Upozornění: Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodů dodrţení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů v platném znění. Osobní údaje fyzických osob jsou k nahlédnutí v zápisu na Magistrátu města Mostu. Příklad nahrazeného textu: XXX Zápis a usnesení z 4. zasedání Zastupitelstva města Mostu ve funkčním období 2010-2014 konaného dne 27. 01. 2011 v zasedací místnosti č. 401 budovy Magistrátu města Mostu Úvodní část Zasedání Zastupitelstva města Mostu, které proběhlo v době od 15:05 hodin do 15:45 hodin, zahájil a nadále řídil Ing. Vlastimil Vozka, primátor města. Přivítal členy zastupitelstva města, ředitele a zástupce mosteckých podniků a institucí, pracovníky magistrátu města, novináře, hosty a přítomné občany. V době zahájení Zastupitelstva města Mostu bylo přítomno 38 členů ZmM. Vzhledem k tomu, ţe byla přítomna nadpoloviční většina členů zastupitelstva města, bylo ustanovení 92 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, naplněno. Omluveni jmenovitě: Ing. Eduard Bárta MUDr. Alena Dernerová Ing. Otta Průcha Jan Syrový Ing. Pavel Vomáčka - ODS - SMM - SMM - SMM - SMM Pozdější příchod: Milan Hrib (15:10 hod.) - SMM MUDr. Jiří Krhounek (15:15 hod.) - ODS Ověřovatelé: Ľubomír Holý - ČSSD Jiří Kurcin - KSČM Zapisovatelkami jednání byly určeny Boţena Lorencová a Zuzana Marešová, referentky, odbor kanceláře primátora a tajemníka Magistrátu města Mostu. Primátor města sdělil, ţe zápis z 3. zasedání zastupitelstva města konaného dne 16. 12. 2010, byl řádně ověřen a je uloţen v sekretariátu primátora k nahlédnutí. Hlasování probíhalo pomocí hlasovacího zařízení. Nedílnou součástí zápisu je magnetofonový záznam, který je k dispozici po dobu jednoho roku, záznam digitální, který je archivován se zápisem a usnesením po dobu deseti let vč. elektronického záznamu o hlasování pomocí hlasovacího zařízení. K bodu programu 1 1a Schválení programu 4. zasedání. F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 1 z 53
Ing. Vlastimil Vozka, primátor města, informoval členy zastupitelstva, ţe oproti materiálům, které obdrţeli na elektronických nosičích, došlo pouze k doplnění bodu 6c - Informace o příjmech a výdajích k 31. 12. 2010. Protoţe ze strany členů zastupitelstva nebyly vzneseny ţádné připomínky, bylo hlasováno o takto upraveném programu. Usnesení č. 50/4/2011 zastupitelstvo města schvaluje upravený program zasedání Zastupitelstva města Mostu dne 27. 01. 2011. Program: Úvodní část... 1 K bodu programu 1... 1 1a Schválení programu 4. zasedání Zastupitelstva města Mostu konaného dne 27. 01. 2011...... 1 1b Schválení návrhové komise pro přípravu usnesení.... 4 1c Projednání námitek k zápisu ze ZmM dne 16. 12. 2010.... 4 1d Zpráva o činnosti RmM ze dne 9. 12. 2010, 17. 12. 2010 a 6. 01. 2011.... 4 1e Informace členů Parlamentu ČR - senátorky MUDr. Aleny Dernerové a poslance Josefa Tancoše.... 4 1f Diskuse občanů.... 4 K bodu programu 2 - Materiály výborů ZmM.... 5 K bodu programu 3 - Materiály komisí RmM... 5 3a Doporučení komise hospodaření s městským majetkem - první.... 5 3a Doporučení komise hospodaření s městským majetkem - druhý.... 5 3a Doporučení komise hospodaření s městským majetkem - třetí.... 6 3b Doporučení komise školské a kulturní.... 8 3c Doporučení komise prorodinných aktivit a sociálních sluţeb.... 8 3d Doporučení komise finanční.... 9 K bodu programu 4 - Materiály Ing. Vlastimila Vozky, primátora města... 9 4a Návrh plánu práce Zastupitelstva města Mostu na I. pololetí roku 2011.... 9 F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 2 z 53
4b Městský program prevence kriminality - Ministerstvo vnitra ČR.... 9 4c Návrh na stanovení výše odměn neuvolněným členům Zastupitelstva města Mostu...... 10 4d HIPODROM MOST, a.s. - kooptace člena dozorčí rady obchodní společnosti.... 11 4e Vstup statutárního města Mostu do společnosti FOTBALOVÁ ŠKOLA MOST, o.p.s...... 11 K bodu programu 5 - JUDr. Hana Jeníčková, náměstkyně primátora pro rozvoj, investice a městské sluţby... 12 5a Obecně závazná vyhláška č. 1/2011 o zabezpečení místních záleţitostí veřejného pořádku.... 12 K bodu programu 6 - Mgr. Karel Novotný, náměstek primátora pro ekonomiku, majetek a majetkové účasti... 12 6a Obecně závazná vyhláška č. 2/2011 o místním poplatku ze psů.... 12 6b Návrh změny podmínek smlouvy o úvěru č. 1/23/2010 s Československou obchodní bankou, a.s. z 16. 3. 2010.... 12 6c Informace o příjmech a výdajích města.... 13 K bodu programu 7 - Ing. Luboš Pitín, náměstek primátora pro školství, kulturu, sociální věci, zdravotnictví a informatiku... 13 7a Smlouva o bezúplatném převodu věcí movitých pro Středisko volného času, Most, Maršála Rybalka 1020, příspěvkovou organizaci.... 13 7b Změna účelu schváleného daru pro o. s. MOST K NADĚJI.... 13 K bodu programu 8 - Dotazy členů Zastupitelstva města Mostu.... 14 K bodu programu 9 - Diskuse členů Zastupitelstva města Mostu.... 14 K bodu programu 10 - Kontrola plnění usnesení Zastupitelstva města Mostu.... 14 K bodu programu 11 - Informace o výsledcích kontroly samostatné působnosti obce... 14 Hlasování č. 1 : pro - 37 proti - 0 zdrţ. - 0 Následoval dotaz, zda má někdo z přítomných připomínku ke schválenému programu v souvislosti s plněním 83 odstavec 2 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů, ve znění pozdějších předpisů. Nikdo z členů zastupitelstva střet zájmů neavizoval. F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 3 z 53
1b Schválení návrhové komise pro přípravu usnesení. Usnesení č. 51/4/2011 zastupitelstvo města schvaluje návrhovou komisi ve sloţení: Předsedkyně: Blanka Nešporová - SMM Člen: Tomáš Kubal - ODS Hlasování č. 2: pro - 38 proti - 0 zdrţ. - 1 1c Projednání námitek k zápisu ze ZmM dne 16. 12. 2010. Ing. Vlastimil Vozka tlumočil ţádost Ing. Vlasty Šlechtové, vedoucí odboru městského majetku, o opravu tiskové chyby v usnesení č. 32/3/2010/C/3, kterým byl schválen XXX a XXX prodej ppč. 2010/23 a ppč. 2010/33 vše v k.ú. Horní Litvínov za celkovou kupní cenu 153.615 Kč s tím, ţe úhrada kupní ceny bude rozloţena do 24 měsíčních splátek. Prvních patnáct splátek po 6.660 Kč, v dalších devíti splátkách po 6.650 Kč a poslední splátka bude činit 6.654 Kč. Správně má být uvedeno, prvních patnáct splátek po 6.660 Kč, v dalších osmi splátkách po 6.650 Kč a poslední splátka bude činit 6.654 Kč. Námitky k tomuto zápisu z řad členů zastupitelstva vzneseny nebyly a oprava tiskové chyby byla vzata na vědomí. 1d Zpráva o činnosti RmM ze dne 9. 12. 2010, 17. 12. 2010 a 6. 01. 2011. Usnesení č. 52/4/2011 zastupitelstvo města bere na vědomí zprávy o činnosti Rady města Mostu ze dne 9. 12. 2010, 17. 12. 2010 a 6. 01. 2011. Hlasování č. 3: pro - 39 proti - 0 zdrţ. - 0 1e Informace členů Parlamentu ČR - senátorky MUDr. Aleny Dernerové a poslance Josefa Tancoše. Josef Tancoš podal informace ke schválenému projektu IPRM DEMOS a připravovaným projektovým záměrům města Mostu. 1f Diskuse občanů. Ing. Vlastimil Vozka, primátor města, zahájil tento blok konstatováním, ţe na dotaz vznesený XXX na předcházejícím zasedání bylo v zákonem stanovené lhůtě odpovězeno. F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 4 z 53
