Rok 2010/číslo 4 OBJEVTE NĚCO VELKÉHO! BIOLAGE NOVINKA. v řadě DESIGN PULSE KONEC S TEMNOTOU. zvýší puls. NOVÉ blond

Rok 2010/číslo 4 OBJEVTE NĚCO VELKÉHO! DESIGN PULSE NOVINKY, které Ti zvýší puls BIOLAGE NOVINKA v řadě Scalpthérapie KONEC S TEMNOTOU NOVÉ blond odstíny jsou tady

ZOPAS Želenice 10, 434 01 Most Volejte zdarma: 800 900 525 Obchodní zástupci: Ústecký kaj Dana Kostiščová - tel.: 725 707 991 E-mail: dkostiscova@cz.loreal.com Karlovarský kraj Barbora Sauková - tel.: 725 894 182 E-mail: bsaukova@cz.loreal.com www.zopas.cz Lenka Bohuslavická - tel.: 737 477 430 Ivana Prachařová - tel.: 776 658 460 Jiří Tomev - tel.: 774 972 698 Distributoři ČR Karlovy Vary Karlovarský kraj Plzeňský kraj Plzeň ZDENĚK MAŘÍK Pařížská 3 301 00 Plzeň Tel./Fax (pro obj.): 377 921 014, 602 676 491 Mobil (pro obj.): 602 676 490 Obchodní reprezentanti: Štěpánka Příhodská - tel.: 602 676 492 Kateřina Kekrtová - tel.: 602 676 491 Romana Topinková - tel.: 728 840 823 INFORMACE O REGIONÁLNÍM DISTRIBUTOROVI 810 800 022 CENA MÍSTNÍHO HOVORU CMÍRAL velkoobchod pro kadeřníky Hradební 3, Praha 1, Ďáblická 4a, Praha 8 Tel.: 800 264 725, 800 CMIRAL, www.cmiral.cz Obchodní zástupci: Monika Krajíčková - tel.: 777 276 607 Vladimír Hrubant - tel.: 736 765 310 Radka Horáčková - tel.: 724 929 764 Ivana Rajnyšová - tel.: 724 538 053 Slávka Caklová - tel.: 603 931 226 Zuzana Trinkmocová - tel.: 603 552 257 Žaneta Dostálová - tel.: 603 253 520 Gabriela Revellese - tel.: 777 018 248 Ústecký kraj Ústí nad Labem KADEŘNICKÝ SERVIS Rabasova 1, Praha 4, Českomoravská 21, Praha 9 Infolinka: 800 100 246, www.kadernicky-servis.cz Obchodní reprezentant: Jakub Charvát - tel.: 724 962 653 E-mail: jcharvat@cz.loreal.com Slávka Caklová - tel.: 603 931 226 Zuzana Trinkmocová - tel.: 603 552 257 Žaneta Dostálová - tel.: 603 253 520 Gabriela Revellese - tel.: 777 018 248 Praha Liberec Liberecký kraj Středočeský kraj Tábor Jihočeský kraj, Vysočina České Budějovice Hradec Králové Pardubice Královehradecký, Pardubický kraj Jihlava Vlasová kosmetika - Suchý Ondřej Třebiště 15, 391 11 Planá nad Lužnicí Tel./fax: 381 522 169 Prodejna: Jírovcova 24, České Budějovice E-mail: ondrej.suchy@atlas.cz Ondřej Suchý - tel.:608 981 278, 602 175 235 Obchodní reprezentant: Helena Převrátilová - tel.: 777 150 014 Radek Suchý - tel.: 777 003 172 Vladimíra Litvanová - tel.: 776 299 098 Petra Dyszkiewiczová - tel.: 604 338 470 CMÍRAL velkoobchod pro kadeřníky Nitranská 418, 460 01 Liberec Tel.: 485 109 697 Obchodní zástupce: Jiří Ferenčík - tel.: 739 404 817 Lenka Hnídková - tel.: 608 822 754 Fatima Růžičková - tel.: 777 592 671 Renata Čermáková - tel.: 736 766 536 Jihomoravský kraj Brno Olomouc SAPO Kadeřnické potřeby Prodejny: - Pohodlí 62, 570 01 Litomyšl Infolinka: 800 100 427 Tel.: 461 612 343, Fax: 461 611 255 - Pražská třída 590, 500 04 Hradec Králové Tel: 725 810 578 Obchodní zástupci: Zdeněk Opat - tel.: 724 986 282 Pavel Fulík - tel.: 725 508 333 E-mail: sapo@lit.cz, www.sapo.cz Barbora Huráková Bezdíčková - tel.: 604 117 032 Jana Průšová - tel.: 723 950 581 Monika Krčmářová - tel.: 776 115 675 Moravskoslezský kraj Zlínsko-olomoucký kraj Zlín Obchodní zástupce Matrix: Kateřina Polová - tel.: 602 203 460 E-mail: kpolova@cz.loreal.com Prodejny: PRIME OSTRAVA Vítkovická 13, Ostrava Iwona Zajícová - tel.: 605 249 399 Ostrava Obchodní zástupce Matrix: Jana Vyroubalová : 724 563 102 E-mail: jvyroubalova@cz.loreal.com Prodejny: PRIME OLOMOUC Tř. Spojenců 16 Tel: 585 221 647, fax: 585 204 328 Pouze z pevné linky: 800 166 177 E-mail: olomouc@bugner.cz www.prime-velkoobchod.cz Iwona Zajícová - tel.: 732 123 848 Prodejny: PRIME ZLÍN Ševcovská 3368, Zlín Jaroslava Brychnačová - tel.: 775 910 522 Blanka Bodláková - tel.: 731 460 113 Obchodní zástupce Matrix: Soňa Ševčíková : 725 586 804 E-mail: ssevcikova@cz.loreal.com Prodejny: PRIME BRNO, Křenová 72, Brno Tel: 543 243 882, fax: 543 210 991, Pouze z pevné linky: 800 166 177 E-mail: prime@bugner.cz, www.prime-velkoobchod.cz Jaroslava Brychnačová - tel.: 775 910 522 Blanka Bodláková - tel.: 731 460 113 Distribútori SR Bratislavský kraj STYLUS s. r. o. Brnianska 2, 911 05 Trenčín kancelária a sklad: tel.: 032/74 462 92, fax: 032/74 462 91, www.stylus-tn.sk, E-mail: stylus@stylus-tn.sk Obchodný reprezentant: Jana Denková - tel.: 0903 793 270 Mária Žuffová - tel.: 0903 793 260 Lenka Wecková - tel.: 0903 793 370 Regionály poradca - kaderník: Natália Sládková - tel.: 0903 770 731 Ivana Matošová - tel.: 0905 828 314 Bratislava Trnava Trenčín Nitra Trnavský a Nitranský kraj OBSAH Objevte něco velkého! 5-7 SoColor.beauty v 90ml tubě Konec s temnotou 8-11 Nová kolekce Pure Alert Webové stránky Matrix 12-15 Matrix poprvé on-line Stalo se... 16 Matrix World Tour 2010 Žilina Žilinský, Trenčianský, Banskobystrický kraj Banská Bystrica Marctrix Sedmokrásková 5, 821 05 Bratislava predajňa: 0904663653 E-mail: marctrix@marctrix.sk, www.marctrix.sk Obchodný reprezentant: Martina Ben Mbarek - tel.: 0911 330 066 Marcel Macháček - tel.: 0911 330 355 Regionály poradca - kaderník: Monika Pupkayová - tel.: 0911 330 044 Vladimíra Neubauerová - tel.: 0903 183 567 Prešovský, Košický kraj Matrix Tour 2010 17 Připravte se na Turecko Vyhlášení kadeřnické soutěže 18-19 Mocha Mystique zná své vítěze Hooker & Young 20-21 Poznejte kadeřnické hvězdy Design Pulse 22-23 Novinky, které Ti zvýší puls COLOROS s.r.o. Stará Prešovská 10, 040 01 Košice Tel./Fax: 055/677 01 34 Richard Orosz - tel.: 0948 296 585 www.coloros.sk, E-mail: coloros@coloros.sk Obchodný reprezentant: Marián Šoltés - tel.: 0948 582 421 Miroslava Petrušová - tel.: 0948 582 431 Regionály poradca - kaderník: Martina Lazúrová - tel.: 0904 239 304 Zuzana Hodorová - tel.: 0918 848 368 Prešov Košice HAIRTRIX s.r.o. Pri Mlyne 12, 949 05 Nitra Prodejní doba: po - pi: 9,00-17,00 Mobil: 0907 442 999, 0911 442 999, 0915 898 778 www.hairtrix.sk, e-mail: hairtrix@hairtrix.sk Obchodný reprezentant: Jana Tóthová - tel.: 0918 768 323 Soňa Tonková - tel.: 0915 727 627 Regionály poradca - kaderník: Branislav Búzik - tel.: 0908 711 975 Mária Diazová - tel.: 0910 955 283 školitelka Biolage : Timea Tungliová-Vörösová - tel.: 0905 424 810 INFORMÁCIE O REGIONÁLNOM DISTRIBÚTOROVI 0850 111 842 CENA MIESTNEHO HOVORU Biolage 24-25 Novinka v řadě Scalpthérapie Inspirace ze salonů Matrix 26-27 Regionální poradci Matrix 28 Přihláška na školení 29 Přehled školení 30 Nové termíny školení 31

