vydává Obec Smilovice www.smilovice.cz èervenec 2012

SMILOVICKÝ Zprvodj vydává Obec Smilovice www.smilovice.cz èervenec 2012 Bitrov ze Slovensk mìli nši obèné možnost se zúèstnit dvou kcí, to u pøíležitosti Pochování bsy Dne mtek. Obì kce se všem zúèstnìným velmi líbily. Vážení spoluobèné, jk ten ès neúprosnì letí, opìt je z námi pùlrok, dìtem skonèí školní vyuèování, zènou jim prázdniny. My dospìlí se tìšíme, že s rodinou nebo s kmrády vyrzíme n dovolenou nebo jen tk do pøírody nebo k vodì. Tk jko dìti dostnou vysvìdèení, dovolte i mi pøedložit co se z ten pùlrok v obci událo jestli si zsloužíme tké nìjké vysvìdèení, zd kldné nebo záporné. Rok 2012 jsme zèli podáním žádosti o dotci n rekonstrukci støechy nšeho kulturního zøízení. Dotce nás opìt minul, skonèili jsme první pod pomyslnou èárou. Dlší dotci jsme zžádli n celkové zteplení celé budovy Obecního úødu rekonstrukci prkovištì u místního høbitov. Výsledky rozdìlení dotcí ztím nejsou k dispozici, o nìkterých se bude jednt v nejbližší dobì. Tktéž jsme zžádli o dotci n dokonèení úprvy prèíku u bývlé prodejny Hermex. Bìhem jrních mìsícù byl dokonèen projekt n rekonstrukci mostu pøes vodní tok v centru obce, dále probìhlo územní øízení n splškovou knlizci je zhájeno vodoprávní øízení k vydání stvebního povolení. Zde je obec vázán podáním žádosti o dotci do konce roku 2013. Velmi zdlouhvì pro obec stále nevýhodnì probíhá zprcování nového územního plánu obce to tím, že ndøízené orgány MìÚ, odborù životního prostøedí i stvebního øádu územního plánování Tøinec nesouhlsí s výstvbou nových rodinných domkù v nových loklitách souhlsí pouze s mlou neptrnou èástí. Tkto novì nvrhovný územní plán je stále ve fází schvlování, protože nìkteré èásti neodpovídjí pltnému stvebnímu zákonu musí firm, která projekt zprcovává provést dlší zmìny tím se pltnost nového územního plánu stále oddluje. Spoleènì se sousední obcí Øek jednáme o vyprcování spoleèného projektu n rozšíøení zásob pitné vody to vèetnì èistièky. Tktéž pøiprvujeme spoleèný projekt n výstvbu cyklostezky, která by spojil obì obce podél øeky Øeky (Ropiènky) ž k penzionu Pod lipmi. Provedli jsme vyèistìní trtivodu od ZŠ smìr k p. Chwistkovi. Bìhem hodnoceného období jsme tktéž uspoøádli jednu sportovní kci, to turnj v bdmintonu smíšených družstev ve sportovním reálu ve Smilovicích. Výsledky byly zveøejnìny v regionálním tisku Stonávk. Jko kždoroènì jsme uspoøádli slvnostní odpoledne pro nše jubilnty nejstrší obèny. Dále probìhlo vítání nšich nových obèánkù. Akce probìhly v kulturním zøízení obce hezké vystoupení pøiprvily dìti ze Zákldní školy v èele s pní øeditelkou Mgr. Jnou Dybovou. V rámci pøíhrnièní spolupráce mezi obcí Smilovice obcí Pro nše obèny jsme tké pøiprvili vystoupení populárního bvièe Ander z Košic, který spolu s duetem Gláneèky pomìrnì hodnì zplnil náš kulturní sál. Dvì hodiny humoru doprovázené pìknými morvskými písnìmi, zejmén o lásce, dojly všechny pøítomné úèinkující byli diváky odmìnìni bouølivým potleskem. Mé podìkování tké ptøí i jiným spoleèenským složkám z dobrou reprezentci nší obce, to zejmén MK PZKO z nstudování divdelního pøedstvení, dále dobøe se rozjíždìjící orgnizci ÈSZ (zhrádkáøi) z perfektní orgnizci výstvy mlíøského umìní nšich krjnù Žofie Wnokové Pvl Wlch. Podìkování ptøí tké funkcionáøùm Tìlovýchovné jednoty z provedení pøístvby tím souvisejícího rozšíøení

2 Zprvodj obce SMILOVICE sportovního vyžití v obci. Dìkuji tké fotblistùm všech ktegorií z dobré výsledky umístìní v právì ukonèeném roèníku. N závìr bych Vám všem chtìl podìkovt z pochopení jk zvládáte tìžkou situci náldu, která pnuje v nší republice v dobì celosvìtové recese popøát všem, kteøí pojedete n zsloužilou dovolenou, si ji užijete nèerpáte novou sílu. Ti, kteøí nikde nejedou tìm, kteøí do Smilovic n dovolenou nebo n jiný pobyt pøijedou, pøeji pìkné poèsí, klid pohodu. Všem školním dìtem studentùm dìkuji z dosžené dobré výsledky pøeji krásné sluneèné prázdniny. M. Nogol, strost obce Dìtský den V sobotu 9. èervn