Jaro : léto : 2015
Editorial Vážené čtenářky, vážení čtenáři! Na světě jsou místa, která by chtěl navštívit každý. A přesto jen málokdo dokáže jednoho dne překonat vlastní pohodlí a vyrazit. Takovým lidem Hannah fandí. Podporujeme je, protože i my jsme se skoro před čtvrt stoletím odhodlali k jednomu velkému dobrodružství. Tím dobrodružstvím je naše podnikání. Každý den díky němu poznáváme spoustu skvělých lidí a dozvídáme se o místech, která navštívili nebo navštíví s našimi výrobky. Tato setkání nám kromě zážitků přinášejí také obrovskou inspiraci. Podívejte se na následující stránky a uvidíte sami. Udělá nám radost, když se vám naše nová kolekce pro jaro a léto 2015 bude líbit. Ještě víc nás potěší, pokud se nad články o Havaji, Antarktidě a dalších místech rozhodnete co nejdříve někam vyrazit. Jestliže s putováním stále váháte, věřte, že nyní k němu máte tu nejlepší příležitost. Naše novinky vám totiž nabízí vše, abyste si nemuseli dělat starost o své pohodlí. Hodně krásných míst nejen v Hannah Magu vám přeje Martin Kalaš, manažer vývoje a marketingu Hannah Mag je občasníkem společnosti Hannah. Děkujeme všem, kdo Hannah Mag přivedli na svět. V neposlední řadě našim zákazníkům, kteří nás inspirují k dalším a dalším akcím. Přidejte se k nim a ozvěte se nám třeba přes náš Facebook nebo na adresu hannah@hannah.cz. Autoři fotografií: Jakub Cejpek / Michal Petřík / Jaroslav Plavec / Jitka Míková / Kamil Láska / 2D / archiv Masarykovy univerzity 03 Editorial / Obsah 04 Jak se rodí kolekce Hannah 06 Stručný průvodce po galaxii materiálů 07 Mountain & Trekking 10 Hi Hawaii 12 Batohy 14 Antarktida: Země zmrazená 16 Stany 18 Čemu věří dobrodruh? 20 Spacáky 22 Luční bouda: Místo s historií i budoucností 24 City & Trendy 25 Kids & Junior 26 Slevové kupóny / Kontakty 02 03
Těsně po revoluci nám pro návrh první kolekce výrobků stačilo odhodlání a beznaděj z toho, co všechno tehdy (ne)bylo k dostání. Nejvhodnější materiály, hmotnost nebo módní trendy jsme příliš neřešili. Dnes je příprava nové kolekce dlouhodobý proces. Nedovolíme si vyrobit bundu, spacák či stan bez znalosti aktuálních trendů a především očekávání zákazníků. A tak na počátku každé nové kolekce stojí pečlivý průzkum. Začíná zhruba dva roky před plánovaným uvedením nové řady na trh. Koncem 80. let minulého století nás začaly bavit hory. POTŘEBOVALI JSME kvalitní VYBAVENÍ, jenže TOho SE V ČESKOSLOVENSKU NEDOSTÁVALO. TAK JSME SI UŠILI SVŮJ SPACÁK A PAK I PÉŘOVOU BUNDU. VĚCI SE OSVĚDČILY A vše se Dalo DO POHYBU. VZNIKLA značka HANNAH. OUTDOOR NÁS STÁLE LÁKÁ, ALE VÝROBA NOVÝCH KOLEKCÍ UŽ DÁVNO VYPADÁ JINAK. 04 Českého designu se nevzdáme V průběhu devadesátých let jsme výrobu přenechali certifikovaným externím dodavatelům. Je tu ale jedna věc, které se nikdy nevzdáme: Design. Ten byl, je a vždy bude náš vlastní. Ryze český, ale přesto (Nebo právě proto?) světový. Vzniká podle zadání, které reaguje na situaci na trhu, nové materiály i trendy a především přání zákazníků. Nad zadáním se pak schází tým designérů a grafiků, který se snaží najít cestu, jak vyhovět všem - někdy i protichůdným - požadavkům. Obhajujeme svoje návrhy, jako by to byly naše děti. Přeme se o to, která barva bude v módě, a přitom vznikají hromady skic. Návrhy posuzujeme i podle toho, jak zapadají do plánované kolekce. Hlídáme si, aby každá řada byla kompletní a rozsáhlá i s ohledem