku či kladných a záporných tlakových špičkách. Modulární konstrukce přístroje umožňuje kombinovat různé senzory z nerezové oceli a elektronické moduly s rozmanitými elektrickými a mechanickými připojeními. Díky tomu může nabídnout rozmanitost variant, které splňují téměř všechny požadavky u hydraulických aplikací. Hlavní oblasti použití stavba strojů a zařízení - obráběcí stroje - hydraulické lisy - vstřikovací lisy - pásové dopravníky - vysokozdvižné plošiny - zkušební zařízení mobilní hydraulika speciální zákaznická provedení BD SENSORS s.r.o. Hradišťská 87 Tel.: +40 7 4 0 www.bdsensors.cz CZ 687 08 Buchlovice Fax: +40 7 4 47 info@bdsensors.cz Společnost BD SENSORS s.r.o. je certifikována společností TÜV SÜD Czech dle normy ISO 00.
Průmyslový snímač tlaku Technické parametry Rozsahy tlaku Jmenovitý tlak rel. / abs. [bar] 00 60 0 400 600 Přetížení [bar] 0 600 000 000 000 Destrukční tlak [bar] 000 000 0 0 800 začátek měření při tlaku okolí Výstupní signál / Napájení Standard vodič: 4... 0 ma / U B = 8... V DC provedení SIL: US = 4 8 VDC Varianta provedení Ex vodič: 4... 0 ma / U B = 0... 8 V DC provedení SIL: US = 4 8 VDC Varianta s přesností 0, % FSO vodič: 4 0 ma / U B = 6 V DC vodič: 0 0 V / U B= 4 0 V DC Varianty vodič vodič: 0... 0 ma / U B = 4... 0 V DC 0... 0 V / U B = 4... 0 V DC Parametry elektrického výstupu Přesnost standard: ± 0, % FSO varianta : ± 0, % FSO varianta : ± 0, % FSO Max. zátěž proud vodič: R max = [(U B U B min) / 0,0] Ω proud vodič: R max = 00 Ω napětí vodič: R min = 0 kω Vnější vlivy napájení: 0,0 % FSO / 0 V zátěž: 0,0 % FSO / kω Dlouhodobá stabilita ± 0, % FSO / rok při referenčních podmínkách Časová odezva vodič: 0 ms vodič: ms odchylka charakteristiky dle IEC 60770 (nelinearita, hystereze, opakovatelnost) Chyba vlivem teploty (nula a rozpětí) Toleranční pásmo ± 0,7 % FSO v kompenzovaném pásmu 0... 70 C Povolené teploty Povolené teploty médium: -40... C elektronika / okolí: -40... 8 C sklad: -40... 00 C Elektrická odolnost Ochrana proti zkratu trvalá Ochrana proti přepólování při přepólování bez poškození, ale také bez funkce Elektromagnetická slučitelnost vyzařování a odolnost proti rušení podle EN 66 Mechanická odolnost Vibrace 0 g RMS (... 000 Hz) podle DIN EN 60068--6 Rázy 00 g / ms podle DIN EN 60068--7 Materiály Tlaková přípojka nerezová ocel.4404 (6 L) Pouzdro nerezová ocel.4404 (6 L) Varianta - kompaktní polní pouzdro nerezová ocel.40 (0), s kabelovou přípojkou, poniklované jiné po dohodě Těsnění (ve styku s médiem) standard: FKM varianty: EPDM (pro P N 60 bar) NBR jiné po dohodě Membrána nerezová ocel.44 (6 L) Části ve styku s médiem tlaková přípojka, těsnění, membrána Provedení Ex (pouze pro 4 0 ma / vodič) Certifikát DX- IBExU0ATEX X zóna 0: II G Ex ia IIC T4 Ga zóna 0: II D Ex ia IIIC T 8 C Da Max. hodnoty U i = 8 V DC, I i = ma, P i = 660 mw, C i 0 nf, L i 0 µh účinná vnitřní kapacita proti zemnění je max. 7 nf Max. teplota okolí v zóně 0: -0... 60 C při p atm 0,8 bar až, bar v zóně nebo vyšší: -0... 70 C Provedení s připojeným kabelem kapacita vedení: vodič/stínění a vodič/vodič: 60 pf/m (kabel dodaný výrobcem snímače) indukčnost vedení: vodič/stínění a vodič/vodič: µh/m tlakoměrná technika
Průmyslový snímač tlaku Technické parametry Další parametry Varianta provedení SIL podle IEC 608 / IEC 6 Odběr proudu proudový výstupní signál: max. ma napěťový výstupní signál: max. 7 ma Hmotnost ca 40 g Montážní poloha libovolná 4 Životnost 00 milionů zátěžových cyklů Shoda CE EMV směrnice: 04/0/EU Směrnice pro tlakové přístroje: 04/68/EU (modul A) Směrnice ATEX 04/4/EU Platí pouze u 4 0 ma / vodič, ne při přesnosti 0, %, 0, % 4 Snímače tlaku jsou kalibrovány vertikálně s tlakovou přípojkou směrem dolů. Platnost této směrnice se vztahuje pouze na přístroje s maximálním povoleným přetlakem > 00 bar. Schéma zapojení vodičoý systém (proud) p napájení + vodičový systém (proud / napětí) p napájení + UB UB napájení I napájení I/U signál + A/V Tabulka zapojení vývodů Binder Elektrické