PAVEL BALCÁREK KARDINÁL FRANTIŠEK DlTRICHŠTEJN 1570-1636 GUBERNATOR MORAVY
OBSAH Úvodem 1. Mládí a původ kardinála. Jeho nástup do služeb církve. 13 2. Ditrichštejn kardinálem a biskupem. 30 3. Ditrichštejnův příjezd na Moravu a vstup do veřejného života. 41 4. Poměry na Moravě a biskupství olomoucké na počátku vlády kardinála Ditrichštejna. 53 5. Ditrichštejnova legace do Říma. Jeho poměr k nunciovi Spinellimu. 64 6. Předbělohorská rekatolizace země. Kardinálův fanatismus. Události v Opavě. 76 7. Kardinálovo Zpovědní zrcadlo a Morava. 82 8. Kardinálova účast na konkláve v Římě v roce 1605. 90 9. Kardinál se angažuje ve prospěch Matyáše. Sblížení s Žerotínem. 97 10. Předbělohorský nástup katolické kliky na Moravě. Kardinál pravou rukou Ferdinanda II. 103 11. Stavovský převrat v Brně v roce 1619. Pokus o defenestraci kardinála. Kardinálův útěk do Vídně. 108 12. Fridrich Falcký v Brně. Bílá hora. 113 13. Gubernátorem Moravy. Potrestání zpronevěřilých manu. 117 14. Kardinál a mladá vdova. Morava válečným bojištěm. 120 15. Nuncius Caraffa. Vyhnání novokřtěnců. Nekompromisní rekatolizace Moravy. 126 16. Kardinál se přimlouvá za mírnější tresty rebelům. Konfiskace. Potlačení povstání Valachů. 137
i7- Kardinálova účast na ústavní reformě Českého království. Jmenování gubernátorem Vídně. Královská korunovace v Praze. 144 18. Animozita Valdštejnova vůči kardinálovi. Patenty proti nekatolické šlechtě. Poprava Václava Bítovského v Brně. Konec ambasády Caraffy. 148 19. Povolání piaristů na Moravu. Kardinál nejpřednějším mecenášem umění na Moravě. Hudební dění v Mikulově. 157 20. Morava zásobuje Valdštejnovu armádu. Strach z Valdštejna. 165 21. Kardinálovy úspěchy v rekatolizaci země. Úřad protektora Germanie. Komise teologů pod předsednictvím kardinála a pražský mír se Saskem. Morava nadále obilnicí armád. 170 22. Kardinálovo velké zklamání a smrt. 176 23. Kardinálův význam pro dějiny Moravy. Tragedie jeho života. 180 Exkurz Kardinál a úprava krajiny v Mikulově i okolí. Inspirační zdroje z Itálie. 186 Poznámky 194 Rodokmen 212 Seznam zkratek / 214 Prameny a literatura 215 Seznam vyobrazení 225 Rejstříky 230 Riassunto 248 Zusammenfassung 252
SEZNAM A VYOBRAZENÍ BAREVNÁ VYOBRAZENÍ Portrét kardinála Františka Ditrichštejna. Regionální muzeum města Žďáru nad Sázavou. Foto: Zdeněk Málek 2007. s. I Znaková listina města Mikulova udělená roku 1625 kardinálem Ditrichštejnem. SOkA Břeclav se sídlem v Mikulově, NAD 98 AM Mikulova, listina č. 15. Foto: Václav Hortvík. s. // Kardinálova pečeť z roku 1607, přivčšená na listině, kterou povýšil Ždár nad Sázavou na město. SOkA Žďár nad Sázavou, fond č. 87: AM Žďáru, inv. č. n. Foto: SOkA Žďár nad Sázavou. s. II Bitva u Mikulova v době stavovského povstání v roce 1619. Národní muzeum Praha - knihovna, Kronika Jindřicha Hýzrle z Chodů, sign. VI A 12, fol. 112". Foto: Národní muzeum. s. III Pečeť na listině vydané v Kroměříži 21. listopadu 1615 (kardinál Ditrichštejn konfirmuje starší privilegia a přidává nová, mj. polepšuje městský znak). SOkA Nový Jičín, AM Příbora, inv. č. 21. Foto: dr. Tomáš Baletka. s. III Kolorovaná veduta města