1. Titulní list Část KRITÉRIÁ

1. Titulní list Část KRITÉRIÁ Tímto zasíláme cenovou nabídku na dodávku technologického zařízení - Laserový pálící stroj, jejíž výzvu k předkládání nabídek zveřejnila osoba podle 7 odst. 2, společnost STELMO SK, s.r.o. V Brně, dne 12.03.2014 Za uchazeče: Jméno statutárního orgánu uchazeče: Karl Stelc Podpis statutárního zástupce uchazeče:... 1

2. Obsah 1. Titulní list... 1 2. Obsah... 2 3. Identifikační údaje uchazeče... 3 4. Návrh na plnění kritérií... 4 5. Cenová nabídka... 5 6. Návrh smlouvy... 22 2

3. Identifikační údaje uchazeče 1. Obchodní jméno: STEMA-TECH s.r.o. 2. Adresa sídla: Svatopetrská 7, 617 00 Brno, Česká republika 3. Kontaktní osoba: Karl Stelc, jednatel 4. Tel. číslo: +420 602 750 199 5. E-mail: stematech@stematech.cz 3

4. Návrh na plnění kritérií Identifikační údaje uchazeče: Název: STEMA-TECH s.r.o. Sídlo: Svatopetrská 7, 617 00 Brno, Česká republika IČ: 45475814 Statutární orgán: Karl Stelc Tel: +420 602 750 199 Kontaktní osoba: Karl Stelc Emailová adresa: stematech@stematech.cz Kritérium 1. Cena bez DPH "Celková cena za dodání požadovaného předmětu zakázky v EUR bez DPH".: Cena bez DPH: 466 390,- DPH 0 %: 0,- Cena s DPH: 466 390,- V Brně, dne 12.03.2014 Podpis statutárního orgánu a razítko 4

5. Cenová nabídka STEMA-TECH s.r.o. Svatopetrská 7 617 00 BRNO Tel.: +420 547 217 364 Fax: +420 547 227 090 Mobil: +420 602 750 199 E-mail: stematech@stematech.cz www.stematech.cz NABÍDKA Nr. 01.04.2015/1/0000/LA AMADA-CO 2 Laserový řezací stroj TYP LCG-3015 5

OBSAH 1. Úvod 2. Koncept 3. Popis stroje/ Laser 3.1 Rám stroje 3.2 Laser 3.3 Souřadnice-Pohony-Vodítka 3.4 Zakládací stoly 4. CNC-Řízení 4.1 Základní výbava řízení 4.2 Technická data řízení 5. Technická Data LCG-3015 6. CE -Prohlášení o shodě/bezpečnost 6

7. Školení 8. Záruka/Servis 9. Ceny 10. Popis standartního vybavení 11. Volby 12. Dodací podmínky 13. Uvedení do provozu a předání 14. Závěrečné prohlášení 1.ÚVOD V průmyslu se CNC-řízené laserové řezací stroje delší dobu etablovaly jako racionální a ekonomické výrobní prostředky.současný stav těchto laserových řezacích strojů umožňuje široké použití ve výrobním procesu. Proces řezání laserem nabízí významné výhody oproti stávající metodě separace: - Můžeme zpracovávat různé materiály, jako je ocel, nerezová ocel a různé barevné kovy (jiné materiály po konzultaci se STEMA TECH). - Zpracování nejobtížnější geometrie obrobku - Bezdotykové a nenasílné opracování - Nejvyšší kvalita řezné hrany a malé drsnosti povrchu řezu - Žádné náklady na nástroje a nízké provozní náklady - Humanizace pracoviště prostřednictvím téměř tichého a bezvibračního řezaní laserovým systémem - Extrémně vysoká a opakovatelná rozměrová přesnost Rozhodujícím faktorem pro vývoj a aplikace laserových řezacích systému jsou stále menší a menší velikosti a kratší inovační cykly současně zvyšující se nároky na přesnost a kvalitu. 7

AMADA vyvinula řezný laserový systém řady LCG3015, který splňuje všechny požadavky. 2. KONCEPT Laserový řezací stroj LCG 3015 je flexibilní a vysoce produktivní typ výrobního portálového stroje,ve kterém je soustředěný laserový paprsek používán jako separátor.přenos strojem pracuje na principu létající optiky. Výsledkem této koncepce je vysoká rychlost pojezdu s vynikající přesností a precizností. Laserový paprsek bezkontaktně dělí materál, příčemž také složité tvary s důsledným a vysoce kvalitním opracováním. Vysoká řezná rychlost zaručuje racionální opracování materiálu. Zvláštním rysem je aspekt provozních nákladů.amada komplexními zkouškami a důsledným prováděním empirických hodnot optimalizuje spotřeby elektrické energie, laserového plynu a asistenčního plynu, což se odráží ve výrazně nižších provozních nákladech. Nově vyvinutý propich dynamický propich a Výkonný vpich-power PIERCING, velmi zkracuje dobu propichu, a proto jsou zaručeny velmi krátké doby zpracování. Procez vysokotlakým řezáním Čistý řez-clean CUT a proces řezání hliníku patří k standardní výbavě. 3. POPIS STROJE 3.1 Rám stroje Rám stroje, díly stolů, jakož i prvky skládájící se ze svařované konstrukce portálu, se vyznačuje vlastnostmi jako je vysoká stabilita a tlumení vibrací. Laser je integrován ve stroji pro úsporu místa. Další výhodou je uspořádaní a kratší dráha paprsku, což vede ke znatelnému zlepšení kvality řezu. Laserový paprsek je veden vodicí trubicí nejkratší cestou přes zrcátka k laserové hlavě. Nově vyvinutý LCG-3015I-laser spočívá v uložení materiálu a pohybu řezácí optiky směry X-/ Y-/ Z. 8

