BEZPEČNOSTNÍ LIST Zinn 7 1. Identifikace látky nebo přípravku a výrobce nebo dovozce Identifikace substance nebo přípravku Název produktu Zinn 7 Použití substance nebo Ostatní nespecifikovaný průmysl Tavidlo pro pájení. přípravku Identifikace firmy/podniku Dodavatel nebo zástupce dodavatele Telefonní čísla pro nouzové volání 2. Sag Jiraskovo Predmesti 636-111 37701 Jindrichov Hradec CZ Czech Republic Phone Telefonní čísla pro nouzové volání IPDS Umicore +32 2 2277026 Informace o složení látky nebo přípravku Substance/Přípravek Přípravek Název ingredience Číslo CAS % Číslo EC Klasifikace Zinc chloride 7646-5-7 >25 231-592-0 C; R34 N; R50/53 Ethanediol 107-21-1 <25 203-473-3 Xn; R22 Ammonium chloride 12125-02-9 propan-2-ol 67-63-0 <15 200-661-7 F; R11 Xi; R36 R67 Hydrochloric acid 7647-01-0 <10 231-595-7 C; R34 Xi; R37 Viz oddíl 16 s plným zněním textu R-vět uvedených výše <20 235-16-4 Xn; R22 Xi; R36 * Limity expozice zaměstnanců, pokud jsou dostupné, jsou uvedeny v oddílu 3. Údaje o nebezpečnosti látky nebo přípravku Přípravek je klasifikován jako nebezpečný podle Směrnice 1999/45/EC a jejích dodatků. Klasifikace Nebezpečí pro zdraví člověka Nebezpečí pro životní prostředí Xn; R22 C; R34 N; R50/53 Zdraví škodlivý při požití. Způsobuje poleptání. Vysoce toxický pro vodní organismy. Může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. Viz oddíl 11, kde jsou podrobnější informace o účincích na zdraví a příznacích. 7/10/2005. BP Verze 1 commercial Strana 1/
Zinn 7 IPDS Kód 11535997 4. Pokyny pro první pomoc Symptomy Vdechnutí Požití Kontakt s pokožkou Kontakt s očima Pokyny pro první pomoc Vdechnutí Požití Kontakt s pokožkou Žíravý pro dýchací systém. Zdraví škodlivý při požití. Žíravý pro kůži. Žíravý pro oči. Při nadýchání vyjděte na čerstvý vzduch. Při zástavědechu provádějte umělé dýchání. Při dýchacích potížích podávejte kyslík. Neprodleněvyhledejte lékařskou pomoc. NEVYVOLÁVEJTE zvracení, pokud to není nařízeno lékařským personálem. Nikdy nepodávejte nic ústy osoběv bezvědomí. Jestliže byla požita velká množství tohoto materiálu, zavolejte ihned lékaře. Dojde-li ke kontaktu, neprodleněoplachujte kůži dostatečným množstvím vody po dobu 15 minut a odstraňte znečištěný oděv a boty. Před dalším použitím oděv vyperte. Před dalším použitím obuv důkladněvyčistěte. Neprodleněvyhledejte lékařskou pomoc. Kontakt s očima V případěkontaktu neprodleněvyplachujte oči dostatečným množstvím vody po dobu 15 minut. Neprodleněvyhledejte lékařskou pomoc. Viz oddíl 11, kde jsou podrobnější informace o účincích na zdraví a příznacích. 5. Opatření pro hasební zásah Hasební prostředky Speciální nebezpečí při expozici Nebezpečné produkty tepelného rozkladu Speciální ochranné prostředky pro hasiče Použijte hasicí prostředek vhodný pro hašení okolních požárů. Žádné specifické nebezpečí. Tento materiál je velmi toxický pro vodní organismy. Voda z hašení znečištěná tímto materiálem musí být shromážděna a nesmí být vypuštěna do žádného vodního toku, splaškové nebo srážkové kanalizace. Viz oddíl 11, kde jsou podrobnější informace o účincích na zdraví a příznacích. Tyto produkty jsou oxidy uhlíku (CO, CO2), Oxidy dusíku (NO, NO2...), halogenované sloučeniny, chlorovodík. Některé oxidy kovů. Požárníci musí používat vhodné ochranné prostředky a dýchací přístroje s přetlakovou maskou na celý obličej. 6. Opatření v případěnáhodného úniku Osobní opatření Okamžitěkontaktujte havarijní personál. Odveďte všechny nepovolané osoby. Použijte vhodné ochranné prostředky (oddíl ). Ekologické zásady Zabraňte rozšíření roztřísněné látky, úniku nebo kontaminaci půdy, vodních, odpadůa kanalizace. Metody čištění Jestliže havarijní personál není dosažitelný, zadržte rozlitý materiál. Při malém rozsahu rozlití přidejte absorbující látku (nejsou-li k dispozici jiné vhodné materiály, může být použita zemina), seberte materiál a uložte do utěsněného kontejneru odolného proti kapalinám k likvidaci. Rozsáhlé rozlití ohraďte nebo jinak zadržte uniklý materiál a zajistěte jej tak, aby nemohl unikat a vtékat do vodních toků. Rozlitý materiál přeneste do vhodného kontejneru k likvidaci. Poznámka Viz oddíl o osobních ochranných prostředcích a oddíl 13 o likvidaci odpadu. 7/10/2005. BP Verze 1 commercial Strana 2/
