MĚSTO HOŘICE Strana 1 (celkem 6) Náměstí Jiřího z Poděbrad 342, PSČ: 508 19 Hořice, IČ: 002 71 560 tel: 492 105 411, fax: 493 623 183, e-mail: mesturad@horice.org oznamuje na základě usnesení Zastupitelstva města Hořice č. ZM/15/4/2011 z 19.09.2011, usnesení Rady města Hořice č. RM/21/21/2011 z 16.11.2011 a dle 39 odst. 1 zák. o obcích č. 128/2000 Sb., ve znění pozd. předpisů ZÁMĚR č. 01N/12/2011 prodeje BYTOVÉ JEDNOTKY č. 1054-13 V JABLONSKÉHO ULICI č.p. 1054 V HOŘICÍCH a současně vypisuje NABÍDKOVÉ ŘÍZENÍ č. 01N/12/2011 na právo uzavřít kupní smlouvu na nemovitost BYTOVOU JEDNOTKU č. 1054-13 V JABLONSKÉHO ULICI č.p. 1054 V HOŘICÍCH Bytový dům č.p. 1054 se nachází ve spodní části ulice Jablonského, v severozápadní části města Hořice, přibližně 400 m od Náměstí Jiřího z Poděbrad (viz foto, snímek katastrální mapy).
Strana 2 (celkem 6) Popis nemovitosti: Město Hořice vypisuje v rámci privatizace bytového domu č.p. 1054 v ulici Jablonského v Hořicích nabídkové řízení na volnou bytovou jednotku: BYT č. 13 velikost bytu 1+1 celková plocha 50,5 m 2 Byt č. 13 byt 1+1 v III. NP budovy č.p. 1054. celková výměra podlahové plochy bytové jednotky s příslušenstvím je 50,5 m 2. Byt se skládá z pokoje (20,8 m 2 ), kuchyně (14,9 m 2 ), předsíně (6,0 m 2 ), komory (2,9 m 2 ), koupelny (1,2 m 2 ), WC (0,9 m 2 ) a sklepa (2,9 m 2 ). Vybavení bytu: elektrický bojler, umyvadlo, sprchový kout, WC mísa s nádrží, mísící baterie 2 ks a topná tělesa (přímotopy) 2 ks. K vlastnictví bytové jednotky č. 13 dále patří spoluvlastnický podíl o velikosti 505/8961 na společných částech budovy sestávající z č.p. 1054, shodný spoluvlastnický podíl 505/8961 na pozemku označeném jako stavební parcela č. 1196 a na pozemku označeném jako pozemková parcela č. 1442/1. Budova č.p. 1054 na pozemku stavební parcele č. 1196. Jedná se o samostatně stojící zděný dům (cihlový) v uliční zástavbě. Dům je obdélníkového půdorysu. Byl postavený po roce 1920. Budova má jedno podzemní podlaží, tři nadzemní a půdu. V I. PP jsou sklepy k jednotlivým bytům a společné prostory. Budova má celkem 18 bytových jednotek, v každém nadzemním podlaží se nachází 6 bytových jednotek. Budova je napojena na veřejný vodovod, kanalizaci a rozvod elektrické energie. K budově patří objekt kolen na dvoře. Společnými částmi budovy jsou: základy, obvodové a nosné zdivo; střecha včetně konstrukce krovu, vlez na střechu z půdy v podstřeší nad III. NP, dešťové svody, komínová tělesa, odvětrávací průduchy a klempířské konstrukce; hlavní svislé a vodorovné konstrukce budovy; 2 hlavní a 2 vedlejší (zadní) vchody do budovy č.p. 1054; levé a pravé schodiště od I. PP do III. NP a dále na půdu, okna a dveře přímo přístupné ze společných částí; chodby v I. PP, podesty s mezi podestami v I. PP až III. NP a na půdu; rozvody studené vody a jejich hlavní uzávěr, rozvody kanalizace; domovní elektrické instalace po bytové rozvaděče; společné prostory v I. PP budovy pro vlastníky všech jednotek (prádelny a chodby před sklepy) a dále půda v podstřeší nad III. NP; drobná stavba kolna nacházející se na pozemku stavební p.č. 1196. S vlastnictvím domu je spojeno právo na úplatný odvoz odpadků, odběr energií, přívod vody a připojení na kanalizaci.