3.2 Laser AMADA CO2 Laser od fa.fanuc byl speciálně vyvinut pro průmyslové řezání oceli, nerezové oceli a různých barevných kovů. Od roku 1987 byly nainstalovány tisíce FANUC-laseru po celém světě, jsou tedy jedněmi z nejčastěji instalovaných systémů po celém světě. V kontrastu k DC-excitovaným laserům jsou u FANUClaseru anody a katody napařeny na vnějšku výbojkových trubic.elektrody se tímto nenáchazí v rozsahu výboje.to poskytuje tu výhodu,že optřebení elektrod je odstraněno a také optické díly, stejně jako cirkulující plyn v laseru není vystaven znečištění. Použití vysoké fregvence(hf)jako budicích proudů namísto stejnosměrných zaručuje velmi spolehlivý oscilační stupeň a konstantní tok energie.získá se výsledné nízké napětí,což vede k velmi vysoké spolehlivosti. Jako další výhody vysokofregvenčního buzení lze úvest: - Údržba a prostojové časy jsou sníženy na minimum. - Vyšší dlouhodobá stabilita a tím i lepší reprodukovatelnost optimálních řezných výsledků. - Žádné poruchy způsobené napěťovými špičkami nebo proudovými nárazy. - Žadná komplikovaná zrcátka nebo seřízování elektrod. - Nízká spotřeba laserového plynu (pouze asi 10l/h). - Permanentní kontrola laserového výkonu a automatické nastavování umožňuje stabilitu laserového výkonu a velmi vysokou přesnost. 3.2.1 Technická Data Laseru 9

AF-2000i-CLU 2.5 AF-3500i-C max. trvalý výkon laseru cw-2500 Watt Cw-3500 Watt Princip CO2 Laser : AC-HF Stimulován,rychlé axialní proudění Laser-vlnová délka 10,6µm Laser-stabilita 1 % Spotřeba laserového plynu ca. 10 l/h Mod paprsku přibližně TEM 00 Difergenze paprsku menší 2 m rad Pulsní fregvence 1-2000 Hz Podmínky okolního 5 35 Cpři max. 75 % vlchkosti prostředí Teplotní rozsah 25 C ( 1 C ) 10

3.3 Souřadnice-Pohony-Vodící lišty V AMADA laserovém řezacím stroji LCG-3015 je paprsek aplikován systémem létající optika. Integrace laseru na rámu stroje umožňuje výrazné snížení délky paprsku z laseru do ohniskového bodu. Výsledkem je nízká divergence paprsku a vysoce přesné výsledky řezání v celé oblasti zpracování. Skrze otevřenou konstrukci a volné prostory v pracovním dosahu přináší vyšší flexibilitu. Všechny vodicí lišty jsou prachotěsně zajištěny krytím. Portál a hlava najíždějí na pozici momentovými (silovými) motory. 3.4 Výměnné stoly Výměnné stoly jsou standartně dodávány ocelo-prismovým vedením. Na těchto stolech můžeme obrábět tabule plechu važící až 920kg. 4. CNC-ŘÍZENÍ AMNC-F Firma AMADA používá multi media-řídící systém, který se vyznačuje vysokou bezpečností a velmi snadnou obsluhou. Instalované CNC řízení bylo navrženo tak, aby ovládání laserového stroje AMADA nabízelo maximální pohodlí a vybavenost. Bylo vyrobeno ve spojení s FANUClaserem a je schopné zhotovit i ty nejsložitější kontury s optimální rychlostí obrábění. V knihovně řezných dat jsou uložené řezné hodnoty a taktéž řezné parametry, výrazně zkracující prostoje. Ŕízení je programovatelné s možností úpravy stránek. Změny v programu mohou být realizovány v průběhu aktuálního programu a přispět tak k optimalizací řezných vlastnosti. Samozřejmě pro díly se složitými konturami jsou k dispozici softverové balíčky pro externí programování (volitelné). 4.1 Základní vybavení řízení - Mikroprocesorové CNC-řízení dráhy - Knihovna řezných dat - Vlastní diagnostický systém - Počítadlo dílů/počtu tabuli plechu - Zpětná vazba řízení laserového výkonu - Deník funkcí - Seriový port RS 232 C - Časomíra produkce - RJ 45 LAN rozhraní - Výběr : Položka nebo víceprodukce - USB rozhraní 4.2 Technická data- řízení - Typ AMADA AMNC-F 11

- Display 15 Touch Screen - Počet současně řízených os 3 ( X / Y / Z ) - Formát ISO/EIA - Vstupní rozlišení 0,001 mm - Programová paměť 1 MB 12

5. TECHNICKÁ DATA LCG-3015 AF-2000 LU2.5 AF-3500 max.trvalý výkon laseru CO2 2500 Watt 3500 Watt Rozsah najetí X-osa Y-osa Z-osa 3070 mm 1550 mm 100 mm max.váha stolu 920 kg max. síla materiálu Normální ocel (ST 1203) Nerez (1.4301) Aluminium (AlMg3) max. dosažitelná rychlost řezání: Normální ocel (ST 1203) Nerez (1.4301) Aluminium (AlMg3) Rychlost přejezdu X-osa Y-osa Osová simulace Z-osa Odchylka najetí 16mm* 8mm 6mm Na vyžádání 120 m/min 120 m/min 170 m/min 80 m/min 20mm* 12mm* 8mm 25m/min 27m/min 35m/min 0,01 mm auf 500 mm* Rozsah odchylky 0,005 mm Váha stroje 8000 kg 8200 kg * Uvedené hodnoty jsou závislé na materiálu,typu obrobku, předúpravě, velikosti plechu a postavení v pracovní oblasti. Rozsah uvedené přesnosti se udává podle normy VDI/DGQ 3441. Laserová třída 1 podle DIN EN 60 825-1v určitém provozu. 6. CE - Prohlášení o shodě/bezpečnost Potvrzujeme CE- prohlášením o shodě a CE- značením, že AMADA laserový řezací stroj LCG 3015 odpovídá koncepcí a konstrukcí základním požadávkům na bezpečnost a ochranu EG normám. 13