Na dnešním zasedání vystoupil Mgr. Roman Ziegler, ředitel 8. základní školy, který poděkoval za alokování finančních prostředků na výstavbu školního hřiště u 8. ZŠ v rozpočtu města. K bodu programu 2 - Materiály výborů ZmM K projednání nebyly předloţeny ţádné materiály. K bodu programu 3 - Materiály komisí RmM 3a Doporučení komise hospodaření s městským majetkem - první. (Projednáno v KHsMM dne 13. 12. 2010, RmM dne 6. 1. 2011). S doporučeními komise seznámila členy zastupitelstva předsedkyně komise Ing. Irena Čapková. Usnesení č. 53/4/2011 zastupitelstvo města 1. schvaluje revokaci usnesení ZmM ze dne 25. 3. 2010 č. 51/3/2010/3 s ohledem na aktuální poţadavek ČEZ Distribuce, a.s. (prodej části ppč. 1418/5 o výměře max. 20 m 2 v k. ú. Most II, ul. Slovenského národního povstání v Mostě, společnosti ČEZ Distribuce, a.s.). Hlasování č. 4: pro - 40 proti - 0 zdrţ. - 0 2. schvaluje revokaci usnesení ZmM ze dne 30. 9. 2010 č. 162/7/2010/4 na vlastní ţádost manţelů XXX a XXX (prodej části ppč. 4496/53 o výměře max. 1.000 m 2 v k. ú. Most II, ul. Slepá v Mostě, XXX a XXX). Hlasování č. 4: pro - 40 proti - 0 zdrţ. - 0 3a Doporučení komise hospodaření s městským majetkem - druhý. (Projednáno v KHsMM dne 20. 12. 2010, RmM dne 6. 1. 2011). Usnesení č. 54/4/2011 zastupitelstvo města 1. neschvaluje XXX a XXX, oba bytem, prodej části ppč. 206 o výměře max. 60 m 2 v k.ú. Lounice. Hlasování č. 5: pro - 39 proti - 0 zdrţ. - 0 F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 5 z 53
2. neschvaluje XXX, bytem XXX, prodej části ppč. 2010/15 o výměře max. 1.800 m 2 v k.ú. Horní Litvínov ul. Máchova. Hlasování č. 5: pro - 39 proti - 0 zdrţ. - 0 3a Doporučení komise hospodaření s městským majetkem - třetí. (Projednáno v KHsMM dne 17. 1. 2011, RmM dne 20. 1. 2011). Usnesení č. 55/4/2011 zastupitelstvo města A/ neschvaluje směnu pozemků - části ppč. 4108 o výměře 954 m 2 a části ppč. 4110 o výměře 66 m 2 (dle GP č. 4878-119/2010 ze dne 13. 5. 2010 ppč. 4108/3 o výměře 1.020 m 2 ) v k. ú. Most II, na křiţovatce ulic Josefa Skupy a tř. Budovatelů v Mostě, ve vlastnictví statutárního města Mostu, IČ 00266094 - za ppč. 4496/42 o výměře 3.493 m 2 v k. ú. Most II, ul. Báňská v Mostě, ve vlastnictví společnosti S a S Most, spol. s r.o., IČ 47781602, s finančním vyrovnáním ve výši 1.075.800 Kč ve prospěch společnosti S a S Most, spol. s r.o., s tím, ţe uvedená částka by byla započtena aţ oproti kupní ceně za prodej pozemku pod plánovanou přístavbou obchodního centra ROZKVĚT (Smlouva o budoucí kupní smlouvě č. 54/20/2007 ze dne 13. 9. 2007). F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 6 z 53
Pozemek ve vlastnictví statutárního města Mostu: Pozemek ve vlastnictví společnosti S a S Most, spol. s r.o.: F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 7 z 53
B/ bere na vědomí uzavření kupní smlouvy na prodej pozemku na nároţí tř. Budovatelů a ul. Josefa Skupy dle platné nájemní smlouvy a smlouvy o smlouvě budoucí č. 210/7/2003 ze dne 16. 1. 2004 uzavřené ve znění dodatků č. 1 aţ č. 5. Hlasování č. 6: pro - 39 proti - 0 zdrţ. - 0 3b Doporučení komise školské a kulturní. (Projednáno v KŠaK dne 12. 1. 2011, RmM dne 20. 1. 2011). Doporučení komise školské a kulturní okomentoval předseda komise Ing. Luboš Pitín. Usnesení č. 56/4/2011 zastupitelstvo města 1. neschvaluje peněţní dar ve výši 20.400 Kč občanskému sdruţení ŠANCE ŢÍT CHANCE BE LIVE, se sídlem Chomutov, Pod Lesem 4939, IČ 22832734, na zajištění akce MOST 2011 město přátelské seniorům (poplatky OSA, autorské honoráře, produkce a reţie kulturních pořadů, technické zabezpečení akce, náklady na cestovné). Hlasování č. 7: pro - 40 proti - 0 zdrţ. - 0 2. schvaluje peněţní dar ve výši 30.000 Kč XXX, bytem XXX, na ozvučení rockových koncertů ve V+V Rock baru v Mostě v roce 2011. Hlasování č. 7: pro - 40 proti - 0 zdrţ. - 0 3. ruší Pravidla pro přidělování finančních příspěvků sponzorských darů na kulturní a vzdělávací činnost a příspěvků v sociální oblasti (ID_PRmM_03) s účinností od 28. 1. 2011. Hlasování č. 7: pro - 40 proti - 0 zdrţ. - 0 3c Doporučení komise prorodinných aktivit a sociálních sluţeb. (Projednáno v KPAaSS dne 11. 1. 2011, RmM dne 20. 1. 2011). Ing. Luboš Pitín, předseda komise, upřesnil předloţený návrh usnesení, a to doplněním části A/ tak, aby byl v souladu s přijatým usnesením rady města dne 20. 1. 2011. Usnesení č. 57/4/2011 zastupitelstvo města A/ ruší ke dni 31. ledna 2011 Pravidla pro poskytování příspěvků a dotací statutárního města Most z programu Spoluúčast obce na dotačních titulech neziskových organizací v rámci F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 8 z 53
