ročník 20, číslo 114 říjen 2014 Slovo starostky Vážení spoluobčané, končí volební období, ve kterém jsme měli možnost ovlivňovat dění v Chrlicích tak, aby se nám spokojeně žilo. V každém vydání zpravodaje jsem informovala o novinkách, které se nám podařilo prosadit, i o problémech, které život nám všem znepříjemňují. Dnes se pokusím všeobecné informace shrnout. Nejprve důležitá zpráva o hospodaření Jsem ráda, že se nám navzdory často slýchaným zprávám o ekonomické krizi podařilo navýšit částku v důležité kolonce rozpočtu MČ, kterou je fond rezerv a rozvoje tzv. FRR. K 31. 12. 2010 byla na jeho účtu suma 2 911 303,- Kč. Nyní předávaná částka činí 7 526 452,70 Kč. Celková hodnota majetku MČ Brno-Chrlice k 31. 8. 2014 činí 111 325 000,- Kč. Finanční prostředky z FRR jsme používali velmi obezřetně. Projekty z EU musí být totiž vždy financovány nejprve z vlastních Informace České pošty, s.p. změny v doručování str. 3 Volby do zastupitelstev obcí 2014 str. 5 Z Klubu důchodců Brno-Chrlice str. 11 Běhání s nevidomými str. 14 Chrlické OKO informační zpravodaj městské části Brno-Chrlice www.chrlice.brno.cz zdrojů a návratnost těchto financí je realizována až po ukončení a následných kontrolách komisařů z fondu. A pokud se zdá, že jsme naopak měli utrácet více, ani toto nebylo možné. V maximální míře jsme investovali do příprav tří velkých projektů, u nichž zatím nevíme, v jakém rozsahu se bude spolufinancování pohybovat. Jde hlavně o tyto stavby kruhový objezd, hasičskou zbrojnici a víceúčelovou sportovní halu. Např. k zateplení ZŠ jsme museli ke spolufinancování použít částku 1 milion korun, k vybudování terminálu u nádraží více než 200 tisíc korun, předfinancovat bylo nutné i projekt revitalizace Splavisek. Realizovali jsme tyto akce: 1. Nástupní terminál včetně úpravy okolí Perníkové chaloupky 2. Přístavba dvoutřídní budovy MŠ na Šromově ulici 3. Oprava silnice s ujíždějícím svahem na ulici U Viaduktu Pozvánky 4. Oprava silnice k silu na Obilní ulici 5. Oprava silnice U Viaduktu s položením protihlukového asfaltu 6. Oprava chodníků u ZŠ, na Zámecké, na Chrlickém náměstí, oprava chodníku Jánošíkova Šromova 7. Oprava zídky u školy 8. Oprava kuchyně, topení v MŠ, vybudování nové zahrady a rekonstrukce stávající 9. Zřízení nové třídy pro MŠ v budově ZŠ, oprava podlah, kuchyňky MŠ, rekonstrukce zahrady při ZŠ 10. Nové prvky na hřišti Šromova a opravy poškozených hřišť 11. Oprava kluboven pod radnicí a pod hasičkou 12. Znovuotevření pobočky knihovny J. Mahena + instalace knihovniček k volnému půjčování 13. Umístění mobiliáře lavičky a dětské kladiny v parku u radnice a na ul. U Zbrojnice 14. Vybudování Biocentra příjezdové cesty s osazením laviček 15. Dokončení projektu revitalizace Splavisek 16. Dokončení projektu osázení břehů Ivanovického potoka a kultivace sadu ve Žlíbkách s vytvořením svahu pro zimní sporty 17. Vybagrování koryta Tuřanského potoka 18. Oprava zvonice 19. Oprava pomníku pana Davídka a pana Bučka ve Žlíbkách 20. Část cyklostezky Rebešovice Chrlice V současnosti pracujeme na realizaci těchto akcí: kruhový objezd chodník ke Splavisku chodník do Modřic odhlučnění dálnice vysazením zeleně vybudování zastávek MHD u Splavisek vytyčení polních cest dle pozemkových map a následná realizace s návazností na stávající cyklotrasy Nepříjemné dopady tzv. racionalizace provozu MHD jsme se opakovaně a všemi prostředky snažili vyřešit návrhy, směřovanými na Magistrát města Brna a jeho příslušné orgány. Velice mě mrzí, že naše iniciativy dosud nebyly úspěšné. Snahu o znovu- NOHEJBALOVY TURNAJ pro tříčlenné týmy sobota 4. 10. 2014 od 9.00 hod. Chrlice-tenisové kurty startovné včetně občerstvení 100,- Kč/osoba vlastní nohejbalové míče vítány Nemáš tým? Nevadí. Sestavíme týmy z příchozích. více info a přihlášení na tenisových kurtech nebo na 777 693 275 Á
Chrlické OKO říjen 2014 Oznamka zavedení přímého autobusového spojení s centrem města nevzdáváme a doufáme, že bude mít dobrý konec. Je nutné uvědomit si, že Chrlice jsou jednou z nejmenších částí Brna a že naše snahy jsou konfrontovány s politickou, právní a ekonomickou situací ve městě i v našem státě. Měla jsem představu, že Chrlické náměstí brzy vyroste do krásy. Bohužel, vleklou otázku církevních restitucí, které blokují jakoukoliv investici v centru naší městské části, vyřešit nemůžeme. V oblasti kultury a sportu podporuje MČ téměř všechny spolky, které připravují akce pro chrlické občany. Je velmi pozitivní, že byly úspěšně realizovány dva projekty s mezinárodní účastí. První, který byl veden slovenskou obcí Krajné, byl založen na spolupráci základních škol. Druhý projekt spočíval ve spolupráci spolků, především hasičských sborů a Klubu důchodců. Pokračovali jsme v tradici pořádání Burčákových slavností. V rámci těchto slavností jsme v roce 2012 oslavili 120. výročí založení hasičského sboru a další rok byly tyto slavnosti propojeny s mezinárodním mikroprojektem. To umožnilo zařadit do programu vystoupení nejen chrlických školáků a žáků z uměleckých škol, ale i profesionálního tanečního souboru ze slovenské obce Krajné. Organizátoři z obou stran česko-slovenské hranice vykonali velmi prospěšnou práci pro další spolupráci obou národů. Vážím si činnosti komisí, které byly po celé volební období poradním orgánem Rady MČ, v otázkách stavebnictví, informatiky, kultury a školství, sportu, dopravy a bezpečnosti i životního prostředí. Jejich práce přinesla některé změny, které byly občany vstřícně přijaty např. společné oslavy jubilantů, sportovní akce, bezplatný internet na veřejných místech poblíž radnice. Za práci všem předsedům i členům komisí upřímně děkuji. Pokud je právě nyní čas bilancování, děkuji všem zaměstnancům úřadu MČ. Při své každodenní práci pomáhali s úsměvem a ochotou také při organizování akcí, které jsme během volebního období pořádali. S oceněním není možné zapomenout na členy Sboru dobrovolných hasičů. Bez jejich přítomnosti se neobešla žádná velká akce v Chrlicích a vždy bylo zřejmé, že je jejich pomoc perfektně promyšlená a účelná. Velmi si vážím možnosti spolupráce s CSS. Díky ní jsme měli možnost využívat krásné prostory kaple, sálu i zahrady pro akce MČ. Bylo mi ctí pracovat celé volební období pro rozvoj Chrlic a spokojený život nás všech. Měla jsem příležitost poznat mezi našimi spoluobčany významné vědecké pracovníky, umělce, sportovce, lidi nejrůznějších profesí i věkových kategorií. Věřím, že všichni máme společné přání, žít v pěkném a klidném prostředí. Děkuji Vám, vážení spoluobčané, za spolupráci ve všech oblastech života a přeji Vám v následujících dnech i do budoucna šťastnou volbu. Ivana Telecká, starostka Blokové čištění komunikací s dopravním značením Podzimní blokové čištění místních komunikací proběhne v městské části Brno-Chrlice ve dnech: 22. a 29. října 2014 od 8.00 do 16.00 hod. 8.00 16.00 hod. Dne 22. října 2014 budou čištěny vozovky ulic: K lázinkám; Pod hejdou; Blümlova, včetně parkoviště při ul. Blümlova; Na mlatech; Prokešova; spojnice Prokešova Chrlické nám., včetně parkoviště před Tip sportem; parkoviště za ÚMČ; U dráhy; Jana Broskvy; Obilní; Vilová; Nad nádražím; Oznamka Kunešova; Půvabná; Rozkošná; Nad topoly; Ernsta Macha. Dne 29. října 2014 budou čištěny vozovky ulic: Ctiradova; Západní; Břetislavova; Spádová; Podhrázní; Pěkná; Šromova; Jánošíkova; K sídlišti; Okrajová; spojnice Jánošíkova Davídkova, včetně přilehlých parkovišť. Čištění bude provádět firma.a.s.a. Služby Žabovřesky, s.r.o. Odtahy vozidel bude zajišťovat firma Černý, Drážní 9, 664 52 Brno-Slatina, tel.: 548 217 484, 602 737 673 p. Pilman; stejná adresa je i na plochu, kam budou vozidla případně odtahována. Čištění komunikací bez dopravního značení Čištění vozovek základního komunikačního systému proběhne ve dnech 30. 