Standardní ochrana rozsahu pohybu je daná v souladu se směrnicí stroje a je součástí dodávky. Pokud si zákazník přeje změnu standardního zabezpečení,chlazení nebo odsávání, hradí dodatečné náklady. Taktéž, jsou-li vyloučeny standardní bezpečnostní zařízení z instalace nebo dodávky, AMADA přesto poskytuje stroj s prohlášením o shodě v souladu se směrnici EG přílohyii anebo B. Laserové světlo nebo paprsek má vlnovou délku 10,6mikronů (infračervené oblasti) a není vidět. Laserové záření je nebezpečné pro lidské oko. Laserová třída 1 podle DIN EN 60 825-1 v předpokladaném provozu. Řezný rozsah laseru je chráněn dle směrnic CE. Doporučujeme také následující opatření: Je třeba upozornit obsluhu na nebezpečí laservého záření a proškolit. Podle okolnosti je nošení ochranných brýlí nutnosti. (Tyto brýle jsou osobní ochranné pomůckya nejsou součástí dodávky stroje). Servis a údržba musí být prováděna pouze školenými osobami. Při řezání laserem vzniklý prach je za určitých okolností hořlavý a při řezání některých materiálů se vyskytují toxické emise. Pro tyto případy je dostatečné místní odsávání. 7.ŠKOLENÍ Prosím obraťte se na naší centrálu v Brně, na telefonní číslo +420 547 217. 8. ZÁRUKA/SERVIS Záruční doba na nedostatky je 24 měsíců po předání, nejpozději 26 měsíců po dodání, když předání nelze provést z důvodů, které nám nelze přičíst.to znamená však, že na použítí dílů podléhajících při používání opotřebení, a to změnou kvality materiálů nebo funkčnosti (např.trysky,filtry,zrcátka a čočky) platí stejná záruční doba, pokud došlo k nedostatku záloženém na opotřebení. Servis a technická poradenství poskytuje: STEMA TECH s.r.o, Svatopetrská 7, 61700 BRNO 14

9. CENY Tel:+420 547 217 364, stematech@stematech.cz 9.1 LCG-3015 LCG-3015 s CO2 laserovým výkonem 3500 watt Výměník palet Odsávání a chlazení Trafo Externí software Instalace a proškolení Transport Cena spolu 466 390.-- Všechny ceny jsou uvedeny bez DPH 10. Definice standartního vybavení Automatický systém výměny palet 15

Součástí standartní výbavy stroje je automatický systém výměny palet,který se vyznačuje velmi krátkým časem výměny palet a tím vede k mnohem kratším prostojům stroje. Prostřednictvím systému výměny paletse může během běhu stroje materiál naložit na připravenou paletu nebo po výměně palet hotové díly odebrat. Tím se účinnost stroje výrazně zvýší a sníží provozní náklady. Laserová řezací hlava Hlavním cílem při vývoji LCG byl zaměřen na novou HS-řezací hlavu.musí být velmi lehká,ale zároveň mající vysokou tuhost a dlouhodobé zajištění dobrých výsledků v průběhu celého řezu. Řezací hlava má kapacitní sensor kompenzující nerovnosti plechu a udržuje konstantní vzdálenost trysky nad plechem. Čočky a trysky mohou být skrze nový rychlovýměnný systém výměněny během několika sekund. Programovatelná Z-osa (poháněna motorem) Programovatelná Z-osa umožňuje opracovávat předem vytvořené dílce nebo čtvercové profily.rozsah najíždění osy je 100mm. Diodový laser pro nastavování polohy Pro snadné polohování obrobku pod řezací hlavu může být aktivován diodový laser což umožňuje snadno zpracovat i zbytky plechů. NC-ohnisková vzdálenost(fokus funkce) Tzv.auto-fokus funkce se používá ke zpracování materiálů různé tloušťky a druhu materiálů bez dodatečných nastavení na řezací hlavě. Řezná optika je v každém případě prostředníctvím řízení, motorem nastavena na požadovanou hodnotu. Detekce pozice plechu Pomoci laserové hlavy může být určena poloha plechu v pracovním prostoru. Aktivní řez ACTIVE CUT 16

Přejezdem řeznou optikou v X-a Y-směru,paprsek prochází fyzicky indukovanou expanzi.tento proces obvykle vede ke zhoršení řezných výsledků nebo je proces řezání úplně nemožný. AMADA nasadila ACTIVE CUT, čímž zcela kompenzuje tento expanzní efekt a zároveň umožňuje vyšší hustotu energie v ohniskové oblasti což umožňuje vyšší řezné rychlosti. 17

