Svátek křtu Páně Introitus Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem: propterea unxit te Deus, Deus tuus, oleo laetitiae prae consortibus tuis. : Eructavit cor meum verbum bonum, dico ego opera mea regi. Zamiloval sis spravedlnost a v nenávist pojal nepravost. Proto tě Bůh, tvůj Bůh, pomazal olejem radosti nad tvé druhy. : Mé srdce přeteklo dobrým slovem, své dílo já přednesu králi. Kyrie V K Yri e * e léison. bis Christe e léison. bis Kýri e e léison. Kýri e * ** e léison.
Gloria V G Lori a in excélsis Deo. * Et in terra pax homínibus bonæ voluntátis. Laudámus te. Benedícimus te. Adorámus te. Glorificámus te. Grátias ágimus tibi propter magnam glóriam tuam. Dómine Deus, Rex cæléstis, Deus Pater omnípotens. Dómine Fili unigénite Iesu Christe. Dómine Deus, Agnus Dei, Fílius Patris. Qui tollis peccáta mundi, miseré re nobis. Qui tollis peccáta mundi, súscipe deprecatiónem nostram. Qui sedes ad déxteram Patris, miserére nobis. Quóniam tu solus sanctus. Tu solus Dóminus. 2
Tu solus Altíssimus, Iesu Christe. Cum Sancto Spíritu, in glória De i Pa tris. A men. Collecta (vstupní modlitba) Omnípotens sempitérne Deus, qui Chris tum, in Jordáne flúmine baptizátum, Spíritu Sancto super eum descendénte, diléctum Fílium tuum sollémniter declarásti, concéde fíliis adoptiónis tuæ, ex aqua et Spíritu Sancto renátis, ut in beneplácito tuo iúgiter persevérent. Per Dóminum nostrum Jesum Christum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia sæcula sæculorum. Všemohoucí věčný Bože, když byl Kristus pokřtěn v řece Jordánu a sestoupil na něj Duch Svatý, ty jsi jej slavnostně prohlásil za svého Syna. Dej, ať i synové znovuzrození z vody a z Ducha, které jsi přijal za vlastní, navždy setrvají ve tvém zalíbení. Skrze Ježíše Krista našeho Pána, který s Tebou v jednotě Ducha Svatého žije a kraluje, Bůh, po všechny věky věků. Graduale Dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem. : Propterea unxit te Deus oleo laetitiae. Zamiloval sis spravedlnost a v nenávist pojal nepravost. : Proto tě Bůh pomazal olejem radosti. Alleluia : Benedictus qui venit in nomine Domini: Deus Dominus et illuxit nobis. Požehnaný, jenž přichází ve jménu Hospodinově: Hospodin Bůh, a naše světlo. 3
Credo V C Redo in unum De um. * Patrem omnipoténtem, factó rem cæli et terræ, visibílium ó mnium, et invi sibí lium. Et in unum Dóminum Iesum Christum, Fílium Dei unigénitum. Et ex Patre natum ante ómnia sǽ cula. Deum de Deo, lumen de lúmine, Deum verum de Deo vero. Génitum, non factum, consubstantiálem Patri: per quem ómnia facta sunt. Qui propter nos hómines, et propter nostram sa lútem descéndit de cælis. Et incarnátus est de Spíritu Sancto ex María Vírgine: Et homo factus est. 4 Crucifí xus étiam pro nobis: sub Póntio Piláto passus,
et sepúltus est. Et resurréxit térti a die, secúndum Scriptúras. Et ascéndit in cælum: sedet ad déxteram Patris. Et í terum ventúrus est cum glória, iudicáre vivos et mórtuos: cuius regni non erit finis. Et in Spíritum Sanctum, Dóminum, et vivificántem: qui ex Patre, Filióque procédit. Qui cum Patre et Fíli o simul adorátur, et conglori ficátur: qui locútus est per Prophétas. Et unam santam cathólicam et apostólicam Ecclésiam. Confíteor unum baptísma in remissi ónem peccatórum. Et exspécto resurrectiónem mortuórum. Et vitam ventúri sǽ culi. A men. 5