připojení ISO 4400 7 (pólový) napájení + napájení 4 signál + (pro vodič) kostra zemnicí kontakt Elektrické připojení (rozměry v mm) Mx / kov (4pólový) Bajonet MIL-C- 648 (0-6) vodič vodič A A B D - B 4 tlaková přípojka polní pouzdro IN + IN OUT + barvy vodičů (IEC 6077) wh (bílá) bn (hnědá) gn (zelená) gn/ye (zelená / žlutá) standard varianta ISO 4400 Binder série 7 pólový Mx 4pólový kabelový výstup s PVC kabelem (IP 6) (IP 67) (IP 67) (IP 67) 6 Bajonet MIL-C-648 (0-6) kompaktní polní pouzdro kabelový výstup, kabel s ventilační trubičkou (IP 67) (IP 67) (IP 68) 7 univerzální polní pouzdro z nerezové oceli.4404 s kabelovou přípojkou M0x, (objednací kód 880) a jiné varianty po dohodě 6 standard: m PVC kabel bez větrací hadice (rozsah provozních teplot: - 70 C) 7 Kabel v různých provedeních a délkách k dodání, rozsah provozních teplot závislý na kabelu. www.bdsensors.cz
Průmyslový snímač tlaku Technické parametry Mechanická připojení (rozměry v mm) standard pro přesnost 0, % / 0, % standard pro přesnost 0, % / 0, %; provedení SIL a SIL Ex varianty G/" DIN 8 G/" DIN 8 s ISO 4400 s ISO 4400 G/" EN 87 G/4" DIN 8 G/4" EN 87 /" NPT metrické závity a jiné varianty po dohodě Tento katalogový list obsahuje specifikace snímačů. BD SENSORS si vyhrazuje právo změnit technické parametry snímačů bez dalšího upozornění. tlakoměrná technika Tel.: +40 7 4 0 www.bdsensors.cz Fax: +40 7 4 47 info@bdsensors.cz DMP_CS_..08
4..08 Snímač tlaku (0 60 / 600 bar) Měřený tlak relativní (0 60 / 600 bar) absolutní (0 60 / 600 bar) Rozsah [bar] 0 60 0 00 0 60 0 0 0 400 0 600 rozsahy ( bude přidělen 4 místný kód) Výstupní signál 4 0 ma / vodič 0 0 ma / vodič 0 0 V / vodič 0 V / vodič 0 V / vodič 6 V / vodič 4 0 ma / vodič Ex ia provedení 4 0 ma / vodič Ex na provedení "n" 4 0 ma / vodič + konektor 0 Jiný Přesnost Objednací kód 0 - - - - - - - 6 0 0 0 0 6 0 0 4 0 0 6 0 0 0,0% 0,% 0,% 0,0% B 0,0% 0,0% kalibrace vč. kal. listu T 0,% kalibrace vč. kal. listu S 0,% kalibrace vč. kal. listu R 0,0% kalibrace vč. kal. listu Q 0,0 % kalibrace vč. kal. Listu P 0,0% metr. ověření vč. dokladu (PN 70 bar, 4 0 ma/-vod, ISO 4400) Z 0,0% metr. ověření vč. dokladu (PN 70 bar, 4 0 ma/-vod, ISO 4400) J Tabulka naměřených hodnot pro přesnost 0,0% N Tabulka naměřených hodnot pro přesnost 0,% (pouze na přání) M Jiná Elektrické připojení Konektor DIN 460 (ISO 4400) (IP 6) Konektor ISO 4400 (IP 6) + silikonové těsnění Konektor Binder Serie 7 -pólový (IP 67) Průchodka PG7 / délku kabelu nutno specifikovat (IP 67) + PVC kabel / m Konektor Buccaneer (IP 68) Polní pouzdro Nerez (IP 67) Zvýšení krytí na IP 67 pro konektor DIN 460 (ISO 4400) M x (4-pólový) (Binder 7) Kabelový výstup (IP 68) (nutno zadat materiál kabelu + délku) Mechanické připojení G /" DIN 8 G /" EN 87-/- (manometrová) G /4" DIN 8 G /4" EN 87-/- (manometrová) M 0 x, DIN 8 M x DIN 8 M 0 x DIN 8 M 0 x, EN 87-/- (manometrová) M x, DIN 8 /" NPT /4" NPT Těsnění Viton (FKM) Bez těsnění - svařeno(pouze s příp. EN 87-/-; PN<70 bar) EPDM (PN < 60 bar) NBR (standard ) Volitelné provedení 4 6 7 E N 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 8 0 0 E 0 0 M 0 0 T R 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 6 0 0 7 0 0 8 0 0 C 0 0 N 0 0 N 4 0
Standard Teplotní kompenzace -0 +0 C Teplotní kompenzace -40 +60 C (těsnění viton "F" nebo svařeno "") Snížené napájecí napětí 7 0 V DC pro výstup 4 0 ma/-vodič standard příprava pro ověření (TCM) - např. kombinace uvedených provedení 0 0 0 0 0 6 0 0 A 0 0 0,- bez příplatku PD PO dohodě s výrobcem Metrologické ověření pouze do 70 bar!!! Norma EN 87-/- odpovídá původní DIN 688 Příplatky za merologické ověření, kalibraci a zvláštní teplotní kompenzaci nepodléhají případným slevám. Změny vyhrazeny Tento dokument obsahuje specifikaci pro objednání produktu; podrobné technické parametry produktu a jeho možných variantních provedení jsou uvedeny v katalogovém listu. BD SENSORS si vyhrazuje právo změnit technické parametry snímačů bez dalšího upozornění.