probìhl v reálu Tìlovýchovné jednoty Smilovice Dìtský den. Nejdøíve to vypdlo, že šptné poèsí nám uskuteènìní této kce nedopøeje, le nštìstí se n poslední chvíli umoudøilo po ètrnácté hodinì už jsme v reálu mohli vidìt velký mlý nfukovcí hrd, konì nebo elektrické motorky. Pøijeli i Kluni z blónkov, kteøí dìtem z blónkù vytvrovli všechno možné kdo se chtìl zkrášlit, tomu byl k dispozici dìvèt, která mlovl dìtem n tváø rozmnité obrázky. Jsme rádi, že ni šptné poèsí mnohé z Vás od kce neodrdilo pøišli jste. Vìøíme, že dìtem se odpoledne líbilo trkce si dostteènì užili. (PS) Odpdové hospodáøství v nší obci N zèátek bych rád uvedl nìkolik èísel z loòský rok. Obec od obènù vybrl z svoz komunálního odpdu èástku 384 772,- Kè. Celkové nákldy n odpdové hospodáøství obce byly v loòském roce 409 847,- Kè, z toho z tøídìný odpd (tzn. plsty, ppír, sklo) 98 790,- Kè. Firm Ekokom nám zpìtnì z tøídìný odpd vrátil èástku 82 051,- Kè. Jsme moc rádi, že nši obèné odpd tøídí, proto jsme letos kromì kždoroèní bezpltné sbírky použitého ošcení uspoøádli i bezpltnou sbírku elektroodpdù. Dìkujeme všem obènùm, kteøí této sbírky využili pøinesli jk použité štstvo, tk elektroodpd n sbìrné místo v budovì obecního úødu. Od této kce jsme si slibovli menší nákldy n dotøíïování odpdù z velkoobjemných kontejnerù. I když mnozí z Vás této bezpltné sbírky využili, objevilo se následnì v sobotu v kontejnerech n velkoobjemný nebezpeèný odpd nespoèet televizí, lednièek, myèek, poèítèù dlších elektrospotøebièù. Urèitì se ozvou hlsy, n co ted ty velké kontejnéry jsou? Jistì. Jsou urèeny i pro tento odpd, le z tkto uložený odpd už obec firmì Nehlsen, s.r.o. doplácí nemlé èástky, což je urèitì škod, když bylo elektroodpd možné odevzdt bezpltnì. Jen pro informci mohu uvést, že loni se èástk z velkoobjemný nebezpeèný odpd pohybovl okolo 40 tis. Kè. Z první pololetí letošního roku je to 19 132,- Kè. Tktéž z odpd, který obèné odevzdávjí ve sbìrném dvoøe v Oldøichovicích, obec doplcí firmì Nehlsen z skldkovné likvidci. Npøíkld z lednièku pltíme 120,- Kè, z prèku 140,- Kè. Proto jsme rádi, když obèné využijí možnosti odevzdání opotøebovných spotøebièù v prodejní síti ihned pøi nákupu spotøebièe nového, nebo bezpltné sbírky, kterou orgnizuje obec. Vìøíme, že i v pøíštím roce využijete bezpltné sbírky, kterou obec zorgnizuje pomùžete nám tk snížit nákldy n likvidci odpdù. (PS) N zákldì podnìtù mnohých obènù bylo sepsáno toto upozornìní. - Dùrznì žádáme všechny øidièe o zvýšenou optrnost pøi prùjezdu støedem obce dodržování stnovené rychlosti, což je 50 km/h. Pøi návštìvì prodejny Godulnk nechte zprkovné uto n místì k tomu urèeném prkovišti, nelze prkovt v bezprostøední blízkosti obchodu ni n protilehlé krjnici u domu p. Korbel. - Z ukládání kmenù v blízkosti místní komunikce, n zákldì posouzení situce možného ohrožení Policií ÈR, je správce komunikce oprávnìn vymìøit pokutu. Vyzýváme k odstrnìní tìchto pøekážek, z dùvodu dodržování bezpeènosti pøibývjících upozornìní n ohrožování cyklistù, utomobilù pohybující se chodcù. - Obrcíme se n všechny obèny rekrenty s prosbou, by v nedìli nevykonávli práce, které zpùsobují ndmìrný hluk npø. sekání trávy øezání døíví. - Vlstníky nájemce, kteøí ještì neposekli své pozemky, žádáme, by tk uèinili v co nejkrtší dobì pozornost vìnovli i náletovým døevinám. Ke kácení všech vzrostlých døevin souvislých ploch keøù rostoucích mimo les je zpotøebí povolení. Upozoròujeme mjitele pejskù, by pøi procházce se svými mzlíèky dbli n odstròování exkrementù ze spoleèných komunikcí veøejných prostrnství. Upozornìní obecního úødu - Odpd nelze ukládt kolem sbìrných nádob v centru obce v igelitových tškách, musí být roztøídìn vhozen do sbìrné nádoby. - Zároveò upozoròujeme všechny podniktelské subjekty se sídlem v obci n jejich povinnost dnou zákonem, že musí zjiš ovt likvidci odpdu ze své podniktelské èinnosti, (npø. musí mít druhou popelnici n odvoz prokázt kontrolnímu orgánu i tøídìní odpdu); nelze používt systému pro obèny bez pøihlášení.