Vysoký řezný tlak AMADA -Laser disponuje standartně vysokými zkušenostmi s vysokotlakým řezáním Clean Cut pro oxid-a bez otřepů řezání dílů,stejně jako použítí Alu Cut pro řezání hliníku. Vstříknutí oleje před vpichem Olej se vstříkne skrze proogramový povel na plochu plechu tak, že struska nepřilne k povrchu plechu. To šetří nákladné opracování nebo zamezuje zmetkovitosti. Vpich-POWER PIERCING V náročných testech a řezných zkouškách AMADA snížila dobu trvání vpíchování na minimum tak aby zákazníkovi přispěla při výtváření ekonomického fondu. Řízení výkonu laseru (Rohové funkce) V závislosti na posuvu nebo geometrii obrobku je optimálně upraven výkon laseru.tím se výrazně zlepšila kvalita řezu a to zejména v rozích. Čištění trysky Tryska se čistí pomocí ve stroji vestavěného kartáče od zbytku strusky a jiných nečistot. Proplach dráhy paprsku Systém propláchne cestu paprsku vyčistěným stlačeným vzduchem a tím předchází nežádoucí změně vlastnosti paprsku vzhledem k vlivům na životní prostředí.tato funkce se používá ke zlepšení řezných vlastnosti a dlouhodobé řezací připravenosti. Řezácí čočky Standartní výbavou každé LCG-3015 je 5 a 7,5 řezácí čočka včetně rychlovýměnné kasety.čočky jsou v průběhu řezání automaticý hlídané tak že eventuelní prasknutí je vyloučeno. Odsávání Během pracovního procesu se odsávají vzniklé strusky a plyny z pracovního prostoru stroje.aby tento proces byl efektivní, má zařízení vícekomorové odsávání. 18

Díky použítí slinování deskových filtrů odpadá častá výměna filtračních vložek. V určitých časových intervalech se čistí samy a tím zaručují aplikaci víceleté správné funkce bez nákladné a časově náročné výměny filtračních vložek. Od AMADA standartně dodáváné odsavání je určeno k opracovávání oceli, nerezové oceli a barevných kovů. Při stanovení zvláštních požadávků jako např. Řezání plastů je potřeba použít odpovídájící odsávání(volitelné). Pokud si nejste jisti, obraťte se na prosím na STEMA-SERVIS technika. Chlazení Sériově dodávané chladicí jednotky AMADA je uzavřený systém a chladí laser,výstupnízrcátko, zrcátka směrující paprsek a čočku fokusu. Software AP100EU (Dr. ABE Blank Laser) CAM Software s integrovanou funkcí volného rozložení, řízení procesu a ručně editováným módem. 11. Možnosti za příplatek Komponenty pro automatizaci Individuální řešení dle daných zadání Externí Softwarový balíček Metalldesingner 2 D Variabilní Software Metalldesingner 3 D DNC 5 Linea 5 CAM Master Nest Bend CAM 12.Dodací podmínky Dodání: Lieferzeit: EX Works podle Incoterms 2010, včetně obalu Ze skladových zásob 6 8 týdnů, 19

jinak cca. 6 měsíců Platba: Garance ceny: Povinnosti zákazníka: 20 % Při potvrzení smlouvy netto 70 % Při dodání netto 10 % Při předání netto 2 měsíce od příjetí nabídky Před dodáním je ze strany zákazníka nutno zajistit: - Příprava místa instalace dle zadání - Přívod vzduchu a elektřiny až ke stroji - Instalace plynů až ke stroji - Zajištění příslušenství AMADA: Při dodání je ze strany zákazníka nutno zajistit tyto služby: - Najmout jeřáb pro výkladku - Vlastní odpovědnost za zařízení na místě instalace - Odmaštění stroje - Likvidaci obalových materiálů - Suroviny/provozní potřeby/energie STEMA-TECH s.r.o. Svatopetrská 7 617 00 BRNO TEL: 547 217 364 FAX: 547 217 364 stematech@stematech.cz www.stematech.cz 13. Uvedení do provozu a předání 20

Po úspěšné instalaci a uvedení do provozu je prokázána dokonalá funkce strojního zařízení.během předání, kontrole všech funkci a poučení obsluhy uvedeme stroj do provozu. Uvedení do provozu je ukončeno proškolením, předáním a převzetím stroje poslední den instalace,pracujeli stroj správně v závislosti na předávácím protokolu. Předání se považuje za úplné i tehdy, pokud jsou vyloučeny dílčí funkce, které neznemožňují celkové funkce provozu stroje. Pokud předávka ze strany AMADA není ze zástupných důvodů časově možná po ukončení úspěšné montáže, je možné využit dosavadní službu mezipředávky, pokud je prokazatelně ujednána. Definitivní předání je ihned provedeno se zřetelem na platební dohodu.při vzniklých prodleních která jsme nesjednali, jsme oprávněni vzniklé více náklady vyfakturovat. V případě, že převzetí z důvodů které nejsou způsobeny námi nebudou učiněny do 60 dnů od instalace strojního zařízení, musí být provedeno na konci tohoto období. Při zpoždění, za které nejsme zodpovědní, máme nárok na dodatečně vzniklé náklady. 14. Závěrečné prohlášení Tato nabídka je určena našimi všeobecnými obchodními a dodacími podmínkami. Technické změny jsou vyhrazeny a nelze je považovat za odstoupení nebo snížení kupní ceny. 21

6. Návrh smlouvy (Návrh) KÚPNA ZMLUVA Č. uzatvorená podľa ustanovenia 409 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších noviel Obchodného zákonníka 1. Zmluvné strany Kupujúci: STELMO SK, s.r.o. Sídlo: Smaragdová 1, Košice 040 11 Zastúpený: Peter Terefenko IČO: 36184284 IČ DPH / DIČ: SK2020051572 Bankové spojenie: Číslo účtu: Poverený jednať v obchodno-technických otázkach: Peter Terefenko Tel.: 055 / 729 53 68 Fax: 055 / 729 53 69 E-mail: stelmosk@stelmosk.sk Zapísaný: Okresný súd Košice, obchodný register odd: Sro, vložka č. 10353/V Predávajúci: STEMA-TECH s.r.o. Sídlo: Svatopetrská 7, 617 00 Brno, Česká republika Zastúpený: Karl Stelc IČ: 45475814 IČ DPH / DIČ: CZ45475814 Bankové spojenie: Číslo účtu: Poverený jednať v obchodno-technických otázkach: Karl Stelc Tel.: +420 602 750 199 Fax: +420 547 227 090 E-mail: stematech@stematech.cz Zapísaný: Krajský soud v Brně, spisová značka: C 4928 Preambula Táto zmluva sa uzatvára ako výsledok verejného obstarávania v zmysle 3 zákona 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní ). Kupujúci na obstaranie predmetu tejto zmluvy použil postup verejného obstarávania podlimitná zákazka, verejné obstarávanie bolo vyhlásené vo Vestníku verejného obstarávania č. 41/2014 zo dňa 27.02.2014 pod značkou 2616 WYT. 2. Predmet zmluvy 2.1. Predmetom zmluvy je úprava vzájomných práv a povinností zmluvných strán. 22