Zinn 7 IPDS Kód 11535997 7. Pokyny pro zacházení a skladování Manipulace Skladování Obalové materiály Doporučeno Česká republika - Skladový kód Nejezte. Nesmí se dostat do očí, na kůži nebo na oděv. Nechejte kontejner uzavřený. Pracujte jen při dostatečném větrání. Nevdechujte výpary nebo mlhu. Zabraňte kontaktu s vyteklým materiálem a odtékání do půdy a povrchových vodotečí. Vyhněte se vlivům látky. Použijte vhodné ochranné prostředky (oddíl ). Vyhněte se vytváření prachu. Uchovávejte obal těsněuzavřený. Uchovávejte kontejner na dobře větraném místě. Používejte originální kontejnery. I. Kontrola expozice a ochrana osob Název ingredience Limity expozice zaměstnanců Zinc chloride 17/2001 (Česká republika, 1/2001). STEL 2 mg/m 3 10 minuta (minuty). Skupenství všichni TWA 1 mg/m 3 hodina (hodiny). Skupenství všichni Ethanediol 17/2001 (Česká republika, 2001). Kůže Poznámky STEL 100 mg/m 3 10 minuta (minuty). STEL 39,4 ppm 10 minuta (minuty). TWA 50 mg/m 3 hodina (hodiny). TWA 19,7 ppm hodina (hodiny). Ammonium chloride 17/2001 (Česká republika, 12/2002). STEL 10 mg/m 3 10 minuta (minuty). Skupenství všichni TWA 5 mg/m 3 hodina (hodiny). Skupenství všichni propan-2-ol 17/2001 (Česká republika, 12/2002). Kůže STEL 1000 mg/m 3 10 minuta (minuty). Skupenství všichni STEL 407 ppm 10 minuta (minuty). Skupenství všichni TWA 500 mg/m 3 hodina (hodiny). Skupenství všichni TWA 203,5 ppm hodina (hodiny). Skupenství všichni Hydrochloric acid 17/2001 (Česká republika, 12/2002). STEL 15 mg/m 3 10 minuta (minuty). Skupenství všichni STEL 10,15 ppm 10 minuta (minuty). Skupenství všichni TWA mg/m 3 hodina (hodiny). Skupenství všichni TWA 5,432 ppm hodina (hodiny). Skupenství všichni Řízení expozice Řízení míry rizika pro práci Ochrana dýchacích orgánů Ochrana pokožky / Ochrana rukou Použijte odtahovou ventilaci nebo jiné technické prostředky k tomu, aby se koncentrace par ve vzduchu udržovala pod jejich mezní hodnotou limitu pro zaměstnance. Zajistěte, aby v blízkosti pracovištěbylo místo pro výplach očí a bezpečnostní sprcha. V případěpředpokládaného nebezpečí je třeba používat schválené a certifikované řádněnainstalované respirátory pro čištění nebo přívod vzduchu.výběr respirátoru musí vycházet ze známé nebo předpokládané úrovněexpozice, nebezpečnosti produktu a bezpečnostních pracovních limitůvybraného respirátoru. V případěpředpokládaného nebezpečí je třeba při manipulaci s chemickou látkou používat schválené a certifikované nepropustné rukavice odolné proti chemikáliím nebo průmyslové rukavice. 7/10/2005. BP Verze 1 commercial Strana 3/
Zinn 7 IPDS Kód 11535997 Ochrana zraku Hygienická opatření Všeobecné informace V případěmožného nebezpečí je třeba, aby příslušný odborník podle typu vykonávané činnosti před manipulací s touto látkou zvolil vhodné osobní ochranné pomůcky. V případěpředpokládaného nebezpečí postříkání tekutinou, vzniku emulze nebo rozprášení je třeba používat ochranné prostředky zraku. Jídlo, pití a kouření je třeba zakázat v oblastech kde se s tímto materiálem manipuluje, kde je uchováván a zpracováván. Pracovníci si před jídlem, pitím a kouřením musí umýt ruce a obličej. 