Olomouce z roku 1674. SOkA Olomouc. Foto: SOkA Olomouc, s. IV-V Znakové desky s erby kardinála Ditrichštejna ze Žďáru nad Sázavou. Foto: Stanislav Mikule. s. IV-V Mikulov, město a zámek od jihozápadu. Foto: Bohumír Němec 2007. s. VI Mikulov, zámek. Foto: Bohumír Němec 2007. s. VI Portrét kardinála Františka Ditrichštejna, rytina ze začátku 17. století. Soukromá sbírka. s. VII. Portrét kardinála Františka Ditrichštejna (kolem roku 1673). Arcibiskupství olomoucké - zámek Kroměříž. Olej na plátně 132x74 cm, inv. č. KE 2455, O516. Foto: Cyril Měsíc. s. VIII 225
ČERNOBÍLÁ VYOBRAZENÍ Ponrét kardinála Františka Ditrichštejna z počátku 17. století. Národní galerie v Praze inv. č. R - 180838, autor Sedeler E. Fotografie: Národní galerie v Praze. s. 14 Císař, český a uherský král Maxmilián II. SOA Třeboň, pracoviště Český Krumlov, nezařazená grafika. Foto: Bohumír Němec 2007. s. 16 Sv. Filip z Neri u lůžka nemocného papeže Klementa VIII. Faksimile dobové rytiny z 18. století. Soukromá sbírka. s. 18 Apoštol římské chudiny sv. Filip z Neri. Rytina z 19. století. Soukromá sbírka, i. 19 Arcivévoda Arnošt Habsburský. SOA Třeboň, pracoviště Český Krumlov, nezařazená grafika. Foto: Bohumír Němec 2007. s. 22 Kardinál a vídeňský biskup Melchior Klesl (1552-1630). SOA Třeboň, pracoviště Jindřichův Hradec, (Theatrum Europeaum), sign. B66. Foto: Ladislav Bulva 2005. s. 25 Praha, mědirytina kolem roku 1620. SOA Třeboň, fond RA Schwarzenbergů, Grafika a kresba II/T61, sign. 66/67. Foto: Ladislav Bulva 2005. s. 26 Vratislav, veduta města z poloviny 17. století. SOA Třeboň, pracoviště Jindřichův Hradec, sign. B53 (Topographiae Bohemiae, Moraviae et Silesiae. Frankfurt nad Mohanem 1650). Foto: Ladislav Bulva 2006. s. 32 Řím, pohled na Andělský hrad a chrám sv. Petra a Pavla v polovině 18. století. Faksimile dobové rytiny. Soukromá sbírka. s. 35 Olomouc, veduta. Zrcadlo slavného Markrabstoí moravského z roku 1593, Bartolomněj Paprocký z Glogol. Soukromá sbírka. s. 36 Řím, kostel Santa Maria di Trastevere v Zátibeří. Foto: dr. Stanislav Petr 2007. i. 38 Řím, titulární kostel di San Silvestro. Foto: dr. Stanislav Petr 2007. s. 39 Brno, veduta. Zrcadlo slavného Markrabství moravského z roku 1593, Bartolomněj Paprocký z Glogol. Soukromá sbírka. s. 42 Karel starší ze Žerotína. Tisk z 19. století. Soukromá sbírka. s. 50 Mapa Moravského markrabství z první poloviny 17. století. SOA Třeboň, pracoviště Jindřichův Hradec, sign. B53 (Topographiae Bohemiae, Moraviae et Silesiae. Frankfurt nad Mohanem 1650). Foto: Bohumír Němec 2007. i. 54 Kroměříž veduta. Zrcadlo slavného Markrabství moravského z roku 1593, Bartolomněj Paprocký z Glogol. Soukromá sbírka. s. 57 Karel II. Štýrský. SOA Třeboň, pracoviště Český Krumlov, nezařazená grafika. Foto: Bohumír Němec 2007. s. 60 Dobytí uherského města Rábu císařským vojskem 29. března 1598. SOA Třeboň, pracoviště Český Krumlov, nezařazená grafika. Foto: Bohumír Němec 2007. 5. 6$ Bronzová medaile s portrétem kardinála Františka Ditrichštejna z počátku 17. století. Kresba: Lenka Pužmanová 2007. s. 72 226