2.2. Predávajúci sa zaväzuje dodať kupujúcemu vo svojom mene, na vlastné náklady a zodpovednosť v rozsahu a za podmienok dohodnutých v tejto zmluve tovar bližšie špecifikovaný v Prílohe č. 1 Opis predmetu zákazky, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. 2.3. Kupujúci sa touto Zmluvou zaväzuje zaplatiť za Predmet zákazky (a jeho príslušenstvo) predávajúcemu dohodnutú kúpnu cenu stanovenú v článku 3. Kúpna cena a predmet zákazky prevziať. 2.4. Predaj a kúpa tovaru bližšie špecifikovaný v Prílohe č. 1 Opis predmetu zákazky sa bude uskutočňovať na základe jednotlivých objednávok, ktoré budú obsahovať presné vymedzenie predmetu predaja a kúpy, presné vymedzenie doby plnenia, presné vymedzenie miesta plnenia, pričom v ostatných otázkach sa budú zmluvné strany riadiť ustanoveniami tejto zmluvy. 3. Kúpna cena 3.1. Ceny sú zmluvnými stranami dohodnuté v súlade so zákonom č. 18/1996 Z.z. v znení neskorších predpisov a vyhláškou MF SR č. 87/1996 Z.z., sú v súlade s cenovou ponukou predávajúceho zo dňa 12.03.2014, sú maximálne, nemenné a záväzné počas platnosti zmluvy. V cene sú zahrnuté všetky náklady predávajúceho súvisiace s dodaním tovaru, vrátane nákladov na dopravu, montáž, zaškolenie obsluhy, vrátane preukázania zmluvných parametrov každého stroja a celej linky. Podrobná kalkulácia cien jednotlivých zariadení sa nachádza v prílohe č. 2 Elektronická verzia rozpočtu projektu v MS Excel. 3.2. Predmet kúpy Počet kusov Cena za kus Cena spolu DPH 00% Cena spolu bez DPH bez DPH s DPH Laserový páliaci stroj 1 466 390,- 466 390,- 0,- 466 390,- 3.3. Cena za dodanie predmetu zákazky podľa tejto zmluvy: Cena spolu základ ceny pre DPH: 466 390,- EUR DPH 0%: 0,- EUR Celková cena za predmet diela s DPH: 466 390,- EUR Slovom: čtyřistašedesátšesttisíctřistadevadesát eur (bez DPH) DPH bude účtovať predávajúci podľa platných predpisov. Zmena dohodnutej kúpnej ceny podľa bodu 3.3. je možná len vzájomnou dohodou zmluvných strán formou písomného dodatku k tejto zmluve. 4. Platobné podmienky a fakturácia 23

4.1. Platby budú vykonávané bezhotovostným prevodom na účet predávajúceho uvedený v záhlaví tejto zmluvy a za zaplatenie faktúry sa považuje odpísanie fakturovanej čiastky z účtu kupujúceho v prospech účtu predávajúceho. 4.2. Platobné podmienky Po dodaní tovaru a podpise preberacieho protokolu. príslušných častí 4.3. Faktúry musia mať predpísané náležitosti podľa Zák. č. 222/2004 Z. z. v znení noviel a priložené doklady umožňujúce posúdiť oprávnenosť fakturácie. Faktúry budú predkladané v dvoch vyhotoveniach pre kupujúceho. Náležitosti faktúry : a) označenie faktúra a jej číslo, b) identifikačné údaje kupujúceho a predávajúceho (IČO, DIČ, IČ DPH, sídlo),registrácia c) označenie banky a číslo účtu, na ktorý sa má platiť, v súlade so zmluvou d) číslo zmluvy a označenie fakturovanej časti dodávky, e) deň vystavenia a odoslania faktúry a lehotu jej splatnosti, zdaniteľné plnenie, f) fakturovaná suma, g) náležitosti pre účely dane z pridanej hodnoty, h) pečiatka a podpis. Súčasťou faktúry musí byť dodací list a preberací protokol ( podpísané oprávnenými osobami zmluvných strán ). 4.4. Pokiaľ vystavená faktúra nebude obsahovať všetky predpísané náležitosti v zmysle Zákona č. 222/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov, bude neoprávnená alebo bude obsahovať nesprávne či neúplné údaje, kupujúci je oprávnený ju vrátiť a predávajúci je povinný faktúru podľa charakteru nedostatku opraviť, doplniť alebo vystaviť novú. V takomto prípade sa preruší lehota splatnosti a nová lehota splatnosti pre kupujúceho začne plynúť prevzatím nového, upraveného resp. oprávnene vystaveného daňového dokladu. 4.4. Lehota splatnosti faktúr sa zjednáva vzájomnou dohodou oboch zmluvných strán 60 dní od dátumu doručenia faktúry do sídla kupujúceho uvedeného v záhlaví tejto zmluvy, ak sa obe zmluvné strany nedohodnú inak, v súlade so zmluvou o poskytnutí nenávratného finančného príspevku, ktorú uzatvorí kupujúci s Riadiacim orgánom. V prípade, že splatnosť faktúry pripadne na deň pracovného voľna alebo pracovného pokoja, bude sa za deň splatnosti považovať najbližší nasledujúci pracovný deň. V prípade chybne vystavených faktúr je predávajúci povinný nedostatky odstrániť do 3 pracovných dní od doručenia písomnej výzvy kupujúceho na odstránenie nedostatkov. 4.5. Predávajúci berie na vedomie, že projekt je spolufinancovaný zo štrukturálnych fondov EÚ a ŠR SR. Sprievodný text faktúry musí obsahovať nasledovné náležitosti: Názov projektu: Dodávka technologického zariadenia - Laserový páliaci stroj 24