9. Fyzikální a chemické vlastnosti Všeobecné informace Vzhled Fyzikální Kapalné. Barva Bezbarvý. Vůně(zápach) Charakteristická. Důležité informace zdravotní, bezpečnostní a pro ochranu životního prostředí ph 1.2 [Kyselý.] Bod varu 100 C (212 F) Bod vzplanutí Nejnižší známá hodnota je Otevřená nádoba 11.5 C (53.3 F). (propan-2-ol) Výbušné vlastnosti Není k dispozici. Okysličovací Není k dispozici. vlastnosti Tlak výparů 2.2661 kpa (17 mm Hg) (při 20 C) Relativní hustota 1.3 (Voda = 1) Rozpustnost Snadno rozpustný v studená voda. Hustota výparů Nejvyšší známá hodnota je 2.14 (Vzduch=1) (Ethanediol). Vážený průměr 2.11 (Vzduch=1) Rychlost odpařování (butylacetát = 1) Další informace Teplota samovznícení 10. Stabilita Nebezpečné produkty rozkladu 11. Nejvyšší známá hodnota je 1.7 (propan-2-ol) Vážený průměr 0.64ve srovnání s Butylacetát. 410 C (770 F) Stabilita a reaktivita Produkt je stabilní. Tyto produkty jsou oxidy uhlíku (CO, CO2), Oxidy dusíku (NO, NO2...), halogenované sloučeniny, chlorovodík. Některé oxidy kovů. Toxikologické informace Potenciální akutní účinky na zdraví Vdechnutí Žíravý pro dýchací systém. Požití Zdraví škodlivý při požití. Kontakt s Žíravý pro kůži. pokožkou Kontakt s očima Žíravý pro oči. Akutní toxicita Název ingredience Test Výsledek Cesta Druhy 7/10/2005. BP Verze 1 commercial Strana 4/
Zinn 7 IPDS Kód 11535997 Zinc chloride Ethanediol Ammonium chloride propan-2-ol 350 mg/kg 200 mg/kg 329 mg/kg 4700 mg/kg 1650 mg/kg 5500 mg/kg 39 mg/kg 76 mg/kg 1650 mg/kg 1300 mg/kg 600 mg/kg 1500 mg/kg 5045 mg/kg 6410 mg/kg 3600 mg/kg 1200 mg/kg 1537 mg/kg 3570 mg/kg 5272 mg/kg Dermální Rat Guinea pig Mouse Rat Cat. Mouse human human Rat Mouse Dog Domestic Animals. Rat Rabbit Mouse Rabbit Dog human man Potenciální chronické účinky na zdraví Karcinogenita Nejsou známy významné účinky nebo kritické nebezpečí. Klasifikováno A4 (Neklasifikovatelný pro člověka nebo zvířata.) pomocí ACGIH [Ethanediol]. Klasifikováno A4 (Neklasifikovatelný pro člověka nebo zvířata.) pomocí ACGIH, 3 (Neklasifikovatelný pro člověka.) pomocí IARC [propan-2-ol]. Klasifikováno A4 (Neklasifikovatelný pro člověka nebo zvířata.) pomocí ACGIH, 3 (Neklasifikovatelný pro člověka.) pomocí IARC [Hydrochloric acid]. Mutagenita Nejsou známy významné účinky nebo kritické nebezpečí. Reprodukční Nejsou známy významné účinky nebo kritické nebezpečí. toxicita 12. Ekologické informace Údaje o ekologické toxicitě Název ingredience Zinc chloride Ethanediol Ammonium chloride Druhy Období Výsledek Daphnia magna (EC50) Daphnia magna (EC50) Oncorhynchus mykiss Daphnia magna Oncorhynchus mykiss Oncorhynchus mykiss 4 hodina (hodiny) 4 hodina (hodiny) 2. mg/l 93. mg/l 0.066 mg/l 0.06791 mg/l 0.093 mg/l 0.095 mg/l Pimephales promelas 050 mg/l Pimephales promelas >10000 mg/l Lepomis macrochirus 27540 mg/l Oncorhynchus mykiss 41000 mg/l Pimephales promelas 49000 mg/l Pimephales promelas 53000 mg/l Oncorhynchus mykiss 0.0 mg/l Oncorhynchus mykiss 0.11 mg/l Oncorhynchus mykiss 0.16 mg/l Oncorhynchus mykiss 0.21 mg/l 7/10/2005. BP Verze 1 commercial Strana 5/
Zinn 7 IPDS Kód 11535997 propan-2-ol Jiné nepříznivé účinky 13. Pimephales promelas Oncorhynchus mykiss 0.25 mg/l 0.25 mg/l Pimephales promelas 4 hodina (hodiny) 10000 mg/l (EC50) Lepomis macrochirus >1400 mg/l Pimephales promelas 6550 mg/l Pimephales promelas 9640 mg/l Pimephales promelas 10400 mg/l Pimephales promelas 11130 mg/l Vysoce toxický pro vodní organismy. Může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. Informace o zneškodňování Metody likvidace Katalog odpadu pro Evropu (EWC) Nebezpečný odpad 14. Mezinárodní předpisy pro přepravu Je třeba maximálnězabránit tvoření odpadu. Zabraňte rozšíření