komunitního plánování sociálních sluţeb v Mostě" (ID_PZmM_04) schválená ZmM dne 27. 3. 2008 B/ schvaluje s účinností od 1. února 2011 aktualizovaná Pravidla komise prorodinných aktivit a sociálních sluţeb z programu Spoluúčast obce na dotačních titulech neziskových organizací v rámci komunitního plánování sociálních sluţeb v Mostě" (ID_PZmM_04A). Hlasování č. 8: pro - 39 proti - 1 zdrţ. - 0 3d Doporučení komise finanční. (Projednáno v KF dne 11. 1. 2011, RmM dne 20. 1. 2011). Předloţený materiál okomentoval Ing. Luboš Pitín, předseda komise. Usnesení č. 58/4/2011 zastupitelstvo města neschvaluje prominutí smluvní pokuty ve výši 75.480 Kč společnosti I. P. K. TRADING s.r.o., se sídlem Most, Ţatecká 1171, IČ 47781033, (pokuta za nedokončení stavby Autocentrum Kabíček v ulici Báňská v Mostě, v termínu dle uzavřené nájemní smlouvy a smlouvy o smlouvě budoucí č. 202/7/2006). Hlasování č. 9: pro - 40 proti - 0 zdrţ. - 0 K bodu programu 4 - Materiály Ing. Vlastimila Vozky, primátora města. 4a Návrh plánu práce Zastupitelstva města Mostu na I. pololetí roku 2011. Usnesení č. 59/4/2011 zastupitelstvo města schvaluje předloţený plán práce Zastupitelstva města Mostu na I. pololetí roku 2011. Hlasování č. 10: pro - 40 proti - 0 zdrţ. - 0 4b Městský program prevence kriminality - Ministerstvo vnitra ČR. Ing. Vlastimil Vozka upřesnil předloţený návrh usnesení v části, týkající se výše finanční spoluúčasti města na předloţených projektech. V diskusi vystoupil Ing. Karel Giampaoli, který jménem ČSSD ocenil komplexní přístup zpracovatelů k předloţeným projektům a jejich zaměření. Usnesení č. 60/4/2011 F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 9 z 53
zastupitelstvo města schvaluje 1. projekty prevence kriminality města Mostu s finanční spoluúčastí města Mostu ve výši 10% z celkových nákladů na projekty prevence kriminality, tj. 128.878 Kč, na které bude město Most čerpat finanční prostředky z Ministerstva vnitra ČR, 2. setrvání ve funkci manaţerky prevence kriminality města Mostu Ilony Kozlové v následujícím období 2011 2015. Hlasování č. 11: pro - 40 proti - 0 zdrţ. - 0 4c Návrh na stanovení výše odměn neuvolněným členům Zastupitelstva města Mostu. Usnesení č. 61/4/2011 zastupitelstvo města A/ revokuje 1. usnesení č. 33/3/2010/C/B/2 z jednání Zastupitelstva města Mostu ze dne 16. 12. 2010 (výši odměny za výkon funkce obřadníka v komisi pro občanské obřady a akce města Rady města Mostu dle předloženého návrhu) 2. usnesení č. 10/1/2010/A z jednání Zastupitelstva města Mostu ze dne 11. 11. 2010 (pro funkční období 2010 2014 v souladu s ustanovením 84 odst. 2 písm. n) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s nařízením vlády č. 37/2003 Sb., o odměnách za výkon funkce členům zastupitelstev, ve znění pozdějších předpisů, s účinností od 1. listopadu 2010: 1. měsíční odměny neuvolněným členům Zastupitelstva města Mostu za výkon funkce člena Zastupitelstva města Mostu ve výši 1.780 Kč, 2. měsíční odměny neuvolněným členům Zastupitelstva města Mostu za výkon funkce člena Rady města Mostu ve výši 4.570 Kč.) B/ stanovuje pro funkční období 2010 2014 v souladu s ustanovením 84 odst. 2 písm. n) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s nařízením vlády č. 375/2010 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 37/2003 Sb., o odměnách za výkon funkce členům zastupitelstev, ve znění pozdějších předpisů, s účinností od 1. ledna 2011 1. výši odměny za výkon funkce obřadníka v komisi pro občanské obřady a akce města Rady města Mostu dle předloţeného návrhu, 2. měsíční odměny neuvolněným členům Zastupitelstva města Mostu za výkon funkce člena Zastupitelstva města Mostu dle předloţeného návrhu, F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 10 z 53
3. měsíční odměny neuvolněným členům Zastupitelstva města Mostu za výkon funkce člena Rady města Mostu dle předloţeného návrhu. Hlasování č. 12: pro - 40 proti - 0 zdrţ. - 0 4d HIPODROM MOST, a.s. - kooptace člena dozorčí rady obchodní společnosti. Ing. Vlastimil Vozka upozornil na chybu v důvodové zprávě, a to uvedením vysokoškolského titulu u navrţeného zástupce města. Usnesení č. 62/4/2011 zastupitelstvo města A/ bere na vědomí rozhodnutí Ing. Jiřího Korandy rezignovat na funkci člena dozorčí rady obchodní společnosti HIPODROM MOST, IČ 64653269, v níţ má statutární město Most majetkovou účast. B/ navrhuje kooptaci, tj. doplnění dozorčí rady obchodní společnosti HIPODROM MOST, IČ 64653269, zástupcem města jmenovitě: pana Miroslava Brabce, narozeného XXX, bytem XXX. Hlasování č. 13: pro - 40 proti - 0 zdrţ. - 0 4e Vstup statutárního města Mostu do společnosti FOTBALOVÁ ŠKOLA MOST, o.p.s. Usnesení č. 63/4/2011 zastupitelstvo města A/ schvaluje smlouvu o účasti statutárního města Mostu ve společnosti FOTBALOVÁ ŠKOLA MOST, o.p.s. B/ deleguje do orgánů obecně prospěšné společnosti FOTBALOVÁ ŠKOLA MOST, o.p.s., IČ 25400835, se sídlem: Most, Svatopluka Čecha 275, PSČ 434 01, zástupce statutárního města Mostu jmenovitě: 1. do správní rady společnosti: - JUDr. Hanu Jeníčkovou, nar. XXX, bytem XXX, do funkce místopředsedkyně F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 11 z 53
- Ing. Pavla Vomáčku, nar. XXX, bytem XXX, do funkce člena - Milana Hriba, nar. XXX, bytem XXX, do funkce člena - Mgr. Libuši Hrdinovou, nar. XXX, bytem XXX, do funkce členky. 2. do dozorčí rady společnosti: - Miroslava Fencla, nar. XXX, bytem XXX, do funkce předsedy - Ing. Martina Strakoše, nar. XXX, bytem XXX, do funkce člena - Michala Tomka, nar. XXX, bytem XXX, do funkce člena - Jiřího Kurcina, nar. XXX, bytem XXX, do funkce člena. Hlasování č. 14: pro - 40 proti - 0 zdrţ. - 0 K bodu programu 5 - JUDr. Hana Jeníčková, náměstkyně primátora pro rozvoj, investice a městské sluţby. 5a Obecně závazná vyhláška č. 1/2011 o zabezpečení místních záleţitostí veřejného pořádku. Usnesení č. 64/4/2011 zastupitelstvo města vydává obecně závaznou vyhlášku města Mostu č. 1/2011, o zabezpečení místních záleţitostí veřejného pořádku (příloha č. 1 zápisu a usnesení). Hlasování č. 15: pro - 39 proti - 0 zdrţ. - 0 K bodu programu 6 - Mgr. Karel Novotný, náměstek primátora pro ekonomiku, majetek a majetkové účasti. 6a Obecně závazná vyhláška č. 2/2011 o místním poplatku ze psů. Materiály předloţené k projednání v rámci tohoto bloku okomentoval Mgr. Karel Novotný. Usnesení č. 65/4/2011 zastupitelstvo města vydává obecně závaznou vyhlášku města Mostu č. 2/2011, o místním poplatku ze psů (příloha č. 2 zápisu a usnesení). Hlasování č. 16: pro - 39 proti - 0 zdrţ. - 0 6b Návrh změny podmínek smlouvy o úvěru č. 1/23/2010 s Československou obchodní bankou, a.s. z 16. 3. 2010. F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 12 z 53