Zprvodj obce SMILOVICE 3 Až potud pomáhl nám Hospodin Evngelický sbor v Komorní Lhotce slvil své 230. výroèí zložení! Už èsnì zrán oznámily zvony n evngelickém kostele v Komorní Lhotce, že první kvìtnová nedìle bude v této obci zcel urèitì výjimeèným dnem. Tuto nedìli (tentokrát 6. 5.) si totiž evngelíci, ptøící do sboru v Komorní Lhotce už po 230. pøipomnìli den, kdy byl zložen sbor posvìcen zákldní kámen pod stvbu evngelického kostel. Pøi pøíchodu do kostel vítl všechny zvl k slvnostní bohoslužbì dechový orchestr z Komorní Lhotky. N bohoslužbách zzpívly místní smíšené pìvecké sbory z doprovodu smyècového orchestru zvìstí Božího slov posloužil host z Wis³y (Polsko), fráø Leszek Czy. Odpoledním hostem n tìchto oslvách byl novì zvolený pøedsed synodu (prezes synodu) evngelické církve v Polsku, fráø Grzegorz Giemz z Dziêgielow (Polsko). V dlším progrmu pk vystoupil místní mládež skupin KL Bnd. Velkým povzbuzením pro všechny pøítomné byl i skuteènost, že oslv se zúèstnil tké pn strost Miloslv Hmpel s mnželkou mnoho dlších evngelíkù z okolních obcí. U této pøíležitosti sbor vydl jubilejní set - DVD, bulletin, pohlednici klíèenku, který je možno zkoupit v literárním koutku ve frní budovì. Fráø Boleslv Firl Muzikál Ztrcená oveèk Hezký zážitek èekl n všechny, kteøí se pøišli podívt v nedìli 29. 4.2012 od 15 hodin do sálu Obecního úødu Smilovice, n vystoupení dìtí z Èeského Tìšín v muzikálu Ztrcená oveèk. Muzikál zprostøedkovlo Køes nské spoleèenství Smilovice pøi SCEAV v Komorní Lhotce ve spolupráci s Obcí Smilovice. Orgnizátoøi se rozhodli vìnovt výtìžek z dobrovolného vstupného Zákldní Mteøské škole Smilovice. A jk to všechno dopdlo? Nd oèekávání dobøe. Muzikálový pøíbìh o mlé oveèce shlédl velký poèet divákù, pøišli se podívt místní i pøespolní obèné, dìti rodièe. Prùvodce kulturním odpolednem orgnizátor projektu, p. Helioš, zveøejnil n konci pøedstvení výši získné èástky z dobrovolného vstupného, celkem 15.500 Kè. Nkonec se vybrná èástk díky dlším sponzorským drùm vyšplhl n 17.000 Kè. Tuto èástku použijeme k poøízení dìtské houpèky od firmy NEPO s.r.o. Kyjov. Houpèk bude instlován n dìtském høišti Zákldní Mteøské školy. Dodvtel slíbil montáž do konce èervn 2012. Svou úèstí jste pomohli k získání potøebných finnèních prostøedkù dìti se n houpèku už moc tìší. Dìkujeme všem z Køes nského spoleèenství Smilovice, zejmén pnu Petru Heliošovi z zprostøedkování projektu. Trpišovská Zltuše, mteøská škol Místní knihovn Smilovice opìt pøiprvuje PRÁZDNINOVÝ ÈTYØLÍSTEK - vyrábíme ZVEME dìti, mládež i DOSPÌLÉ!!! termíny konání budou oznámeny n www.knihovn.smilovice.cz vývìsce je nutné se n tuto kci pøihlásit to osobnì, telefonicky nebo e-milem: knihovn.smilovice@smilovice.cz kontktní osob M. Lipowcznová tel: 774 359 919, 558 694 923 Pobyt seniorù n Krmelu Ve dnech 3.-9.6. letošního roku se sjelo 20 seniorù n Krmel do Smilovic, kde spolu prožili hezké chvíle pøi spoleèných rozhovorech. Byli rovnìž povzbuzeni písnìmi, hudbou i Božím slovem hostù z rùzných sborù. Dopoledního odpoledního progrmu se zúèstòovlo i nìkolik místních i pøespolních seniorù. N dlší pobyt n Krmelu se senioøi sjedou zse pøíští rok zèátkem èervn. A to bude již po dvnácté. Helioš Petr OZNÁMENÍ o UZAVØENÍ Obecního úødu ve Smilovicích v dobì od 9. 11. èervence 2012 (v úøední dny zstupuje úød v Øece tel: 558 694 652 nebo ve Støíteži tel: 558 694 322)