l m 90 VODNÍK l m 0 9 90ml 90ml 90ml 90ml Dovolené jsou za námi, já si užila Slovenský ráj, doufám, že i Vy jste načerpali síly a energii a s chutí se zase pouštíte do práce. Abychom Vám návrat co nejvíce zpříjemnili, tak jsme pro Vás přichystali spoustu novinek a dárků. 90ml 90ml 90ml 90ml Největší událostí tohoto roku je určitě uvedení tub SoColor.beauty v novém objemu 90ml. Dokonce bych řekla, že je to největší událost od uvedení značky na trh!!! Věřím, že tato událost udělá Vám všem stejnou radost jako nám. V úvodu roku 2010 jsme slíbili ještě dostupnější ceny než bylo doposud zvykem... Jak vidíte, náš slib plníme a budeme při Vás stát i dalších mnoho let, kdy Vám slibujeme maximální podporu ve Vašem podnikání a budeme dělat maximum pro Váš úspěch! PŘIPRAVTE SE NA TURECKO! Víc než 600 z Vás si s Matrix prodlouží léto, a to na našem inspirativním pobytu v Turecku, který bude zase nabitý semináři, ateliéry, ale taky zábavou a relaxací na pláži. Jsem moc ráda, že tolik z Vás si vybralo Turecko jako svůj dárek v Klubu Matrix, že spolu opět strávíme krásných 5 dní a utužíme přátelství z Chorvatska a Tuniska. 7 LET SPOLU A SNAD DALŠÍCH 7 PŘED NÁMI V tuto chvíli pomalu uzavíráme šťastnou sedmičku, 7 krásných let, které jsme spolu strávili a moc se těším na dalších 7, které máme před námi. Ať je i těch dalších 7 plných zábavy, úspěchu, přátelství a MATRIX! Vaše 90, 60, 90 l m 90 90 Magdalena Lacková ředitelka značky Matrix 90ml 90ml 90ml 90ml o 50% VĚTŠÍ OBJEM 90ml www.matrixvlasy.cz

TĚŠTE SE na něco VELKÉHO +30ml NYNÍ se OBLÍBENOST SoColor.beauty JEŠTĚ ZVÝŠÍ: 90ml Matrix Vám totiž přináší + 50% NÁRŮST OBJEMU Vaší oblíbené barvy SoColor.beauty. 60ml TUBU MĚNÍME NA 90ml, a tak Vám teď jedna tuba vydrží NA CELÉ DVĚ APLIKACE! SoColor.beauty se stáva ještě výhodnější, než byla dosud! To, že SoColor.beauty patří k nejoblíbenějším barvám na našem trhu, určitě víte. Je tomu tak díky... 60ml 90ml SNADNÉ DOSTUPNOSTI, o kterou se starají distributoři a obchodní zástupci ve všech českých a slovenských regionech Od 1.září Vám přinášíme v 90ml tubě nejoblíbenější odstíny SoColor.beauty, a to: PŘÍRODNÍ odstíny: 2N 3N 4N 5N 6N 7N 8N 9N 10N KLUBU MATRIX, ve kterém získáte až 48% zvýhodnění! PŘEDVÍTATELNÝM VÝSLEDKŮM, které zabezpečují samoupravujíci tóny výjimečnému SLOŽENÍ... BLOND odstíny: ZLATÉ odstíny: KRYTÍ bílých vlasů: MOKKA odstíny: 10AV 11N 11A 11AA UL-N UL-A 5G 7G 9G 504 N 505 N 507N 509 N 505 G 507 G 509 G 4M 5M 6M 8M SoColor.beauty obsahuje: OSTATNÍ odstíny: 3WR 6Nw 7C 8MM Cera-oil pečující komplex, který vlasům dodává non-stop péči a uzdravuje je NOVÉ odstíny: UL-V UL-M (více o nových odstínech sa dozvíte na straně 8) Hexaforce polymery k posílení kortexu olej z Jojoby, který vlasy vyživuje Důležité je, že v 90ml tubě budou časem všechny odstíny SoColor.beauty. Nahrazovány ale budou postupně, dle zásob distributorů. Informace o aktuální nabídce 90ml tub získáte od Vášeho obchodní zástupce.. patentovaná ColorGrip barviva zajišťující dlouhotrvající barvy se zářivým leskem a výjimečnou intenzitou Přírodní jojobový olej HexaForce Polymer Ceramidový komplex a kationové částice Neváhejte a OBJEDNEJTE SI už dnes NOVÉ 90ml tuby SoColor.beauty.

Konec s temnotou, odteď vítězí už jen světlo a záře. Připravte se na obrovskou dávku energie! Barvy a tvary přicházejí v čistých formách. Nové úhly a křivky ožívají vibrujícími a přitom harmonickými tóny. Jednoduché siluety se dají lehce modifikovat a umožňují pohyb do všech směrů. Krátké sexy střihy i dlouhé mnohovrstvé moderní účesy nabízejí četné proměny a nálady. KRÉMOVÉ VRSTVENÍ Nové barvící techniky vytvářejí efekty mnoha dimenzí Spojení, které budí čistou důvěru a touhu. 90ml Trend 2010 INDIVIDUALITY VLNIVÉ VZPLANUTÍ Nové vlasové designy jsou zasazeny do vnitřní struktury účesu. Tvary a barvy se stěhují do smyslného rytmu vytvářejícího dimenze výšin a nížin. Linie střihu jsou osvobozené, zářivé barvy se sráží a vytváří ve vlasech překvapivé efekty. Emoce neznají hranic. Staň se tím, kým chceš být. NOVÉ ODSTÍNY BLOND OD SOCOLOR.BEAUTY NOVINKA 90ml NOVINKA 90ml RUBÍNOVÉ OSVĚŽENÍ UL-V Studená jemně fialová barviva potlačují nechtěné zlaté odlesky UL-M Moderní spojení teplého champagne odstínu se špetkou růžové www.matrixvlasy.sk

KAŠTANOVÁ LÁZEŇ INSPIRACE Z RUKOU ČESKÝCH A SLOVENSKÝCH REGIONÁLNÍCH KADEŘNÍKŮ. by ZUZANA TRINKMOCOVÁ by ROMANA TOPINKOVÁ CHLAPECKÁ SLADKOST by TÍMEA TUNGLIOVÁ -VÖRÖSOVÁ by BRANISLAV BÚZIK by BLANKA BODLÁKOVÁ MOKKA LEŽÉRNOST by BARBORA HURÁKOVÁ-BEZDÍČKOVÁ by JAROSLAVA BRYCHNAČOVÁ by FATIMA RŮŽIČKOVÁ Připravili jsme pro vás kompletní step by step book kolekce. Informujte se u svého obchodního zástupce. TIP MATRIX: Dokonalá blond bez žlutých tónů se So Silver šamponem! Neutralizuje nežádoucí žluté tóny a napomáhá uchovat dokonale čistou blond s platinovým odleskem. Ideální řešení pro odstranění žlutých nádechů a zvýraznění platinové blond. Doporučujeme pro barvené, zesvětlené, přírodní blond vlasy a pro bílé (šedé) vlasy. by PETRA DYSZKIEWICZOVÁ by NATÁLIA SLÁDKOVÁ

www.matrixvlasy.cz KROK č.1: Hlavní stránka - společná pro Vás a Vaše klienty. predstav si... www.matrixvlasy.sk všechny informace na jednom místě vždy aktuální zprávy o novinkách inspiraci a podněty k práci Od 1.9. 2010 už nezůstáváme jen při představách. Fakta, která by měl o Matrix vědět každý Informace o produktech, rady jak a kdy je používat. Doporučte návštěvu stránek i Vašim klientkám! O Matrix se píše, a ne málo Všechno, co může Vaše klientky zajímat Kontakt v případě dodatečných otázek SPOUŠTÍME INTERNETOVÉ STRÁNKY MATRIX!!! www.matrixvlasy.sk PŘIHLAŠTE SA NA www.matrixvlasy.cz A ZÍSKEJTE TY NEJNOVĚJŠÍ INFORMACE ZE SVĚTA MATRIX! Web Matrix je od září novinka, která Vám zjednoduší práci a zvětší Váš přehled o značce a produktech Matrix. Internetové stránky www.matrixvlasy.cz (případně www.matrixvlasy.sk), jsou určené jak pro Vaše zákaznice, tak především pro Vás. Obsahují sekce, které jsou společné pro kadeřníky a pro klientky, přičemž po jednoduché jednorázové registraci získáte přístup k důležitým aktualitám a k materiálům potřebným pro Vaši práci. PRŮVODCE INTERNETOVÝMI STRÁNKAMI www.matrixvlasy.cz www.matrixvlasy.sk KROK PO KROKU Odkaz na mezinárodní stránky Matrix Vždy aktuálně o tom, co se právě děje Možnost volby mezi slovenštinou a češtinou