Usnesení č. 66/4/2011 zastupitelstvo města schvaluje změnu podmínek smlouvy o úvěru č. 1/23/2010 uzavřené s Československou obchodní bankou a.s., dne 16. 3. 2010, a to prodlouţení moţnosti čerpání z 30. 6. 2011 na 30. 9. 2011 (příloha č. 3 zápisu a usnesení). Hlasování č. 17: pro - 39 proti - 0 zdrţ. - 0 6c Informace o příjmech a výdajích města. Usnesení č. 67/4/2011 zastupitelstvo města bere na vědomí předběţné a neauditované informace o příjmech a výdajích města ke dni 31. 12. 2010. Hlasování č. 18: pro - 39 proti - 0 zdrţ. - 0 K bodu programu 7 - Ing. Luboš Pitín, náměstek primátora pro školství, kulturu, sociální věci, zdravotnictví a informatiku, 7a Smlouva o bezúplatném převodu věcí movitých pro Středisko volného času, Most, Maršála Rybalka 1020, příspěvkovou organizaci. Usnesení č. 68/4/2011 zastupitelstvo města schvaluje smlouvu o bezúplatném převodu věcí movitých pro Středisko volného času, Most, Maršála Rybalka 1020, příspěvkovou organizaci, kterou se Středisku volného času, Most, Maršála Rybalka 1020, příspěvkové organizaci, bezúplatně převádí majetek v celkové hodnotě 1.458.494,36 Kč. Jedná se o majetek, který byl předán v souvislosti s převzetím Domu dětí a mládeţe, Most, Okruţní 1235, příspěvkové organizace (příloha č. 4 zápisu a usnesení). Hlasování č. 19: pro - 38 proti - 0 zdrţ. - 0 7b Změna účelu schváleného daru pro o. s. MOST K NADĚJI. Usnesení č. 69/4/2011 zastupitelstvo města F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 13 z 53
schvaluje změnu účelu peněţního daru pro občanské sdruţení MOST K NADĚJI se sídlem v Mostě (dále jen MONA) ve výši 125.000 Kč tak, ţe schválený účel na úhradu materiálových nákladů a nákup energií v roce 2011 bude omezen pouze na nákup energií v roce 2011. Hlasování č. 20: pro - 37 proti - 0 zdrţ. - 0 K bodu programu 8 - Dotazy členů Zastupitelstva města Mostu. Dotazy nebyly z řad členů zastupitelstva vzneseny. K bodu programu 9 - Diskuse členů Zastupitelstva města Mostu. V diskusi vystoupil Ing. Karel Giampaoli, který v souvislosti s ukončením pracovního poměru na magistrátu města Mgr. Jiřím Burešem, vyjádřil za poslanecký klub ČSSD, rodiče a stovky dětí poděkování za jeho dlouholetou a obětavou práci, kterou pomáhal rodinám v krizi, zejména dětem ohroţeným sociálně-neţádoucími jevy. S poděkováním vystoupil rovněţ Ing. Vlastimil Vozka, primátor města. K bodu programu 10 - Kontrola plnění usnesení Zastupitelstva města Mostu. Ing. Vlastimil Vozka poţádal členy zastupitelstva o hlasování k návrhu na zrušení usnesení zastupitelstva města ze dne 26. února 2009, usnesení č. II/2009/25/E, kterým mu bylo uloţeno, předkládat dvakrát ročně návrh na poskytnutí finančního daru předsedovi osadního výboru, popřípadě ostatním členům tohoto výboru, neboť není v současné době ţádný osadní výbor zřízen. S termínem plnění k 31. lednu 2011 nebyla zastupitelstvem města přijata ţádná usnesení. Usnesení č. 70/4/2011 zastupitelstvo města schvaluje revokaci usnesení ZmM ze dne 26. 2. 2009, č. II/2009/25/E. Hlasování č. 21: pro - 40 proti - 0 zdrţ. - 0 K bodu programu 11 - Informace o výsledcích kontroly samostatné působnosti obce. Ing. Vlastimil Vozka informoval členy zastupitelstva, ţe od posledního zasedání nebyla provedena kontrola samostatné působnosti obce orgány MV ČR. K bodu programu 12 - Závěr. Na výzvu Ing. Vlastimila Vozky, primátora města, předsedkyně návrhové komise Blanka Nešporová konstatovala, ţe byly projednány všechny body dnešního zasedání a přijata F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 14 z 53
platná usnesení. Na základě této konstatace bylo primátorem 4. zasedání zastupitelstva města v 15:45 hodin ukončeno. Předsedkyně návrhové komise: Blanka Nešporová (SMM)... dne:... Ověřovatelé: Jiří Kurcin (KSČM)... dne:... Ľubomír Holý (ČSSD)... dne:...... Ing. Vlastimil Vozka primátora města Mostu dne:... Zápis vyhotovily: Boţena Lorencová, Zuzana Marešová referentky, OKPaT Dne: 31. 01. 2011 Přílohy: 1. Obecně závazná vyhláška č. 1/2011 o zabezpečení místních záleţitostí veřejného pořádku 2. Obecně závazná vyhláška č. 2/2011 o místním poplatku ze psů 3. Dodatek č. 1 ke Smlouvě o úvěru č. 1615/09/5087 ze dne 13. 3. 2010 4. Smlouva o bezúplatném převodu věcí movitých pro Středisko volného času, Most, Maršála Rybalka 1020, příspěvkovou organizaci F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 15 z 53
STATUTÁRNÍ MĚSTO MOST Příloha č. 1 - bod programu 5a Obecně závazná vyhláška č. 1/2011 O zabezpečení místních záleţitostí veřejného pořádku Zastupitelstvo města Mostu vydává dne 27. 1. 2011 v souladu s ustanovením 10 písm. a), b), c) a 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, tuto obecně závaznou vyhlášku: Čl. I Základní ustanovení 1. Tato obecně závazná vyhláška ukládá fyzickým osobám, právnickým a fyzickým osobám oprávněným k podnikání povinnosti a stanoví opatření v zájmu zlepšování ţivotního prostředí a zajišťování pořádku na veřejných prostranstvích na území města Mostu. 2. Město Most touto obecně závaznou vyhláškou (dále jen vyhláška ): I. ukládá povinnosti: a) k ochraně ţivotního prostředí a k zabezpečení místních záleţitostí veřejného pořádku; b) pro provozování produkce hudby v místech veřejně přístupných; II. stanoví omezující opatření při uţívání veřejného prostranství. Čl. II Vymezení základních pojmů Pro účely této vyhlášky se rozumí: 1. veřejným prostranstvím všechna náměstí, ulice, chodníky, veřejná zeleň, parky na území města Mostu, vymezená v příloze č. 1 této vyhlášky; F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 16 z 53
2. veřejnou produkcí hudby - taneční zábavy, plesy, diskotéky s ţivou i reprodukovanou hudbou, koncerty, dále téţ veřejná hudební produkce ve smyslu autorského zákona, zpoplatňovaná Ochranným svazem autorským pro práva k dílům hudebním tj. JUKE BOXY, radia, CD přehrávače, magnetofony, produkující hudbu, apod., kdyţ se tato děje veřejně a je provozovaná mimo stavby k tomuto účelu určené kolaudačním rozhodnutím nebo kolaudačním souhlasem podle stavebního zákona; 3. veřejnou zelení - ucelené soubory stromů, keřů, travnatých ploch, ojediněle rostoucí stromy, keře, květinové záhony, nádoby se zelení nacházející se na území města Mostu, vymezeném v příloze č. 1 této vyhlášky; 4. zásahy do veřejné zeleně prořezávání a výsadba dřevin, úprava a výsadba květinových záhonů, zakládání či rušení travnatých ploch. Čl. III Podmínky pro pořádání veřejné produkce hudby Veřejnou produkci hudby, pokud je provozovaná veřejně mimo stavby k tomuto účelu určené kolaudačním rozhodnutím nebo kolaudačním souhlasem podle stavebního zákona, lze pořádat pouze v době od 06:00 do 22:00 hodin, tedy mimo dobu nočního klidu. Čl. IV Zákaz činností na vymezeném veřejném prostranství 1. Činností, která by mohla narušit veřejný pořádek a občanské souţití v obci, je jednorázové, nahodilé pouţívání hlučných skateboardových prken na vymezených veřejných prostranstvích. Dlouhodobé hlukové zatíţení ţivotního prostředí a ochranu před hlukem, který svou velkou intenzitou a délkou trvání hlukové zátěţe můţe ohrozit zdraví obyvatelstva, upravují zvláštní zákony. 