4 Zprvodj obce SMILOVICE Tìlovýchovná jednot slví letos 60 let znovu zèl v roce 1997, kdy se vedení TJ ujl ing. Mrin Bujok, který nechl zprcovt projekt n modernizci sportovního komplexu následnì je tento projekt postupnì relizován. Jeho zásluhou díky dlších ndšencù kolem nìj ptøí dnes Sportcentrum ve Smilovicích k nejmodernìjším sportovnì-spoleèenským reálùm. V souèsné dobì má TJ pìt družstev ve fotblových soutìžích: A-muži hrjí již pìt let v krjské 1.A tø., B-muži v okresní soutìži, dorost je v okresním pøeboru, strší žáci mldší žáci hrjí tktéž okresní soutìže. Vznik TJ Smilovice se dtuje od druhé poloviny roku 1952, kdy u místní orgnizce mládeže vznikl kroužek Sokol. Hlvními propgátory byli Ferdinnd Stnìk Žofie Wnoková. Prvním družstvem, které se zúèstnilo soutìží, bylo družstvo v odbíjené v roce 1957. Velký rozkvìt TJ zèl po roce 1969, kdy do TJ pøichází smilovický rodák ing. Vldislv Krejz jeho pomocník tìšínský rodák Rudolf Procházk. Registruje se druhý oddíl v soutìžích, to stolní tenis. Z pøispìní Tøineckých železáren vzniká první škvárové fotblové høištì. Ve stejné dobì se provádí rekonstrukce budovy tzv. Moštárny, která byl odkoupen pro potøeby smilovických sportovcù. V roce 1975 byl vybudován lyžøský vlek pod Godulou, uprven terén nd fotblovým høištìm pro potøeby letních táborù mládeže, výletní centrum s prodejním stánkem, tneèním pøístøeškem se zhrdními stoly lvicemi. Areál byl neustále modernizován (výstvb zábrn fotblového høištì podél øeky Ropiènky, výstvb tribuny, druhá etp rekonstrukce budovy pro vznik tìlocvièny herny st. tenisu, výstvb mostu pøes Ropiènku. Nejsmutnìjším dnem pro smilovické sportovce se stl 7. kvìten 1981, kdy pøi projednvání plánu výstvby sportovního reálu n úødu obce umírá ve veèerních hodinách pøedsed TJ ing. Vldislv Krejz jeho rozdìlnou práci pøebírá dále v ní pokrèuje jeho zástupce Rudolf Procházk. Pro velké zásluhy ing. Vldislv Krejzy je pk jeho pmátk pøipomínán kždoroènì turnji ve fotble pod názvem memoriál ing. Vl. Krejzy, kterého se úèstnily i zhrnièní družstv. I v rámci 60-tého výroèí TJ je tto kce nplánován n 4.8.2012. Dlší velký rozvoj modernizce Tìlovýchovné jednoty Ve Sportcentru tké probíhá bdmintonová lig, cvièení pro ženy, které vedou školené cvièitelky, pøiprvuje se bowlingová i pinpongová lig mnoho dlších sportovních ktivit. Ocenìní podìkování ptøí i Obci Smilovice z podporu pøedevším mládežnického sportu. V rámci oslv bylo sehráno trktivní pøíprvné utkání FC Bníku Ostrv proti FC Sprtk Trnv následnì ještì probìhnou dlší kce: 28.7. turnj mldších žákù Generli Cup, 4.8. Memoriál ing. Vldislv Krejzy, 1.9. fotblový turnj strých grd. (TK) Smilovice vidìly prvoligový fotbl zžily nejvyšší návštìvu divákù n svém høišti Dne 21.6. se konl ve Sportcentru Smilovice fotblový svátek, kdy v rámci oslv 60. výroèí TJ Smilovice se utkly n fotblovém høišti prvoligové celky Bníku Ostrv

Zprvodj obce SMILOVICE 5 Sprtku Trnv. K bájeèné tmosféøe tohoto utkání pøispìl historicky nejvyšší návštìv - pøes 700 divákù. Diváci byli nejen z nší obce èi regionu, le i z okolních vzdálenìjších mìst. Nìkolik fnouškù pøijelo i z Trnvy. Utkání mìlo vysokou úroveò, kterou èsto ohodnotili diváci silným potleskem. I pøes velké množství divákù s tím spojené i velké množství utomobilù, které v dný den pøijelo do nší obce, probìhl kce bez vìtších problémù. Z vìtší ruch v nší obci se orgnizátoøi omlouvjí tìm, kde se tento ruch vyskytovl vdil jim. Myslíme si, že tto kce pøispìl ke zviditelnìní nejen Sportcentr, le i celé obce v oèích návštìvníkù znechl urèitì dobrý dojem. Dùkzem toho jsou i èlánky ve všech regionálních týdenících v nejètenìjších denících, kde byl této kci vìnován velký prostor. z B mužù byli Lukáš Rjnoch 20 brnek, Ptrik Witos 14, Lukáš Kisz 9. Jediný reprezentnt nší obce v krjských soutìžích, A mužstvo mužù potvrdilo své dlouhodobé postvení v popøedí tbulky této soutìže umístilo se n koneèné 4. pøíèce. A muži pod vedením