KROK č.2: jak se registrovat/přihlásit - jen pro kadeřníky! Po první registraci obdržíte heslo na email, který do registračního formuláře uvedete. Doporučujeme Vám toto heslo hned při prvním přihlášení změnit tak, aby se Vám co nejsnadněji pamatovalo. KROK č.3 : Vstup do části určené výhradně pro kadeřníky Sekce jsou pro Vás přehledně oddělené růžovou barvou a znakem Inspirujte se při práci, a to například kolekcemi z rukou Matrix kadeřníků Jméno, pod kterým jste přihlášení Aktuální leták na dva měsíce, který si můžete v případě potřeby stáhnout Stáhněte si starší vydání Matrix časopisů, knihy barvení, přihlášky na školení a mnoho dalších užitečných materiálů Při první registraci klikněte na odkaz v levém horním rohu registrace. Při každém dalším přihlášení už používejte odkaz přihlášení! Užitečné informace o Klubu Matrix Co všechno byste měli vědět o našich školeních KROK č.4: Praktická ukázka sekce společná pro klienta i pro kadeřníka Barevně a symbolem odlišené informace přístupné jenom pro kadeřníka (po registraci/přihlášení) Informace psané černou, které vidí klient i kadeřník Informace psané růžovou, které vidí jen kadeřník Následně vyplňte všechna políčka potřebná k registraci. Zaškrtněte souhlas s podmínkami serveru. Jestli máte zájem o zasílání novinek na mail, zaškrtněte i druhé políčko. www.matrixvlasy.cz www.matrixvlasy.sk sk

STALO SE... Matrix ve víru událostí Na začátku června vycestoval celý česko-slovenský vzdělávací tým Matrix do Chorvatska, kde se konal již tradiční MATRIX WORLD TOUR. Na břehu moře u městečka Zaton to tentokrát hýřilo barvami. První den byl v duchu módy 80.let, značka Matrix totiž letos slaví 30 let od svého založení americkým kadeřníkem Arnie Millerem, a tak měli všichni účastníci za úkol být dobově oblečení. Jaké štěstí, 80. léta se v módě právě vracejí. Na téma 80. léta byla i první MATRIX WORLD TOUR 2010 Druhý den byl celý zahalen do červené barvy, hlavní matrixové barvy. Dopoledne se konal Master Class Suitcase Collection unplugged. Paul Falltrick (UK) vytvořil úžasnou kolekci střihů kombinujících pevné a strukturované linie podpořenou kreativním stylingem Design Pulse. Dále Garry Hooker & Michael Young (UK) představili až neuvěřitelně zářivé barvy na vlasech svých modelek v Master- Class nazvaném Colour Masterpiece. Vše bylo vytvořeno barvou SoColor.beauty. Na závěr jsme měli možnost vidět FASHION CATWALK Red Message Jo Jordan&Paula Falltricka. V nočních hodinách začalo RED Party, na kterém byli samozřejmě všichni v červeném. show Back to the Future Paula Falltricka (UK), Jo Jordan (UK), Garryho Hookera (UK), Michaela Younga (UK), všichni kadeřníci Matrix Global Design Teamu. Po show následovalo Arnie s Disco Party The spirit of 80s a oslava 30. narozenin Matrix. Třetí poslední den byl v bílém. Bílá symbolizuje budoucnost, volnost, čistotu V tomto dnu se konalo několik seminářů na téma kadeřnické služby budoucnosti. V podvečerních hodinách začala nádherná show Future in White v provedení Garryho Hookera & Michaela Younga (UK). Ve světlech UV poté probíhala zářívá bílá noční party, která třídenní maratón zážitků ukončila. TURECKO 2010 Matrix Czech & Slovak Tour EXKLUZIVNĚ! s Clubem Matrix Náš výlet za pěti dny nabitými kadeřnickými show, módnimi trendy, ateliéry a v neposlední řadě zábavou a relaxací se nezadržatelne blíží! 8.-12. 10. 2010 5 denní ALL INCLUSIVE pobyt Ve 4*+ hotelu Limra (Kemer u města Antalya) Termíny odletů do Turecka: Ve všech případech je potřeba být na letišti 2 hodiny před odletem. Praha: (distributoři: Cmíral Praha, Kadeřnický servis, Zopas, Mařík, Suchý) 8.10. 14, 30, sraz na letišti: 12, 30 13.10. 03, 50 (ráno) Pardubice: (distributoři: Sapo Litomyšl, Cmíral Liberec, Prime) 8.10. 14, 30, sraz na letišti: 12, 30 12.10. 20, 30 Bratislava: (distributoři: Marctrix, Stylus) 8.10. 11, 10, sraz na letišti: 9, 10 12.10. 21, 00 Košice: (distributoři: Coloros) 8.10. 12, 50, sraz na letišti: 10, 50 12.10. 21, 00 Vídeň: (distributor: Hairtrix) Odlet a sraz dle instrukcí Vašeho distributora. Seminář se zahraničními kadeřníky Michael Young Gary Hooker 2010 Členové Matrix Global Design Teamu Majitelé prestižních salonů v Anglii, držitelé množství ocenění, členové týmu vzdělávání Matrix. (Více o dvojici Hooker & Young se dozvíte v časopise na straně 20 a 21). Nechte se česat hvězdami, zažijte zákulisí velké akce a pocit být na pódiu! Zúčastněte se castingu na modelku při show Hooker & Young! Přihlášte se předem na email: lclowez@cz.loreal.com Casting se bude konat přímo v Turecku, 9. října v 11.00 hodin, sraz u recepce v hotelu.

VYHLÁŠENÍ VÍTĚZŮ 3 by HEDVIKA WUNSCH České Budějovice soutěže Mocha Mystique V květnovém časopise Matrix jsme vyhlásili kadeřnickou soutěž o nejlepší účes Mocha Mystique... 3 by JANA SLÁMOVÁ Plzeň Do soutěže nám dorazilo celkem 49 dopisů s více než 250 soutěžními fotografiemi z celé České a Slovenské republiky. 1 by KRISTÍNA DVOŘÁKOVÁ Vysoké Mýto U fotografií jsme hodnotili přiložené postupy a použité směsi, vizáž, kvalitu fotografie, celkový dojem. Ocenili jsme také orientální prvky, které byly použity. Oproti minulým letem byl tento ročník soutěže obzvlášť silný z hlediska konkurence a nás těší velký pokrok v kvalitě účesů a fotografi í. Porota tak měla při hodnocení jednotlivých fotografi í velmi obtížný úkol. Ze soutěže ale nakonec vzešel jednoznačný vítěz první a druhé ceny! Obě vítězky se mohou těšit na účast na mezinárodním semináři o focení v Budapešti. Fotky, které tam nafotí Vám přineseme v příštím čísle časopisu. 3 by MARTINA ŠIMKOVÁ Mladá Boleslav 3 by JITKA SVOBODOVÁ České Budějovice Vyjímečně jsme se rozhodli udělit celkem pět třetích cen, a tak se můžou autorky všech zveřejněných fotografi í těšit na vstup do zákulisí soutěže Pretty Woman a balíček produktů Matrix jako bonus 3 by MARCELA MARTINUSÍKOVÁ Čadce 2 by KATEŘINA ROLEČKOVÁ Rychnov nad Kněžnou