10., 16. 11. a 20. 11. 2014 v době od 8.00 do 16.00 hod. Čištění budou provádět Brněnské komunikace a.s., Renneská tř. 1a, 657 68 Brno, tel. 548 137 474. ÚMČ Brno-Chrlice Označení nemovitostí Vlastník nemovitosti je povinen podle 32 odst. 1 zákona o obcích na svůj náklad označit budovu čísly určenými obecním úřadem a udržovat je v řádném stavu. Barvu a provedení čísel určuje obecní úřad. Právnické osobě a fyzické osobě, která je podnikatelem, může obec podle 58 odst. 1 písm. c) zákona o obcích uložit pokutu až do výše 10 000 Kč, pokud neoznačí budovu čísly stanovenými obecním úřadem. Fyzické osobě může obec podle 47b odst. 1 písm. c) přestupkového zákona uložit pokutu až do výše 10 000 Kč, pokud neoznačí budovu čísly popisnými. Informace k označení nemovitostí byly občanům poskytnuty v předešlých vydáních místní. ho zpravodaje Chrlické OKO, avšak dosud nejsou všechny budovy řádně označeny. Pokud nedojde k nápravě, přistoupí obec k udělování pokut. ÚMČ Brno-Chrlice, Odbor stavební 2
Oznamka Zprávy z radnice Chrlické OKO říjen 2014 Informace České pošty, s.p. změny v doručování Vážení občané, dovolujeme si vám touto cestou oznámit, že Česká pošta, s.p. přistoupila v městské části Brno-Chrlice 1. února 2014 ke změně v organizaci doručovací služby. Od uvedeného data jsou listovní zásilky doručovány prostřednictvím motorizovaných listovních doručovatelů z dodejny v Tuřanech. Balíkové zásilky jsou doručovány prostřednictvím balíkových doručovatelů z depa Brno 72, Slatina. Dodávání veškerých druhů zásilek, jakož i důchodů či peněžních poukazů, je zajišťováno v plném rozsahu tak, jako před provedenou změnou. Zdůrazňujeme, že při změně v organizaci doručovací služby nedochází ke změně Poštovního směrovacího čísla (PSČ), ani k jiným změnám při uvádění adresních údajů. V této souvislosti se na Vás dovolujeme obrátit s žádostí o ověření správného označení domů čísly popisnými resp. orientačními, jakož i vhodného označení adresátů na domovních poštovních schránkách příp. zvoncích. Významně se tím urychlí a zpřesní identifikace adresátů, potažmo kvalita celé doručovací služby. Dovolujeme si Vás též upozornit, že od 1. 1. 2013 je poštovní trh v České republice zcela liberalizován a na poštovním trhu se objevuje řada dalších alternativních operátorů, kteří rovněž využívají adresních údajů a vhodného označení domů/adresátů pro doručování zásilek. Pro úplnost uvádíme, že Česká pošta s.p. doručuje zásilky v souladu s níže uvedenými Poštovními podmínkami. Ze zápisů Rady a Zastupitelstva městské části Z 100. schůze Rady konané dne 18. 6. 2014 Poštovní podmínky Základní poštovní služby Článek 4 Poštovní adresa 1. Poštovní adresa adresáta musí být uvedena tak přesně, aby nevznikly pochybnosti, kde a komu má podnik poštovní zásilku dodat. 2. Poštovní adresa v následujícím pořadí obsahuje a) označení adresáta u fyzické osoby její jméno a příjmení, k nimž může být připojen další identifikátor, např. datum narození, je-li použit v souladu s právními předpisy 1) ; u právnické osoby její název nebo obchodní firma, případně i označení příslušné organizační složky, b) má-li být poštovní zásilka adresátovi dodána prostřednictvím jiné fyzické nebo právnické osoby (dále jen Rada schválila obsah 113. čísla zpravodaje Chrlické OKO. schvaluje aktualizovaný přehled kulturních, společenských a sportovních akcí, které v roce 2014 městská část Brno-Chrlice pořádá nebo se podílí na pořádání. udělila výjimku při pořádání kulturní akce Rockové Chrlení v areálu tenisových kurtů Brno-Chrlice dne 26. 7. 2014 spočívající v prodloužení akce do 01:00 hod následujícího dne. schválila účetní závěrku Základní školy a Mateřské školy, Brno, Jana Broskvy 3, příspěvková organizace za účetní období 2013. Zprávy z radnice prostředník ), i její dostatečně přesné označení, nejvýše však v rozsahu označení adresáta podle písmene a), c) místo dodání název ulice, náměstí apod., pokud se v tomto místě užívají; číslo domu, případně i číslo bytu; název obce, její části apod., pokud není součástí údaje podle písmene e), d) poštovní směrovací číslo přidělené podnikem poště, která je pro danou poštovní adresu podnikem určena jako adresní pošta; místo poštovního směrovacího čísla adresní pošty může být použito poštovní směrovací číslo přidělené podnikem místu dodání nebo zvláštní poštovní směrovací číslo přidělené podnikem adresátovi, e) název adresní pošty, případně název místa dodání. Děkujeme za pochopení. Vaše Česká pošta, s.p. schválila poskytnutí věcných darů knih nejlepším žákům 1. 9. tříd ve školním roce 2013/2014 základní školy v Chrlicích. schválila podání žádosti o zápis změny v údajích vedených v rejstříku škol a školských zařízení pro mateřskou školu, jejíž činnost vykonává Mateřská škola Brno, Šromova 55, příspěvková organizace, která se týká zvýšení nejvyššího povoleného počtu dětí v mateřské škole ze 131 na 137 s účinností od 1. 9. 2014. schválila uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o sdružených dodávkách plynu se společností BOHEMIA ENERGY entity s.r.o., kterým se smlouva prodlužuje do 31. 12. 2014. doporučila prodej pozemku p.č. 1250/1 k.ú. Chrlice a souhlasila s prodejem tohoto pozemku formou nabídkového řízení. souhlasila se svěřením pozemku p.č. 2006/39 k.ú. Chrlice městské části Brno-Chrlice. Á 3
Chrlické OKO říjen 2014 Zprávy z radnice Z 101. schůze Rady konané dne 1. 7. 2014 Rada schválila trasu průvodu při akci Pochod sv. Martina. schválila poskytnutí dotací z rozpočtu městské části Brno-Chrlice na rok 2014. neschválila změnu účelového určení finančních prostředků Základní školy a Mateřské školy, Brno, Jana Broskvy 3, příspěvková organizace ve výši 68.000,- určených na opravy oken. schválila uzavření dodatku č. 2 ke smlouvě o nájmu pozemků v lokalitách Padělky, Horní louky a Lázinky se sdružením RELAX Brno-Chrlice, o.s. schválila zadání stavebních úprav v objektu ZŠ a MŠ Jana Broskvy společnosti Huslík s.r.o. za cenu 197.038,- Kč včetně DPH. schválila zadání úpravy kotelny ZŠ a MŠ Jana Broskvy panu Josefu Hanušovi za cenu 195.481,55 Kč včetně DPH. Z 102. schůze Rady konané dne 16. 7. 2014 Rada schválila obsah zápisu do Kroniky městské části Brno-Chrlice o událostech z roku 2013. udělila výjimku při pořádání taneční zábavy v rámci kulturní akce Krojované slavnosti v areálu tenisových kurtů Brno-Chrlice dne 6. 9. 2014, spočívající v prodloužení taneční zábavy do 2.00 hodin následujícího dne. vybrala pro veřejnou zakázku malého rozsahu Rekonstrukce otopné soustavy MŠ Šromova jako nejvhodnější nabídku Přemysla Minxe za cenu 896.392,- Kč včetně DPH. schválila uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o zemědělském pachtu s paní Drahomírou Víchovou. doporučila zřízení služebnosti k pozemkům p.