1) 2. Cílem tohoto ustanovení je zlepšení kvality ţivota (zejména bydlení, práce a pobytu) v kulturním a administrativním centru města prostřednictvím zklidnění vybraného ruchu. 3. Činnost dle čl. IV. odst. 1 se zakazuje na veřejných prostranstvích, kterými jsou náměstí VMS, 2. náměstí, prostor kolem budovy magistrátu města, prostor kolem městského divadla, 1. náměstí, tř. Budovatelů mezi budovami č. p. 2957 3067 1989; uvedená prostranství jsou vyznačena v příloze č. 3 této obecně závazné vyhlášky. 4. Jízda skateboardovým prknem po pozemních komunikacích je taktéţ upravena zákonem. 2) 1) např. zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví, ve znění pozdějších předpisů 2) zejména 2 písm. j) zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů (silniční zákon), ve znění pozdějších předpisů, 4 písm. a) silničního zákona ( Při účasti na provozu F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 17 z 53
Čl. V Pohyb psů na veřejném prostranství 1. Na veřejném prostranství nesmí volně pobíhat psi (psa je nutné vést na vodítku) s výjimkou míst k tomu určených: park Šibeník, park Hrabák, Lajsník, Starý Most, Zahradní; tato místa jsou graficky vymezena v příloze č. 2. Na těchto místech musí mít pes na čelistech nasazený náhubek. Určenými místy nejsou pozemní komunikace nacházející se na výše uvedených lokalitách. 3) 2. V případě ponechání psa na veřejném prostranství bez dozoru (zejména před obchody apod.) je vedoucí osoba povinna nasadit psovi na čelisti náhubek a zamezit jeho volnému pobíhání po veřejném prostranství uvázáním k pevnému předmětu. 3. Drţitelé psů, kteří mají trvalý pobyt nebo sídlo ve městě, musí mít na veřejném prostranství psa opatřeného evidenční známkou, kterou obdrţí tito drţitelé při plnění ohlašovací povinnosti k místnímu poplatku ze psů. Čl. VI Veřejná zeleň 1. Veškeré zásahy do veřejné zeleně lze provádět pouze se souhlasem jejího vlastníka. 2. Z důvodu ochrany zeleně je zakázáno vjíţdět na ni, ponechávat na ní taţná a taţená vozidla bez souhlasu vlastníka veřejné zeleně. Čl. VII Závěrečná ustanovení 1. Porušování této vyhlášky fyzickou osobou je přestupkem dle zákona č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů, nejde-li o jiný správní delikt postiţitelný podle zvláštních předpisů nebo o trestný čin. na pozemních komunikacích je každý povinen chovat se ohleduplně a ukázněně, aby svým jednáním neohrožoval život, zdraví nebo majetek jiných osob ani svůj vlastní, aby nepoškozoval životní prostředí ani neohrožoval život zvířat, své chování je povinen přizpůsobit zejména stavebnímu a dopravně technickému stavu pozemní komunikace, povětrnostním podmínkám, situaci v provozu na pozemních komunikacích, svým schopnostem a svému zdravotnímu stavu. ), 53 odst. 8 silničního zákona ( Osoba pohybující se na lyžích, kolečkových bruslích nebo obdobném sportovním vybavení nesmí na chodníku nebo na stezce pro chodce ohrozit ostatní chodce. ), 22 odst. 1 písm. l) zákona č. 200/1900 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů ( Přestupku se dopustí ten, kdo v provozu na pozemních komunikacích jiným jednáním, než které je uvedeno pod písmeny a) až k), poruší zvláštní právní předpis. ) 3) 60 odst. 11 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů: Vlastník nebo držitel domácích zvířat je povinen zabránit pobíhání těchto zvířat po pozemní komunikaci. F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 18 z 53
2. Porušení této vyhlášky právnickou nebo podnikající fyzickou osobou při výkonu podnikatelské činnosti bude postihováno dle zákona č. 128/2000 Sb. o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů. Čl. VIII Zrušovací ustanovení Zrušuje se obecně závazná vyhláška č. 2/05, o zabezpečení místních záleţitostí veřejného pořádku a obecně závazná vyhláška č. 7/2007, kterou se mění a doplňuje vyhláška č. 2/05 o zabezpečení místních záleţitostí veřejného pořádku. Čl. IX Účinnost Tato obecně závazná vyhláška nabývá z důvodu naléhavého obecného zájmu účinnosti dnem vyhlášení. Ing. Vlastimil Vozka primátor města JUDr. Hana Jeníčková náměstkyně primátora F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 19 z 53
Název: Typ dokumentu: OBECNĚ ZÁVAZNÁ VYHLÁŠKA Č. 1/2011 O ZABEZPEČENÍ MÍSTNÍCH ZÁLEŢITOSTÍ VEŘEJNÉHO POŘÁDKU obecně závazná vyhláška Číslo dokumentu: 1/2011 Vlastník dokumentu: Účinnost od: dnem vyhlášení Počet stran dokumentu: 4 Místo uloţení, podoba originálu dokumentu: zastupitelstvo města Vypracoval: Stanislava Pöschlová vedoucí oddělení ţivotního prostředí Konzultováno s: Počet příloh: 3 Datum: Datum: OKPaT odd. právní, listinná Podpis: Podpis: Mgr. Drahomírou Kouteckou, advokátkou Správce dokumentu schválil: Datum: Podpis: Mgr. Alena Ďurdíková Představitelka managementu kvality uvolnila: Datum: Podpis: Bc. Barbora Jeníčková Razítko a podpis správce dokumentu: Číslo řízené kopie: F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 20 z 53
Příloha č. 1 k obecně závazné vyhlášce č. 1/2011 VEŘEJNÁ PROSTRANSTVÍ ÚZEMÍ MĚSTA MOSTU A/ ZAČLENĚNÍ ULIC V JEDNOTLIVÝCH ČÁSTECH MĚSTA MOST ALBRECHTICKÁ ALEJ BOŢENY NĚMCOVÉ ALOISE JIRÁSKA ANTONÍNA DVOŘÁKA ANTONÍNA SOCHORA BANKOVNÍ BÁŇSKÁ BARVÍŘSKÁ BĚLEHRADSKÁ BOHUSLAVA MARTINŮ BOHUSLAVA VRBENSKÉHO BRIGÁDNICKÁ BRNĚNSKÁ BŘÍ ČAPKŮ ČESKÁ ČS. MLÁDEŢE ČSL. ARMÁDY DIVADELNÍ DRUŢSTEVNÍ DUKELSKÁ EDUARDA BASSE F. L. ČELAKOVSKÉHO F. L. GASSMANNA FRÁNI ŠRÁMKA FRANTIŠKA HALASE FRANTIŠKA KMOCHA FRANTIŠKA MALÍKA FRANTIŠKA ŠKROUPA HOLLAROVA HORNÍ HORNICKÁ HOŘANSKÁ CESTA HRADNÍ HUSITSKÁ HUTNICKÁ CHANOVSKÁ CHMELNÁ F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 21 z 53
CHOMUTOVSKÁ J. A. KOMENSKÉHO J. E. PURKYNĚ J. Š. BAARA J. V. SLÁDKA JAKUBA ARBESA JANA KOLLÁRA JANA KŘÍŢE JANA KUBELÍKA JANA OPLETALA JANA PALACHA JANA VRBY JANA ZAJÍCE JANA ŢIŢKY JARMILY GLAZAROVÉ JAROSLAVA HAŠKA JAROSLAVA PRŮCHY JAROSLAVA SEIFERTA JAROSLAVA VRCHLICKÉHO JASMÍNOVÁ JAVOROVÁ JIŘÍHO WOLKERA JIŘÍHO Z PODĚBRAD JIŢNÍ JOSEFA DOBROVSKÉHO JOSEFA HORY JOSEFA LADY JOSEFA RESSLA JOSEFA SKUPY JOSEFA SUKA JOSEFA ŠEVČÍKA JOŢKY JABŮRKOVÉ JUGOSLÁVSKÁ JULIA FUČÍKA K. H. BOROVSKÉHO K. H. MÁCHY K. J. ERBENA KABÁTNICKÁ KAMENNÁ KARLA MARXE KE KOUPALIŠTI KOMOŘANSKÁ KONSTATINA BIEBLA KOVÁŘSKÁ KPT. JAROŠE KRÁTKÁ LEOŠE JANÁČKA LESNÍ LIDICKÁ LIPOVÁ F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 22 z 53
