Hana Seidlová a Renata Drössler v inscenaci Edith a Marle BŘEZEN 2014 www.divadlopodpalmovkou.cz
zveme vás Můj romantický příběh 2. a 28. února, 13. března 2014, Představení 28. února proběh za přítomnosti autora hry a. Jan Kočný a Lenka Langová Jiskřící komedie mladého skotského dramatika z roku 2010 o geraci singles třicátníků a jejich jvětších láskách, sch a hledání sebe sama. Jak by se odvíjel příběh Romea a Julie, kdyby žili ds? Jak vidí společně prožité milostné situace muž a jak žena? Jak si najít holku, když jste totální looser? Co dělat, když jste pohledná žena, je vám 33 a všechny vaše kamarádky jsou již dávno vdané? Jak dostat zástupce opačného pohlaví do postele a pak v pravou chvíli zase z postele? Jaká metoda je jlepší, když se chcete vyvléci z možných závazků? Jak proplout životem, aniž by se vás něco skutečně dotklo? A jde to vlastně? V režii Tomáše Svobody hrají Jan Kočný, Lenka Langová, Barbora Valentová, Jan Vlas, Petra Horváthová a Radek Valenta. Michael Cooy Nájemníci pana Swana 5. března 2014, Jan Teplý a Radek Zima Divácky oblíbená komedie záměn vypráví o mazaném podvodníčkovi, důvěřivé manželce, příliš oddané sociální pracovnici, důvtipném strýci, zkrachovalém pohřebákovi, přísných kontrolorech a natvrdlém podnájemníkovi. Hlavním hrdinou je Eric Swan, který přijde na geniální způsob, jak se dostat k penězům. Nečekaná kontrola úřadů rozpoutá řetězovou reakci komických situací. Hra asi dá divákům návod, jak zbohatnout, ale její vtipné dialogy, čekané zvraty a skvělé herecké výkony jistě příjemně pobaví a rozesmějí V režii Antonína Procházky hrají Jan Teplý, Simona Vrbická, Radek Zima, Filip Rajmont, Zuzana Slavíková, Miroslava Pleštilová, Ivo Kubečka, Karel Vlček, Jan Kočný a Eva Kodešová.
Premiéra představení Můj romantický příběh Barbora Valentová, Radek Valenta, Jan Kočný, Lenka Langová, Petra Horváthová a Jan Vlas Krájení slavnostního dortu se ujal režisér Tomáš Svoboda za asistence Jana Kočného. Prohlášení vedení divadla k současné situaci Vzhledem k situaci Divadla pod Palmovkou, kdy jenže hrajeme ve vlastním sále, ale všechny dosud premiérované inscenace (Krvavá svatba a Můj romantický příběh) byly nazkoušeny ve značně regulérních podmínkách (prostorově vyhovující sály i zázemí, jejich dostatečné technické vybavení, ustálé stěhování dekorací a přesuny herců na různá jeviště atd.), jsme se rozhodli, že další připravované inscenace budou mít oficiální premiéru až při znovuotevření Divadla pod Palmovkou, což, jak doufáme, bude na podzim roku 2014. Protože sezonu 2014/2015 musíme chystat již nyní, budeme všechny další nové inscenace, včetně Goldoniho Poprasku na laguně, uvádět pouze jako předpremiérová představení, na která pozveme zejména naše věrné a milé diváky, kteří nám svojí přízní pomáhají překonávat toto složité období divadla. Ze stejných důvodů jsme se nyní rozhodli uvádět nadále v náhradních divadelních sálech inscenaci Krvavá svatba, která je technicky i herecky velmi náročná. Diváci budou moci tuto inscenaci v její pravé podobě vidět opět až na jevišti Divadla pod Palmovkou. Děkujeme za pochopení a Vaši diváckou vstřícnost. Vaše Divadlo pod Palmovkou aktuality ve fotografiích