č. 4266, 2023/1, 2023/2 a 2023/3 k.ú. Chrlice spočívající v uložení inženýrských sítí v těchto pozemcích. neměla námitek ke stavbě příjezdové účelové komunikace k budově č. pop. 885 Chrlice na pronajatých pozemcích p.č. 4266, 2023/1, 2023/2 a 2023/3 k.ú. Chrlice. schválila pravidla pro výpůjčky věcí ke kulturním účelům. Z 103. schůze Rady konané dne 30. 7. 2014 Rada schválila Metodiku pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu. nesouhlasila s navrhovaným řešením odvodu dešťových vod do Tuřanského potoka v rámci stavby Bytová zástavba Brno-Chrlice, stavební objekty SO 007 Veřejná dešťová kanalizace a SO 013 Vsakování dešťových vod z těchto důvodů: Tuřanský potok protéká v těsné blízkosti obytných domů v ulici U viaduktu v Chrlicích, je proto nežádoucí zvyšovat jakýmkoliv způsobem hladinu vody, byť jen krátkodobě. Již nyní dochází při bouřkách a větších deštích k rozlévání Tuřanského potoka do okolí. Pokud bude do potoka odváděna i dešťová voda z nového sídliště, záplavy se zvětší. Navíc není v současné době známo, kdo zodpovídá za údržbu Tuřanského potoka, tedy kdo by mohl provést úpravy koryta tak, aby k rozlivu nedocházelo. změnila usnesení bodu 5) z 98/VI. schůze Rady takto: Rada nemá připomínky k návrhu územního plánu Modřic a k vyhodnocení vlivů územního plánu Modřic na udržitelný rozvoj území. souhlasila s předloženým návrhem nařízení statutárního města Brna o maximálních cenách taxislužby na území města Brna. Z 104. schůze Rady konané dne 12. 8. 2014 Rada schválila Organizační řád Úřadu městské části Brno-Chrlice. schválila poskytnutí věcných darů školních pomůcek žákům 1. tříd základní školy v Chrlicích k zahájení školního roku 2014/2015. doporučila prodej případně pronájem části pozemku p.č. 9/2 k.ú. Chrlice. schválila zadání dodávky a montáže herních prvků na Chrlické náměstí panu Petru Uhrovi za cenu 38.720,- Kč včetně DPH. vznesla požadavky k provozu veřejné dopravy týkající se městské části Brno-Chrlice. Z 105. schůze Rady konané dne 27. 8. 2014 Rada navrhla poskytnutí odměny ředitelce Základní školy a Mateřské školy, Brno, Jana Broskvy 3, příspěvková organizace a ředitelce Mateřské školy Brno, Šromova 55, příspěvková organizace. neměla námitek proti dotčení pozemku p.č. 1604/1 k.ú. Chrlice stavbou nové přípojky nízkého napětí k pozemku p.č. 1706/1 k.ú. Chrlice za podmínky, že po dokončení stavby bude pozemek uveden do původního stavu. schválila výpůjčku vysoušeče od České republiky Hasičského záchranného sboru Jihomoravského kraje. navrhla změnu v příloze nařízení statutárního města Brna č. 8/2007, kterým se vymezují úseky místních komunikací a chodníků, na nichž se pro jejich malý dopravní význam nezajišťuje sjízdnost a schůdnost, ve znění pozdějších nařízení, takto: v části MČ Brno-Chrlice vypustit komunikace Pod Hejdou, U Ústavu a Západní. Z 106. schůze Rady konané dne 10. 9. 2014 Rada schválila uzavření smlouvy o poskytnutí dotace ve výši 102.530,- Kč z rozpočtu Jihomoravského kraje na vybavení požární jednotky výstrojí a výzbrojí. schválila zadání dodávky náhradních dílů do 6 kusů dýchacích přístrojů požární jednotky společnosti Dräger Safety s.r.o. za cenu 63.075,- Kč včetně DPH. schválila dohodu o ukončení smlouvy uzavřené se společností Brněnské vodárny a kanalizace, a.s. a Tenisovým klubem Brno-Chrlice a schválila uzavření nové smlouvy o dodávce pitné vody pro Tenisový klub Brno-Chrlice. schválila dohodu o ukončení smlouvy uzavřené se společností Brněnské vodárny a kanalizace, a.s. a Sportovním klubem Chrlice a schválila uzavření nové smlouvy o dodávce pitné vody a odvádění odpadních vod pro Sportovní klub Chrlice. Z 27. zasedání Zastupitelstva konaného dne 10. 9. 2014 Zastupitelstvo schválilo rozpočtový výhled na období 2016 2020. schválilo rozpočtové opatření č. 6/2014. schválilo dodatek č. 1 zřizovací listiny Mateřské školy Brno, Šromova 55, příspěvková organizace. souhlasilo s předloženým návrhem obecně závazné vyhlášky, kterou se mění a doplňuje obecně závazná vyhláška statutárního města Brna č. 20/2001, kterou se vydává Statut města Brna. souhlasilo s předloženým návrhem obecně závazné vyhlášky statutárního města Brna, kterou se mění obecně závazná vyhláška statutárního města Brna č. 8/2009, o koordinaci výkopových prací na veřejných prostranstvích ve městě Brně. souhlasilo s předloženým návrhem obecně závazné vyhlášky, kterou se mění a doplňuje obecně závazná vyhláška statutárního města Brna č. 12/2012, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. 4
Zprávy z radnice Chrlické OKO říjen 2014 Volby do zastupitelstev obcí 2014 l Volby do zastupitelstev obcí se konají ve dvou dnech, v pátek dne 10. října 2014 od 14.00 hodin do 22.00 hodin a v sobotu dne 11. října 2014 od 8.00 hodin do 14.00 hodin. l Ve volbách do zastupitelstev obcí NELZE hlasovat na voličský průkaz. l Volby do Senátu Parlamentu ČR se ve volebním obvodu č. 58, do kterého spadá MČ Brno-Chrlice, letos nekonají. Voličem je občan obce (MČ) za předpokladu, že jde o státního občana České republiky, který alespoň druhý den voleb dosáhl věku nejméně 18 let a je v den voleb v této obci (MČ) přihlášen k trvalému pobytu. Voličem je také státní občan jiného státu Evropské unie, který nejpozději druhý den voleb dosáhl věku nejméně 18 let, je v den voleb v této obci (MČ) přihlášen k trvalému pobytu a požádal o zápis do dodatku stálého seznamu voličů. Požádat o zápis do dodatku stálého seznamu voličů lze do 8. října 2014 do 16.00 hodin. Prokázání totožnosti a státního občanství Volič prokáže okrskové volební komisi svou totožnost a státní občanství České republiky platným občanským průkazem nebo platným cestovním pasem České republiky. Jde-li o státního občana státu Evropské unie, prokáže totožnost, státní občanství a trvalý pobyt průkazem o povolení k pobytu vydaným podle zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Hlasovací lístek Hlasovací lístky budou voličům doručeny nejpozději 3 dny přede dnem voleb (7. října 2014). V případě, že dojde k poškození nebo ztrátě hlasovacího lístku, může volič ve volební místnosti požádat okrskovou volební komisi o nový hlasovací lístek. Nové lístky na požádání vydá také ÚMČ Brno-Chrlice, tel. 545 427 211, 545 427 217. Úprava hlasovacího lístku V prostoru určeném pro úpravu hlasovacích lístků může volič hlasovací lístek upravit jedním z uvedených způsobů: Označit křížkem ve čtverečku v záhlaví sloupce před názvem volební strany pouze jednu volební stranu. Tím je dán hlas kandidátům této volební strany v pořadí dle hlasovacího lístku v počtu, kolik činí Volební okrsky v MČ Brno-Chrlice Volební okrsek č. 5001 volební místnost: ZŠ Jana Broskvy 3 Pro voliče s trvalým pobytem na ulicích: Břetislavova pouze č.or. sudá 2 až 30, lichá 1 až 23; Jana Broskvy; K sídlišti; Kunešova; Nad nádražím; Nad topoly; Obilní; Pěkná; Podhrázní; Pod Mezí; Půvabná; Rebešovická; Rozkošná; Spádová; Vilová. Volební okrsek č. 5002 - volební místnost: ZŠ Jana Broskvy 3 Pro voliče s trvalým pobytem na ulicích: Břetislavova pouze č.or. sudá 34 až 52, lichá 25 až 43; Ctiradova; Jánošíkova; Okrajová; Šromova; U jezu; Západní pouze č.or. 12, 21. počet členů zastupitelstva obce, který má být v obci volen. Pokud by byla označena