LOMENÁ LUDOVÍTA ŠTÚRA M. G. DOBNERA M. J. HUSA 1. MÁJE MARIE MAJEROVÉ MARIE PUJMANOVÉ MARŠ. RYBALKA MARŠ. ŢUKOVA MAXE ŠVABINSKÉHO MAXIMA GORKÉHO MIKOLÁŠE ALŠE MLADÉ GARDY MLÝNSKÁ MOSKEVSKÁ NA OVČÍNĚ NA RESSL NA VRÁTKU NA VYHLÍDCE NA VÝSLUNÍ NAD BENEDIKTEM NAD VINICÍ NÁDRAŢNÍ NÁM. VELKÉ MOSTECKÉ STÁVKY 1. NÁMĚSTÍ 2. NÁMĚSTÍ OBRÁNCŮ MÍRU OKRAJOVÁ OKRUŢNÍ PARTYZÁNSKÁ PETRA JILEMNICKÉHO PIONÝRŮ POD GARÁŢÍ POD KOŇSKÝM VRCHEM POD KURTY POD LAJSNÍKEM POD RESSLEM POD STUDÁNKOU POD ŠIBENÍKEM POD ŠIROKÝM VRCHEM POD TĚŢNÍ VĚŢÍ PODLESÍ PROKOPA DIVIŠE PROKOPA HOLÉHO PROKOPOVA PRŮBĚŢNÁ PRŮJEZDNÁ RADNIČNÍ REKREAČNÍ F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 23 z 53
REVOLUČNÍ ROZMARÝNOVÁ RUDOLICKÁ RŮŢOVÁ S. K. NEUMANNA SLEPÁ SLOVANSKÁ SLOVENSKÉHO NÁRODNÍHO POVSTÁNÍ SPOJOVACÍ SPORTOVNÍ SVATOPLUKA ČECHA SVÁŢNÁ ŠEŘÍKOVÁ ŠIKMÁ TÁBORITŮ TEPLICKÁ TOPOLOVÁ TŘ. BUDOVATELŮ TYRŠOVA U CÁCHOVNY U LESÍKA U LOMU U MĚSTA CHERSONU U NÁRAZIŠTĚ U PARKU U SPORTOVNÍ HALY U STADIONU U ŠKOLY U VĚŢOVÝCH DOMŮ ÚPADNÍ UZOUNKÁ V BŘÍZÁCH V LUHU V ROKLI V SADECH V ZAHRÁDKÁCH V. K. KLICPERY VÁCLAVA ŘEZÁČE VÁCLAVA TALICHA VE DVOŘE VE STRŢI VELEBUDICKÁ VĚTRNÁ VINOHRADSKÁ VIŠŇOVÁ VÍTA NEJEDLÉHO VÍTĚZSLAVA HÁLKA VÍTĚZSLAVA NEZVALA VLADIMÍRA MAJAKOVSKÉHO VLADISLAVA VANČURY F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 24 z 53
VTELENSKÁ W. A. MOZARTA ZA ŠPAČKÁRNOU ZA ZÁMECKÝM DVOREM ZAHRÁDKÁŘSKÁ ZAHRADNÍ ZAHRAŢANSKÁ ZDEŇKA FIBICHA ZDEŇKA ŠTĚPÁNKA ZLATNICKÁ ŢATECKÁ ŢELEZNÁ VTELNO DROBNÁ HASIČSKÁ KE KOSTELU LUČNÍ MOSTECKÁ NAD POTOKEM POD HRÁZÍ POD VODOJEMEM PRAŢSKÁ PŘÍČNÁ U MARIANY U ŠPEJCHARU V KOPEČKU ŢIDOVICKÁ ČEPIROHY ČEPIROŢSKÁ POD KAŠTANY POD VINICÍ SADOVÁ U HŘIŠTĚ U LESÍKA U RYBNÍKA ŢATECKÁ F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 25 z 53
VELEBUDICE ČEPIROŢSKÁ DĚLNICKÁ K HIPODROMU OBCHODNÍ PEKÁRENSKÁ PRAŢSKÁ SKYŘICKÁ STAVBAŘŮ TISKAŘSKÁ U LESÍKA KOMOŘANY DŘÍNOVSKÁ JIŘETÍNSKÁ TEPLÁRENSKÁ TŘEBUŠICKÁ SOUŠ HRADNÍ HRANIČNÍ JOSEFA MÁNESA 9. KVĚTNA NA NOVÉM SVĚTĚ NÁRODNÍHO ODBOJE NOVÁ HRANIČNÍ OLDŘICHA HORNOFA POD HNĚVÍNEM POD STRÁNÍ POD ŠIROKÝM VRCHEM 28. ŘÍJNA TVRZOVA RUDOLICE K VODÁRNĚ KE SKÁLE KE ŠPIČÁKU MLÝNSKÁ NA VÝŠINĚ NÁM. SVOBODY ŠKOLNÍ F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 26 z 53
STARÝ MOST HŘBITOVNÍ KOSTELNÍ ŢELEZNIČÁŘŮ B. OSTATNÍ VEŘEJNÁ PROSTRANSTVÍ PARK ŠIBENÍK PARK STŘED PARK HRABÁK F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 27 z 53
Příloha č. 2 k obecně závazné vyhlášce č. 1/2011 MÍSTA PRO VOLNÉ POBÍHÁNÍ PSŮ F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 28 z 53
Příloha č. 3 k obecně závazné vyhlášce č. 1/2011 STANOVENÍ MÍST, NA KTERÝCH JSOU ČINNOSTI ZAKÁZÁNY F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 29 z 53
STATUTÁRNÍ MĚSTO MOST Příloha č. 2 - bod programu 6a Obecně závazná vyhláška č. 2/2011 ze dne 27. 1. 2011 o místním poplatku ze psů Zastupitelstvo města Mostu vydává dne 27. 1. 2011 v souladu s ustanovením 10 písm. d) a 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) ve znění pozdějších předpisů, a ustanovením 14 zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, tuto obecně závaznou vyhlášku (dále jen vyhláška ). Čl. I Úvodní ustanovení 1. Statutární město Most touto vyhláškou zavádí místní poplatek ze psů (dále jen poplatek ). 4 2. Řízení o poplatku provádí Magistrát města Mostu (dále jen správce poplatku ). 5 Poplatek se platí ze psů starších 3 měsíců. Čl. II Předmět poplatku 4 1 písm. a) a 2 zákona o místních poplatcích 5 14 odst. 3 zákona o místních poplatcích; na řízení se vztahuje zákon č. 280/2009 Sb., daňový řád (dále jen daňový řád ), není-li zákonem o místních poplatcích stanoveno jinak F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 30 z 53
Čl. III Poplatník Poplatníkem je drţitel psa. Drţitelem psa je fyzická nebo právnická osoba, která má trvalý pobyt nebo sídlo na území statutárního města Most. Čl. IV Vznik a zánik poplatkové povinnosti 1. Poplatková povinnost vzniká drţiteli psa v den, kdy pes dovršil stáří tří měsíců, nebo v den, kdy nabyl psa staršího tří měsíců. 2. V případě drţení psa po dobu kratší neţ jeden rok se platí poplatek v poměrné výši, která odpovídá počtu i započatých kalendářních měsíců. Při změně místa trvalého pobytu nebo sídla platí drţitel psa poplatek od počátku kalendářního měsíce následujícího po měsíci, ve kterém změna nastala, nově příslušné obci. 6 3. Poplatková povinnost zaniká dnem, kdy přestala být fyzická nebo právnická osoba drţitelem psa (např. úhynem psa, jeho ztrátou, darováním nebo prodejem), přičemţ se poplatek platí i za započatý kalendářní měsíc, ve kterém taková skutečnost nastala. Čl. V Ohlašovací povinnost 1. Poplatník je povinen ohlásit 7 vznik poplatkové povinnosti do 15 dnů ode dne vzniku poplatkové povinnosti. Ve stejné lhůtě se ohlašuje nárok na osvobození. 2. V ohlášení poplatník nebo plátce uvede a) jméno, popřípadě jména, a příjmení nebo název nebo obchodní firmu, obecný identifikátor, byl-li přidělen, místo pobytu nebo sídlo, místo podnikání, popřípadě další adresy pro doručování; právnická osoba uvede téţ osoby, které jsou jejím jménem oprávněny jednat v poplatkových věcech, b) čísla všech svých účtů u poskytovatelů platebních sluţeb, včetně poskytovatelů těchto sluţeb v zahraničí, uţívaných v souvislosti s podnikatelskou činností, v případě, ţe předmět poplatku souvisí s podnikatelskou činností poplatníka nebo plátce, c) údaje rozhodné pro stanovení výše poplatkové povinnosti. 3. Poplatník nebo plátce, který nemá sídlo nebo bydliště na území členského státu Evropské unie, jiného smluvního státu Dohody o Evropském hospodářském prostoru nebo Švýcarské konfederace, uvede kromě údajů poţadovaných výše i adresu svého zmocněnce v tuzemsku pro doručování. 6 2 odst. 3 a 4 zákona o místních poplatcích 7 71 odst. 1 daňového řádu Podání lze učinit písemně, ústně do protokolu nebo datovou zprávou, která je opatřena uznávaným elektronickým podpisem, nebo která je odeslána prostřednictvím datové schránky. ; při plnění ohlašovací povinnosti lze vyuţít tiskopisu vydaného správcem poplatku F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 31 z 53