Offertorium : Benedictus qui venit in nomine Domini: benediximus vos de domo Domini. Deus Dominus, et illuxit nobis, * alleluia, alleluia! : Haec dies, quam fecit Dominus: exsultemus et laetemur in ea! : Alleluia, alleluia! : Lapidem, quem reprobaverunt aedifi cantes, hic factus est in caput anguli. A Domino factum est et est mirabile in oculis nostris. : Alleluia, alleluia! Modlitba nad obětními dary Súscipe múnera, Dómine, in dilécti Fílii tui revelatióne deláta, ut fidélium tuórum oblátio in eius sacrifícium tránseat, qui mundi vóluit peccáta miserátus ablúere. Qui vivit et regnat in sǽcula sæculórum. : Požehnaný, jenž přichází v Hospodinově jménu. Žehnáme vám z Hospodinova domu. Hospodin je Bůh, dal nám světlo. * Alleluia, alleluia! : Toto je den, který učinil Hospodin: jásejme a radujme se v něm! : Alleluia, alleluia! : Kámen, který stavitelé zavrhli, stal se kvádrem nárožním. Učinil to Hospodin, a je to podivuhodné v našich očích. : Alleluia, alleluia! Pane, přijmi dary přinesené v den, kdy se nám ukázal tvůj milovaný Syn, aby se oběť tvých věřících stala obětí Toho, jenž se smiloval a přišel smýt hříchy světa. Neboť on žije a kraluje na věky věků. Sanctus VI S An ctus, * Sanctus, San ctus Dó minus Deus Sá baoth. Pleni sunt cæli et ter ra gló ri a tu a. Hosánna in excél sis. Benedí ctus qui venit in nómine Dómini. Hosán na in excél sis 6
Agnus Dei VI A gnus De i, * qui tollis peccáta mundi: miserére nobis. Agnus De i, * qui tollis peccáta mundi: miserére nobis. A gnus De i, * qui tollis peccáta mundi: dona nobis pacem. Communio Omnes qui in Christo baptizati estis, Christum induistis, alleluia. 1. Afferte Domino, filii Dei, afferte Domino gloriam et potentiam. 2. Afferte Domino gloriam nominis eius, adorate Dominum in splendore sancto! 3. Vox Domini super aquas; Deus maiestatis intonuit, Dominus super aquas multas. 4. Vox Domini in virtute, vox Domini in magnificentia. 5. Vox Domini confringentis cedros; et confringet Dominus cedros Libani. 6. Vox Domini intercidentis flammam ignis, vox Domini concutientis desertum, et concutiet Dominus desertum Cades. Všichni, kdo jste byli pokřtěni v Krista, Krista jste oblékli, alleluia. 1. Vzdejte Hospodinu, Boží synové, vzdejte Hospodinu slávu a moc. 2. Vzdejte Hospodinu slávu hodnou jeho jména, v posvátném rouchu se klaňte Hospodinu! 3. Hospodinův hlas nad vodami; Hospodin zahřímal ve svém majestátu! Hospodin nad spoustami vod! 4. Hlas Hospodinův, plný moci; hlas Hospodinův plný vznešenosti. 5. Hlas Hospodina porážejícího cedry, Hospodin poráží cedry libanónské! 6. Hlas Hospodina rozněcujícího plameny ohně; hlas Hospodina otřásajícího pouští: Hospodin otřásá pouští Kádeše! 7
7. Dominus super diluvium habitat, et sedebit Dominus rex in aeternum. 8. Dominus virtutem populo suo dabit, Dominus benedicet populo suo in pace. 7. Hospodin přebývá nad potopou, a bude trůnit jako král navěky. 8. Hospodin dá svému lidu sílu, Hospodin požehná svému lidu v pokoji. Hymnus po přijímání: Adoro te devote Post communionem (závěrečná modlitba) Sacro múnere satiáti, cleméntiam tuam, Dómine, supplíciter exorámus, ut, Unigénitum tuum fidéliter audiéntes, fílii tui vere nominémur et simus. Per Christum, Dominum nostrum. Závěrečný zpěv 1. 2. O O Ni ti da stella, Jesu Sal vator, ma ter Jesu al ma mundi pi pi a, e, virgo Ma fi li Ma 3. Mater benigna, honore digna... O mater... 4. Alme Rex regum, conditor legum... O Jesu... 5. O gratiosa, o coeli rosa... O mater... 6. Sit tibi, Christe, modulus iste... O Jesu... 7. Coeli Regina, Virgo divina,... O mater... Nasyceni svátostným pokrmem vzýváme Pane pokorně Tvoji laskavost, abychom se pro věrnou poslušnost tvému Jednorozenému mohli tvými syny nejenom právem nazývat, ale také jimi skutečně byli. Skrze Krista, našeho Pána. pu a el la, mator, ri ri a, ae, tu tu o ei es es florum florum ra pro no a, au di flos. flos. bis! nos! 1. Hvězdo třpytivá, dívko, ježs kojila, tys všech květů květ. Ó matko vlídná, panno Maria, oroduj za nás! 2. Jezu Spasiteli, světa příteli, tys všech květů květ. Ježíši milý, synu Mariin, pospěš, vyslyš nás! 3. Matko dobrotivá, vší úcty hodná... 4. Králi králů dobrý, jenž dáváš zákony... 5. Ó milostiplná, růže nebeská... 6. Tobě, Kriste Pane, tu píseň zpíváme... 7. Nebes Královno, ó božská Panno... Tato brožura je pro Vás, můžete si ji odnést domů.