tímto způsobem více než jedna volební strana, byl by takový hlas neplatný. Označit v rámečcích před jmény kandidátů křížkem toho kandidáta, pro kterého hlasuje, a to z kterékoli volební strany, nejvýše však tolik kandidátů, kolik členů zastupitelstva obce má být zvoleno. Počet členů zastupitelstva, který má být v obci zvolen, je uveden v záhlaví hlasovacího lístku. Pokud by bylo označeno tímto způsobem více kandidátů, než je stanovený počet, byl by takový hlas neplatný. Kromě toho lze oba způsoby, popsané v předchozích bodech, kombinovat, a to tak, že lze označit křížkem jednu volební stranu a dále v rámečku před jménem kandidáta další kandidáty, pro které hlasuje, a to v libovolných samostatných sloupcích, ve kterých jsou uvedeny ostatní volební strany. V tomto případě je dán hlas jednotlivě označeným kandidátům. Z označené volební strany je dán hlas podle pořadí na hlasovacím lístku pouze tolika kandidátům, kolik zbývá do počtu volených členů zastupitelstva obce. Pokud má být voleno např. 15 členů zastupitelstva a je označena volební strana s 15 kandidáty a kromě toho ještě 5 kandidátů individuálně ze sloupců dalších volebních stran, je dáno označené volební straně 10 hlasů, a to pro kandidáty na prvních deseti místech. Pokud by byla tímto způsobem označena více než jedna volební strana nebo více kandidátů, než je stanovený počet, byl by takový hlas neplatný. Do Zastupitelstva městské části Brno-Chrlice se volí 15 členů zastupitelstva. Do Zastupitelstva města Brna se volí 55 členů zastupitelstva. Pokud volič neoznačí na hlasovacím lístku ani volební stranu, ani žádného kandidáta nebo hlasovací lístek nevloží do úřední obálky nebo hlasovací lístek přetrhne nebo vloží do úřední obálky několik hlasovacích lístků do téhož zastupitelstva, je jeho hlas neplatný. Hlasování do přenosné volební schránky Volič může požádat ze závažných, zejména zdravotních, důvodů ÚMČ Brno-Chrlice, tel. 545 427 211, 545 427 217 a ve dnech voleb okrskovou volební komisi o to, aby mohl hlasovat mimo volební místnost, avšak pouze v územním obvodu stálého volebního okrsku, pro který byla okrsková volební komise zřízena. Volební okrsek č. 5003 volební místnost: ÚMČ Brno-Chrlice, Chrlické nám. 4 Pro voliče s trvalým pobytem na ulicích: Blümlova, Ernsta Macha, Chrlické náměstí, K lázinkám, Na mlatech, Pod hejdou, Prokešova, Roviny, Tovární, U dráhy, U ústavu, U viaduktu, U zbrojnice, V rejích, Výspa, Zámecká, Západní - mimo č.or. 12, 21, Chrlice č.ev. 27, 124, 176 (chaty). Hlasovací lístky do Zastupitelstva MČ Brno-Chrlice a do Zastupitelstva města Brna a další informace k volbám jsou zveřejněny na www.chrlice.brno.cz v sekci Aktuality, seznam akcí Aktuality Volby do zastupitelstev obcí 2014. Případné dotazy zodpoví Odbor všeobecný, ÚMČ Brno-Chrlice, tel. 545 427 217. ÚMČ Brno-Chrlice, OV 5
Chrlické OKO říjen 2014 1 Strany kandidující do Zastupitelstva MČ 2 6
Strany kandidující do Zastupitelstva MČ 3 Chrlické OKO říjen 2014 Volební program KDU-ČSL pro MČ Brno-Chrlice 2014 Doprava, komunikace Zasadit se o obnovení přímé autobusové linky MHD Chrlice ulice Úzká u Hlavního nádraží. Realizovat výstavbu chodníku pro pěší z Chrlic do Holásek a propojit tak ulice V rejích Požární s využitím již připravované dokumentace. Ve spolupráci s městem Modřice realizovat stezku pro pěší a cyklisty z ulice Zámecká do obchodního centra Olympia. Školství, vzdělávání Vytvářet optimální podmínky pro činnost Základní školy Jana Broskvy s cílem co největší úspěšnosti při přijímání absolventů ZŠ na střední školy a učební obory. Podporovat nadstandardní výuku jazyků. Využívat v maximální možné míře veškeré zdroje k úspornému, energeticky efektivnímu provozu budov. Ve spolupráci se ZŠ a MŠ poskytnout kapacitu mateřských škol pro uspokojení požadavků všech rodin s malými dětmi. Sport, kultura Získat finanční prostředky na zbudování víceúčelové sportovní haly na obecním pozemku při ulici Blümlova. Podporovat činnost neziskových organizací na území MČ. Pokračovat v tradici pořádání burčákových slavností. Uspořádat 1x v roce ve sportovním areálu Sportovní den pro všechny občany. Pokračovat ve spolupráci a setkávání na všech úrovních s družební obcí Krajné na Slovensku. Bezpečnost, životní prostředí, zdravotnictví, sociální potřeby Získat finanční prostředky na výstavbu nové hasičské zbrojnice dle připravené projektové dokumentace. Získat potřebná povolení a následně finanční prostředky při realizaci protipovodňových opatření v lokalitě Splavisko Tuřanský potok. Pokračovat v postupném dobudování splaškové kanalizace na území MČ. Dohodnout s vedením Městské policie v Brně větší frekvenci přítomnosti strážníků v MČ Chrlice. Zajistit častější kontrolu dodržování dopravních značek omezujících průjezd obcí. Vytvářet optimální podmínky pro činnost ordinací praktického lékaře. Podporovat žádosti chrlických občanů o umístění na stáří v Centru sociálních služeb v Chrlickém zámku. Být účastni procesu řešení využití areálu bývalého obchodního učiliště na ulici Roviny. Naše heslo: Chrlice správným směrem! Ing. Jaroslav Hunkes kandidát na starostu městské části Brno-Chrlice 4 Nezávislý kandidát PAVEL BUGAN Aby padaly trakaře z nebe, to doopravdy neumím. Ale jsem občanem Chrlic již deset let a vím, co Chrlice potřebují: l BEZPEČNOST zavedení kamerového systému na strategických místech Chrlic, l EKOLOGIE vyřešení průtočnosti Tuřanského potoka (možné záplavy), l SPORT všeobecná podpora sportu v Chrlicích, zejména sportování dětí a mládeže, l DOPRAVA přímé spojení Chrlic s Brnem, l KULTURA obnovení tradic plesů, l ROZVOJ OBCE v případě vypsání dotačních titulů EU zajistit financování víceúčelové haly. NEKRITIZUJTE, ale PŘIJĎTE k volbám! 7
Chrlické OKO říjen 2014 Strany kandidující do Zastupitelstva MČ 5 SPOLEÈNÌ PRO CHRLICE www.cssdbrno-chrlice.cz Mgr. et Mgr. Ivo Pøikryl kandidát na starostu 6 VOLEBNÍ PROGRAM KSČM na roky 2014-2018 MĚSTSKÁ ČÁST BRNO-CHRLICE Žít, ne přežívat! EKONOMIKA odpovědné hospodaření s majetkem, finančními prostředky obce tak, aby byly tyto efektivně využívány a sloužily všem občanům. ŠKOLSTVÍ, ZDRAVOTNICTVÍ, KULTURA, SPORT zachování, udržení, zlepšení všech parametrů jenž vedou k rozvoji společnosti ve vyjmenovaných oblastech. 8 NAŠI - VAŠI kandidáti 1. Oldřich Duchoň 52 let jednatel společnosti bez politické příslušnosti 2. Pavel Šebela 51 let zámečník člen KSČM 3. Rostislava Nemečková 46 let manipulantka strojní výroby bez politické příslušnosti 4. Jana Duchoňová 56 let dámská krejčová bez politické příslušnosti 5. Barbora Nemečková 24 let cukrářka bez politické příslušnosti 6. Robert Berthold 59 let invalidní důchodce člen KSČM 7. Karel Barák 69 let důchodce člen KSČM SOCIÁLNÍ OBLAST důstojné stáří a pomoc lidem, kteří ji opravdu potřebují. DOPRAVA, ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ, BEZPEČNOST napomáhat vytvářet podmínky pro realizaci potřebných a efektivních opatření pro všechny občany v uvedených oblastech vzhledem k finančním a kompetenčním oblastem městské části ve spolupáci s dalšími orgány státní správy. JE NA ČASE PŘESTAT EXPERIMENTOVAT
Strany kandidující do Zastupitelstva MČ Chrlické OKO říjen 2014 7 Chrlice mají na víc Ing. Bc. Lukáš Grulich Kandidát TOP 09 do zastupitelstva MČ Brno-Chrlice www.top09brno.cz/chrlice /top09.brno 8 9