trenér Pvl Smtny získli celkem 42 bodù (12 vítìzství, 6 remíz, 8 proher). Nejlepšími støelci družstv byli T. Gnczrczyk L. Kohut 10 brnek, J. Topirz 9 brnek. N jøe probíhly tké tréninky tìch nejmenších fotblistù. První trénink se konl 17.5. n høišti se prohánìlo pøes 40 mlých fotblistù ve vìku od 4 do 10-ti let. V jrní sezónì probíhly tréninky pøíprvek 1x týdnì ve ètvrtek. Vzhledem k velkému zájmu poètu tìchto mlých fotblistù se budou kont tréninky v podzimní èásti sezóny 2x týdnì. Do družstv pøíprvek tké do osttních družstev podle vìku mùžete své dìti kdykoliv pøihlásit. Informce ohlednì tréninkù v podzimní èásti kontktù n trenéry njdete n www.scsmilovice.cz. Z fotblový oddíl TJ Smilovice Mgr. Rdek Procházk Fotblová sezón smilovických družstev byl úspìšná Smilovice reprezentovlo v okresních krjské soutìži celkem 5 družstev, z toho 2 dospìlá 3 mládežnická. Mldší strší žáci nás reprezentovly pod vedením MUDr. Dvid Míry Èeslv Byrtuse v okresních soutìžích. Mldší žáci se umístili n 4. místì se ziskem 21 bodù. Nejlepšími støelci družstv byli Mtìj Plrèík 10 brnek, Šimon Byrtus 10, Josef Bujok 7. Strší žáci mìli výbornou sezónu ze všech nšich družstev dosáhli nejlepšího umístìní v tbulce. Umístili se n 1. místì se ziskem 57 bodù (19 vítìzství 1 porážk). Nejlepšími støelci družstv strších žákù byli Rdek Ciencil 59 brnek, Vít Svobod 34, Mrtin Sikor 15. Dorost pod vedením trenér Vlstimil Dyby René Hvlík se umístil v okresním pøeboru n 7. místì se ziskem 22 bodù. Nejlepšími støelci družstv byli Ptrik Sikor 16 brnek, Ondr Svobod 10, Mrin Heczko 4. Historicky nejlepšího umístìní v okresní soutìži dosáhlo B družstvo mužù, které pod vedením trenér Krl Kniezk do posledního kol bojovlo o postupové 1. místo. B mužstvo se umístilo nkonec n pìkném 2. místì. B družstvo mužù získlo celkem 61 bodù (19 vítìzství, 4 remízy, 5 proher) Nejlepšími støelci brnek Klendáø kcí SPORTCENTRUM SMILOVICE èervenec 18.-20.7.2012 Brnkáøský kemp s Dnem Zítkou 23.-27.7.2012 Sportovní kemp pro kluky i holky (fotbl, tenis) so 28.7.2012 Generli cup - fotblový turnj ml. žákù r.2000 út 31.7.2012 Konec kce - Stòte se èleny TJ Smilovice (slosování èlenských kret) srpen so 4.8.2012 Memoriál ing. Vl. Krejzy - oslv 60 let TJ Smilovice fotblový turnj s veèerní zábvou 27.-31.8.2012 Sportovní tenisový kemp so 1.9.2012 listopd pá 9.11.2012 Fotblový turnj strých grd - oslv 60 let TJ Smilovice Vinobrní 2012 - kce Zhrádkáøù Smilovice prosinec po 31.12.2012 Silvestr ve Sportcentru Smilovice Více zde: http://sc-smilovice.webnode.cz/klendr-kci/

6 Zprvodj obce SMILOVICE PÙLROK NA ZÁKLADNÍ ŠKOLE Dlší školní rok ubìhl. Ani jsme se nendáli budeme se opìt louèit s nšimi bsolventy. Letos nás opouští 14 pá ákù. Dvnáct pøestupuje n 2. stupeò do Hnojník dvì žákynì složili úspìšnì pøijímcí zkoušky n Gymnázium v È. Tìšínì. Místo pá ákù zplní 12 nových prvòáèkù. Co všechno jsme spoleènì z ten pùlrok prožili? Trdiènì jsme bsolvovli rùzné sportovní kulturní kce v rámci mikroregionu MOPS. Tdy jsou nše celoroèní výsledky: pøehzovná (Ropice) 1. místo, minikopná (Smilovice) 3. místo, florbl (Tønovice) 3. místo, vybíjená (Hnojník) 3. místo, tletický trojboj (Tošnovice) - 4. místo, kreslení (K. Lhotk ) individuálnì 2x 2. místo, Rozvíjej se, poupátko (Støítež) individuálnì 1. místo MŠ Øek. Letos poprvé jsme do osnov TV zødili kromì plveckého výcviku tké lyžøský výcvik. V lednu nìkteøí žáci ZŠ i MŠ týden dojíždìli do SKI reálu v Øece. N konci týdne byli témìø všichni schopni sjet mlou sjezdovku. Dìtem se lyžák moc líbil, pokud poèsí dovolí, zødíme ho do plánu i pøíští rok. Mezi sportovní ktivity lze zødit i doprvní výchovu, kterou bsolvovli teoreticky