HOOKER & YOUNG Hooker & Young je o stylu, kvalitě ale především o nadšení Gary Hooker Naše poznávací znamení jsou krásné, lesklé, sexy vlasy Gary Hooker Gary Hooker a Michael Young představují jednu z nejúspěšnějších kadeřnických dvojic ve Velké Británii... Chcete důkaz? Čtyři prestižní salony v severovýchodní Anglii, každoroční nominace na množství ocenění, důležité role v týmu vzdělávání Matrix. A to není vše! Od otevření jejich prvního salonu uběhlo 14 let, během kterých si Gary Hooker a Michael Young vypěstovali tým 40 talentovaných, zanícených stylistů a technologů. Oni a jejich tým nyní zabezpečují, že značka Hooker & Young, a s ní samozřejmě také Matrix, mají před sebou světlou budoucnost. Errol Douglas, Paul Falltrick, Jo Jordan, Marcus Shamin Určitě Vás při čtění těchto jmen napadne jediné slovo Matrix Global Design Team. O některých členech týmu jste zatím pouze slyšeli, některé znáte osobně a některé brzy poznáte! Právě v Turecku Vám budou osobně představeny hvězdy vzdělávání Matrix ve Velké Británii a členové Matrix Global Design Teamu - Gary Hooker a Michael Young. V Británii jsou oba známí svou energií a tím, že pokaždé nabízejí něco neobvyklého, nového, neopakovatelného Přinášejí do týmu kreativitu, nadšení a optimismus. Mají jasnou ideu o tom, co chtějí dosáhnout a jak má být značka či salon prezentovaný Výsledky jsou představeny v podobě dokonalých účesů, velkolepých show a kreací. Je prostě radost s nimi pracovat a my věříme, že v Turecku naplno oceníte jejich práci i vy! Navíc, kvalitu kadeřnické práce dvojice Hooker & Young budete mít možnost v Turecku zažít přímo na svých vlasech (více informací na straně 17). Pro nás byly vždy nejdůležitější pouze dvě věci: vlasy a lidé se kterými pracujeme Michael Young

Design Pulse uvádí NOVINKY, které Ti zvýší puls! Design Pulse ZOOM FORCE FIXAČNÍ SPREJ Design Pulse TUF TWIST SILNÝ VLÁKNITÝ GEL Přibližte se pro vyladění detailů oddalte se pro celkovou fixaci! Přetvářejte svůj styl pomocí tvarovacích vláken......a zpevněte strukturu účesu! Matrix přináší Zoom Force, silně fixační sprej bez aerosolu pro konečnou úpravu vlasů. Obsahuje unikátní rychleschnoucí složku, která vydrží po celý den. Sprej je vhodný pro všechny typy vlasů a účesů. Unisex produkt, který Ti zvedne náladu! speciální rozprašovač umožňuje přesnou aplikaci umožňuje vytvořit výrazné detaily a zároveň fixovat celý účes silná fixace dlouhotrvající efekt POUŽITÍ: objem a hedvábný lesk kontroluje nepoddajné vlasy nezanechává nepříjemné stopy po aplikaci neobsahuje aerosol IDEÁLNÍ PRO: Chcete-li vytvořit výrazné detaily či definovat jednotlivé sekce, aplikujte sprej zblízka na konkrétní vlasovou sekci a upravte styling pomocí prstů. Pro celkovou fixaci aplikujte sprej z větší vzdálenosti a rozprašte na upravené vlasy. Středně dlouhé až dlouhé vlasy. Výrazné detaily. Sexy rozcuchy. Moderní výčesy s příchutí punku. IDEÁLNÍ PRO: Krátké až středně dlouhé vlasy. Vhodné pro zdůraznění jednotlivých sekcí jako ofiny či patky. Odemkněte zámky svojí fantazii a zažijte pavučinový efekt! Tuf Twist silný vláknitý gel Ti umožní odhodit konvence a dosáhnout maximální kreativity. Co novinka v řadě Design Pulse nabízí? POUŽITÍ: Aplikujte na vlhké vlasy pro vytvoření textury. Použijte teplo pro efekt větší hustoty a síly vlasů. Může se použít pro celkový styling nebo pro definici vybraných sekcí. AKCE 09-10/2010: Kupte si pět přípravků Design Pulse a získejte dva kartáče jako DÁREK! Více informací u distributorů a obchodních zástupců Matrix. vlákna umožňují přetvářet styl pomocí prstů ve vlhkých vlasech textura a objem při použití fénu nebo žehličky (vlákna se zpevní) pevná struktura účesu stylingový paměťový efekt přirozený lesk snadno se aplikuje na vlhké vlasy lehce uhlazující efekt

Biolage Scalpthérapie: ZDrAVÁ VLASoVÁ PokožkA Kůže je největším orgánem těla, který udržuje rovnováhu mezi vnějším prostředím a imunitním systémem. Kůže je tvořena ze tří vrstev povrchová vrstva, epidermis a dermis. Vlasová pokožka má na rozdíl od kůže na těle svá specifika povrchová vrstva je citlivější, epidermis rychleji vytváří buňky a dermis obsahuje více mazových a potních žláž. Pokud dojde k narušení správného fungování vlasové pokožky, mohou nás začít trápit lupy, svědění pokožky, mastné vlasy či vypadávání vlasů. Očišťující vlasová terapie Scalpthérapie přináší zdraví a harmonii vlasů a vlasové pokožky. trápí Vás VYPADÁVÁNÍ VLASŮ? Biolage přináší řešení: INtENZIVNÍ kúra AMINEXIL proti vypadávání vlasů povrchová vrstva epidermis dermis NoVINkA! vlasová pokožka 10 x 6 ml 1,5 % aminexil Pro vlasy S LuPY/SVěDěNÍ PoKožKy lupy jsou předčasně oddělené buňky vlasové pokožky, k jejichž tvorbě dochází při rozmnožení přirozeně přítomných mikroorganismů ve vlasové pokožce. Šampon a Intenzivní kúra proti lupům jemně čistí vlasy a vlasovou pokožku. Kombinace Piroctone Olaminu, citrusových kyselin a čistících prvků šetrně zbavuje lupů a brání jejich návratu. šampon proti lupům - 250ml intenzivní kúra proti lupům - 6x15ml (profesionální služba v salonu) Pro MAStNé vlasy Šampon pro mastnou vlasovou pokožku napomáhá dosažení rovnováhy normálních až mastných vlasů. odstraňuje nadměrnou tvorbu mazu na vlasech a vlasové pokožce, do hloubky čistí vlasovou pokožku a nevysouší vlasy. Gingko Biloba odstraňuje volné radikály, šalvěj čistí a desinfikuje a pyl zjemňuje. šampon pro mastnou vlasovou pokožku - 250ml Pro osvěžení vlasové PoKožKy zažijte pocit znovuzrození, svěžesti a energie! Osvěžující šampon Cooling Mint přináší svěží mentolový zážitek. Kolový oříšek povzbuzuje a máta osvěžuje a obnovuje rovnováhu vlasové pokožky. obsahuje Bio-Cushion ComplexTM, kombinaci zklidňujících výtažků z ibišku a antioxidantu zeleného čaje, který slouží jako ochranná vrstva vlasové pokožky. osvěžující šampon Cooling Mint - 250ml Proč vlasy VYPADÁVAjÍ? Dlouholetý výzkum prokázal, že hlavní příčinnou vypadávání vlasů je abnormální nahromadění a tuhnutí kolagenu ve vlasovém váčku, což způsobuje nedostatečné vyživení vlasového kořínku, jeho ztenčení a následné vypadnutí. jak intenzivní Kúra AMINEXIL funguje? Patentovaný aminexil prodlužuje životní cyklus vlasů. tato technologicky pokročilá formule působí proti hromadění a tuhnutí kolagenu ve vlasovém váčku, které zabraňuje dušení vlasů a následnému permanentnímu vypadávání vlasů. současně pomáhá udržovat hustotu vlasů a vede k posílení ztenčujícíh se vlasů. vlasy jsou jemné, hladké a plné objemu. jak intenzivní Kúru AMINEXIL PoužÍVAt? aplikujte na suché nebo ručníkem vysušené vlasy. nasaďte aplikátor a jemně vmasírujte objem jedné celé ampulky ke kořínkům. Pracujte po částech a postupně masírujte pokožku hlavy. Neoplachujte. Pokračujte ve finální úpravě jako obvykle. Pro maximální účinek používejte jednu ampulku každý den po dobu 6-8 týdnů nebo alespoň třikrát týdně. Pro dlouhodobý účinek kúru opakujte dvakrát ročně. Jedno balení intenzivní kúry aminexil obsahuje 10 ampulek. Pro koho je intenzivní Kúra AMINEXIL určena? Pro klienty, u kterých dochází k řídnutí vlasů a/nebo vypadávání vlasů. tip BIoLAgE! Nabídněte ve svém salonu novou službu aplikaci Intenzivní kúry Aminexil proti vypadávání vlasů s jemnou masáží vlasové pokožky! Zejména muži, kteří se s problémem vypadávání vlasů často potýkají, tuto novinku určitě ocení. Více informací o Intenzivní kúře Aminexil proti vypadávání vlasů a samotné problematice vypadávání vlasů se dozvíte na blížícím se zahraničním vzdělávacím zájezdu TURECKO 2010 MatriX Czech and slovak tour, kde se bude konat speciální seminář!