4. Dojde-li ke změně 8 údajů uvedených v ohlášení, je poplatník povinen tuto změnu oznámit do 15 dnů ode dne, kdy nastala. 9 Čl. VI Sazba poplatku Sazba poplatku činí za kalendářní rok: Za prvního psa Za druhého a kaţdého dalšího psa téhoţ drţitele a) ze psů drţených v rodinném domě 10, jehoţ drţitel má v tomto rodinném domě trvalý pobyt 200 Kč 300 Kč b) ze psů drţených v ostatních domech 1000 Kč 1500 Kč c) ze psů, jejichţ drţiteli jsou poţivatelé invalidního, starobního, vdovského nebo vdoveckého důchodu, který je jejich jediným zdrojem příjmů, anebo sirotčího důchodu 200 Kč 300 Kč Čl. VII Splatnost poplatku 1. Poplatek je splatný jedním ze způsobů stanovených zákonem 11, a to nejpozději do 31. 3. příslušného kalendářního roku. 2. V případě vzniku poplatkové povinnosti v příslušném kalendářním roce, je poměrná výše poplatku dle čl. 4 odst. 2 splatná nejpozději do 15 dnů ode dne vzniku poplatkové povinnosti. Pro další poplatková období se pouţije lhůta dle odst. 1. Čl. VIII Osvobození od poplatku 1. Důvody osvobození stanoví zákon o místních poplatcích. 12 8 včetně zániku poplatkové povinnosti 9 14a odst. 3 zákona o místních poplatcích 10 pro účely této vyhlášky se rodinným domem rozumí stavba pro bydlení, která svým stavebním uspořádáním odpovídá poţadavkům na rodinné bydlení a v níţ je více neţ polovina podlahové plochy místností a prostorů určena k bydlení; rodinný dům můţe mít nejvýše tři samostatné byty, nejvýše dvě nadzemní a jedno podzemní podlaţí a podkroví 11 163 odst. 3 daňového řádu 12 2 odst. 2 zákona o místních poplatcích: Od poplatku ze psů je osvobozen drţitel psa, kterým je osoba nevidomá, bezmocná a osoba s těţkým zdravotním postiţením, které byl přiznán III. stupeň mimořádných výhod F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 32 z 53
2. Dále se osvobozuje: a) statutární město Most a příspěvková organizace, jejíţ zřizovatelem je statutární město Most; b) osoba, která psa převzala z Útulku pro opuštěná zvířata v Mostě Rudolicích, a to po dobu 1 roku ode dne převzetí psa z útulku; c) osoba, která svého psa nechala po 1. 1. 2005 označit mikročipem, a to po dobu 6 měsíců ode dne označení psa mikročipem; d) osoba provádějící canisterapii a která zároveň předloţí příslušné osvědčení nebo certifikát; e) osoba provádějící záchranářské práce a která zároveň předloţí příslušné osvědčení. Čl. IX Ustanovení společná 1. Nebude-li poplatek zaplacen poplatníkem včas nebo ve správné výši, vyměří mu správce poplatku poplatek platebním výměrem 13. 2. Včas nezaplacené nebo neodvedené poplatky nebo část těchto poplatků můţe správce poplatku zvýšit aţ na trojnásobek; toto zvýšení je příslušenstvím poplatku. 14 Čl. X Zrušovací ustanovení Zrušuje se obecně závazná vyhláška č. 6/04 z 9. 9. 2004 o místním poplatku ze psů. Čl. XI Účinnost Tato obecně závazná vyhláška nabývá účinnosti patnáctým dnem po dni jejího vyhlášení. Ing. Vlastimil Vozka primátor města JUDr. Hana Jeníčková náměstkyně primátora podle zvláštního právního předpisu, osoba provádějící výcvik psů určených k doprovodu těchto osob, osoba provozující útulek zřízený obcí pro ztracené nebo opuštěné psy nebo osoba, které stanoví povinnost drţení a pouţívání psa zvláštní právní předpis. 13 11 odst. 1 zákona o místních poplatcích 14 11 odst. 3 zákona o místních poplatcích F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 33 z 53
Název: Typ dokumentu: O MÍSTNÍM POPLATKU ZE PSŮ obecně závazná vyhláška Číslo dokumentu: 2/2011 Účinnost od: patnáctého dne po dni jejího vyhlášení Vlastník dokumentu: Počet stran dokumentu: 5 Místo uloţení, podoba originálu dokumentu: zastupitelstvo města Vypracoval: Počet příloh: - Datum: OKPaT odd. právní, listinná Podpis: Marcela Mariničová Konzultováno s: Datum: Podpis: Mgr. Drahomírou Kouteckou, advokátkou Správce dokumentu schválil: Datum: Podpis: Mgr. Alena Ďurdíková Představitelka managementu kvality uvolnila: Datum: Podpis: Bc. Barbora Jeníčková Razítko a podpis správce dokumentu: Číslo řízené kopie: F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 34 z 53
Československá obchodní banka, a. s. Dodatek č. 1 ke Smlouvě č. 1615/09/5087 se sídlem: Radlická 333/150, 150 57 Praha 5 IČ: 00001350 Příloha č. 3 - bod programu 6b zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B: XXXVI, vloţka 46 (dále jen "Banka") za Banku: pobočka: Statutární město Most se sídlem: Ing. Karel Tvrzník Ing. Jiří Vondrouš IČ: 002 66 094 (dále jen "Klient") za Klienta: Moskevská 1999, 434 01 Most a Radniční 1, 434 69 Most Ing. Vlastimil Vozka, primátor města (Banka a Klient společně dále téţ "Smluvní strany") uzavírají následující Dodatek Č. 1 (dále jen "Dodatek") ke Smlouvě o úvěru č. 1615/09/5087 ze dne 16.3.2010 (dále jen "Smlouva"). I. Mění se část dosavadního znění odst. 1) článku I. Smlouvy (Výše, účel a podmínky čerpání úvěru): " Úvěr můţe být čerpán do 30. 6. 2011." a nahrazuje se v plném rozsahu následujícím zněním: " Úvěr můţe být čerpán do 30. 9. 2011." Ostatní ustanovení Smlouvy se nemění a zůstávají v plném rozsahu v platnosti. II. III. 1) Dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem jeho podpisu Smluvními stranami. V případě neplatnosti či neúčinnosti jednotlivých ustanovení Dodatku nebudou dotčena F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 35 z 53
jeho ostatní ustanovení. 2) Dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichţ z nichţ obdrţí kaţdá ze Smluvních stran po jednom. Oba stejnopisy Dodatku mají právní sílu originálu. 3) Smluvní strany svými podpisy potvrzují, ţe po projednání Dodatku se shodly na jeho obsahu ve všech bodech a Dodatek uzavírají na základě své pravé a svobodné vůle. V Mostě dne Československá obchodní banka, a.s. Statutární město Most Ing. Karel Tvrzník Ing. Jiří Vondrouš Ing. Vlastimil Vozka primátor města...... Banka Klient Ověření podpisu/totoţnosti F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 36 z 53
