Příloha usnesení Rady městské části Praha 12 č. 78.41.12 SMLOUVA O ZŘÍZENÍ VĚCNÉHO BŘEMENE kterou dne, měsíce a roku níže uvedeného uzavřely dle ustanovení 151n - 151p zák. č. 40/1964 Sb., občanský zákoník ve znění pozdějších předpisů v návaznosti na ustanovení 104 odst. 3 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů 1. Telefónica Czech Republic, a.s. se sídlem Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4, Michle IČ: 601 93 336 DIČ: CZ60193336 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, odd. B, vložka 2322 bankovní spojení: Komerční banka, a.s., Centrála Praha číslo účtu: 69700021/0100 zastoupená na základě Plné moci ze dne 27.5.2011 společností TEMO-TELEKOMUNIKACE a.s. se sídlem U Záběhlického zámku 233/15, 106 00 Praha 10 zastoupená Jiřím Gruntem na základě pověření ze dne 30.5.2011 IČ: 257 40 253 DIČ: CZ25740253 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 5803 jako oprávněný z věcného břemene (dále jen oprávněný ) a 2. městská část Praha 12 se sídlem: Písková 830/25, Praha 12, Modřany, 143 00 Praha 412 IČ: 00231151 DIČ: CZ00231151 zastoupená Mgr. Petrem Prchalem, starostou bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. číslo účtu: 2000762389/0800 jako povinný z věcného břemene (dále jen povinný ) (oba též jako smluvní strana nebo smluvní strany ), Strana 1 (celkem 5)
Čl. I. Definice Pro účely této smlouvy se následující pojmy vykládají takto: podzemním komunikačním vedením veřejné komunikační sítě je metalický kabel a ochranné trubky HDPE pro optický kabel. Čl. II. Úvodní ustanovení 1. Oprávněný je oprávněn vykonávat komunikační činnosti ve smyslu ustanovení 7 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (dále jen zákon ). 2. Povinný prohlašuje, že pozemek parc. č. 3876, o výměře 7424 m 2, ostatní komunikace ostatní plocha je veden na LV 2336 pro k. ú. Modřany, obec Praha, u Katastrálního úřadu pro hlavní město Prahu, katastrální pracoviště Praha, a přešel na základě ustanovení zákona č. 172/1991 Sb., o přechodu některých věcí z majetku ČR do vlastnictví obcí, ve znění pozdějších předpisů, do vlastnictví obce hl.m. Prahy, a dle 19 odst. 1 zákona č. 131/2000 Sb., o hl.m.praze, ve znění pozdějších předpisů a byl svěřen do správy Městské části Praha 12, která k němu má dispozice odpovídající obsahu této smlouvy, 3. Oprávněný zřídil na výše uvedeném pozemku na základě územního rozhodnutí rozhodnutí o umístění stavby vydaného Stavebním úřadem Městské části Praha 12, stavbu podzemního komunikačního vedení veřejné komunikační sítě pod označením D-PH4, Do Koutů č.k.3835/107, UPS, ISDN, 11010-001353, v jejímž rámci bylo umístěno podzemní komunikační vedení veřejné komunikační sítě (dále jen podzemní komunikační vedení ), které je ve vlastnictví oprávněného. Čl. III. Zřízení věcného břemene 1. Povinný zřizuje ve prospěch oprávněného právo odpovídající věcnému břemeni zřízení, provozování, údržby a oprav podzemního komunikačního vedení k pozemku, v rozsahu vymezeném v Geometrickém plánu č. 3342-9/2012 vypracovaném Zuzanou Ulrichovou, Strana 2 (celkem 5)
potvrzeného Ing. Milanem Dvořákem ze dne 13.2.2011, č. 609/2012, který byl potvrzen Katastrálním úřadem pro hlavní město Prahu, katastrální pracoviště Praha dne 24.2.2012 pod č.j. 641-2012, a který je jako příloha č. 1 nedílnou součástí této smlouvy 2. Oprávněný práva odpovídající věcnému břemeni přijímá a povinný je povinen tato práva strpět. 3. Věcné břemeno se zřizují na dobu neurčitou. Čl. IV. Jednorázová náhrada 1. Věcné břemeno se zřizují za jednorázovou náhradu, a to: 1.500,-Kč/ 1 bm v případě uložení do vozovky 150,-Kč/ 1 bm v případě uložení do chodníku pozemek počet bm počet bm náhrada (chodník) (vozovka) 3876 322 33 97.800,-Kč Jednorázová náhrada v úhrnné výši činí: 97.800,- Kč, bez DPH, DPH 20% 19.560,-Kč celková částka s DPH 117.360,-Kč, slovy: Jednostosedmnácttisíctřistašedesát korun českých 2. Jednorázovou náhradu dle předchozího bodu této smlouvy uhradí oprávněný povinnému na základě daňového dokladu, částka bude splatná do 1 měsíce ode dne podání návrhu na vklad práva