INSPIRACE ZE SALONŮ MATRIX KADEŘNICTVÍ VEGA Salon Vega byl poprvé otevřen 1.2.2008. Nachází se v Sokolově v centru města. Na Matrix nám vyhovuje kvalita, příjemná vůně a profesionalita distributorů. Po letech vím, že na barvy se můžu spolehnout a výborně drží. Zákaznice si je také chválí, a to je podstatné. HAIRSTUDIO by Michala Charousova Je salon, který byl otevřen letos v dubnu. Nachází se v centru Poděbrad, kousek od náměstí. Vstupu do salonu dominuje recepce laděná do Matrix barev. Na stěně za recepcí je zavěšená plazmová obrazovka na které běží Matrix kadeřnické show. Všem doporučuji salon takhle oživit, protože to přiláká klienta dovnitř říká pani Charousová. V salonu Vega pracuje Vendula Jiráková spolu s Gabrielou Jurikovou. V kadeřnictví najdete od počátku fungování pouze Matrix, se kterým jsou obě kadeřnice spokojené. Matrix má širokou škálu barev, což je pro naše zákazníky přínosem. Náš nejoblíbenější produkt je Rootlifter, šampon So Silver a sleek.look sérum na konečky. Tyto produkty se nám taky nejlépe prodávají říká Vendula Jiráková. Před půl rokem začaly v salonu pracovat i s Biolage a nabízejí tak svým zákaznicím něco navíc. SALON ADRIANA V salonu míváme i dny Biolage, které probíhají tak, že předem vytiskneme letáčky a rozmístíme je do výloh obchodů v Poděbradech. Navíc do výloh v salonu umístíme poutač s datem dne Biolage. Zákaznice mají od nás výživnou vlasovou ampuli, vlasové poradenství a líčení zdarma. Hradí si pouze foukanou. Zájem o dny Biolage určitě je. Zveme na ně i stálé zákaznice jako pozornost za věrnost. V salonu je oddělena relaxační část, kde jsou prováděny služby ozdravující relax nebo express krása. V nabídce salonu jsou i jiné služby zábaly na vlasy, svatební servis, poukázky na změnu image Mimo tří kadeřnic pracuje v salonu i jedna manikérka. Kadeřnice pracují s Matrix už tři roky, s Biolage dva. Salon Adriana, který je otevřený od června roku 2009 se nachází v Čelákovicích u Prahy. Rádi bych Vám představili jeho tým: kadeřnicevizážistka Adriana Ďuricová, kadeřnice Eliška Holadová, nehtové služby Ivona Procházková, profesionální fotograf Markéta Jiráková. V našem salonu společně spolupracujeme na proměnách vizáže. Práci s Matrix jsme si vybrali právě díky velké barevné škále, která nám napomáhá k inspiraci našich proměn a navíc nám i naším zákaznicím velmi vyhovuje. Stylingové přípravky Matrix nám skvěle umožňují podtrhnout naší kreativitu. Motto našeho salonu zní: Salon Adriana ten ví, jak Tě v krásnou promění. A proto také patří velké díky výrobkům a společnosti Matrix. říká majitelka salonu Adriana Ďuricová. www.matrixvlasy.cz