na velikosti. Velkou pozornost věnujeme materiálům. Něco jiného čeká- me od výbavy do města a jiné nároky klademe na expediční výstroj. Kromě materiálové struktury tak řešíme například pevnost materiálu v ploše i ve švu, vodonepropustnost, prodyšnost, odolnost proti otěru nebo třeba stálobarevnost. Naše očekávání od výrobků Hannah jsou extrémní, proto nebývá jednoduché najít řešení, které by splnilo všechny nároky. Od stolu do terénu Nápady, které se prosadí, převedeme v naší plzeňské dílně do střihu. Švadleny a konstruktérky střihu pak pod taktovkou šéfdesignéra přivádějí na svět první prototypy. Nad nimi opět řešíme design, použité doplňky a hlavně funkčnost. To, co vypadá dobře na papíře, nemusí fungovat, když si to obléknete nebo dáte na záda. Někdy se na základě skutečností, které zjistíme při výrobě prototypu, musí vše od základu předělat. V naší branži to je normální. Produkt musí především správně sedět a splňovat funkci, pro kterou byl vymyšlen. 05 Když se dopracujeme k finální verzi prototypu, nastává testování. Posíláme zaměstnance do náročných podmínek s jediným úkolem: Dát našim vzorkům pořádně zabrat. Na lyžích, na běžkách, při přesunech náročným terénem a za každého počasí sbíráme poznatky o tom, jak která bunda dýchá, jestli kalhoty mají dobře tvarovaný sed, nebo zda jim nechybí regulovatelný pas. Specialisté na vývoj a výrobu potom na základě zážitků z terénu upraví, co je třeba. Testování produktů Hannah vyrostl z touhy po dobrodružství a jako takový také celou řadu dobrodruhů podporuje. Tito lidé jsou pro náš vývoj velice důležití. Nebojí se zkoušet naše výrobky v nebezpečných podmínkách, do kterých bychom naše zaměstnance jen tak nepustili. Stany, spacáky, batohy i membránové oblečení testují na vrcholcích Himalájí i pod sopkami Nového Zélandu. Střih a funkčnost lyžařských kalhot zase prověřují špičkoví čeští sportovci na svazích plných boulí. A nejdrsnější testeři na vodonepropustnost a prodyšnost našich materiálů? To jsou děti našich zaměstnanců a příznivců značky. Věříme totiž, že když naše oblečení nezklame děti při celodenním válení se ve sněhu nebo pobíhání v deštivém kempu, nezklame ani vás. A na tom nám vždycky záleželo.
Stručný průvodce po galaxii materiálů Courage. Až půjdete ven a počasí vás zaskočí, dodá vám kuráž jít dál. Díky membráně Climatic Extreme Lite odolá tato lehká 3 L bunda i těžkým dešťům. Vezměte si ji do hor. Uvidíte, že i když dovnitř nepustí ani kapku, to, co vypotíte, díky skvělé prodyšnosti odvede ven. MOUNTAIN & TREKkING pánská kolekce 2015 Horton. S novinkou v naší kolekci můžete i k těžkým cílům vyrazit nalehko a přitom být připraveni na náhlou změnu počasí. Membránová 2,5 L bunda Horton je snadno sbalitelná a ve velikosti L má hmotnost jen 375 gramů. To je asi tolik, jako malý tablet, jenže ten vás před deštěm neochrání. V KOLEKCI HANNAH PRO JARO A LÉTO 2015 NAJDETE NEJEN DESÍTKY RŮZNÝCH MODELŮ, ALE TAKÉ DESÍTKY MATERIÁLŮ, KTERÉ PŘI JEJICH VÝROBĚ POUŽÍVÁME. SEZNAMTE SE S KLÍČOVÝMI MATERIÁLY PRO LETOŠNÍ ROK DŘÍV, NEŽ SI Z NAŠÍ NABÍDKY ZAČNETE VYBÍRAT. JEDINĚ TAK BUDETE MÍT JISTOTU, ŽE PRO KAŽDOU SITUACI ZVOLÍTE SPRÁVNÉ ŘEŠENÍ. Regulovatelná kapuce Odvětrávací systém Vodonepropustný zip Podlepené švy Membrána Climatic Exteme Lite 20 000 mm / 20 000 g/m 2 /24h 6 990 Kč Regulovatelná kapuce Odvětrávací systém Vodonepropustný zip Podlepené švy Nízká