Konferenční systémy LBC 3210/00 Reprodktor Line Array pro vnitřní/venkovní požití LBC 3210/00 Reprodktor Line Array pro vnitřní/venkovní požití www.boschsecrity.cz Rozšířená oblast poslech Vynikající srozmitelnost řeči a hdby Rovnoměrné ozvčení celé místnosti přirozeným zvkem Přizpůsobení pro vnitřní montáž volitelné desky dohled nad linko nebo reprodktorem Certifikováno podle normy EN 54 24 Tento reprodktor může se svo vynikající směrovostí a vysokým výstpním výkonem obslhovat velká vnitřní prostředí (s odrazy) jako jso letištní odletové haly, bdovy vlakových nádraží a kongresové místnosti. Je také vhodný pro venkovní požití, například pro železniční nádraží nebo sportovní stadiony. Vzhledem k plném kmitočtovém rozsah je ideálním řešením pro reprodkci řeči i hdby. Přehled systém Pro reprodktor LBC 3210/00 byl vyvint časově a pracovně úsporný způsob montáže. Reprodktor je dodáván se schématem, na kterém je znázorněna ideální instalační výška pro oblast, ktero msí reprodktor pokrýt. Po rčení příslšné výšky pro dano oblast se reprodktor připevní pod úhlem naznačeným na nosném držák. Tento jednodchý postp je podstatně jednodšší a přesnější než tradiční instalace metodo poksů a omylů. Reprodktor LBC 3210/00 lze připevnit na stěn nebo přímo na podlahový stojan LBC 1259/01 svorníkem se závitem M10 a maticí bez požití dalšího příslšenství. Nosný držák (sočást dodávky) s naznačeným úhlem. Rozměry v mm
2 LBC 3210/00 Reprodktor Line Array pro vnitřní/venkovní požití Detail nosného držák Reprodktor připevněný na volitelném reprodktorovém stojan (LBC 1259/01) Fnkce Rozměry v mm Rozsah požití Reprodktor LBC 3210/00 je sočástí řady XLA 3200 (extended Listening Area) reprodktorů Line Array. Zdokonalené filtrování a místění reprodktorových měničů způsobilo značné zlepšení směrovosti šíření zvk. Každý reprodktorový měnič prodkje vyhrazený rozsah kmitočtů. Rozdíl mezi běžným slopcovým reprodktorem a tímto reprodktorem Line Array lze pozorovat v několika směrech. Jedná se o rovnoměrné ozvčení celé oblasti poslech: není ani příliš hlasité vpřed, ani příliš tiché vzad. Všechny důležité kmitočty jso přítomné v každém místě oblasti poslech. Je dosaženo většího pokrytí, takže lze více lidem zprostředkovat řeč a hdb s vyšší úrovní srozmitelnosti. Všechny tyto důležité vlastnosti dodají pocit velmi kvalitního přirozeného zvk v celé oblasti poslech.
3 LBC 3210/00 Reprodktor Line Array pro vnitřní/venkovní požití Snadná instalace Zdokonalené filtrování vytváří větší vertikální vyzařovací úhly pro vysoké kmitočty, takže se rozšíří úzké vyzařované pole vyšších tónů. V porovnání s běžnými slopcovými reprodktory má tento reprodktor Line Array stabilnější vyzařovací úhel pro všechny důležité kmitočty. Například pro kmitočet 4 khz je vertikální vyzařovací úhel ještě 18. Stabilnější vertikální vyzařovací úhly zjednodšjí instalaci, protože místění reprodktorů je vzhledem k pokrytí širší oblasti méně zásadní. Záslho vynikajícího horizontálního vyzařovacího úhl 90 při kmitočt 4 khz může jeden reprodktor poskytnot přirozeno reprodkci zvk v rozsáhlé oblasti poslech. Potlačené postranní laloky Všechny běžné slopcové reprodktory vytvářejí hlavní lalok zvk, který je směrován k poslchačům, a mnoho nežádocích postranních laloků. Reprodktor LBC 3210/00 má značně potlačené postranní laloky ve vertikální rovině, typicky minimálně o 10 db od oktávového kmitočtového pásma 250 Hz pro úhel 90, což má za následek mnohem čistější a méně zabarvený zvk, dokonce i v těsné blízkosti reprodktorů. Tím je zajištěna jedinečná srozmitelnost řeči i hdby poskytovaná reprodktorem Line Array. Reprodkce zvk Umístění a velmi vysoká kvalita 4" zvkových měničů významně přispívají k tom, že jednotka LBC 3210/00 je velmi účinný reprodktor Line Array. Vzhledem k úrovni akstického tlak 115 db ve vzdálenosti 1 m při výkon 60 W je možná hlasitá a čistá reprodkce zvk i ve značných vzdálenostech od reprodktor. Vysoce kvalitní reprodktorové měniče požité v reprodktor LBC 3210/00 poskytjí vynikající přirozeno reprodkci zvk při kmitočtech od 190 Hz do 20 khz. Společně s konstantní směrovostí zajišťjí, že v oblasti poslech jso slyšet všechny důležité kmitočty. Splňje požadavky pro evakační rozhlas Keramická svorkovnice reprodktor, tepelná pojistka a žárvzdorné vedení odolné proti vysokým teplotám zabezpečjí, že poškození reprodktor