EGIONÁLNÍ PORADCI MATRIX Lenka Bohuslavická Tel.: 737 477 430 bohuslavicka.lenka@seznam.cz Romana Topinková Tel.: 728 840 823 Glowtrix@seznam.cz Poradci pro SR Technoložka Matrix pro Slovensko Gizela Kevelyová Tel.: 0903 423 425 gkevelyova@sk.loreal.com experti na profesionální vlasovou kosmetiku v kadeřnickém salonu Vlasové stylisty a koloristy Matrix znáte ze školení, ateliérů nebo z pódia z nejrůznějších kadeřnických show. Mnozí z nich se pravidelně s velkými úspěchy účastní nejrůznějších kadeřnických soutěží, fotí kolekce a podílí se tak na vytváření módních trendů. Poradci pro ČR Jiří Tomev Tel.: 774 027 175 mail2mee@seznam.cz Ivana Matošová Tel.: 0905 828 314 ivana@m-net.sk Obraťte se na poradce Matrix přímo ve Vašem regionu a najděte odpověď na všechny Vaše otázky! Žaneta Dostálová Tel.: 603 253 520 z.dostal.matrix@seznam.cz Ivana Prachařová Tel.: 776 658 460 princessivanka@centrum.cz Slávka Caklová Tel.: 603 931 226 slavkacaklova@seznam.cz Natália Sládková Tel.: 0903 770 731 sladkova@zoznam.sk Marctrix školitelka biolage Monika Pupkayová Tel.: 0911 330 044 Gabriela Revellese Tel.: 777 018 248 gabi.rev@hotmail.com Zuzana Trinkmocová Tel.: 603 552 257 ludmila.pancova@seznam.cz Kadeřnictví a školící centrum Salon Monev, Sokolská 124/5, Karlovy Vary KARLOVARSKÝ A Kadeřnictví a školící centrum Studio Login, Masarykova 85, Ústí nad Labem ÚSTECKÝ Školící centrum a velkoobchod Zopas, Želenice 10, Most Karlovy Vary Karlovarský, Ústecký kraj Plzeňský kraj Plzeň a velkoobchod PLZEŇSKÝ Kadeřnický salon Romany Kadeřnictví, školící centrum Topinkové, Pařížšká 3, Plzeň Bratislavský kraj Bratislava Ústí nad Labem Trnava Jihočeský kraj, Vysočin Vladimíra Litvanová Tel.: 776 299 098 vladimira.litvanova@email.cz Školiaca Akadémia Matrix Kadernícka akadémia, nám.1.mája 18, Bratislava Nitra Trenčín Trnavský a Nitranský kraj Regionálny poradca Matrix Vladimíra Neubauerová Tel.: 0903 183 567 neubauerova@elisabeth.sk Praha Liberecký kraj Středočeský kraj Školící Vlasová JIHOČESKÝ centrum kosmetika a - velkoobchod Suchý Ondřej, Jírovcova 24, České Budějovice Stred.prakt.vyučovania Baničova 1, Nitra Tábor České Budějovice Lenka Hnídková Tel.: 608 822 754 lenka.hnidkova@seznam.cz Liberec Žilina Hradec Králové Pardubice Královehradecký, Pardubický kraj Jihlava Jihomoravský kraj Žilinský, Trenčianský, Banskobystrický kraj Banská Bystrica Daniela Hetešová Tel.: 0903 827 576 Brno Petra Dyszkiewiczová Tel.: 604 338 470 petra.dyszkiewiczova@seznam.cz Fatima Růžičková Tel.: 777 592 671 fatima.r@seznam.cz LIBERECKÝ Kadeřnictví a školící centrum Salon Hair Majesty Lenky Hnídkové, Broumovská 207/16, Liberec 6 Střední odborné učiliště Dvorská 458/26, Liberec 15, Králův Háj KRÁLOVE- HRADECKÝ A PARDUBICKÝ Kadeřnictví a školící centrum Salon Biolage, Mrštíkova 1122, Hradec Králové Kadeřnictví a školící centrum Ateliér BABS, Nám. Otakara II. 205/I., Vysoké Mýto Školící akademie JIHO Matrix Kadeřnická akademie, MORAVSKÝ Kamenná 13, Brno Moravskoslezský kraj Ostrava Olomoucký kraj Olomouc Prešovský, Košický kraj Školící akademie Matrix OLOMOUCKÝ Kadeřnická akademie, Kamenná 13, Brno Kadeřnictví a školící centrum Zlínský kraj Zlín Jaroslava Brychnačová Tel.: 775 910 522 jajmatrix@centrum.cz Školiaca Akadémia Matrix Coloros, Stará prešovská cesta 10, Košice Mária Diazová Tel.: 0910 955 283 diaz.maya@pobox.sk Salon Infinity, Lafayettova 12, Olomouc Školící akademie ZLÍNSKÝ Matrix Kadeřnická akademie, Kamenná 13, Brno Prešov Košice Renata Čermáková Tel.: 736 766 536 roxynator.rejcl@seznam.cz Zuzana Uličná Tel.: 0905 200 772 ulicnaz@zoznam.sk Timea Tungliová-Vörösová Tel.: 0905 424 810 timea@tajmia.sk Jana Průšová Tel.: 723 950 581 janaprusova@atlas.cz Školící akademie Matrix Kadeřnická akademie, Kamenná 13, Brno MORAVSKOSLEZSKÝ Kadeřnictví a školící centrum Maxi studio, Resslova 1083, Ostrava Poruba Blanka Bodláková Tel.: 731 460 113 blanka.bodlakova@gmail.cz Barbora Bezdíčková Tel.: 604 117 032 barca.babs@centrum.cz Iwona Zajícová Tel.: 732 123 848 iwona.z@seznam.cz Martina Lazúrová Tel.: 0904 239 304 lazurova.mata@centrum.sk Branislav Búzik Tel.: 0908 711 975 bbrano@inmail.sk Monika Krčmářová Tel.: 776 115 675 salonmona@email.cz Zuzana Hodorová Tel.: 0918 848 368 zuzana168@post.sk Pozn.: Ideální způsob kontaktu je prostřednictvím e-mailu. Všichni poradci Matrix přes den pracují v kadeřnickém salonu nebo jsou na školení, takže ne vždy mohou na telefonáty reagovat okamžitě. VZDĚLÁVÁNÍ MATRIX KOMPLETNÍ ŠKÁLA SEMINÁŘŮ MATRIX PRO 2. POLOLETÍ 2010 BARVENÍ S MATRIX? HAPPY HOURS - úvodní bezplatný seminář Seznámení s Matrix a jejími hlavními přípravky. Získání nejdůležitějších informací o barvení s Matrix Obsahuje teoretickou a praktickou část Zdarma PRACTICAL COLORS - pokročilá dimenze barvení Řešení reálných situací a problémů každého kadeřníka. Tipy a triky v barvení i odbarvování. NOVINKA PODZIMU 2010!!! STOP WHITE! Vysvětluje důvody vzniku bílých vlasů, popisuje druhotné problémy vlasů a vlasové pokožky, které nastávají s přibývajícím věkem. Nabízí řešení krytí bílých vlasů a jejich péče tak, aby maximálně vyhovovalo přání zákazníka. Přichází s nápady střihů, barvících technik, konečné úpravy vlasů i stylů oblékání pro různé typy zákazníků. ALL ABOUT BLOND Maximum informací umožňujících vytvářet perfektní blond účesy. Vše o službě zesvětlování a melírování. Obsahují teoretické a praktické části Jednodenní semináře Cena: 790 Kč/ 33 EUR (990 Sk) nebo 6 kupónů Klubu Matrix Pro členy Klubu Matrix exkluzivně C.R.A.F.T. COLORATION - nejpokročilejší seminář o barvení Nejnovější techniky barvení, melírování a kombinace barev. Principy barev základem kreativity. Nejúčinnější opravy barev. Pro kadeřníky, kteří již absolvovali Practical Colors Vede speciálně proškolený školitel-coach Cena: 1 900 Kč/ 79 EUR (2 400 Sk) Klub Matrix: 950 Kč/ 39 EUR (1 200 Sk) nebo 6 kupónů K.M. NABÍDNĚTE ZÁKAZNÍKŮM NĚCO EXTRA Objevte 7 unikátních vlasových terapií Biolage. Spojení expertízy laboratoří Matrix s výtažky z rostlin. Nabídněte svým zákaznicím relaxaci, zdraví a harmonii pro vlasy i vlasovou pokožku. DISCOVER BIOLAGE BASIC Úvodní seznámení s Biolage, jejími terapiemi a masážemi. EXPERIENCE BIOLAGE - ADVANCED Pokročilý seminář o komplexní službě Biolage, zásady prezentace a prodeje Biolage, speciální projekty Biolage, doporučeno po 5-6 měsích používání. Praktické informace: Obch. zástupce vypisuje závaznou přihlášku Obsahuje teoretickou a praktickou část Každý účastník si přináší: hřebeny, kartáče, pinety, fén, žehličku + nůžky na semináře o střizích a Kolekci 2010 Trvá od 9 do 16,30 s přestávkou na oběd (nehradí Matrix) Všechny ceny jsou uvedeny včetně DPH 20% (cz) a 19% (sk). www.matrixvlasy.sk STŘIHY, TRENDY, VÝČESY C.R.A.F.T. CUTTING I. a II 2 na sebe navazující jedinečné semináře. Patentované metody střihu Matrix. Názorné, inovující, krok za krokem. Zdokonalení v přesnosti a rychlosti, práce s různými liniemi a úhly střihu, důraz na správnou pozici rukou a postoj. Okamžité zlepšení každodenní práce kadeřníka! Na cvičných hlavách. CRAFT CUTTING II. - 2. pokročilý stupeň semináře doporučujeme pro kadeřníky, kteří již absolvovali CRAFT CUTTING I. Cena: 2 600 Kč/ 108 EUR (3 250 Sk) Klub Matrix: 1 300 Kč/ 54 EUR (1 630 Sk) + pro CRAFT CUT II. NUTNÉ zakoupení jedné cvičné hlavy za speciální cenu: 1 100 Kč/ 47 EUR (1 430 Sk) TREND COLLECTION MATRIX 2010 cut&color Nová kolekce módních nositelných účesů pro rok 2010 podepsaná nejlepšími světovými spolupracujícími kadeřníky Matrix. Každý účes doladěn do posledního detailu. Ke každému účesu přesně propracovaná metoda střihu a technika barvení. Do každého salonu nové trendy a inspirace! Školení praktické, módní a zábavné. Vede speciálně v Londýně vyškolený školitel-coach. Cena: 2 600 Kč/ 108 EUR (3 250 Sk) Klub Matrix: 1 300 Kč/ 54 EUR (1 630 Sk) nebo 8 kupónů K.M. SPOLEČENSKÉ ÚČESY S DÁDOU KUSOU Best of collections výběr 10 společenských výčesů. Krok za krokem. Odpolední praxe na modelkách. Start updo seminář pro začátečníky co do výčesů. Účastníci se perfektně naučí nejužívanější typy výčesů, na kterých můžou stavět a fantazírovat. Cena: 4 700 Kč/ 196 EUR (5 900 Sk) Klub Matrix: 2 350 Kč/ 98 EUR (2 950 Sk) SALON BUSINESS NOVINKA ROKU 2010!!! CRAFT BUSINESS: - TAJEMSTVÍ ÚSPĚŠNÉHO PRODEJE Jednou z podstatných služeb zákazníkovi by mělo být poradenství a prodej výrobků pro domácí péči o vlasy. Pro každý kadeřnický salon a jeho fungování může být navíc prodej přípravků zákazníkům jedním z důležitějších zdrojů příjmu. A může být klíčem k úspěchu. Jak začít s touto službou, jak naučit celý tým, aby si s prodejem poradil, jak transformovat salon v úspěšně prodávající prostředí to vše se dozvíte na našem zbrusu novém semináři. Cena: 790 Kč/ 33 EUR (990 Sk) Pro členy Klubu Matrix exkluzivně NOVINKA PODZIMU 2010!!! HAPPY HOURS PÉČE&STYLING - úvodní bezplatný seminář Praktické a hravé seznámení s péčí a stylingem Matrix. Nabízí možnost vyzkoušet si všechny přípravky na modelce i na cvičné hlavě. Ukázka efektu různých pečujících přípravků. Styling musí být individuální, zábavný a dokonalý! Obsahuje teoretickou a praktickou část, které se prolínají Zdarma