ml. žáci strší žáci n doprvním høišti v Tøinci i prkticky. Školní pùlrok n ZŠ Smilovice byl tké bohtý n kulturní kce. O novém pojetí krnevlu jsme informovli ve zprvodji Stonávk. Strší žáci vyjeli n besedu s cestovtelem do Tønovic. Tm též pøedvedli mldší žáci ncvièené drmtizce pohádek n setkání Dìti pøed oponou. Žáci, kteøí nvštìvují kroužek Hry n flétnu, reprezentovli školu s pásmem písnièek básnièek v prtnerské obci Bitrová n vystoupení pøi oslvách jubilntù Obce n Vítání obèánkù. V dubnu jsme uspoøádli Velikonoèní výstvku spojenou se Dnem otevøených dveøí. Ale nejvíc vydøenou kcí byl Den rodiny. Letos pojtý jko klání smíšených družstev rodièù dìtí v pøehzovné ve fotble. Této kce v reálu školy se zúèstnilo 70 lidí. nutné vyøešit šptný stv likvidce odpdních vod. Doufáme, že se vše podøí vyøeší k spokojenosti všech. Mgr. J. Dybová Zprávy z knihovny Od 1. do 7. èervn probìhl v mìstech obcích celé Èeské republiky 2. roèník kce TÝDEN ÈTENÍ DÌTEM. Slvnostní zhájení se uskuteènilo v divdle Bolk Polívky v Brnì. Cílem kce bylo vyburcovt rodièe dospìlé k ochrnì dìtí pøed flešnými hodnotmi msové kultury. Ukázt dìtem, že pomocí knížek se dá nádhernì snít, pøenést se do svìt, kde nic není nemožné spolu s hrdiny knížek prožít spoustu lákvých dobrodružství. Celý týden byl svátkem dìtí litertury. Nše knihovn se k této kci tké pøipojil. Ve støedu 6.6.2012 v prùbìhu dopoledne se ve ètení dìtem místní ZŠ u nás v knihovnì vystøídlo 7 dospìlých ètenáøù. Všichni se moc snžili, by mlé posluchèe zujli. Myslím, že se jim to podøilo. Z ochotu nìco pro dìti udìlt bych chtìl podìkovt pnu strostovi, který je velkým propgátorem ètení pøi všech kcích dìtem vysvìtluje dùležitost ètení, dále pní místostrostce, pní Èpkové, Heliošové, Sikorové Uhláøové, Kwczkové, pní øeditelce uèitelkám. V jrních mìsících jsme nezpomínli ni n pøírodu. Zvítl k nám spolek n ochrnu drvých ptákù. Pøedvedl nám rùzné druhy drvcù jejich nácvik. V rámci ekovýchovy jsme se zúèstnili soutìže F Nehlsen ve sbìru PET lhví celoroènì jsme sbírli strý ppír v projektu Soutìžíme s pnem Popelou. Z rok jsme nsbírli celkem 9 t strého ppíru. Z výtìžek byly poøízeny vìcné ceny sbìrèùm nové židle do poèítèové uèebny. V závìru školního roku nám jistì zbude ès n shlédnutí krásných DVD o historii obce Smilovice jejich kronikáøích, které škole vìnovl utor p. Zbystrzn, z což mu velmi dìkujeme. Dìkujeme též všem rodièùm spoluobènùm, kteøí jkýmkoliv zpùsobem pøispìli k zútulnìní nší školy školky. O prázdninách nás èeká spoust práce. Npø. èásteèná rekonstrukce soc. zøízení v MŠ ZŠ, vytvoøení výdejny obìdù v MŠ, by dìti nemusely pøecházet n jídlo do budovy ZŠ. Bude N Týden ètení dìtem nvzuje Psování prvòáèkù do øádu ètenáøského, které se uskuteèní v pondìlí 25. 6. 2012 v nší knihovnì. Toto psování provede pn strost. V mìsíci dubnu kvìtnu probìhl ilustrèní soutìž Moje bbièk. Výhercem soutìže se v ktegorii 1.-3. tø. stl Ntálk Mrtynková v ktegorii 4.-6. tø. Mgdlénk Kozlová. Výherkyním blhopøeji. Dále vyhlšujeme ilustrèní soutìž n prázdniny: Moje prázdninové putování. Informce n www stránkách knihovny. O prázdninách probìhne Prázdninový ètyølístek. Informce upøesním tktéž n webu. Dále bych chtìl upozornit n uzvøení knihovny 27. - 30. srpn plánován inventrizce knihovního fondu. Pøeji Vám pøíjemné bezpeèné prožití prázdnin nezpomeòte, že v nší knihovnì n Vás èekjí knihy, které Vám ès dovolených sldkého nic nedìlání urèitì zpøíjemní. M.L. - knihovnice Výstv obrzù Zofi Wnok, Pwe³ W³ch K výstvì obrzù dne 4.5.2012 v sále OÚ Smilovice toho bylo již npsáno nemálo, proto nyní pøipojuji pár snímkù nìkolik informcí o doprovodných kcích, které se konly v den výstvy.