Pohled na Znojmo v polovině 17. století. SOA Třeboň, pracoviště Jindřichův Hradec, sign. B53 (Topographiae Bohemiae, Moraviae et Silesiae. Frankfurt nad Mohanem 1650). Foto: Bohumír Němec 2007. s. JJ Opava, veduta. Zrcadlo slavného Markrabství moravského z roku 1593, Bartolomněj Paprocký z Glogol. Soukromá sbírka. s. j8 Brno v polovině 17. století. SOA Třeboň, pracoviště Jindřichův Hradec, sign. B53 (Topographiae Bohemiae, Moraviae et Silesiae. Frankfurt nad Mohanem 1650). Foto: Ladislav Bulva 2005. s. 81 Kardinál František z Ditrichštejna, soudobá rytina ze 17. století. Soukromá sbírka, s. 84 Řím, pohled na náměstí sv. Petra v polovině 18. století. Faksimile dobové rytiny. Soukromá sbírka. s. S7 Papež Pavel V. (1605-1621). SOA Třeboň, pracoviště Jindřichův Hradec, (Theatrum Evropeaum), sign. B66. Foto: Ladislav Bulva 2005. s. 92 Kardinál Robeno Bellarmini. SOA Třeboň, pracoviště Jindřichův Hradec, (Theatrum Evropeaum), sign. B66. Foto: Bohumír Němec 2007. s. 94 Císař, český a uherský král Rudolf II. SOA Třeboň, pracoviště Český Krumlov, nezařazená grafika. Foto: Bohumír Němec 2007. s. 99 Císař, český a uherský král Matyáš, mladší bratr Rudolfa II. SOA Třeboň, pracoviště Český Krumlov, nezařazená grafika. Foto: Bohumír Němec 2007. s. 101 Císař, český a uherský král Ferdinand II. SOA Třeboň, pracoviště Český Krumlov, nezařazená grafika. Foto: Bohumír Němec 2007. s. 104 Druhá pražská defenestrace. SOA Třeboň, pracoviště Český Krumlov, nezařazená grafika. Foto: Ladislav Bulva 2005. s. 106 Brno, biskupský palác na Zelném trhu. Foto: Bohumír Němec 2007. s. 109 Bitva u Dolních Věstonic 5. srpna 1619. Národní muzeum Praha - knihovna, Kronika Jindřicha Hýzrle z Chodů, sign. VI A 12, fol. no r. Foto: Národní muzeum, s. 110 Kroměřížské manské knihy: zápis a Ditrichstejnův erb. Arcibiskupství olomoucké, uloženo ZOA Opava, pobočka Olomouc, LD kn. č. 386, fol. 97 (zápis), LD kn. č. 424 fol. 1 (Ditrichstejnův erb). Foto: Jan Štěpán. s. 112 Fridrich V. Falcký, volený český tzv. zimní král, kurfiřt. SOA Třeboň, pracoviště Jindřichův Hradec, (Theatrum Europeaum), sign. B66. Foto: Ladislav Bulva 2005. s. 114 Bitva na Bílé hoře 8. listopadu 1620. SOA Třeboň, pracoviště Český Krumlov, nezařazená grafika. Foto: Ladislav Bulva 2005. s. N5 Kněz Domingo de Jesus Maria žehná císařským zbraním před bitvou na Bílé hoře. SOA Třeboň, pracoviště Český Krumlov, nezařazená grafika. Foto: Ladislav Bulva 2005. s. 116 Kardinál František z Ditrichštejna. Regionální muzeum v Mikulově, inv. č. 4020. Foto. Václav Hortvík. s. 118 227
Kardinál František z Ditrichštejna ohlašuje na Moravě rozsudek proti šestnácti moravským vzbouřencům 2. září 1622. SOkA Jihlava, AM Jihlava do r. 1848, odd. Listiny, inv. č. 679. Foto: SOkA Jihlava. s. 119 Kardinál Richelieu, Armand Jean du Plessis. SOA Třeboň, pracoviště Jindřichův Hradec, (Theatrum Europeaum), sign. B66. Foto: Bohumír Němec 2007. s. 122 Pečeť Františka Ditrichštejna z roku 1600. Arcibiskupství olomoucké, uloženo ZOA Opava, pobočka Olomouc, MKO karton č. 149, č. 16. Foto: Jan Štěpán. s. 124 Pečeť Františka Ditrichštejna z roku 1615. Arcibiskupství olomoucké, uloženo ZOA Opava, pobočka Olomouc, AO