hmotnost Membrána Climatic Element 10 000 mm / 10 000 g/m 2 /24h 3 290 Kč Climatic Element. VODONEPROPUSTNOST 10 000 mm H 2 O PRODYŠNOST 10 000 g/m 2 /24h Polyuretanová membrána Climatic Element je voděodolná, větruvzdorná a má dobrou hodnotu prodyšnosti. Funkční vlastnosti oblečení s membránou Climatic Element oceníte především při lyžování, trekkingu i expediční činnosti. Dokáže vás totiž dobře ochránit před vlhkostí pronikající zvenčí a přitom umí odvést vlhkost vznikající pod oděvem, takže budete v suchu, i když se trochu zapotíte. Climatic Extreme Lite. VODONEPROPUSTNOST 20 000 mm H 2 O PRODYŠNOST 20 000 g/m 2 /24h Zkombinovali jsme neporézní polyuretanovou voděodolnou a prodyšnou membránu Climatic s lehkým svrchním materiálem. Vznikl unikátní materiál Climatic Extreme Lite, který je nejen příjemný na omak, ale především vám zaručí solidní ochranu proti nepříznivému počasí. Díky nízké hmotnosti a dobré sbalitelnosti se výrobky s touto membránou hodí i jako perfektní pojistka pro situace, kdy vás při horské turistice zastihne nepřízeň počasí. AFT Stretch. AFT (Advanced Fabric Technology) Stretch je označení, které signalizuje, že na sobě máte tkaninu ze syntetického materiálu s příměsí elastického vlákna. Oděvy z AFT Stretch vynikají prodyšností a příjemným pocitem na omak. Hannah je používá především pro dámské i pánské kalhoty, kraťasy a košile. Cokoli z AFT Stretch doporučujeme pro pěší turistiku, jízdu na kole či camping v přírodě. Zkrátka všude tam, kde nechcete, aby váš pohyb cokoli omezovalo. AFT Quick Dry. Pod označením AFT Quick Dry najdete komfortní měkké a rychle schnoucí materiály, které využívají funkční syntetické vlákno. To bylo zvoleno tak, aby bylo oblečení prodyšné a vydrželo větší mechanickou zátěž než obvykle. Váš oděv se prošoupe mnohem pomaleji a může si úspěšně poradit i s atentáty, které na vás bude páchat příroda. Komáři, bodláky nebo ostré větve budou muset vynaložit mnohem větší úsilí, aby se vám dostali pod kůži. Boom. Elastan v této softshellové bundě klasického střihu vám zaručuje maximální pohodlí při jakékoli outdoorové aktivitě v přírodě i městském prostředí. Bunda Boom je naše odpověď na volání po v podstatě univerzální bundě s kapucí, kterou jsme navíc vylepšili o membránu Resstex 8000. Regulovatelná kapuce Klasický střih 94 % polyester a 6 % elastan Membrána Resstex 8000 a Softshell Extra Lite 2 290 Kč Bite. Pánské triko s krátkým rukávem a stylovým potiskem na prsou jsme pro vás vyrobili z velice populárního funkčního materiálu AFT Quick Dry. Tričko velice rychle schne, je prodyšné a velice příjemné při kontaktu s pokožkou. Je určené pro každodenní nošení ve městě i v terénu. Potisk na prsou 100 % polyester Rychleschnoutí materiál AFT Quick Dry Airstrike. Nová definice ideální větrovky tak, jak ji vidí Hannah. Ultralehká, prodyšná a snadno sbalitelná, ale přitom zcela nekompromisní při ochraně vaší tělesné schránky proti větru. I s praktickou kapucí váží ve velikosti L pouhých 135 gramů a pro běhání, jízdu na kole či túry jen těžko najdete něco lepšího. Nízká hmotnost Sportovní střih Sbalitelný koncept Materiál Airlite 1 490 Kč ULTRA LITE 135 G Tanner. Skvělá volba pro letní dny strávené na čerstvém vzduchu. Kraťasy oceníte například na bruslích, ve volné přírodě, u vody i na vodě. Jsou totiž z rychleschnoucího a prodyšného materiálu AFT Quick Dry. Navíc