Zprvodj obce SMILOVICE 7 Zejmén bych chtìl podìkovt nší floristce pní Kristinì Hrdilové, která kvìtinovou dekorcí z fondù nši orgnizce zhrádkáøù zkrášlil tuto výstvu. Kromì toho n vernisáži nšich mlíøù zznìly krásné tóny hrfenistky Ksi Stnowskiej z hnojnické polské školy, dále pìvecký soubor Goduln Ropic zzpívl nìkolik písní závìr ptøil próze pní Ewy Furtek z Komorní Lhotky, kterou pøikládám v plném znìní. Pro informci sdìluji, že v souèsné dobì je v T-Printu v pøíprvì nástìnný klendáø n r. 2013 s obrzy mlíøe Pw³ W³ch. (GCH) Wiszóm mi n œcinie Twoje obrozeczki. Cztyry pory roku, okróng³e rómeczki. I jk zwrzym oczy, widzym Twoje rynce, jk jdóm po p³ótnie, w niewielki udrynce. Ciep³y miyszosz kolor n niebo zimowe, n pejz drzewiónki cyrpniesz te brónzowej. S³óneczko zchodzi, obiod eœ ni mi³, bo eœ kómusikej dzie³o obiec³. Wernis Zofii Wnok 4.5.2012 Jeszcze mokry obrz z r¹k Ci bieróm ludzie, ju n próbe lecisz czy lipiec, czy grudziyñ. W Goduln rzyndch s³yszym g³os ltowy, nie zniknóm mi dÿwiynki ni obrzy z g³owy. Mo ne e j w niebie przi sercu Cie grzeje, e piynkno obrozków z czsym nie p³owieje. Bo by my tu dzisio Zosieñko nie byli, by my Twóm pmiynæ z godnoœcióm uczcili. První zájezd stronové orgnizce zhrádkáøù ZO ÈZS Smilovice Témìø 50 úèstníkù zájezdu má z sebou zápoèet z návštìvy Œl¹skiej Gie³dy Kwitowej v Tychch, muze Tyskie Browrium, které je souèástí nejvìtšího polského pivovru TYSKIE zhrdnického centr Kpis v Gocz³kowicch. Bìhem jízdy byli úèstníci seznámeni s nším progrmem z poslední období, tj. vinobrní n TJ 11.11.2011, fšink v Bitrové témtické pøednášky 3 v 1 Liliovité rostliny, Sloupcovité jblonì, Vegetce ve Venezuele + výroèní schùze nší orgnizce. Kromì toho smozøejmì nši vyprávìèi vtipù p. Leo Krejz Rudolf Procházk se èsto chopili mikrofonu svými peprnými vtipy nás bvili n cestì tm i zpìt. Jelikož nedávno se konly Hutnické pivní slvnosti, tk nechybìl i zpìv dle vybrných písní ze zpìvníkù nšich hu øù. Dlším zpestøením byl sázková soutìž n význmné sportovní kce, které se konly právì v tento den (MS v hokeji: Èesko- Slovensko, fotbl - Lig mistrù: Byern Chelse nše lig Smilovice Rškovice). Výhercù nebylo málo z odmìnu byli zøzeni do návštìvy utomobilky Hyundi v Nošovicích, která se uskuteènil dne 5. 6. 2012. N podzim 9. 11. 2012 probìhne n nšem trdièním vinobrní soutìž o Nejlepší foto zájezdu, kterou vyhodnotí pøedsed Fotoklubu Smilovice p. Viktor Suchánek. Zájezd stmelil kolektiv zhrádkáøù pøíznivcù nšeho spolku pokud máte zjímvý nápd n uspoøádání dlšího zájezdu v r. 2013, nstiòte itineráø zájezdu, kontkty pod. (pøímo uveïte do nšich webových stránek www.zhrdkrismilovice.webnode.cz). Z popltku n zájezd vznikl pøepltek, který z 50 % bude pøedán nší orgnizci ze zbylých 50 % bude nvrženo výboru ZO ÈZS Smilovice, by finncovl koupi okrsných keøù pro zvelebení centr obce Smilovice nebo zákoutí z letní resturcí U pošty. (GCH) chwistek@seznm.cz Co znmená název XcmP? Název XcmP má více význmù: Mezi hlvní ptøí zvýrznìná písmen XP. Písmen X P v názvu jsou totožná s øeckými písmeny chí ró, která jsou prvními písmeny jmén Kristus (øec. Christos) dohromdy tvoøí strokøes nský monogrm jmén Pán Ježíše Krist. Písmeno X mùže tké odkzovt jk ke køíži, tk (zejmén v ngliètinì) ke Kristu. Písmeno X bývá v ngliètinì èsto používáno pro vyjádøení nìèeho extr, nìèeho ---zvláštního èi nìèeho tjemného. Cmp - v ngliètinì ( už snd i v èeštinì) znmená tábor. Stnový tábor XcmP nvzuje n dlouholetou trdici mládežových pobytù v pøírodì, spojených se studiem Božího Slov. 1969 První stnové setkání pro vìtší poèet úèstníkù se konlo již v roce 1969 v Oløichovicích n úptí Beskydské hory Jvorový. Mimoøádná úèst byl umožnìn uvolnìním pomìrù po Pržském jru. 1989 V tomto roce (ještì v dobì totlitního režimu) vznikl zámìr uskuteènit setkání køes nské mládeže. Aby nebyly èinìny ze strny státních orgánù pøekážky, byl zvolen pro toto setkání krycí název "Mírový semináø mládeže". Po listopdových událostech se díky ndšení nìkolik desítek mldých lidí zèl kont kždoroènì v èervenci stnový tábor v Tošnovicích (okres Frýdek-Místek). 1990-2000 Pro velký zájem byl poøízen montovná plchtová hl, v níž se mohlo úèstnit progrmu n 650 lidí. 2001 N bázi mezinárodní spolupráce v rámci euroregionu Tìšínské Slezsko probìhlo zèlenìní do projektu Dziêgielów- Smilovice pøesídlení tábor do vybudovného zázemí v obci Smilovice (okres Frýdek-Místek). 2007 Evngelizèní tábor pøijl nový název XcmP.