sign. A IVb 23/2. Foto: Jan Štěpán. s. 12$ Vídeň v polovině 17. století. SOA Třeboň, pracoviště Jindřichův Hradec, sign. B53. Foto: Ladislav Bulva 2005. s. 127 Papež Řehoř XV. (1621-1623). SOA Třeboň, pracoviště Jindřichův Hradec, (Theatrum Europeaum), sign. B66. Foto: Bohumír Němec 2007. s. 132 Papež Urban VIII. (1623-1644). SOA Třeboň, pracoviště Jindřichův Hradec, (Theatrum Europeaum), sign. B66. Foto: Bohumír Němec 2007. s. 133 Kníže Karel z Lichtenštejna. Faksimile dobové rytiny. Soukromá sbírka. s. 138 Veduta města Brna, detail pevnosti Špilberk. SOA Třeboň, pracoviště Jindřichův Hradec, sign. B53 (Topographiae Bohemiae, Moraviae et Silesiae. Frankfurt nad Mohanem 1650). Foto: Bohumír Němec 2007. i. 140 Staroměstská exekuce nad účastníky stavovského povstání. SOA Třeboň, pracoviště Český Krumlov, nezařazená grafika. Foto: Ladislav Bulva 2005. s. 141 Císař Ferdinand II. se svou druhou manželkou, mantovskou vévodkyní Eleonorou Gonzaga. SOA Třeboň, pracoviště Český Krumlov, nezařazená grafika. Foto: Bohumír Němec 2007. s. 745 Císař, český a uherský král Ferdinand III. SOA Třeboň, pracoviště Český Krumlov, nezařazená grafika. Foto: Bohumír Němec 2007. s. 146 Arcivévoda Leopold Vilém, mladší bratr císaře Ferdinanda III. SOA Třeboň, pracoviště Český Krumlov, nezařazená grafika. Foto: Bohumír Němec 2007. s. 147 Albrecht z Valdštejna, generalissimus císařských armád. Tisk z konce 19. století. Soukromá sbírka. s. 750 P. Valerián Magnis. Národní ústav lidové kultury - zámek Strážnice. s. 154 Mikulov, veduta města z roku 1673 (detail). Regionální muzeum v Mikulově, inv. ě. 3761. Foto: Václav Hortvík. s. 159 František hrabě Magnis. Národní ústav lidové kultury - zámek Strážnice. s. 160 Jana Františka Prisca, manželka Františka hraběte Magnise. Národní ústav lidové kultury - zámek Strážnice. s. 161 Znak města Mikulova z privilegia uděleného městu Mikulov kardinálem Ditrichštejnem (detail). SOkA Břeclav se sídlem v Mikulově, NAD 98 AM Mikulova, listina č. 15. Foto: Václav Honvík. s. 162 228
Mapa Moravy z poloviny 17. století, výřez okol! Mikulova (Niclspurg). SOA Třeboň, pracoviště Jindřichův Hradec, sign. B53 (Topographiae Bohemiae, Moraviae et Silesiae. Frankfun nad Mohanem 1650). Foto: Bohumír Němec 2007. s. 166 Vražda generalissima císařských armád Albrechta z Valdstejna v Chebu v roce 1634. SOA Třeboň, pracoviště Jindřichův Hradec, (Theatrum Evropeaum), sign. B66. Foto: Bohumír Němec 2007. s. 168 Kardinál František Ditrichštejn v pozdním věku. Regionální muzeum v Mikulově inv. č. 7454. Foto: Václav Hortvík. s. 172 Desetidukát kardinála Františka Ditrichštejna. Mincovna Olomouc rok 1636. Kresba: Lenka Pužmanová 2007. s. 174 Olomouc, katedrála sv. Václava. Foto: Ladislav Bulva 2002. s. 178 Novodobá busta Františka Ditrichštejna, odhalená na jeho počest na nádvoří mikulovského zámku na podzim roku 2006. Foto: Bohumír Němec 2007. s. 181 Mikulovský zámek, pohled od jihu. Foto: Bohumír Němec 2007. s. 182 Ditrichštejnská hrobka v centru Mikulova. Foto: Bohumír Němec 2007. s. 183 Erb Ditrichštejnů nad branou mikulovského zámku. Foto: Bohumír Němec 2007. s. 184 229