odpovídajícího věcnému břemeni do katastru nemovitostí. Povinný je oprávněn vystavit daňový doklad oprávněnému.daňový doklad bude obsahovat ČÍSLO SAP 11010-001353 a NÁZEV AKCE D-PH4, Do Koutů č.k.3835/107, UPS, ISDN dle čl. II., bodu 3. této smlouvy a povinný jej zašle na adresu Telefónica Czech Republic, a.s., Speciální účetnictví a sken, Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 Michle. Dnem uskutečnění zdanitelného plnění bude považován den podání návrhu na vklad práva odpovídajícího věcnému břemeni do katastru nemovitostí, což bude zároveň den převodu práva odpovídajícího věcnému břemeni. Strana 3 (celkem 5)
Čl. V. Práva a povinnosti oprávněného a povinného 1. Práva a povinnosti oprávněného vyplývají ze zákona a z této smlouvy. 2. Oprávněný je povinen oznámit povinnému každý vstup na pozemek, včetně oznámení činností, které v této souvislosti budou na pozemku vykonávány. Oznámení musí být učiněno písemnou formou na adresu povinného uvedenou v této smlouvě, a to s dostatečným předstihem. 3. Oprávněný je povinen při výkonů svých oprávnění stanovených v zákoně šetřit práv povinného. Při vstupu na pozemek je oprávněný povinen počínat si tak, aby nedocházelo ke škodě na pozemku, po skončení prací je oprávněný povinen uvést pozemek do předchozího, popřípadě náležitého stavu. V případě, že dojde ke škodě způsobené činností oprávněného, jeho zaměstnanců či spolupracovníků, je oprávněný povinen škodu uhradit podle příslušných ustanovení občanského zákoníku. 4. Povinný bere na vědomí existenci ochranného pásma podzemního vedení veřejné komunikační sítě podle 102 odst. 1,2 zákona a omezení z něj vyplývající. Čl. VI. Vklad práv do katastru nemovitostí 1. Smluvní strany berou na vědomí, že práva odpovídající věcnému břemeni nabude oprávněný dnem vkladu práv odpovídajících věcnému břemeni do katastru nemovitostí. 2. Smluvní strany se výslovně dohodly, že návrh na vklad práv odpovídajících věcnému břemeni předloží v zastoupení účastníků příslušnému katastrálnímu úřadu oprávněný, a to do 60 dnů ode dne uzavření této smlouvy. 3. Povinný podpisem této smlouvy uděluje oprávněnému ve smyslu ustanovení 31 občanského zákoníku, v platném znění, plnou moc k podání návrhu na vklad práv odpovídajících věcnému břemeni dle této smlouvy do katastru nemovitostí. 4. Náklady spojené s vyhotovením této smlouvy, geometrického plánu a náklady spojené se správním poplatkem na vklad práv odpovídajících věcnému břemeni do katastru nemovitostí, se zavazuje uhradit oprávněný. Strana 4 (celkem 5)
Čl. VII. Závěrečná ustanovení 1. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami. 2. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v evidenci smluv vedené Městskou částí Praha 12, která bude veřejně přístupná a bude obsahovat údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího podpisu. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě v článku II. a IV. nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu 17 zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek. 3. Smluvní strany výslovně prohlásily, že si smlouvu o zřízení věcného břemene přečetly, že smlouva byla uzavřena po vzájemném projednání, podle jejich pravé a svobodné vůle, dobrovolně, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni ani za nápadně nevýhodných podmínek. 4. Smlouva je vyhotovena v šesti stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu, po jednom obdrží každá smluvní strana a čtyři stejnopisy budou oprávněným použity pro účely vkladu práv odpovídajících věcnému břemeni do katastru nemovitostí. Příloha: Příloha č. 1 - Geometrický plán č. 3342-9/2012 Příloha č. 2 Plná moc ze dne 27.05.2011 společnosti Telefónica Czech Republic, a.s. pro TEMO-TELEKOMUNIKACE a.s. Příloha č. 3 - Pověření zaměstnance společnosti TEMO-TELEKOMUNIKACE V Praze dne: Oprávněný: V Praze dne: Povinný: za Telefónica Czech Republic, a.s. za městskou část Praha 12 Jiří Grunt Mgr. Petr Prchal dle pověření ze dne 30.05.2011 starosta.... Mgr. Petr Prchal v. r. starosta Ing. Eva Tylová v. r. zástupkyně starosty Strana 5 (celkem 5)