8 Zprvodj obce SMILOVICE Pøedbìžný progrm XcmP 2012 Progrm setkání n Krmelu ve Smilovicích V ÈERVENCI. Ne 8.7. - Biblická hodin v 15 hod. Ne 15.7. - Biblická hodin v 15 hod. Pá 20.7. - Setkání pro všechny generce v 17 hod. u Krmelu Ne 22.7. - Bohoslužby pod velkým stnem u Krmelu - v 9.00 hod. V SRPNU Ne 5.8. - Biblická hodin v 15 hod. Ne 12.8. - Biblická hodin v 15 hod. Ne 19.8. - Biblická hodin v 15 hod. Ne 26.8. - Bohoslužby v 8.30 hod. 21.7-28.7. - probìhne u støedisk Krmel 23.roèník stnového tábor X-cmP Jednotlivé èásti progrmu XcmPu jsou volnì pøístupné široké veøejnosti. (dopolední pøednášky, semináøe, zstvení u Božího slov nebo hudební koncerty...) Popltky hrdí pouze úèstníci, kteøí se n táboøe ubytovávjí strvují. V prùbìhu odpoledních veèerní evngelizce je zjištìn zvláštní progrm pro dìti. Tém letošního kempu bude evoluce víry Progrm bohoslužeb v Komorní Lhotce n nejbližší období Ne 8.7.v 8.30h. (p) Ne 15.7.v 8.30h. (è) Ne 22.7.v 8.30h. (p) Ne 29.7.v 8.30h. (è) Ne 5.8.v 8.30h. (spol.) mládežové bohoslužby Ne 12.8.v 8.30h. (p) Ne 19.8.v 8.30h (è) Ne 26.8.v 8.30h (p) Ne 2.9.v 8.30h (spol) vystoupení dìtí z NB Srdeènì zve : Slezská církev evngelická.v. v Komorní Lhotce Køes nské spoleèenství ve Smilovicích v Komorní Lhotce Vážení obèné, již nìkolik týdnù ve Vší obci zjiš uje spoleènost Premier Finnce pordenské, nlytické sistenèní služby v oblsti osobních rodinných finncí. V dnešní dobì je kždý z nás témìø dennì kontktován oslovován možnými nbídkmi rùzných finnèních produktù jistì není jednoduché se v této záplvì informcí nbídek vyznt. Upøímnì øeèeno, èstokrát je nám to i nepøíjemné. Smyslem nší služby je umožnit kždému obènovi obce, by ve stnovenou dobu mohl nvštívit kontktní místo n obecním úødu, kde mu budou bezpltnì zodpovìzeny otázky, pøípdnì poskytnut odborná pomoc sistence ve všech oblstech finnèního trhu. Zjímjí Vás odpovìdi n otázky typu : - Jk je to s dùchodovou reformou? - Jsem dostteènì zjištìn/ pro pøípd, že by se mi nìco stlo? - Mám dostteènì zjištìn svùj mjetek? - Vypltí se stvební spoøení? - Kde vzít prostøedky n nové bydlení nebo n rekonstrukci toho stávjícího? - Co je to podpojištìní, progrese, krence, bonit pod.? Pøijïte, rádi Vám odpovíme. Služb si klde z cíl pøivést do Vší obce služby pojiš oven, bnk dlších finnèní institucí tk, byste z nimi nemuseli vážit cestu do mnohdy vzdálených mìst ušetøit Vám tím ès i finnèní prostøedky. Pevnì vìøíme, že nši snhu oceníte, že si postupnì získáme Vši dùvìru že se nše nová služb stne pevnou souèástí Všeho spokojeného život v obci. Pokud nebudete mít možnost z jkýchkoli dùvodù nvštívit ve stnovený ès kontktní místo osobnì, mùžete se n nás obrátit telefonicky nebo milem domluvit si s nìkterým z konzultntù osobní konzultci, to u Vás dom, nebo n kterémkoli místì dle Všeho uvážení. N setkání s Vámi se tìší Miroslv Mrek, 605 753 808, miroslv.mrek@premierfinnce.cz Ing. Lenk Sikorová, 724 689 520, lenk.sikorov@premierfinnce.cz Bc. Mrtin Stryj, 604 281 995, mrtin.stryj@premierfinnce.cz Vydává: Obec Smilovice. Tisk: T-PRINT, s.r.o. Tøinec 1.7.2012, nákld 280 ks. Dìkujeme z všechny pøíspìvky pro dlší vydání v prosinci 2012 již mùžete zsílt nové èlánky (uzávìrk pøíspìvkù 30.11.2012).