4.6. Právo fakturovať kúpnu cenu vzniká predávajúcemu po dodaní a prevzatí každej samostatnej dodávky. V prípade, že v rámci preberacieho konania boli zistené vady tovaru, je predávajúci oprávnený vystaviť faktúru až dňom odstránenia poslednej vady uvedenej v preberacom protokole. 5. Miesto a čas dodania a prevzatia tovaru 5.1. Miesto dodania tovaru je Košice, Košický kraj 5.2. Predávajúci je povinný oznámiť termín odovzdania predmetu kúpy kupujúcemu najmenej 5 pracovné dni dopredu. 5.3. Predávajúci je oprávnený dodávať tovar aj v čiastočných dodávkach, pričom každá čiastočná dodávka musí byť realizovaná najneskôr podľa objednávky v zmysle bodu 2.4 tejto Zmluvy. 5.4. Objednávka musí obsahovať: - identifikačné údaje predávajúceho a kupujúceho, dátum vystavenia, predmet dodania, jednotkovú cenu, množstvo, cenu spolu za množstvo, údaje potrebné pre DPH, podpis a pečiatku zástupcu kupujúceho. 5.5. Prevzatie tovaru bude kupujúci potvrdzovať na dodacích listoch, kde budú uvedené minimálne nasledovné údaje: - predmet dodania, množstvo, výrobné číslo, dátum dodania / prevzatia, mená, podpisy a pečiatky oboch zmluvných strán. 5.6. O odovzdaní a prevzatí tovaru zmluvné strany spíšu protokol. Preberací protokol musí obsahovať údaje o množstve a druhu dodaného tovaru, výrobné čísla, číslo zmluvy, na základe ktorej sa realizuje dodanie tovaru, dátum a miesto dodania, podpisy oprávnených zástupcov zmluvných strán, identifikáciu osôb, ktoré boli poučené o používaní tovaru, vady tovaru zistené pri jeho preberaní a lehoty odstránenia vád. 5.7. Dopravu na miesto určené kupujúcim zabezpečuje predávajúci na vlastné náklady tak, aby bola zabezpečená dostatočná ochrana tovaru pred jeho poškodením a znehodnotením. 5.8. Kupujúci má právo odmietnuť prevzatie dodaného predmetu zákazky alebo vrátiť predmet zákazky na náklady predávajúceho v prípade, že sa predmet kúpy nezhoduje s predloženou ponukou predávajúceho, ak nemá vlastnosti dohodnuté v zmluve, nie sú predložené doklady k prevzatiu alebo je viditeľne poškodený. 5.9. Preberací protokol, ako aj dodací list budú vyhotovené v 2 origináloch, každá zo zmluvných strán obdrží jedno vyhotovenie. 5.10. Čas dodania tovaru od objednávky je do dvoch mesiacov od objednávky na technologické časti a 2 týždne na komponenty, časti predmetu obstarania 6. Nadobudnutie vlastníckeho práva k tovaru 25

6.1. Vlastnícke právo na tovar dodaný podľa podmienok špecifikovaných v zmluve prechádza na kupujúceho po uhradení úplnej sumy uvedenej v kúpnej zmluve špecifikovanej v článku 3 tejto zmluvy. 6.2. Kupujúci sa zaväzuje nepostúpiť tovar tretím osobám ani vykonávať na ňom nevratné zásahy pred nadobudnutím vlastníckeho práva. 6.3. Nebezpečenstvo škody na tovare prechádza na kupujúceho dňom jeho odovzdania a prevzatia kupujúcim. 7. Zodpovednosť za vady a záruky 7.1. Predávajúci ručí za to, že predmet plnenia má v dobe prevzatia zmluvne dohodnuté vlastnosti, že zodpovedá technickým normám a predpisom SR, a že nemá vady, ktoré by rušili alebo znižovali hodnotu alebo schopnosť jeho používania. 7.2. Predávajúci zodpovedá i za to, že sa dodané množstvo zhoduje s údajmi v sprievodných dokladoch. 7.3. Predávajúci poskytne kupujúcemu záručnú dobu na tovar dvadsať štyri mesiacov, ktorá začne plynúť podpísaním preberacieho a odovzdávacieho protokolu. 7.4. Za vady, ktoré vznikli, resp. vyšli najavo v záručnej dobe, nezodpovedá predávajúci iba vtedy, ak boli spôsobené používaním predmetu zákazky v rozpore s návodom na obsluhu dodaným výrobcom alebo nevhodnými prevádzkovými podmienkami, ktoré nezapríčinil predávajúci. 7.5. Prípadné vady predmetu zákazky bude kupujúci reklamovať písomnou formou u predávajúceho bez zbytočného odkladu po zistení vady. 7.6. Ak sa preukáže, že vada tovaru je neodstrániteľná, predávajúci sa zaväzuje dodať náhradný tovar zodpovedajúcej kvality. 7.7. Riadne reklamované vady je predávajúci povinný začať odstraňovať v lehote max. 2 pracovných dní odo dňa ich oznámenia na vlastné náklady. 7.8. V prípade oprávnenej reklamácie sa záručná doba predlžuje o dobu, po ktorú bola odstraňovaná vada. 7.9. Kupujúci má právo zabezpečiť odstránenie vád na predmete zákazky, za ktoré zodpovedá predávajúci, inou osobou na náklady predávajúceho, ak predávajúci po oznámení zistených vád vady neodstránil do 10 pracovných dní. 8. Zmluvné pokuty a úroky z omeškania 8.1. Ak sa predávajúci dostane do omeškania s dodaním tovaru uvedeného v objednávke, je kupujúci oprávnený požadovať zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške zodpovedajúcej aktuálnej úrokovej sadzbe z kúpnej ceny nedodaného tovaru za každý, aj začatý deň omeškania. 26