roztřísněné látky, úniku nebo kontaminaci půdy, vodních, odpadůa kanalizace. Likvidace tohoto výrobku, roztokůa veškerých vedlejších produktůmusí za všech okolností splňovat podmínky ochrany životního prostředí, legislativěo odpadech a všem požadavkům místních úřadů. Není k dispozici. Informace pro přepravu Klasifikace produktu může vyhovovat kritériím pro nebezpečný odpad Informace o UN number Příslušný název zásilky Třída Skupina právních předpisech obalu Štítek Další informace Klasifikace ADR/RID UN3264 Corrosive liquid, acidic, inorganic, n.o.s. (Zinc chloride) III Kód nebezpečnosti 0 Omezené množství LQ19 CEFIC Tremcard 0GC1-II+III Klasifikace ADN UN3264 Corrosive liquid, acidic, inorganic, n.o.s. (Zinc chloride) III - Klasifikace IMO/IMDG UN3264 Corrosive liquid, acidic, inorganic, n.o.s. (Zinc chloride) III Nouzové plány (Ems) F-A, S-B Třída IATA UN3264 Corrosive liquid, acidic, inorganic, n.o.s. (Zinc chloride) III Omezení množství - Osobní letectví - Omezené množství 1 L Omezení množství - Osobní letectví 5 L Omezení množství - Nákladní letadlo 60 L 7/10/2005. BP Verze 1 commercial Strana 6/
Zinn 7 IPDS Kód 11535997 15. Informace o právních předpisech Předpisy EU Symbol (symboly) nebezpečnosti R-věty S-věty Obsahuje Použití produktu Žíravý, Nebezpečný pro životní prostředí. R22- Zdraví škodlivý při požití. R34- Způsobuje poleptání. R50/53- Vysoce toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. S7/- Uchovávejte obal těsněuzavřený a suchý. S26- Při zasažení očí okamžitědůkladněvypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. S36/37/39- Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít. S45- V případěnehody nebo necítíte-li se dobře, okamžitěvyhledejte lékařskou pomoc (je-li možno ukažte toto označení). S57- Použijte vhodný obal k zamezení kontaminace životního prostředí. S61- Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Viz speciální pokyny nebo bezpečnostní listy. Zinc chloride 231-592-0 Klasifikace a označení štítky byly provedeny v souladu se směrnicemi EU 67/54/EEC, 1999/45/EC včetnědodatkůa uvažovaného použití. - Průmyslové aplikace. Vyhovuje 91/155/EEC - 2001/5/EC - Česká republika 16. Historie Další informace Úplný text R-vět je uveden v oddílu 2 a 3 - Česká republika Úplný text klasifikace je uveden v oddílu 2 a 3 - Česká republika předchozího R11- Vysoce hořlavý. R22- Zdraví škodlivý při požití. R34- Způsobuje poleptání. R36- Dráždí oči. R37- Dráždí dýchací orgány. R67- Vdechování par může způsobit ospalost a závratě. R50/53- Vysoce toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. F - Vysoce hořlavý C - Žíravý Xn - Zdraví škodlivý Xi - Dráždivý N - Nebezpečný pro životní prostředí. 7/10/2005. Bez předchozího potvrzení. Verze 1 Označuje informace, které byly změněny oproti předchozí verzi. Poznámka pro čtenáře Dle našich nejlepších znalostí jsou informace obsažené v tomto Bezpečnostním datovém listu materiálu přesné a spolehlivé, na základězdrojůdostupných v současné době. Nicméněani prodejce nebo jeho pobočky nepřebírají žádnou odpovědnost nebo záruku jakéhokoliv druhu za přesnost nebo úplnost informací zde obsažených. Tento Bezpečnostní datový list materiálu netvoří záruku na jakékoliv specifické vlastnosti výrobku. Konečné stanovení vhodnosti materiálu je ve výlučné odpovědnosti uživatele. Všechny materiály mohou představovat neznámá rizika a měly by být používány se vší obezřetností a podle toho by s nimi mělo být manipulováno na základěodpovídajících bezpečnostních postupů. Proto kupující přejímá veškerou odpovědnost za rizika spojená s používáním a manipulací tohoto materiálu. 7/10/2005. BP Verze 1 commercial Strana 7/
Zinn 7 IPDS Kód 11535997 Verze 1 Zinn 7 Strana /