Chrlické OKO říjen 2014 Školství Ze společnosti 10 Nový školní rok ve školce na Šromově ulici 1. září 2014 začal nový školní rok nejen pro děti v základních školách, ale i pro děti ze škol mateřských. Mateřská škola Šromova začala druhý půlrok své existence. Počáteční emoce z rozdělení subjektů opadly a ukázalo se v obou organizacích, že rozdělení bylo správné rozhodnutí. Základní škole ubylo starostí s odloučeným pracovištěm a Mateřská škola Šromova řeší své organizační i provozní záležitosti ihned. Oba subjekty i nadále spolupracují v otázkách vzdělávání a podnikají společné návštěvy dětí v obou zařízeních. Mateřská škola vyvinula úsilí, aby uspokojila více uchazečů o předškolní vzdělávání. Jednání na Krajské hygienické stanici byla úspěšná a tak se naše organizace Ze společnosti rozrostla o 6 nových míst. Jako jedné z mála MŠ v městě Brně, se podařilo přijmout k předškolnímu vzdělávání všechny tříleté děti z naší městské části. Během letních prázdnin proběhla rekonstrukce topné soustavy ve stávající budově MŠ. Topení a jeho rozvody byly v havarijním stavu. Druhá etapa této rekonstrukce proběhne během podzimních prázdnin a v MŠ budou zastaralé kotle vyměněny a topná soustava bude napojena na kotle nové. Oprava byla hrazena z dotace MMB a druhou část zaplatil zřizovatel městská část Brno- -Chrlice. Mateřská škola od září pracuje podle nového školního vzdělávacího programu pro předškolní vzdělávání S človíčkem poznáváme svět. Ve své práci se zaměřuje na environmentální a multikulturní výchovu. Přihlásila se do projektu Recyklohraní, takže i nadále sbíráme drobná stará a nefunkční elektro zařízení a vybité monočlánky, které můžete do MŠ přinášet i Vy. Sociální kompetence u dětí rozvíjíme i tím, že pomáháme při sběru víček z pet lahví pro nemocnou Verunku Gožďálovou. Závěrem bych chtěla poděkovat pracovníkům ÚMČ Brno- -Chrlice, kteří nám vždy ochotně pomohli řešit organizační i provozní otázky chodu MŠ. Jejich pomoci si velmi vážíme. Dětem přejeme příjemně strávený školní rok v MŠ a hodně nových poznatků a objevů s jejich učitelkami. Petra Putnová, ředitelka MŠ Proč si nádražní budova v Brně-Chrlicích zaslouží nominaci na titul nejkrásnější nádraží 2014? Stačí necelých 10 minut jízdy vlakem z Brna hlavního nádraží do stanice Brno-Chrlice a ocitnete se přímo v pohádce. Nevěříte? Když vystoupíte z vlaku, vydejte se k perníkové chaloupce, která k chrlickému nádraží neodmyslitelně léta patří. Už jako malé děti jsme se při jízdě vlakem těšily a žadonily, kdy už ta chaloupka bude? Městská část Brno Chrlice se o chaloupku vzorně stará a tak ježibaba spolu s Mařenkou a Jeníčkem stále vítají malé i velké cestující v Chrlicích. Ale to hlavní, co nás zajímá, je nádraží v Brně Chrlicích. Výpravní budova zdatně konkuruje své menší opravené pohádkové sousedce. V roce 2011 prošla komplexní zdařilou přestavbou, která ji dala ten správný šmrnc. Už na první pohled upoutá netradiční fasáda laděná efektně do odstínů šedých barev. Další prvek, který Vás zaujme, je spousta květin a zeleně, která je v květináčích u vchodu do dopravní kanceláře a vestibulu a také v truhlících na okenních parapetech. Spolu se vzrostlými listnatými stromy na peroně si pomalu připadáte skoro jako v Květné zahradě. Když vejdete do vestibulu, překvapí Vás moderní a účelný interiér doplněný vkusně opět hojnou zelení a květenou. Prostě útulno a příjemno! Zásluhu na pěkném interiéru a exteriéru mají zaměstnanci stanice, kteří pečlivě udržují čistotu a pořádek a hlavně dbají o údržbu zeleně a květeny. To ocení asi tisíc cestujících denně, kteří projedou místním nádražím a mají díky IDS JMK spolehlivé navazující spojení vlak/ bus a opačně. Na nádraží je i večerka, která poskytne možnost nákupu dostatečného sortimentu potravin i dalšího zboží. Nádraží Brno-Chrlice je oázou, kde se dá strávit příjemně čas při čekání na vlak nebo jen tak si udělat výlet s vnoučaty a podívat se na perníkovou chaloupku s jejími pohádkovými obyvateli. Škoda, že takových nádraží s pohádkovou kulisou nemáme víc, určitě by se vlakem cestovalo příjemněji. Ing. Jaroslav Bělka Družstevní 1305, 752 01 Kojetín MT: 720 374 786 belka.jaroslav@centrum.cz MČ Brno-Chrlice si nominace velmi váží a podpoří tuto akci rozmístěním hlasovacích archů, na kterých budeme mít možnost svým podpisem hlasovat pro naše nádraží v soutěži. Hlasovací arch bude umístěn do 9. 10. 2014 na ÚMČ, v základní škole Jana Broskvy na vrátnici, v MŠ na Šromově ulici a na vrátnici v Centru sociálních služeb. Ivana Telecká, starostka
Ze společnosti Chrlické OKO říjen 2014 Naši jubilanti Svá životní jubilea oslavili: v červenci Jan Purket 70 let Anna Nováková 75 let Ludmila Chytilová 75 let Antonie Růžičková 80 let v srpnu Josef Vágner 70 let Miloš Novák 75 let Zdenka Valehrachová 75 let Božena Brázdová 80 let a v září Miluše Šafaříková 70 let Alois Ulbrich 80 let Jaroslav Solnička 85 let Josef Hipšr 95 let V posledním čtvrtletí roku budou oslavovat: v říjnu Jana Semmlerová 70 let Anna Daňková 75 let Všem oslavencům srdečně gratulujeme a do dalších dnů přejeme hlavně zdraví, celkovou pohodu a stálý optimismus. Z Klubu důchodců Brno-Chrlice Rádi bychom Vás seznámili s činností Klubu důchodců v letošním roce. Jednou za měsíc, vždy v pondělí se scházíme ve sklípku, který provozuje pan Rovenský. v listopadu Marta Macíková 70 let Evžen Drlíček 70 let Marie Gallová 70 let Marie Pecáková 75 let Eliška Hunkesová 85 let Náplní našich setkání jsou besedy, přednášky, čtení pranostik, výročí, aktuální informace a příprava a hodnocení zájezdů S paní knihovnicí proběhla beseda o vzniku knihovny Jiřího Mahena. V dubnu nás navštívily tři nutriční specialistky na komplexní analýzu těla, výživy a pěstění pleti. V květnu v rámci oslav dne matek jsme přivítali žáky Základní umělecké školy Smetanova s paní učitelkou Janou Matysovou a chrlický sbor Zvonica pod vedením pana Kaplana. Žáci umělecké školy zazpívali písně z muzikálů a několik jazzových písní. Jejich vystoupení bylo odměněno děkovným potleskem. Pěvecký mužský sbor Zvonica zapěl písně ze Slovácka a Slovenska. Svoje vystoupení zakončili písní o Chrlicích, kterou složil pan Kaplan. Pro oživení v paměti předkládáme text písně. Naše dědina Krásná je naše rodná dědina všem je nám drahá, pro nás jediná /: tu milujeme ze všech nejvíce a to jsou naše rodné Chrlice I kdybych prošel celý světa kraj, přes Moravu od Brna po Dunaj:/ /: nenašel bych tam lepší vesnice než jsou ty naše rodné Chrlice:/ a v prosinci Jitka Kolegarová 70 let Marie Zuščáková 70 let Vlasta Šatná 70 let Katuše Prokešová 75 let Milada Javorová 75 let Za Komisi kultury a školství přeje všem jubilantům předsedkyně Věra Černá Na domov si uchovám vzpomínky, na život u své drahé maminky, /: mé srdce patří do té vesnice a to jsou naše rodné Chrlice:/ Uskutečnily se tři poznávací zájezdy. První měl trasu Prostějov prohlídka radnice, zámek Tovačov a unikátní zvířecí kovozoo ve Starém Městě u Uh. Hradiště. Viděli jsme zde asi 80 železných zvířat v životní velikosti a svou propracovaností nás překvapilo. Zájezd v květnu měl trasu do skanzenu Veselý kopec u Hlinska. Budovy ve skanzenu přináší svědectví o životě, zábavě drobných rolníků. V červnu byl pořádán jednodenní výlet na zámek v Lysicích a na hrad Veveří. V sobotu 28.