..0 Snímač tlaku (0 60 / 600 bar) Měřený tlak relativní (0 60 / 600 bar) absolutní (0 60 / 600 bar) Rozsah [bar] 0 60 0 00 0 60 0 0 0 400 0 600 rozsahy ( bude přidělen 4 místný kód) Výstupní signál 4 0 ma / vodič 0 0 ma / vodič 0 0 V / vodič 0 V / vodič 0 V / vodič 6 V / vodič 4 0 ma / vodič Ex ia provedení 4 0 ma / vodič přesnost 0, % Ex na provedení "n" 4 0 ma / vodič + konektor 0 přesnost 0, % Jiný Přesnost Objednací kód 0 - - - - - - - 6 0 0 0 0 6 0 0 4 0 0 6 0 0 0,0% 0,% 0,% 0,0% B 0,0% (výstup 4 0 ma/vod. nebo 0 0 V/-vod.) 0,0% kalibrace vč. kal. listu T 0,% kalibrace vč. kal. listu S 0,% kalibrace vč. kal. listu R 0,0% kalibrace vč. kal. listu Q 0,0 % kalibrace vč. kal. Listu P 0,0% metr. ověření vč. dokladu (PN 70 bar, 4 0 ma/-vod, ISO 4400) Z 0,0% metr. ověření vč. dokladu (PN 70 bar, 4 0 ma/-vod, ISO 4400) J Tabulka naměřených hodnot pro přesnost 0,0% N Tabulka naměřených hodnot pro přesnost 0,% (pouze na přání) M Jiná Elektrické připojení Konektor DIN 460 (ISO 4400) (IP 6) Konektor ISO 4400 (IP 6) + silikonové těsnění Konektor Binder Serie 7 -pólový (IP 67) Průchodka PG7 / délku kabelu nutno specifikovat (IP 67) + PVC kabel / m Konektor Buccaneer (IP 68) Polní pouzdro Nerez (IP 67) Zvýšení krytí na IP 67 pro konektor DIN 460 (ISO 4400) M x (4-pólový) (Binder 7) Kabelový výstup (IP 68) (nutno zadat materiál kabelu + délku) Mechanické připojení G /" DIN 8 G /" EN 87-/- (manometrová) G /4" DIN 8 G /4" EN 87-/- (manometrová) M 0 x, DIN 8 M x DIN 8 M 0 x DIN 8 M 0 x, EN 87-/- (manometrová) M x, DIN 8 /" NPT /4" NPT Těsnění Viton (FKM) Bez těsnění - svařeno(pouze s příp. EN 87-/-; PN<70 bar) EPDM (PN < 60 bar) NBR (standard ) Volitelné provedení 4 6 7 E N 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 8 0 0 E 0 0 M 0 0 T R 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 6 0 0 7 0 0 8 0 0 C 0 0 N 0 0 N 4 0
Standard Teplotní kompenzace -0 +0 C Teplotní kompenzace -40 +60 C (těsnění viton "F" nebo svařeno "") Snížené napájecí napětí 7 0 V DC pro výstup 4 0 ma/-vodič standard příprava pro ověření (TCM) - např. kombinace uvedených provedení 0 0 0 0 0 6 0 0 A 0 0 0,- bez příplatku PD PO dohodě s výrobcem Metrologické ověření pouze do 70 bar!!! Norma EN 87-/- odpovídá původní DIN 688 Příplatky za merologické ověření, kalibraci a zvláštní teplotní kompenzaci nepodléhají případným slevám. Změny vyhrazeny Tento dokument obsahuje specifikaci pro objednání produktu; podrobné technické parametry produktu a jeho možných variantních provedení jsou uvedeny v katalogovém listu. BD SENSORS si vyhrazuje právo změnit technické parametry snímačů bez dalšího upozornění.