8.2. Zmluvnú pokutu vo výške zodpovedajúcej aktuálnej úrokovej sadzbe z celkovej kúpnej ceny za predmet zákazky za každý deň omeškania je kupujúci oprávnený vyúčtovať predávajúcemu aj v prípade, že tento nezačne s odstraňovaním riadne reklamovaných vád a/alebo ich neodstráni v dohodnutých lehotách. 8.3. Pri omeškaní s plnením dodávok o viac ako 30 dní má kupujúci právo od nesplnených dodávok odstúpiť bez úhrady vzniknutých nákladov predávajúcemu. 8.4. Pri nezaplatení faktúry v zmluvne dohodnutom termíne splatnosti uplatní oprávnená strana nárok na zaplatenie úroku omeškania vo výške zodpovedajúcej aktuálnej úrokovej sadzbe z fakturovanej čiastky za každý, aj začatý deň omeškania. 8.5. Ustanoveniami o zmluvnej pokute nie je dotknutý prípadný nárok na náhradu škody v celom rozsahu, ktorá vznikne zmluvnej strane z nesplnenia povinností upravených zmluvou druhou zmluvnou stranou, ktoré sú zmluvnou pokutou zabezpečené. 8.6. V sporných prípadoch sa zmluvné strany riadia ustanoveniami Obchodného zákonníka a inými všeobecne záväznými právnymi predpismi. 9. Práva a povinnosti zmluvných strán 9.1. Predávajúci je povinný: a) dodať predmet kúpy riadne a včas za použitia postupov zodpovedajúcich platným právnym predpisom, technickým normám vzťahujúcim sa k predmetu zákazky, b) dodržiavať pri dodaní predmetu zákazky zjednanie tejto zmluvy, riadiť sa dohodami zmluvných strán, c) písomne informovať kupujúceho o skutočnostiach, ktoré by mali vplyv na plnenie zmluvy, a to bezodkladne, najneskôr nasledujúci pracovný deň odo dňa, keď skutočnosť nastane alebo predávajúci zistí, že by mohla nastať, d) odstrániť prípadné vady a nedostatky na predmete zákazky na svoje náklady, e) pri odovzdávaní predmetu zákazky predviesť funkčnosť dodaného tovaru a protokolárne ho odovzdať štatutárnemu zástupcovi kupujúceho v mieste dodania predmetu zákazky. 9.2. Kupujúci je povinný na výzvu predávajúceho prevziať predmet kúpy v dohodnutom termíne na dohodnutom mieste podľa tejto zmluvy. 9.3. Predávajúci sa zaväzuje pri inštalácii a prípadnej montáži na mieste dodávky nepoškodiť a nezničiť priestory kupujúceho. 9.4. Predávajúci berie na vedomie, že predmet kúpy je financovaný zo štrukturálnych fondov EÚ a ŠR SR a preto: a) sa zaväzuje pristúpiť na zmenu tejto zmluvy v prípade, že táto zmena bude vyvolaná zmenou Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku, ktorú kupujúci uzavrie s Riadiacim orgánom (ďalej len "Zmluva o NFP"), b) sa zaväzuje strpieť výkon kontroly/overovania súvisiaceho s dodaním predmetu kúpy kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy o NFP, a to oprávnenými osobami a poskytnúť im potrebnú súčinnosť. 27

10. Odstúpenie od zmluvy 10.1. Od kúpnej zmluvy môže odstúpiť každá zo zmluvných strán v prípade podstatného porušenia zmluvnej povinnosti alebo bez udania dôvodov. 10.2. Za podstatné porušenie zmluvnej povinnosti na strane predávajúceho považujú zmluvné strany: a) opakované nedodržanie dodacej lehoty, b) opakované chybné dodávky zmluvne dohodnutých tovarov, c) nedodržanie zjednania o poskytnutej záruke, d) nedodržanie zmluvnej ceny uvedenej v tejto zmluve. Za podstatné porušenie zmluvnej povinnosti na strane kupujúceho považujú zmluvné strany: a) opakované nedodržanie termínu splatnosti faktúr podľa tejto zmluvy, b) ak predávajúci bude preukázateľne realizovať predmet zmluvy v rozpore s dohodnutými podmienkami tejto zmluvy, ak ide o vady, na ktoré bol písomne upozornený a ktoré napriek tomu neodstránil v primeranej poskytnutej lehote. 10.3. Pod pojmom "opakované" zmluvné strany rozumejú 2-krát po sebe idúce porušenie dohodnutej povinnosti. 10.4. Úplná alebo čiastočná zodpovednosť zmluvnej strany je vylúčená v prípadoch zásahu vyššej moci a úradných miest. 10.5. Odstúpenie od zmluvy musí byť druhej zmluvnej strane oznámené písomne. 10.6. Kupujúci môže odstúpiť od časti tejto zmluvy, avšak iba so súhlasom Predávajúceho. 10.7. V prípade odstúpenia od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti zmluvných strán, zostávajú však zachované nároky na náhradu škody vzniknutej v priamej súvislosti s porušením zmluvných povinností. 10.8. Kupujúci môže odstúpiť od zmluvy v prípade nepodpísania Zmluvy o NFP s Riadiacim orgánom. 10.9. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje. 10.10. Zmluvné strany môžu zmluvu písomne vypovedať bez udania dôvodu s výpovednou lehotou tri mesiace, ktorá začína plynúť prvým dňom nasledujúceho mesiaca po doručení výpovede druhej zmluvnej strane. 10.11. Všetky ostatné práva a povinnosti vyplývajúce z tejto zmluvy sa budú riadiť príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka a predpismi s ním súvisiacimi. 11. Záverečné ustanovenia 11.1. Táto zmluva sa môže meniť a dopĺňať len formou písomných, vzostupne očíslovaných, podpísaných a datovaných dodatkov, na základe súhlasu oboch zmluvných strán. 28