ŘIHLÁŠKA ŠKOLENÍ TERMÍNY SEMINÁŘŮ JMÉNO A PŘÍJMENÍ ČÍSLO KLUBU REGIONÁLNÍ PROGRAM SEMINÁŘŮ MATRIX od září 2010 NÁZEV SALONU ULICE MĚSTO PSČ KONTAKTNÍ TELEFON Závazně se přihlašuji na seminář/akci: A HAPPY HOURS zdarma Cena Cena Klubu Matrix (-50%) Kupóny Klubu Matrix Koupě cvičné hlavy A PRACTICAL COLORS 790 Kč/33 EUR (990 Sk) 6 kupónů A ALL ABOUT BLOND 790 Kč/33 EUR (990 Sk) 6 kupónů B STOP WHITE 790 Kč/33 EUR (990 Sk) 6 kupónů A C.R.A.F.T. COLORATION 1 900 Kč/79 EUR (2 400 Sk) 950 Kč/39 EUR (1 200 Sk) 6 kupónů B C.R.A.F.T. CUTTING I. 2 600 Kč/108 EUR (3 250 Sk) 1 300 Kč/54 EUR (1 630 Sk) B C.R.A.F.T. CUTTING II. 2 600 Kč/108 EUR (3 250 Sk) 1 300 Kč/54 EUR (1 630 Sk) + 1100 Kč/47 EUR (1 430 Sk) B TREND COLLECTION 2010 CUT&COLOR 2 600 Kč/108 EUR (3 250 Sk) 1 300 Kč/54 EUR (1 630 Sk) 8 kupónů C SPOLEČENSKÉ ÚČESY DÁDY KUSÉ 4 700 Kč/196 EUR (5 900 Sk) 2 350 Kč/98 EUR (2 950 Sk) D ATELIÉR Kolekce I. Kolekce II. Kolekce III. Kolekce IV. Best of. Start updo A BIOLAGE (zdarma) DISCOVER BIOLAGE EXPERIENCE BIOLAGE D CRAFT BUSINESS: TAJEMSTVÍ ÚSPĚŠNÉHO PRODEJE A HAPPY HOURS - PÉČE&STYLING zdarma JINÉ V daném termínu a místě: PODPIS ZÁKAZNÍKA SEMINÁŘ DATUM DATUM 790 Kč/33 EUR (990 Sk) MĚSTO MODELKA ANO NE KUPÓN PRO ÚČASTNÍKA RAZÍTKO DISTRIBUTORA POKUD NENÍ UVEDENO JINAK, SEMINÁŘE ZAČÍNAJÍ V 9H. KADEŘNICKÉ NÁŘADÍ S SEBOU: fén, žehlička, 6x pinety na oddělování sekcí, špička, hřebeny, kartáče, papír a tužku na poznámky pro seminář typu A, pro seminář typu B navíc nůžky, břitva nebo seřezávač, hřeben na stříhání, rozprašovač, pro seminář typu C hřebeny, kartáče, pinety, sponky pro akci typu D není třeba kadeřnické nářadí MĚSTO REGION PRAHA Plzeňská 11/213, Praha 5-Smíchov* 6/9 DISCOVER BIOLAGE (I) OD 13H PRAHA 17/9 TREND COLLECTION PRAHA 20/9 HAPPY HOURS OD 13H PRAHA 29/9 STOP WHITE PRAHA 1/10 ALL ABOUT BLOND PRAHA 4/10 TREND COLLECTION PRAHA 5/10 DISCOVER BIOLAGE (I) PRAHA 20/10 HAPPY HOURS OD 13H PRAHA 22/10 DADA START UP PRAHA 2/11 PRACTICAL COLORS PRAHA 3/11 ALL ABOUT BLOND PRAHA 4/11 STOP WHITE PRAHA 8/11 DISCOVER BIOLAGE (I) PRAHA 10/11 TREND COLLECTION PRAHA 12/11 HAPPY HOURS PÉČE&STYLING PRAHA 22/11 HAPPY HOURS OD 13H PRAHA 23/11 CRAFT COLORATION PRAHA 24/11 CRAFT BUSINESS PRAHA 29/11 EXPERIENCE BIOLAGE (II) PRAHA 30/11 HAPPY HOURS PÉČE&STYLING PRAHA 6/12 DISCOVER BIOLAGE (I) PRAHA 20/12 CRAFT CUT I PRAHA 21/12 CRAFT CUT II PRAHA 22/12 STOP WHITE PRAHA CMÍRAL LIBEREC Salon Hair Majesty, Broumovská 207/16, Liberec 6* Dvorská 458/26, Liberec 15, Králův Háj* 11/9 HAPPY HOURS LIBEREC 18/9 STOP WHITE LIBEREC 25/9 DISCOVER BIOLAGE (I) LIBEREC 2/10 TREND COLLECTION LIBEREC 16/10 ALL ABOUT BLOND LIBEREC 22/10 DADA START UP PRAHA 23/10 HAPPY HOURS LIBEREC 6/11 PRACTICAL COLORS LIBEREC 8/11 DISCOVER BIOLAGE (I) PRAHA 12/11 HAPPY HOURS PÉČE&STYLING PRAHA 13/11 HAPPY HOURS LIBEREC 20/11 STOP WHITE LIBEREC 23/11 CRAFT COLORATION PRAHA 24/11 CRAFT BUSINESS PRAHA 27/11 ALL ABOUT BLOND LIBEREC 29/11 EXPERIENCE BIOLAGE (II) PRAHA 30/11 HAPPY HOURS PÉČE&STYLING PRAHA 6/12 DISCOVER BIOLAGE (I) PRAHA 11/12 STOP WHITE LIBEREC 20/12 CRAFT CUT I PRAHA 21/12 CRAFT CUT II PRAHA ZOPAS ŽELENICE Salon Monev, Sokolská 124/5, Karlovy Vary* Studio Login, Masarykova 85, Ústí nad Labem* Salon Belinda, Masarykova 37, Ústí nad Labem* Zopas, Želenice 10, 434 01 Most* 6/9 DISCOVER BIOLAGE (I) OD 13H PRAHA 11/9 HAPPY HOURS KV/ÚSTÍ N.L. 18/9 STOP WHITE KV/ÚSTÍ N.L. 22/9 TREND COLLECTION ÚSTÍ N.L. 25/9 ALL ABOUT BLOND KV/ÚSTÍ N.L. 5/10 DISCOVER BIOLAGE (I) PRAHA 16/10 DISCOVER BIOLAGE (I) ÚSTÍ N.L. 22/10 DADA START UP PRAHA 23/10 HAPPY HOURS KV/ÚSTÍ N.L. 23/10 DISCOVER BIOLAGE (I) KV 28/10 PRACTICAL COLORS KV/ÚSTÍ N.L. 2/11 TREND COLLECTION KV 8/11 DISCOVER BIOLAGE (I) PRAHA 12/11 HAPPY HOURS PÉČE&STYLING PRAHA 13/11 HAPPY HOURS KV/ÚSTÍ N.L. 20/11 STOP WHITE KV/ÚSTÍ N.L. 23/11 CRAFT COLORATION PRAHA 24/11 CRAFT BUSINESS PRAHA 27/11 ALL ABOUT BLOND KV/ÚSTÍ N.L. 29/11 EXPERIENCE BIOLAGE (II) PRAHA 30/11 HAPPY HOURS PÉČE&STYLING PRAHA 6/12 DISCOVER BIOLAGE (I) PRAHA 11/12 STOP WHITE KV/ÚSTÍ N.L. 20/12 CRAFT CUT I PRAHA 21/12 CRAFT CUT II PRAHA MAŘÍK PLZEŇ Kadeřnický salon R.Topinkové, Pařížšká 3, Plzeň* 6/9 DISCOVER BIOLAGE (I) OD 13H PRAHA 11/9 HAPPY HOURS PLZEŇ 18/9 STOP WHITE PLZEŇ 25/9 DISCOVER BIOLAGE (I) PLZEň 2/10 HAPPY HOURS PLZEŇ 5/10 DISCOVER BIOLAGE (I) PRAHA 16/10 HAPPY HOURS PLZEŇ 16/10 ALL ABOUT BLOND PLZEŇ 22/10 DADA START UP PRAHA 22/10 Rockoví andělé PLZEŇ 6/11 PRACTICAL COLORS PLZEŇ 8/11 TREND COLLECTION PLZEŇ 8/11 DISCOVER BIOLAGE (I) PRAHA 12/11 HAPPY HOURS PÉČE&STYLING PRAHA 13/11 HAPPY HOURS PLZEŇ 20/11 STOP WHITE PLZEŇ 23/11 CRAFT COLORATION PRAHA 24/11 CRAFT BUSINESS PRAHA 27/11 ALL ABOUT BLOND PLZEŇ 29/11 EXPERIENCE BIOLAGE (II) PRAHA 30/11 HAPPY HOURS PÉČE&STYLING PRAHA 6/12 DISCOVER BIOLAGE (I) PRAHA 11/12 STOP WHITE PLZEŇ 20/12 CRAFT CUT I PRAHA 21/12 CRAFT CUT II PRAHA SUCHÝ ČESKÉ BUDĚJOVICE Vlasová kosmetika - Suchý Ondřej, Jírovcova 24, České Budějovice* 6/9 DISCOVER BIOLAGE (I) OD 13H PRAHA 17/9 HAPPY HOURS ČB 24/9 STOP WHITE ČB 1/10 ALL ABOUT BLOND ČB 5/10 DISCOVER BIOLAGE (I) PRAHA 15/10 DISCOVER BIOLAGE (I) ČB 18/10 CRAFT BUSINESS BRNO 22/10 DADA START UP PRAHA 22/10 TREND COLLECTION ČB 29/10 HAPPY HOURS ČB 5/11 HAPPY HOURS ČB 12/11 PRACTICAL COLORS ČB 12/11 HAPPY HOURS PÉČE&STYLING PRAHA 19/11 STOP