Zkoušíme komedii Carla Goldoniho Poprask na laguně Existuje jen málo komedií, jejichž humor je tak nakažlivý a nadčasový, že baví diváky všech gerací, a to již po více jak dvě století! Co se všechno seběh během jednoho d v malém přístavním městečku? Jaký poprask se strh kvůli ženské žárlivosti a chlapské důvtipnosti? Kdo s kým se dá dohromady, kdo koho urazí a kdo se s kým rozejde? Bude mít Lucietta opět svého Tittu-Naho, Orsetta svého Beppa a dočká se Checca svého manžela? Přijďte se podívat na Simonu Vrbickou a Ivana Jiříka, Ivanu Wojtylovou a Martina Hrušku, Terezu Dočkalovou a Jana Kočného, Lenku Langovou a Jana Teplého, Barboru Valentovou a Viktora Limra i Radka Valentu, Dušana Sitka a další. Goldoniho slavnou komedii v nové jevištní adaptaci Michala Langa poprvé uvedeme v děli 30. března od 19.00 hod. v Divadle Komedie. Dvě otázky pro režiséra inscenace Michala Langa Šlo mi o to zachovat ve hře principy commedie dell arte a doufám, že se při zkoušení budeme bavit jen my, ale hlavně pak na představení diváci. Samozřejmě, změněna zůstává základní situace hry - chlapi jsou na moři, ženy na ně čekají a jsou velmi osamělé. A teď jde o to, co s nimi to osamění dělá? Velmi důležitý byl přitom pro mě jazyk hry, bylo nutné jej posunout k současnosti, protože v Goldoniho textu a v překladu Jaroslava Pokorného se vyskytují výrazy, které jsou už dšnímu divákovi vzdálené, a tím pádem i méně humorné. Hledal jsem tedy rčení, glosy či hlášky, které by byly jen současné, ale zároveň by dšnímu divákovi přesněji charakterizovaly děj či danou postavu. Přiznávám, že jsem si hodně pohrál s přezdívkami jednotlivých postav, které teď ale budu vyzrazovat. Zároveň jsem zaktualizoval i některé činnosti postav ds už jen málokdo ví, co je to paličkování. Moji hrdinové tedy pálí alkohol, pečou pizzu A co se týká té grotesknosti, o níž jsem hovořil ta vynik zejména v milostných střetech a rvačkách. Zbraně mých hrdinů budou mít různá skupenství i různou hmotnost Poprask na laguně je založen na kolotoči milostných střetů, roztomilých vraživostí a žárlivých výstupů. Jak moc jste hádavý vy? Ano, jsem temperamentní, ale je pravda, že zase rychle vychladnu. S mojí ženou jsme na tom podobně, takže přiznávám, že mám z čeho čerpat inspiraci - bt - připravujeme Komedii Poprask na laguně připravujete ve své úpravě směřujete text více k současnosti?
program ÚNOR 2014 2. 3. po T. Williams 8. so MŮJ ROMANTICKÝ PŘÍBĚH TRAMVAJ DO STANICE TOUHA Divadlo ABC T. Svoboda, O. Formák 9. D. Seidler 10. po A. Christie 16. W. Allen 23. vyprod áno KRÁLOVA ŘEČ Divadlo ABC PAST NA MYŠI SEX NOCI SVATOJÁNSKÉ Divadlo v Dlouhé T. Svoboda, O. Formák 26. st É. Pataki 28. pá EDITH A MARLENE MŮJ ROMANTICKÝ PŘÍBĚH BŘEZEN 2014 5. st M. Cooy 9. NÁJEMNÍCI PANA SWANA T. Svoboda, O. Formák 13. čt 23. D. Seidler 30. C. Goldoni 31. po MŮJ ROMANTICKÝ PŘÍBĚH předpla tné KRÁLOVA ŘEČ POPRASK NA LAGUNĚ Divadlo v Dlouhé první u vedení T. Svoboda, O. Formák Představení Edith a Marle uvedeme také 1. dubna 2014 od v Divadle ABC. Vstupenky na toto představení jsou v prodeji již od 3. února. Předprodej na další dubnová představení bude zahájen 3. března.
kontakty Divadlo pod Palmovkou Zenklova 34, Praha 8 Obchodní oddělení: tel.: 283 011 118-9, 734 200 097 email: obchodni@divadlopodpalmovkou.cz Pokladna otevřena: vzhledem k rekonstrukci budovy upozorňujeme na změnu pokladní doby: pondělí až pátek 13:00 až 18:00 hodin. Platby lze provést v hotovosti i platební kartou. Vstupenky je možné si rezervovat onli na www.divadlopodpalmovkou.cz bo zakoupit v prodejních sítích TICKETPORTAL. tel.: 283 011 127, email: pokladna@divadlopodpalmovkou.cz Ceny vstupek: 160,- Kč až 350,- Kč, pro studenty a důchodce nabízíme slevu 50% na vstupenky na balkon, 50% sleva pro držitele průkazu ZTP a ZTP/P, vozíčkáři mají vstup za 1,- Kč Jungmannova 1, Praha 1 Divadlo v Dlouhé Dlouhá 39, Praha 1 Divadlo ABC Vodičkova 28, pasáž U Nováků, Praha 1 Komunardů 30, Praha 7 Změna programu vyhrazena Vydalo Divadlo pod Palmovkou v únoru 2014 Redakce: Barbara Tůmová, Vlaďka Němcová a Ladislav Stýblo Grafická úprava: Pavel Kocych Fotografie: Jef Kratochvil, Viktor Kronbauer a Leoš Skokan PARTNEŘI MEDIÁLNÍ PARTNEŘI