června jsme přivítali naše slovenské hosty, důchodce z Krajného a Hrachoviště s tímto programem. Jednalo se o čtvrté společné setkání v Chrlicích. Členky našeho Klubu připravily bohaté občerstvení. Přátelé byli přivítáni v krojích s chlebem, solí a slivovicí.. Následovalo občerstvení a pak odjezd do Lysic na prohlídku zámku. Tam nás přivítala kastelánka jako hraběnka Matylda Dubská, která byla naší průvodkyní. Po hodinové prohlídce zámeckých komnat následoval výklad s ukázkou střelných zbraní a oběd v restauraci Zámecké panství. Setkání pokračovalo kulturním vystoupením a společným zpěvem lidových písní v sále v Chrlicích. Další setkání bude za rok v Krajném. Třikrát za rok pořádáme na Orlovně Holásky Posezení při hudbě.k tanci či poslechu hraje paní Lenka Machová. Únorové posezení bylo v maskách, spojené s pochováváním basy. Dne 13.září byla pořádána krojovaná zábava. Důchodci z Chrlic i Tuřan zatančili besedu. Bylo napečeno dostatek cukroví i bohatá tombola. Posezení se vydařilo. Za Klub důchodců Ing. Vladimír Kučera 11
Chrlické OKO říjen 2014 Ze společnosti Krojované slavnosti 2014 aneb A jedeme dál... Jak nám to uteklo. Nikomu se ani věřit nechce, že od první myšlenky uspořádat Babské hody uplynulo již celých 35 let! Rok co rok ve stejnou dobu, první sobotu v září se více generací společně sebe nastrojí do krojů a vykročí do průvodu. K této parádě ale neodmyslitelně patří dlouhodobá příprava. Ať už zajištění kapely, vypěstování rozmarýnů, pečení perníků, nažehlení krojů, upečení koláčů a mnoho a mnoho dalších nezbytných záležitostí. V tomto jubilejním roce se hlavně výboru přidružila ještě další výjimečná záležitost. Na letošní členské schůzi padl návrh, uspořádat opět po pěti letech výstavku. Původní nápad byl zaměřený čistě hodově, ale nakonec se celá věc obrátila v národopisné provedení. Prostory nám ochotně poskytlo Centrum sociálních služeb - zámeček. Výstava oživená nábytkem a předměty denní potřeby z dob našich prababiček mile překvapila nejednoho návštěvníka. Velmi potěšující byl zájem žáků naší základní školy, kteří měli možnost stejně jako všichni ostatní zhlédnout tuto pěknou expozici. Děkujeme všem, kteří nezištně zapůjčili své, mnohdy letité a vzácné exponáty. Další výjimečností Krojovaných slavností bylo nacvičení Moravské besedy pod vedením mladé Evy Kršákové z Tuřan. Zatančilo ji nezvykle velké množství tanečníků, byla celkem čtyři chrlická a jedno tuřanské kolo (v jednom kole je osm osob). Všechny naše snahy korunovalo opravdu krásné počasí. Máme velkou radost z toho, že do kroje se obléklo téměř 150 lidí, nejmenšími dětmi počínaje. Je vidět, že v naší městské části je tradice stále živá a my se nemusíme bát o další následovníky. Děkujeme touto cestou všem pomocníkům, kteří přispěli k bezproblémovému průběhu jubilejního 35. ročníku Krojovaných slavností. Společně sepsal výbor Klubu žen. Velké poděkování patří i těmto našim sponzorům: Bc. Ivana Telecká, Smurfit Kappa, Strabag, Brněnská obalovna, Top servis, Plazma metal, ASK chemicals czech, Aquadem, Raven, Agro Tuřany, Bohemia asfalt, r. Žvakova, Autoopravna p. Šlampa, Tip sport, Kosmetika p. Šikova, Benzina p. Hunkes, Kadeřnictví p. Klimešová, Haraštová, Mašková, Růžičková, Štěpánková, Pešková, Juvela zlatnictví p. Novotná, Potraviny M+K, Jana Jacková, p. Burdová, Autodoprava p. Karpíšek, MVDr. Bohumil Hunkes, Ing. Treschl, Chrom desing p. Šenkyřík, Komplex p.hanzlíček, Pavel Král, Kamenictví p.střihavka, Ing. Eva Vítkova, Rapid oil p. Fiala, Pavla Hrdlíková, Lékárna Brno-Chrlice, rodina Grolichova, Švarcova, Juroškova, Chumchalova, Pačískova, Guryčova, Jochmanova, Semlerova, Prokešova, Lálova, Zadákova, Přichystalova, Cukrárna, ALfe Brno, p. Růžička, Bártl, Bugan, Hamrlova, Pařilova, Pavla Stulenco, Badal, Penzion Ruland Ing. Hunkes, Rytectví Vrankovi, Zelenina J. Řehoříkova, Masna Tučkovi, Daňová a účetní kancelář Ing. Eva Vašková, Drinex, Květiny p. Petlákova, Stolařství p. Pohanka, Potraviny R. Wágner, Ing. Mandelík, Ing. Kučera, Rovenius Michal Rovenský, Ing. Hanákova, Ing. Paleček, Autodoprava p. Černý, Květinářství p. Hanušová, Instalatérství a topenářství p. Cupák, Stavospol, Betonové oplocení-mima ploty, Formica Weld. 12
Ze společnosti Je Doma lépe než doma? Jako maminka dvou dětí (pět a dva roky) mám bohaté zkušenosti s tím, jak zabavit děti, aby se doma nenudily a nezbořily pokojíček, něco je přitom naučit, nejlépe je všestranně rozvíjet. A zároveň vyrazit mezi lidi a nezešílet doma z mateřské dovolené. Ti, co také mají děti, dobře vědí, že to není vždy jednoduché. Se starším synkem jsme chodili do plavání, cvičení miminek, na angličtinu, na hudebku. V Chrlicích v té době nebylo tolik možností, kam vyrazit s batoletem. Jezdili jsme do přilehlých městských částí, ale i do centra města. Mělo to sice nějaké výhody, konečně jsem se naučila řídit, a dokonce i parkovat, k velkému potěšení mého manžela. Ale s dojížděním to bylo vcelku trápení. Nyní jsem na rodičovské dovolené s mladší dcerkou. S otevřením Mateřského centra v Chrlicích loni v září se před námi objevily nečekané možnosti. Máme si jít kam pohrát, nejen za sychravého počasí, potkat kamarády a jiné maminky. Za kroužky již nemusíme nikam dojíždět. Je Chrlické OKO říjen 2014 Závody robotů pořádané loni v MC Doma za podpory Ústavu automatizace a měřicí techniky FEKT VUT v Brně. jich v nabídce stále víc, nejenom pro batolata s rodiči, ale i pro předškoláky, školáky, a dokonce letos přibyly i kroužky pro dospělé! Abych se v tom nepřeberném množství sama lépe zorientovala, zeptala jsem se maminek, které kroužky se svými ratolestmi navštěvovaly v loňském roce, na jejich zkušenosti: Cvičení pro ženy s hlídáním se mi líbilo, každý týden byl jiný, pestrá sestava cviků, člověk se hned v pondělí po ránu příjemně protáhl a byl to takový pohodový začátek týdne. Jana Denemarková Cvičení s dětmi probíhá nenásilnou a hravou metodou, při níž lektorka nevnímá jen celek, ale soustřeďuje se na jednotlivé děti, nezřídka přitom napomáhá různými radami a doporučeními, aby vše spělo ke zdravému a harmonickému vývoji dítěte. Andrea Jochmanová Lektorky dětského folklórního kroužku Verča Hiclová a Petra Velanová dětem vysvětlily lidové tradice a poučily je o chrlickém kroji. Děkujeme MC Doma, že pořádá folklorní kroužek, a tím přispívá k rozšíření chrlických tradic mezi děti. Mirka Hloušková Dcera byla moc spokojená, nejlepší a nejhezčí výstup pro nás rodiče bylo bezpochyby vystoupení dětí folklórního kroužku na hodech. Martina Čaloudová Z angličtiny jsme nadšeni, děti to baví a paní učitelku Marcelu Bročkovou zbožňují. Těšíme se na každou hodinu. Andrea Klašková Duhové muzikohraní pro mladší děti s rodiči vedlo k poznávání hudby přes různé básničky, písničky, pomocí hraček, maňásků a plyšáků, oblíbené byly i balónky a často došlo i na nějaké to tvoření. Bubnování a muzicírování je pro starší děti. Tady průběh moc nemohu posoudit, snad jen podle randálu a smíchu, který byl slyšet přes dveře. Děti odtud vycházely s úsměvem, také často s nějakým výtvorem, občas špinavé od prstových barev nebo trochu vlhké od obřích bublifuků, ale vždy spokojené, až tak, že je někdy byl