Strana 3 (celkem 6) Prohlídka nemovitostí: Zájemci si nabízenou nemovitost (s možností podání dalších informací) mohou prohlédnout: v pondělí 19.12.2011 v době od 14:00 hodin do 14:15 hodin. Schůzka účastníků prohlídky ve 14:00 hodin před bytovým domem č.p. 1054 v Jablonského ulici v Hořicích (levý vchod). Podmínky kupní smlouvy: úhrada kupní ceny do 30 dnů ode dne podpisu kupní smlouvy návrh na vklad do katastru nemovitostí po úhradě kupní ceny nezatížit nebo nezřídit zástavní právo na bytovou jednotku před úhradou kupní ceny Postup a podmínky prodeje pozemků: Minimální kupní cena je 580.000 Kč 07.12.2011 - zveřejnění nabídkového řízení Bytová jednotka č. 1054-13 v Hořicích 22.12.2011 - do 10:00 hodin příjem přihlášek (viz příloha) do nabídkového řízení - ukončení 1. kola nabídkového řízení 22.12.2011 - v případě přihlášení více zájemců do 22.12.2011 proběhne mezi těmito zájemci soutěž obálkovou metodou - uzavření smlouvy o rezervaci (viz příloha) do sedmi dnů od doručení výzvy a uhrazení rezervačního poplatku ve výši 10% z nabídnuté kupní ceny do sedmi dnů ode dne podpisu rezervační smlouvy V případě, že nebude uzavřena smlouva o rezervaci, nebo se nepřihlásí žádný zájemce v termínu do 22.12.2011, bude bytová jednotka nabízena za minimální kupní cenu 580.000 Kč průběžně, kdy rozhodující bude datum podání přihlášky zájemce. Zastupitelstvo města Hořice schválí prodej bytové jednotky konkrétnímu zájemci po uzavření rezervační smlouvy a schválení v radě. V případě, že kupující od smlouvy odstoupí před rozhodnutím zastupitelstva města Hořice bude mu vráceno 50% rezervačního poplatku. V případě odstoupení po rozhodnutí zastupitelstva činí smluvní pokuta 100% rezervačního poplatku. Pokud dojde k odstoupení ze strany města, poplatek se vrací kupujícímu v celé výši.
Strana 4 (celkem 6) Po vyhotovení usnesení zastupitelstva bude uzavřena kupní smlouva s konkrétním zájemcem (nejpozději do 30 dnů od doručení výzvy k podpisu smlouvy). Lhůta pro podání přihlášek / vyjádření: do čtvrtka 22.12.2011 do 10:00 hodin Požadovaný způsob doručení přihlášky: Zájemci, kteří se chtějí k tomuto záměru vyjádřit, respektive předložit k nabídkovému řízení své přihlášky, mohou podat písemné vyjádření nebo přihlášku, v podatelně MěÚ v Hořicích, Náměstí Jiřího z Poděbrad 342, 508 19 Hořice, v obálce označené v levém horním rohu nápisem NABÍDKOVÉ ŘÍZENÍ BYTOVÁ JEDNOTKA č. 1054-13 Přičemž u těch, které budou doručeny poštou nebo jinou formou doručení, je rozhodující datum a čas doručení zásilky do sídla vyhlašovatele na adresu uvedenou níže. Pro posouzení, zda nabídka byla učiněna ve stanovené lhůtě, je rozhodující otisk úředního razítka podatelny Městského úřadu v Hořicích. Na nabídky učiněné po uvedené lhůtě nebude brán zřetel. Město Hořice si vyhrazuje právo odmítnutí všech nabídek, právo změnit nebo zrušit nabídkové řízení a právo možnosti neuzavření smlouvy se žádným z uchazečů bez udání důvodu. Žádný z uchazečů nemá nárok na úhradu nákladů spojených s vypracováním a podáním přihlášky. Nabídky budou přijímány na adrese: Městský úřad v Hořicích Náměstí Jiřího z Poděbrad 342 508 19 Hořice Bližší informace: www.horice.org/byty Městský úřad v Hořicích, hospodářský odbor II. patro, budova "A", kancelář č. dveří 331 Jan Novák, tel: 492 105 453, mob: 733 532 930, e-mail: novak@horice.org V Hořicích, 07.12.2011 Ivan Doležal v. r. starosta Vyvěšeno dne: Sejmuto dne:
Strana 5 (celkem 6) Přihláška k nabídkovému řízení č. 01N/12/2011 bytová jednotka č. 13-1054 v Jablonkého ulici č.p. 1054 v Hořicích Jméno 1 : Příjmení: Titul: Rodné číslo: Trvalé bydliště:...... Tel.:... E-mail:... Obchodní firma/název 2 : Adresa sídla: IČ: Oprávněná osoba:...... Minimální kupní cena: 580.000 Kč Výše nabídnuté ceny: Výše nabídnuté ceny (slovy): 580.000 Kč pětsetosmdesáttisíc korun českých Poznámka:... Podpis:... Datum:... 1 Fyzická osoba 2 Právnická osoba