v případě požár nezpůsobí selhání okrh, k němž je připojen. Tímto způsobem je zachována integrita systém, která zajišťje, že reprodktory v dalších oblastech v rámci stejné reprodktorové zóny bdo moci být stále požívány k informování osob o sitaci. Reprodktory Line Array jso přizpůsobeny pro montáž volitelné desky dohled nad linko nebo reprodktorem. V prostor základny slopcového reprodktor je místěna třívodičová keramická svorkovnice se šroby, která je vhodná pro průchozí zapojení. Nachází se zde také přepínač možňjící zvolit plný (60 W), poloviční (30 W) nebo čtvrtinový (15 W) jmenovitý výkon. Tato část je opatřena vylamovacími otvory pro přizpůsobení kabelům. Certifikáty a osvědčení Všechny reprodktory společnosti Bosch jso navrženy tak, aby vydržely pracovat 100 hodin při svém jmenovitém výkon, a to v solad s normo pro zatížitelnost IEC 268-5 Power Handling Capacity (PHC). Tyto reprodktory také vyhovjí test simlovaného vystavení akstické zpětné vazbě SAFE (Simlated Acostical Feedback Exposre), který dokazje, že krátkodobě vydrží aksticko zpětno vazb při plném výkon. Tím je zarčena mimořádná spolehlivost za extrémních podmínek, která vede k vyšší spokojenosti zákazníků, delší životnosti a podstatně menší pravděpodobnosti vznik závady nebo snížení výkon. Bezpečnost V solad s normo EN 60065 a požadavky CE Poplachové hlášení V solad s normami EN 54 24 / BS 5839 8 / EN 60849 Odolnost proti vodě a prach Odolnost proti nárazům Stpeň krytí IP 66 podle normy IEC 60529 Stpeň ochrany IK 07 podle normy EN 50102 Síla větr V solad s normo NEN 6702 :2007 + A1 :2008, Bft 11 Oblast Evropa Polsko Certifikace CE CE CPD CNBOP DOP Poznámky k instalaci/konfigraci ~ Ø Schéma zapojení
4 LBC 3210/00 Reprodktor Line Array pro vnitřní/venkovní požití Kmitočtová charakteristika 250 Hz 500 Hz 1 k Hz 2 khz 4 khz 8 khz SPL 1,1 94 97 97 95 96 93 Max. SPL 112 115 115 113 114 111 Faktor Q 2,2 2,7 6,3 10,8 22,6 32,3 Hor. úhel (stpně) 360 180 170 160 90 60 Vert. úhel (stpně) 100 60 55 34 18 10 Akstický výkon stanovený na oktáv
5 LBC 3210/00 Reprodktor Line Array pro vnitřní/venkovní požití
6 LBC 3210/00 Reprodktor Line Array pro vnitřní/venkovní požití
7 LBC 3210/00 Reprodktor Line Array pro vnitřní/venkovní požití Mechanické hodnoty Rozměry (v x š x h) Hmotnost Barva 1 200 160 90 mm 9 kg Světle šedá (odpovídá odstín RAL 9022) Prostředí Provozní teplota 25 C až +55 C Skladovací teplota 40 C až +70 C Relativní vlhkost < 95 % 1438 Bosch Secrity Systems BV Torenallee 49, 5617BA Eindhoven, The Netherlands 10 1438-CPD-0254 Zahrnté díly Množství Sočásti 1 LBC3210/00 Reprodktor Line Array 1 Nástěnný nosný držák 1 Nástavec 1 Instalační schéma Technické specifikace Elektrické hodnoty* Maximální výkon Jmenovitý výkon Úroveň akstického tlak při 60 W / 1 W (1 khz, 1 m) Efektivní kmitočtový rozsah ( 10 db) Vyzařovací úhel 90 W 60 / 30 / 15 W 115 db / 97 db (SPL) 190 Hz až 20 khz horizontální 170 / 90 vertikální 55 / 18 Jmenovité napájecí napětí 1 khz / 4 khz ( 6 db) 100 V EN 54-24:2008 Lodspeaker for voice alarm systems for fire detection and fire alarm systems for bildings Informace o objednání Line Array 60W LBC 3210/00 Type B LBC 3210/00 Reprodktor Line Array pro vnitřní/ venkovní požití Reprodktor Line Array pro rozsáhlá vnitřní a venkovní prostředí, 60 W, rozšířená oblast poslech, skříňka z vytlačovaného hliník, světle šedá barva, certifikováno podle normy EN 54-24, sočástí dodávky je otočný nástěnný nosný držák. Číslo objednávky LBC3210/00 Hardwarové příslšenství LBC 1259/00 Univerzální podlahový stojan Univerzální podlahový stojan s odlehčeno hliníkovo konstrkcí, skládací, přechodový nástavec M10 12. Číslo objednávky LBC1259/00 LBC 1259/01 Univerzální podlahový stojan Univerzální podlahový stojan s odlehčeno hliníkovo konstrkcí, skládací, přechodový nástavec M10 12. Číslo objednávky LBC1259/01 Jmenovitá impedance 167 ohmů Konektor Svorkovnice se šroby * Provozně technické údaje podle normy IEC 60268-5
8 LBC 3210/00 Reprodktor Line Array pro vnitřní/venkovní požití Zastopeno společností: Czech Repblic Bosch Secrity Systems s.r.o. Pod Višňovko 1661/35 140 00 Praha 4, Česká Repblika Tel.: +420 261 300 244 Fax: +420 261 300 249 cz.secritysystems@bosch.com www.boschsecrity.cz Bosch Secrity Systems s.r.o. 2015 Údaje se moho změnit bez předchozího pozornění 1913379339 cs, V7, 01. Čvc 2015