WHITE ČB 23/11 CRAFT COLORATION PRAHA 24/11 CRAFT BUSINESS PRAHA 26/11 CRAFT COLORATION BRNO 26/11 ALL ABOUT BLOND ČB 29/11 EXPERIENCE BIOLAGE (II) PRAHA 30/11 HAPPY HOURS PÉČE&STYLING PRAHA 3/12 STOP WHITE ČB 6/12 DISCOVER BIOLAGE (I) PRAHA 9/12 CRAFT CUT I BRNO 10/12 CRAFT CUT II BRNO 14/12 HAPPY HOURS PÉČE&STYLING BRNO 15/12 DÁDA START UP BRNO 20/12 CRAFT CUT I PRAHA 21/12 CRAFT CUT II PRAHA SAPO LITOMYŠL Salon BIOLAGE, Mrštíkova 1122, Hradec Králové* Ateliér BABS, Nám. Otakara II. 205/I., Vysoké Mýto* 6/9 BIOLAGE I OD 13H PRAHA 13/9 HAPPY HOURS VYS. MÝTO/HK 15/9 DISCOVER BIOLAGE (I) BRNO 20/9 STOP WHITE VYS. MÝTO/HK 21/9 ALL ABOUT BLOND VYS. MÝTO/HK 4/10 HAPPY HOURS VYS. MÝTO/HK 5/10 DISCOVER BIOLAGE (I) PRAHA 18/10 CRAFT BUSINESS BRNO www.matrixvlasy.cz 18/10 DISCOVER BIOLAGE (I) VYS. MÝTO/HK 19/10 TREND COLLECTION VYSOKÉ MÝTO 22/10 DADA START UP PRAHA 25/10 PRACTICAL COLORS VYS. MÝTO/HK 27/10 TREND COLLECTION HK 5/11 EXPERIENCE BIOLAGE (II) BRNO 8/11 DISCOVER BIOLAGE (I) PRAHA 8/11 HAPPY HOURS VYS. MÝTO/HK 9/11 STOP WHITE VYS. MÝTO/HK 12/11 HAPPY HOURS PÉČE&STYLING PRAHA 22/11 ALL ABOUT BLOND VYS. MÝTO/HK 23/11 CRAFT COLORATION PRAHA 23/11 PRACTICAL COLORS VYS. MÝTO/HK 24/11 CRAFT BUSINESS PRAHA 26/11 CRAFT COLORATION BRNO 29/11 EXPERIENCE BIOLAGE (II) PRAHA 30/11 HAPPY HOURS PÉČE&STYLING PRAHA 6/12 DISCOVER BIOLAGE (I) PRAHA 7/12 STOP WHITE VYS. MÝTO/HK 9/12 CRAFT CUT I BRNO 10/12 CRAFT CUT II BRNO 13/12 TREND COLLECTION BRNO 14/12 HAPPY HOURS PÉČE&STYLING BRNO 15/12 DÁDA START UP BRNO 20/12 CRAFT CUT I PRAHA 21/12 CRAFT CUT II PRAHA REGION BRNO Kadeřnická akademie, Kamenná 13, Brno* 13/9 TREND COLLECTION BRNO 15/9 DISCOVER BIOLAGE (I) BRNO 17/9 HAPPY HOURS BRNO 21/9 STOP WHITE BRNO 24/9 ALL ABOUT BLOND BRNO 18/10 CRAFT BUSINESS BRNO 22/10 DADA START UP PRAHA 22/10 PRACTICAL COLORS BRNO 25/10 HAPPY HOURS OD 13H BRNO 29/10 STOP WHITE BRNO 1/11 TREND COLLECTION BRNO 5/11 EXPERIENCE BIOLAGE (II) BRNO 19/11 INFIS BRNO 22/11 HAPPY HOURS OD 13H BRNO 26/11 CRAFT COLORATION BRNO 29/11 EXPERIENCE BIOLAGE (II) PRAHA 9/12 CRAFT CUT I BRNO 10/12 CRAFT CUT II BRNO 13/12 TREND COLLECTION BRNO 14/12 HAPPY HOURS PÉČE&STYLING BRNO 15/12 DÁDA START UP BRNO 20/12 PRACTICAL COLORS BRNO 21/12 ALL ABOUT BLOND BRNO 22/12 STOP WHITE BRNO REGION OLOMOUC&ZLÍN Kadeřnická akademie, Kamenná 13, Brno* Salon Infinity, Lafayettova 12, Olomouc* 13/9 TREND COLLECTION BRNO 15/9 DISCOVER BIOLAGE (I) BRNO 15/9 HAPPY HOURS OSTRAVA 17/9 HAPPY HOURS BRNO 21/9 STOP WHITE BRNO 22/9 STOP WHITE OSTRAVA 24/9 ALL ABOUT BLOND BRNO 18/10 CRAFT BUSINESS BRNO 19/10 STOP WHITE OLOMOUC 20/10 ALL ABOUT BLOND OSTRAVA 22/10 ALL ABOUT BLOND BRNO 25/10 HAPPY HOURS OD 13H BRNO 1/11 TREND COLLECTION BRNO 3/11 PRACTICAL COLORS OSTRAVA 4/11 TREND COLLECTION OLOMOUC 5/11 EXPERIENCE BIOLAGE (II) BRNO 10/11 TREND COLLECTION OSTRAVA 15/11 PRACTICAL COLORS OLOMOUC 22/11 HAPPY HOURS OD 13H BRNO 24/11 HAPPY HOURS OSTRAVA OSTRAVA 26/11 CRAFT COLORATION BRNO 29/11 ALL ABOUT BLOND OLOMOUC 1/12 ALL ABOUT BLOND OSTRAVA 6/12 STOP WHITE OSTRAVA 9/12 CRAFT CUT I BRNO 10/12 CRAFT CUT II BRNO 13/12 TREND COLLECTION BRNO 14/12 HAPPY HOURS PÉČE&STYLING BRNO 15/12 DÁDA START UP BRNO 20/12 PRACTICAL COLORS BRNO 21/12 ALL ABOUT BLOND BRNO 22/12 STOP WHITE BRNO REGION OSTRAVA Maxi studio, Resslova 1083, Ostrava Poruba* 15/9 DISCOVER BIOLAGE (I) BRNO 15/9 HAPPY HOURS OSTRAVA 22/9 STOP WHITE OSTRAVA 18/10 CRAFT BUSINESS BRNO 20/10 HAPPY HOURS OSTRAVA 20/10 ALL ABOUT BLOND OSTRAVA 3/11 PRACTICAL COLORS OSTRAVA 5/11 EXPERIENCE BIOLAGE (II) BRNO 10/11 TREND COLLECTION OSTRAVA 24/11 HAPPY HOURS OSTRAVA 26/11 CRAFT COLORATION BRNO 1/12 ALL ABOUT BLOND OSTRAVA 6/12 STOP WHITE OSTRAVA 9/12 CRAFT CUT I BRNO 10/12 CRAFT CUT II BRNO 14/12 HAPPY HOURS PÉČE&STYLING BRNO 15/12 DÁDA START UP BRNO MARCTRIX BRATISLAVA Kadernícka akadémia, nám.1.mája 18, Bratislava* 23/9 STOP WHITE BRATISLAVA 15/10 TREND KOLEKCIA BRATISLAVA 19/10 HAPPY HOURS BRATISLAVA 20/10 HAPPY HOURS BRATISLAVA 19/11 CRAFT BUSINESS BRATISLAVA 9/12 PRACTICAL COLORS BRATISLAVA HAIRTRIX NITRA SPV, Baničova 1, Nitra* 30/9 STOP WHITE NITRA 18/10 CRAFT BUSINESS NITRA 18/10 HAPPY HOURS NITRA 22/10 STOP WHITE NITRA 2/11 PRACTICAL COLORS NITRA 10/11 TREND COLLECTION NITRA 15/11 ALL ABOUT BLOND NITRA 14/12 HAPPY HOURS PÉČE&STYLING NITRA STYLUS TRENČÍN Brnianska 2, Trenčín* 13/9 TREND COLLECTION TRENČÍN 21/9 STOP WHITE TRENČÍN 18/10 HAPPY HOURS TRENČÍN 18/10 HAPPY HOURS BREZNO 22/10 PRACTICAL COLORS TRENČÍN 24/11 CRAFT BUSINESS TRENČÍN 2/12 STOP WHITE TRENČÍN 8/12 ALL ABOUT BLOND TRENČÍN COLOROS KOŠICE Kadernícka akadémia, Stará prešovská cesta 10, Košice* 17/9 TREND COLLECTION KOŠICE 24/9 STOP WHITE KOŠICE 18/10 PRACTICAL COLORS KOŠICE 19/10 TREND COLLECTION KOŠICE 20/10 HAPPY HOURS KOŠICE 25/10 HAPPY HOURS KOŠICE 9/11 CRAFT BUSINESS KOŠICE 12/11 HAPPY HOURS PÉČE&STYLING KOŠICE 24/11 ALL ABOUT BLOND KOŠICE 2/12 STOP WHITE KOŠICE

představ si... zářivou barvu za ještě dostupnější cenu o 50% větší tuba 60ml 90ml Permanentní krémová barva s pokrokovým a pečujícím Cera Oil komplexem s ceramidy pro zlepšení a ucelení povrchu vlasu. Obsahuje také Hexaforce polymery k posílení kortexu a přírodní olej z Jojoby k vyživení vlasů. Paten- tovaná ColorGrip barvící technologie dodává vlasům dlouhotrvající, celistvou a lesklou barvu.