problém odchytit a z centra odtáhnout domů. Julie Chvátalová Oceňuji přístup Lucky Rovenské k dětem v kroužku Hrátky s barvičkami a její neskutečné množství nápadů, jak se hravě a poutavě naučit barvy, pracovat s různými druhy materiálu, využívat různé techniky malování s použitím v domácnosti běžně dostupných surovin. Lívia Dudová Moderní tanec je zatím jedno z nejlepších tancování, kde jsme byli. Příjemné prostředí, příjemný mladý kolektiv, který to s dětmi umí, i když jsem měla obavy, zda to pánové s tolika dětmi zvládnou, a fakt před nimi klobouk dolů, co je za ten rok naučili. Martina Grimmová Víkendové pohádky v mateřském centru jsme si s dětmi moc oblíbili. Pohádkové představení je velmi dynamické, děti jsou vtaženy do děje pohádky, někdy i samy hrají, zpívají, tvoří. Hana Burešová Příměstský tábor byl pro děti aktivně strávený čas, Ondra byl nadšený a těšil se tam a to je pro mě jedno z nejdůležitějších měřítek. Co se ceny týče, tak je těžko to soudit, pro mě to mělo hodnotu v tom, že je to v místě našeho bydliště. Našla bych možná levnější, ale pak bych musela zohlednit náklady na dojíždění a s tím spojený čas strávený na cestě. Možná bych uvítala pozdější čas pro vyzvednutí dětí, například do 17:00. Lenka Haklová Věřím, že názory maminek pomohou přiblížit jednotlivé kroužky a akce i ostatním čtenářům. Naše mateřské centrum je již teď, po roce své existence, místem, kde se pravidelně potkávají chrlické děti a jejich rodiče, tráví spolu příjemné chvíle, navazují kontakty, vznikají nová přátelství. Těšíme se na to, co nás spolu ještě čeká. Nabídka kroužků na začátku školního roku je velmi lákavá. A protože tetu Lucku už dobře známe a víme, že možnosti její fantazie a nápadů jsou neomezené, jistě nás čeká spousta dalších zajímavých akcí. Ráda bych touto cestou poděkovala svým jménem, a myslím, že bych mohla mluvit i za tetu Lucku, všem maminkám, ale i tatínkům, prarodičům, dětem, zkrátka všem, kteří to naše společné Doma pomáhali poslední rok vytvářet. Slavíme první narozeniny a doufám, že stejně jako se malé dítě učí a stále zdokonaluje, bude se stejně vyvíjet i naše centrum. Svůj dík bych chtěla také za nás všechny vyjádřit panu Ing. Miloši Palečkovi, řediteli CSS, za to, že nám vyjadřuje podporu a poskytuje prostory pro naše řádění. Lenka Vojtilová, obyvatelka Chrlic 13
Chrlické OKO říjen 2014 Sport Různé 14 Běhání s nevidomými Koncem května tohoto roku jsem se rozhodla, že mému běhání a sportování chybí nějaký další smysl. Protože bydlím kousek od náměstí a Centra sociálních služeb pro zrakově postižené v Chrlicích, bylo to jasné. Domluvila jsem si schůzku se zájemci o běh. Hanka, Blanka, Olda a Tom jako jediní projevili zájem a začali jsme běhat. Na první schůzku mě doprovodil můj nevidomý kamarád Aleš Příborský z Olomouce, který má za sebou mnoho závodů včetně maratonu. Říká se přece, že příklady táhnou. Začínali jsme na zahradě a radovali se z každého uběhnutého metru. Doslovně. K radosti stačila i rychlá chůze. Běhali jsme jen Různé tak pro radost. Neměřili jsme čas ani vzdálenosti. Kdo zrovna mohl, běžel a ostatní se procházeli. Možná by to tak i zůstalo, ale do našeho domácího běhání vpadl RunTour a jeho tréninky Báječných žen v běhu, které jsem spolu se svojí dcerou organizovala. Už na třetím tréninku Olda Ježek zdolal v pohodě pět kilometrů za 50 minut. Zdá se vám to slabý výkon? Nevidí od narození a až do května neměl tušení, že by jeho nohy mohly běhat. Začali jsme se těšit na RunTour a trénovat ještě víc. Vzala jsem Oldu i Toma také na spinning. Dva najednou bych si fakt netroufla. Kombinace sportování a hudby je okouzlila, protože oba mají skvělý hudební sluch. Spinningový trenér Vlastík Lysák si získal jejich velké sympatie za trpělivost i empatii, protože to přece jen byla normální lekce pro vidoucí. Tužili jsme kondici, jak se dá. Cestu na závod i tréninky nám rozsvítila darovaná oranžová trička RunTour Brno a sportovní trenýrky pro běh. Tuhle garderobu kluci zatím v ústavu nepotřebovali a našla jsem dárce. Trička dostaly i Blanka s Hankou, přestože neměly v plánu se závodu účastnit. V sobotu 23. 8. 2014 to vypuklo. Výsledkem je skvělý čas Oldy Ježka 43:05 na pětce. Nemohu opomenout ani výkon Toma. Krásných 2,5 kilometru. Kdo z vás teď o kvalitě těchto výsledků zapochyboval, zavažte si oči a vyběhněte. Ráda vám budu dělat u toho prvního pokusu trasérku. Tak se nám, kteří běháme s nevidomými říká. Spřádáme další plány a sny, kam poběžíme dál. Nesníme o velkých závodech a excelentních časech, ale máme radost z pohybu. Až nás někde mezi Chrlicemi a Holáskami nebo na cyklostezce potkáte ve žlutých vestách, věřím, že budete shovívaví k tomu, kolik místa zabíráme. S běháním s nevidomými mě občas pomohli další, bylo jich však víc, takže děkuji za sebe i nevidomé všem. Poděkování směřuji také Blance, Hance, Oldovi a Tomovi za to, že mě učí vidět svět jejich očima a za jejich životní statečnost v boji s hendikepem. Miluše Jurošková Město poskytuje zápůjčky z Fondu rozvoje bydlení Město Brno poskytuje vlastníkům nemovitostí na území města Brna zápůjčky s 3% úrokovou sazbou na opravu a modernizaci bytových a rodinných domů a bytových jednotek. Za tímto účelem vyhlašuje prostřednictvím Bytového odboru Magistrátu města Brna dvakrát ročně výběrové řízení. Výběrové řízení je zveřejněno na úředních deskách města a městských částí a na internetové adrese www.brno.cz (Správa města > Magistrát města Brna > Úsek hospodářský > Bytový odbor > Zápůjčky z Fondu rozvoje bydlení města Brna). O zápůjčku, která bude poskytována na jaře 2015, mohou vlastníci nemovitostí požádat v termínech od 1. 9. do 15. 10. 2014 a od 1. 12. 2014 do 15. 1. 2015. Žádosti na předepsaném formuláři jsou přijímány na Bytovém odboru na Malinovského nám. 3 Různé nebo na úřadech městských částí, na jejímž území se opravovaná nemovitost nachází. Formuláře Lhůta splatnosti Horní hranice zápůjčky obnova střechy 5 let 250 tis. Kč/rodinný dům 350 tis. Kč/bytový dům zřízení plynového, elektrického nebo jiného ekologického topení ve stávajícím bytě 5 let 60 tis. Kč/byt. jednotku měření a regulace tepla a teplé užitkové vody 5 let 15 tis. Kč/byt. jednotku odstranění zemní vlhkosti (dodatečné izolace apod.) 5 let 110 tis. Kč/dům zajištění statiky domu na základě znaleckého posudku statika 5 let 400 tis. Kč/dům obnova fasády, zateplení, včetně klempířských prvků, výměna oken a venkovních dveří, oprava balkonu, lodžie 5 let 120 tis. Kč/byt. jednotku vybudování WC, koupelny nebo sprchového koutu ve stávajícím bytě nebo obnova bytového jádra 5 let 80 tis. Kč/byt. jednotku rekonstrukce ZTI, elektroinstalace 5 let 80 tis. Kč/byt. jednotku vybudování nové samostatné byt. jednotky v nástavbě nebo půdní vestavbě (max. 2 nové byty v jednom domě) 8 let 400 tis. Kč/byt. jednotku vybudování nové přípojky ZTI 5 let 50 tis. Kč/dům ekologický ohřev užitkové vody (sluneční kolektory, čerpadlo, rozvody) 5 let 100 tis. Kč/BJ v byt. domě 200 tis. Kč/rodinný dům modernizace staršího výtahu dle inspekční prohlídky 5 let 50 tis. Kč/byt. jednotku jsou k dispozici na všech úřadech, kde se žádosti podávají, a na výše uvedené internetové adrese. K zajištění zápůjček z Fondu rozvoje bydlení nepožaduje město ručitele. Tyto zápůjčky jsou jištěny zřízením zástavního práva k opravované nemovitosti ve prospěch města po dobu splácení. Výběr žadatelů o zápůjčku provádí Komise bydlení Rady města Brna. O výsledku výběrového řízení jsou všichni žadatelé písemně vyrozuměni prostřednictvím Bytového odboru Magistrátu města Brna. Do výběrového řízení nejsou zařazováni žadatelé, kteří již k předmětné nemovitosti zřídili zástavní právo nebo jiný obdobný závazek. Za vyřízení smlouvy žadatel nehradí žádný poplatek. Smlouvu o zápůjčce vyhotoví Bytový odbor také zdarma a poplatky za vedení účtu hradí město. Další