11.2. Právne vzťahy, ktoré touto zmluvou nie sú upravené sa riadia príslušnými ustanoveniami Zákona č. 513/1991 Zb., Obchodného zákonníka v platnom znení a ďalších všeobecne záväzných právnych predpisov. 11.3. Všetky spory vyplývajúce z tejto zmluvy, alebo vzniknuté v súvislosti s ňou, budú zmluvné strany riešiť predovšetkým vzájomnou dohodou. 11.3. Zmluvné strany sa dohodli, že všetky nevyriešené spory, ktoré medzi nimi vzniknú z právnych vzťahov vzniknutých na základe tejto zmluvy, predložia na rozhodnutie v rozhodcovskom konaní Stálemu rozhodcovskému sudu Slovenskej republiky.. 11.4. Pre účely tejto zmluvy sa za Riadiaci orgán považuje Slovenská inovačná a energetická agentúra. 11.5. Ak sa pri dňoch neuvádza či sa jedná o deň pracovný alebo kalendárny, zmluvné strany sa dohodli, že ide o deň kalendárny. 11.6. Nedeliteľnou súčasťou tejto zmluvy sú prílohy: - príloha č. 1 Opis predmetu zákazky - príloha č. 2 Elektronická verzia rozpočtu projektu v MS Excel 11.7. Obe zmluvné strany sa zaväzujú písomne oznámiť všetky zmeny údajov dôležitých pre bezproblémové plnenie zmluvy na druhej zmluvnej strane. Predávajúci je povinný predložiť elektronickú verziu podrobného rozpočtu (vo formáte MS Excel) ako podklad v elektronickej verzii (vo formáte MS Excel) každú zmenu tohto podrobného rozpočtu, ku ktorej dôjde počas realizácie predmetu zmluvy. 11.11. Predávajúci je povinný strpieť výkon kontroly/auditu/overovania súvisiaceho s dodávaným tovarom, prácami a službami, a to kedykoľvek počas trvania platnosti a účinnosti Zmluvy o poskytnutí NFP na to oprávnenými osobami a záväzok poskytnúť týmto osobám všetku potrebnú súčinnosť. 11.8. Zmluvné strany potvrdzujú, že zmluva vrátane jej platných príloh je zrozumiteľná, nebola uzavretá v tiesni, že si ju pred podpisom prečítali a porozumeli jej obsahu, na dôkaz čoho zmluvu vlastnoručne podpísali. 11.9. Zmluva je vyhotovená v 4 vyhotoveniach, z ktorých predávajúci obdrží 2 vyhotovenia a kupujúci 2 vyhotovenia. 11.10. Zmluva nadobúda účinnosť dňom podpisu oboma zmluvnými stranami. Kupujúci je oprávnený odstúpiť od Zmluvy, ak nedôjde k uzatvoreniu platnej a účinnej zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku medzi príslušným poskytovateľom pomoci, v ktorého zastúpení koná Slovenská inovačná a energetická agentúra, a príjemcom pomoci, ktorým je Kupujúci, a to na základe jeho ŽoNFP predloženej v rámci výzvy na predkladanie ŽoNFP Kód KaHR111SP-1201. 29

V..., dňa... Za Kupujúceho: Peter Terefenko Za Predávajúceho: Karl Stelc...... 30

Príloha č. 1: Opis předmětu zakázky Technologické zariadenie Laserový páliaci stroj Zariadenie slúži na výrobu dielov z plechu, ktoré môžu mať všeobecný tvar, pomocou pálenia laserovým lúčom. Logický celok 1 Laserový páliaci stroj Pracovná plocha Výkon lasera Os X 3070 mm Os Y 1550 mm Os Z 100 mm 3500 W Hlavné technické parametre laserového páliaceho stroja Rýchlosti Simultánní (X a Y) 170 m/min (mechanický posuv) Presnosť - Polohovací odchylka +/- 0,1 mm - Průměrná polohovací šířka rozptylu +/- 0,005 mm Maximálne hrúbky plechu - Konstrukční ocel 20 mm max. rychlost při 1 mm tloušťky 25 m / min - Ušlechtilá ocel 12 mm - max. rychlost při 1 mm tloušťky 27 m / min - Slitina hliníku 8 mm max. rychlost při 1 mm tloušťky 35 m / min Funkčnosť - Laserový zdroj s vysokofrekvenčním buzením na bázi CO2 - Výměník palet - Jednohlavový strategie - jedna optická řezná hlava na celé spektrum materiálů - Dálková diagnostika - Externí programovací software v českém jazyce - Řízení stroje v českém jazyce - Kontrola stavu čočky - Integrované technologické údaje v zařízení - Postřik povrchu plechů integrovaný v zařízení - Integrované zařízení na kontrolované řízení procesu vpichů - Vícekomorové odsávání integrované v zařízení - Odprašovač integrovaný v zařízení - Chladicí agregát integrován v zařízení - Záruka 24 měsíců 31