Příloha č. 4 - bod programu 7a SMLOUVA č.... o bezúplatném převodu věcí movitých uzavřená dle ustanovení 628 a násl. zákona č. 40/1964 Sb. Smluvní strany Název: Statutární město Most Sídlo: 434 01 Most, Radniční 1/2 Identifikační číslo: 00266094 zastoupené primátorem: Ing. Vlastimilem Vozkou (dále jen město ) a Název: Středisko volného času, Most, Maršála Rybalka 1020, příspěvková organizace Právní forma: příspěvková organizace Sídlo: 434 01 Most, Maršála Rybalka 1020 Identifikační číslo: 72059419 zastoupená ředitelem: Bc. Evou Martinovskou (dále jen organizace ) uzavírají níţe uvedeného dne, měsíce a roku tuto smlouvu: Čl. I Předmět smlouvy a předmět převodu 1.1 Předmětem této smlouvy je úprava práv a povinností smluvních stran, vyplývajících z převodu movitých věcí mezi městem a organizací. 1.2 Město je vlastníkem movitých věcí, jejichţ individuální určení obsahuje inventurní seznam, který je jako příloha č. 1 součástí smlouvy (dále předmět převodu ). 1.3 Město poskytuje organizaci bezplatně předmět převodu, a to pro účel, pro který byla zřízena. Organizace svým podpisem potvrzuje, ţe předmět převodu jí město předalo před podpisem této smlouvy. Čl. II Práva a povinnosti smluvních stran 2.1 Organizace je povinna vyuţívat předmět převodu s péčí řádného hospodáře k účelu, pro který byla zřízena. F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 37 z 53
2.2 Při porušení závazku uvedeného v odst. 2.1 je město oprávněno domáhat se vrácení předmětu převodu nebo jeho části a organizace je povinna vrátit předmět převodu nebo jeho část neprodleně po doručení písemné výzvy města k vrácení daru. 2.3 Pro případ vyřazování předmětu převodu nebo jeho části ve smyslu předpisů o účetnictví se organizace zavazuje postupovat podle pravidel stanovených městem, s nimiţ město organizaci seznámí. Čl. III Závěrečná ujednání 3.1 Tato smlouva se uzavírá na základě usnesení Zastupitelstva města Mostu č....ze dne 27. 1. 2011, kde byla projednána a schválena smlouva, kterou město poskytuje bezplatně organizaci předmět převodu. 3.2 Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla vedena v evidenci smluv vedené městem Most, která bude přístupná dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselném označení této smlouvy a data jejího uzavření. 3.3 Smluvní strany prohlašují, ţe skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovaţují za obchodní tajemství a udělují svolení k jejich zpřístupnění ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek. 3.4 Sjednává se, ţe smluvní strany povaţují povinnost doručit písemnost do vlastních rukou za splněnou i v případě, ţe adresát zásilku, odeslanou na jeho v této smlouvě uvedenou či naposledy písemně oznámenou adresu pro doručování, odmítne převzít, její doručení zmaří nebo si ji v odběrní lhůtě nevyzvedne, a to dnem, kdy se zásilka vrátí zpět odesílateli. 3.5 Obě strany prohlašují, ţe se s obsahem smlouvy před podpisem dobře seznámily a ţe tato odpovídá jejich svobodné vůli. Na důkaz toho připojují své podpisy. 3.6 V případech touto smlouvou výslovně neupravených se právní vztahy mezi účastníky řídí ustanoveními občanského zákoníku. 3.7 Tato smlouva je vyhotovena na dvou stranách, ve dvou stejnopisech, z nichţ kaţdý má platnost originálu, přičemţ jeden stejnopis obdrţí město a jeden stejnopis organizace. Nedílnou součástí smlouvy je příloha č. 1, která je vyhotovena v počtu 16 stran. 3.8 Tato smlouva nabývá účinnosti dnem podpisu smluvními stranami. V Mostě dne:... V Mostě dne:......... Ing. Vlastimil Vozka Bc. Eva Martinovská primátor města Mostu ředitelka SVČ F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 38 z 53
Inventární číslo Název Inventární číslo Název Inventární číslo Název Příloha č. 1 smlouvy o bezúplatném převodu věcí movitých PŘEDMĚT PŘEVODU Drobný dlouhodobý nehmotný majetek - 018 ks Cena za l ks v Kč Cena celkem v Kč WIN 95 3,5 98 + Fenix 1 17 712,00 17 712,00 Celkem 17 712,00 Samostatné movité věci a soubory movitých věcí - 022 ks Cena za l ks v Kč Cena celkem v Kč Kopírovací stroj Naschmatec 1 59 857,00 59 857,00 Celkem 59 857,00 Drobný dlouhodobý hmotný majetek - 028 ks Cena za l ks v Kč Cena celkem v Kč Míchačka modrá 1 3 910,00 3 910,00 Televize Color 439 2 12 560,00 25 120,00 Stůl dílenský 3 3 220,00 9 660,00 Klavír Petrof 1 9 132,00 9 132,00 Selská jizba souprava 1 10 320,00 10 320,00 Loď Tučňák 3 5 500,00 16 500,00 Koš basketbal. stojan. 1 3 150,00 3 150,00 Šicí stroj 1 3 280,00 3 280,00 Radiopřijímač SCHARP 1 4 000,00 4 000,00 Kanoe TUČŇÁK 2 4 955,00 9 910,00 Stůl na st. tenis 1 4 702,00 4 702,00 Kanoe 1 5 600,00 5 600,00 Kanoe 1 6 500,00 6 500,00 Kanoe 2 4 900,00 9 800,00 Křovinořez 1 13 585,00 13 585,00 Turistická kanoe 2 7 760,00 15 520,00 Štafle - dvojitý ţebřík 1 7 408,00 7 408,00 Kanoe VYDRA 1 6 950,00 6 950,00 Modem k Internetu 1 7 930,00 7 930,00 Skříňka ALFI 1 3 085,00 3 085,00 F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 39 z 53
Počítač (MUS) 1 5 000,00 5 000,00 Stolek pod počítač (ŠÚ) 1 3 330,00 3 330,00 Loď 1 4 000,00 4 000,00 Stereoskop. mikroskop 1 4 991,00 4 991,00 Fax KX F82 CE 1 7 995,00 7 995,00 Kazetový Magnetofon 1 9 995,00 9 995,00 Přehrávač CD 1 6 995,00 6 995,00 AV stereofonní resci 1 11 290,00 11 290,00 JAMO studio 180 repr. 1 6 990,00 6 990,00 Videorekorder 1 19 990,00 19 990,00 Megafon 1 4 354,00 4 354,00 Skříňka na CD přehr. 1 4 355,00 4 355,00 Soustruh na kov 1 19 900,00 19 900,00 Luneta posuvná 1 3 190,00 3 190,00 Sada pro polohové záv. 1 3 080,00 3 080,00 Pohovka MIRAGE 1 3 286,00 3 286,00 Stolek pod kopírku 1 3 287,00 3 287,00 Stůl kancelářský 1 5 306,00 5 306,00 Vysavač Zelmen TWIST 1 3 790,00 3 790,00 Loď 1 10 150,00 10 150,00 Skartovací stroj 1 4 258,00 4 258,00 Stůl jídelní 8 3 622,00 28 976,00 Lokomotiva 1 4 254,00 4 254,00 Lokomotiva 1 6 202,00 6 202,00 Lokomotiva 1 6 000,00 6 000,00 Stůl pracovní 1 6 613,00 6 613,00 Skříň dílen. univers. ŢM 2 9 304,00 18 608,00 Lednice Zanussi 1 8 480,00 8 480,00 PC vlastní 1 13 792,00 13 792,00 Monitor 1 4 153,00 4 153,00 PC vlastní 3 11 293,00 33 879,00 Monitor Samsung 2 4 629,00 9 258,00 Monitor plazmový 1 7 925,00 7 925,00 Tiskárna č. 6 1 3 201,00 3 201,00 Fotografický přístroj 1 5 205,00 5 205,00 Klec ptačí 1 5 250,00 5 250,00 Klec ptačí 1 6 450,00 6 450,00 Klec ptačí 1 7 250,00 7 250,00 Klec ptačí 1 5 900,00 5 900,00 Průtokový ohřívač 1 3 800,00 3 800,00 MIX 1202 1 3 450,00 3 450,00 MIC VHF 250 1 3 900,00 3 900,00 Kuchyňská linka 1 8 834,00 8 834,00 Tiskárna Samsung 1 13 070,00 13 070,00 Monitor č. b. 1 4 200,00 4 200,00 F_MNG_30A platí od 31. 1. 2011 Stránka: 40 z 53