Různé Inzerce Chrlické OKO říjen 2014 výhodou zápůjčky je možnost předčasného splacení zápůjčky. K předčasnému splacení zápůjčky město sdělí dlužníkovi výši úroku, příp. výši úmoru a úroku dle skutečné výše zápůjčky a skutečné doby jejího splácení. Klasická italská rajčatová omáčka 500 g zralých rajčat 1 mrkev 1 řapík celeru 1 cibule 2 stroužky česneku snítka rozmarýny malý svazeček bazalky 2 lžíce olivového oleje sůl mletý pepř cukr Mrkev, celer, cibuli a česnek nakrájíme nadrobno. Jehličky rozmarýny nasekáme. V kastrolu rozpálíme olej a cibuli s česnekem zpěníme. Přidáme mrkev a celer, osmahneme a vsypeme Finanční prostředky čerpá žadatel dle konkrétních účelů na základě faktur nebo paragonů, a to po dobu 6 měsíců až 1 roku od otevření účtu. Po uplynutí 6 měsíců od otevření účtu zahájí splácení formou měsíčních splátek. nakrájená rajčata s rozmarýnou. Dusíme a mícháme na středním plamenu cca 30 minut. Směs rozmixujeme a přecedíme. Přidáme sůl, mletý pepř a cukr podle chuti. Povaříme do mírného zhoustnutí. Nakonec přidáme nasekanou bazalku. Tato italská sugo se podává se špagetami, ale dá se také rozetřít na pizzu, než ji dáme péci do trouby. Omáčku můžeme zamrazit nebo ji sterilizovat. Inzerce l Malba místností od 16 Kč/m 2 l Nátěr celých dveří od 300 Kč l Provádíme nátěry fasád, oken, radiátorů, aj. l Na přání provádíme úklid. Po úplném splacení zápůjčky připraví město podklady k provedení výmazu zástavního práva v katastru nemovitostí. Zápůjčku je možno žádat na více účelů v jednom termínu. Bližší informace o zápůjčkách z Fondu rozvoje bydlení Jablečné řezy 4 vejce 20 dkg mletého cukru z poloviny citrónu šťávu a kůru 7 dkg hrubé krupice 2 lžíce kakaa 3 dkg strouhanky 20 dkg nastrouhaných jablek 5 dkg nastrouhaných ořechů (mandlí) MALÍŘSKÉ-NATĚRAČSKÉ PRÁCE www.malovani-vrana.cz 777 844 033 l Nově malování na klíč. l Množstevní sleva 250 Kč. mohou občané získat na Bytovém odboru MMB na Malinovského nám. 3, dveře č. 280 a 281, nebo na telefonních číslech 542 173 245 a 542 173 287. Mgr. Jiří Lahoda vedoucí Bytového odboru MMB Co chutného a zdravého připravíme k obědu? Žloutky utřeme s cukrem a citrónem, přidáme krupici, kakao, strouhanku, jablka a ořechy a promícháme. Nakonec lehce vmícháme ušlehané bílky. Pečeme ve středně vyhřáté troubě. Vychladlý moučník polejeme polevou: 12 dkg rozpuštěné Hery 12 dkg cukru 1 1/2 lžíce kakaa 2 lžíce solamylu 2 lžíce mléka Pěkné nastávající podzimní dny přeje Anežka Stránská Přijďte si zacvičit Úterý 18.00 19.00 Formování těla 19.10 20.10 Powerjoga Čtvrtek 17.20 18.20 Powerjoga pro začátečníky, hormonální cviky. 18.30 19.30 Powerjoga Cvičíme ve spodním sále ÚSP Chrlice (vstup z boku zahradou) začínáme 30. 9. 2014 Na cvičení s Vámi se těší Lenka Straková 737 44 80 79 powerjogalenka@seznam.cz OTEVÍRACÍ DOBA Pondělí 7.00 13.00 Úterý 13.00 19.00 Středa 7.00 13.00 Čtvrtek 13.00 19.00 Pátek 7.00 13.00 Sobota zavřeno Neděle zavřeno KADEŘNICVÍ Hana Pešková, Objednávky na tel. 776 118 596 Zámecká 74, Chrlice www.hanule.jex.cz 15
OLMAN SERVICE s. r. o. hledá na nové pozice uklízeč/ka pracovníky osoby se zdravotním postižením na HPP. Pracoviště Evropská, Modřice. Volejte 730 186 797. Pneuservis Chrlice l Prodej pneu l Pneuservis l Opravy pneu Bronislav Straka, Zámecká 46, Brno 643 00 Tel.: +420 737 448 079, +420 604 528 587, +420 545 219 502 Pracovní doba: Po Pá 8 16 (případně dle dohody) Naše ceny pneumatik a disků jsou srovnatelné s cenami na internetu. Tuřanka 2a (u kapličky) 627 00 Brno-Slatina Vám nabízí zhotovení dioptrických brýlí na předpis i bez předpisu široký sortiment brýlových skel včetně multifokálních, fotochromatických, dioptrických barevných i dalších opravy brýlí + čištění ultrazvukem + servis kontaktní čočky + roztoky, pouzdra sluneční brýle značkové, POLAROID + sluneční předvěs doplňky k brýlím: pouzdra, mikrovlákna, čisticí roztoky lupy, dalekohledy, teploměry, barometry, meteostanice poradenství OTEVÍRACÍ DOBA: Po, St, Čt 9.00 12.00 13.00 16.30 Út 9.00 12.00 13.00 17.30 Pá 9.00 12.00 13.00 15.00 Tel.: 548 210 990 ZLATNICTVÍ Zdeněk Novotný provádí: veškeré opravy šperků a hodinek zakázku i z doneseného materiálu snubní prsteny rytecké práce výkup Prodej: zlatých a stříbrných šperků hodinek, hodin a budíků Otevřeno: Po Pá 9.00 12.00; 13.00 17.00 Navštivte nás, jsme tu pro vaši spokojenost Tuřanské nám. 5 tel.: 545 232 279 KADEŘNICTVÍ Ivana A KOSMETIKA vám nabízí: Kadeřnictví dámské: po pá 8 19 hod. Kadeřnictví pánské a dětské: po pá 13 19 hod. Objednávky na 545 219 094 a 606 882 314 Tuřanská 55, Brno-Tuřany. Těšíme se na Vás! Kosmetika, pedikúra, manikúra: na objednávku. tel.: 605 541 837 Permanentní make-up: na objednávku, tel.: 777 086 915 Relaxační, sportovní a lymfatické masáže: každou sudou středu, objednávky na tel.: 545 219 094 Prací prostředky (dovoz z Rakouska): dle stávající nabídky AUTODOPRAVA Jan Karpíšek Kontejnery do 5 tun Chrlice Nabízí: odvoz suti odvoz komunálního odpadu dovoz písku a stavebního materiálu mobil: 602 753 568 www.adkarpisek.cz Zámecká 5, 643 00 Brno-Chrlice ELPEMA Petr Máca U Lesíčka 18, 620 00 Brno-Brněnské Ivanovice Nabízí: telefon: 731 934 074 e-mail: elpema@seznam.cz l servis plynových kotlů všech značek a provedení l servis plynových karem a průtokových ohřívačů l v případě potřeby osazení originálními náhradními díly l pravidelné roční periodické a preventivní prohlídky l důkladné vyčištění kotlů kondenzačních i konvenčních l váš kotel jak plynový, tak elektrický bude vžďy v dobré kondici l převzetí záručního servisu l nastavení a seřízení plynových spotřebičů pomocí moderní diagnostiky l výměny plynových kotlů l měření a regulace vždy se najde řešení l rekonstrukce topných systémů l realizace a rekonstrukce odtahů spalin, komínové systémy, odkouření l kotle na uhlí a pelety včetně automatických kotlů l elektroinstalace slabo i silnoproud l revize elektrických rozvodů a zařízení l revize plyn l voda, plyn, topení l uvádění plynových a tepelných elektrických spotřebičů do provozu l projekční a konzultační činnost l příznivé ceny a bohaté zkušenosti CHRLICKÉ OKO 114/2014. Vydává MČ Brno-Chrlice. Řídí redakce: Mgr. M. Sklenářová, Mgr. J. Růžičková a Mgr. A. Zbořil, Adresa: Chrlické nám. 4, 643 00 Brno, tel.: 545 427 211, 545 427 210, e-mail: oko@chrlice.brno.cz. Registrováno pod č. MK ČR E 12151. Určeno místním občanům. Náklad 1400 výtisků. Redakce si vyhrazuje právo dodané příspěvky redakčně upravit, za obsahovou správnost odpovídá autor. Redakční uzávěrka tohoto čísla 15. 9. 2014. Nevyžádané rukopisy se nevracejí a nejsou archivovány. Uzávěrka příštího čísla 12. 11. 2014. Tisk: Jaroslav Olejko, OLprint Šlapanice.