Strana 6 (celkem 6) M ěsto Hoř ice, IČ: 002 71 560, sídlo: Náměstí Jiřího z Poděbrad 342, 50819 Hořice zastoupené Ivanem Doležalem, starostou města Hořice (dále jen "město Hořice") a..., r.č.:..., bytem:... (dále jen "zájemce") čl. 1. SMLOUVA O REZERVACI č.... Předmět smlouvy 1.1 město Hořice prohlašuje, že je výlučným vlastníkem nemovitostí: Byt jednotka číslo 1054/13 v budově číslo popisné 1054 na pozemku stavební parcela číslo 1196 Podíl o velikosti 505/8961 na společných částech domu číslo popisné 1054 a pozemku stavební parcela číslo 1196 Podíl o velikosti 505/8961 na pozemku parcela číslo 1442/1 všechny v katastrálním území Hořice v Podkrkonoší, v obci Hořice, zapsaných na listu vlastnictví číslo 10001 vedeném u Katastrálního úřadu Královéhradeckého kraje, Katastrální pracoviště Jičín, v obci Hořice. 1.2 Na základě rozhodnutí Zastupitelstva města Hořice ze dne 19.09.2011 a Rady města Hořice ze dne 16.11.2011 bylo zahájeno nabídkové řízení na prodej výše uvedených nemovitostí. Zájemce v rámci vyhlášeného postupu nabídl za předmětné nemovitosti kupní cenu 580.000 Kč. 1.3 Smluvní strany se dohodly na rezervaci nemovitostí uvedených v odstavci 1.1 této smlouvy za nabídnutou kupní cenu uvedenou v odstavci 1.2 této rezervační smlouvy. 1.4 Zájemce prohlašuje, že pojal opravdový a vážný úmysl koupit shora uvedené nemovitosti za konečnou kupní cenu 580.000 Kč a zavazuje se učinit veškeré kroky k uzavření kupní smlouvy. čl. 2. Délka rezervace 2.1 Zájemce bere na vědomí, že výsledky nabídkového řízení podléhají rozhodnutí zastupitelstva města na základě doporučení rady města. Po jednání Zastupitelstva města Hořice bude zájemce vyzván k podpisu kupní smlouvy. 2.2 Zájemce se tímto zavazuje uzavřít do 30 dnů ode dne doručení výzvy kupní smlouvu na předmětné nemovitosti. čl. 3. Další rezervační podmínky 3.1 Zájemce se zavazuje uhradit rezervační zálohu ve výši 10% z kupní ceny, tj. 58.000 Kč na účet prodávajícího vedeném u banky Česká spořitelna a.s. - Hořice, číslo účtu: 19-1161157329/0800, variabilní symbol 3111..., a to do sedmi dnů ode dne podpisu této smlouvy. Pokud nebude tato částka uhrazena řádně a včas, město Hořice si vyhrazuje od této smlouvy jednostranně odstoupit. 3.2 V případě, že zájemce od této smlouvy odstoupí před rozhodnutím zastupitelstva města Hořice, zavazuje se zájemce uhradit městu Hořice smluvní pokutu ve výši 50% ze zaplacené rezervační zálohy. Město Hořice je oprávněno na úhradu smluvní pokuty započítat tuto rezervační zálohu, a zbývající část se zavazuje neprodleně vrátit zájemci. Na tomto způsobu zúčtování rezervační zálohy se smluvní strany vzájemně dohodly. 3.3 V případě, že zájemce od této smlouvy odstoupí po rozhodnutí zastupitelstva města Hořice, zavazuje se zájemce uhradit městu Hořice smluvní pokutu ve výši celé uhrazené rezervační zálohy, kterou je město Hořice oprávněno na úhradu smluvní pokuty započíst. Na tomto způsobu zúčtování rezervační zálohy se smluvní strany vzájemně dohodly. 3.4 V případě, že město Hořice od této smlouvy odstoupí, zavazuje se neprodleně vrátit zaplacenou rezervační zálohu v plné výši zájemci. 3.5 Odstoupení od této smlouvy je účinné dnem doručení účastníkům na jejich adresy uvedené v záhlaví této smlouvy. čl. 4. Závěrečná ustanovení 4.1 Zájemce podpisem této smlouvy výslovně souhlasí s tím, že jeho osobní údaje konkretizující jeho osobu jako např. datum narození, rodné číslo, adresa trvalého pobytu, apod. jsou uvedeny v této smlouvě a mohou být použity v případě styku s úřady, popř. s dalšími institucemi (pošta, banka, apod.). 4.2 Pokud nebylo v této smlouvě ujednáno jinak, řídí se právní poměry z ní vyplývající a vznikající občanským zákoníkem. 4.3 Veškeré doplňky a změny této smlouvy jsou možné pouze písemnou dohodou obou smluvních stran. Tato smlouva byla vyhotovena ve dvou stejnopisech s tím, že každý z účastníků obdrží po jednom výtisku. 4.4 Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou účastníků. Smluvní strany prohlašují, že obsah této smlouvy je projevem jejich pravé a skutečné vůle a na důkaz toho ji vlastnoručně podepisují. V Hořicích, dne... V Hořicích, dne......... Ivan Doležal... starosta města Hořice... (město Hořice) (zájemce)