mají praktické kapsy na pár drobností a pružný pas pro maximální pohodlí. Anti UV ochrana Rychleschnoutí materiál AFT Quick Dry Airlite. Ultralehký a pevný materiál, který se vyznačuje vysokou prodyšností a nízkými nároky na údržbu. Je oblíbenou letní volbou především mezi vytrvalostními sportovci, protože rychle odvádí pot a extrémně rychle schne. V kolekci na rok 2015 vám Hannah z tohoto materiálu nabízí unisexovou snadno sbalitelnou bundu Airstrike, kterou oceníte při běhání, na kole i inline bruslení. 790 Kč 790 Kč 06 07
MOUNTAIN & TREKkING pánská kolekce 2015 MOUNTAIN & TREKkING dámská kolekce 2015 Comet. Outdoorové kalhoty s tvarovanými koleny a páskem jsou díky funkčnímu strečovému materiálu AFT Stretch pohodlné ve všech situacích. Přizpůsobí se vašim pohybům, a tak vás nebudou nijak omezovat. Doporučujeme je na výpravy do přírody, kde na nich oceníte i snadno dostupné kapsy na zip. Sten. Pokud vůbec existují situace, ve kterých se nebudete v těchto kraťasech cítit dobře, určitě jich mnoho nebude. Sten se hodí téměř pro jakoukoli volnočasovou aktivitu, mají praktický pásek pro regulaci pasu a díky příměsi elastanu padnou snad každému. Navíc mají ochranu proti UV záření. Balia DW. Novinka v kolekci Hannah využívá inovativní materiál Double W, který v sobě spojuje to nejlepší z fleecu a softshellu. Jednovrstvá funkční bunda s dvojitou technologií tkaní je díky tomu trvale vodoodpudivá a dostatečně větru odolná. Přitom dokáže rychle odvádět tělesný pot. Casia. Softshellová bunda s mikroporézní polyuretanovou membránou Resstex 8000 se vyznačuje dobrým poměrem mezi nepromokavostí a prodyšností. Odolá dešti i mokrému sněhu a praktická kapuce, nově řešený límec i sportovní střih ji předurčují pro všechny aktivity za nejistého počasí. Technický střih nohavic Regulovatelný obvod pasu Kapsy na zip 95 % polyamid a 5 % elastan Materiál AFT Stretch Regulovatelný pas Anti UV ochrana 85 % polyamid a 15 % elastan Materiál AFT Stretch Regulovatelná kapuce Vyúžený střih 89 % polyamid a 11 % elastan Materiál AFT Double W Regulovatelná kapuce Vyúžený střih 94 % polyester a 6 % elastan Membrána Resstex 8000 a Softshell Extra Lite 2 190 Kč 1 090 Kč 2 490 Kč 1 990 Kč Talbot. Tvarovaná kolena, regulovatelný obvod pasu, praktické kapsy vpředu i vzadu na zip a zejména nohavice, které lze zipem snadno a rychle odepnout. To jsou vlastnosti, které vám dávají záruku, že s těmito kalhotami neuděláte chybu. Zvlášť, když je za slunného počasí rychle proměníte v kraťasy. Vecta. Volnočasové šortky Vecta s regulovatelným obvodem pasu pomocí tkaničky jsou vyrobeny ze 100% polyamidu s využitím materiálu AFT Quick Dry. Díky tomu jsou velice lehké, prodyšné a rychle schnou. Jsou určeny pro horké letní měsíce a jako takové jsou opatřeny i ochranou proti UV záření. Corey. Funkční triko s potiskem ušité z velice příjemného rychleschnoucího materiálu AFT Quick Dry. Kromě toho, že je triko velice příjemné při kontaktu s pokožkou, vydrží i mnohem větší mechanickou zátěž než bývá zvykem. A to se hodí jak při praní, tak především ve volné přírodě. Neill. Technický střih těchto kalhot vám zabezpečí maximální volnost pohybu při všech outdoorových aktivitách. Pohodlně se budete cítit i vlivem regulovatelného pasu pomocí pásku a velice praktického materiálu s příměsí elastanu, díky kterému vás nebude nic omezovat v pohybu. Regulovatelný pas Anti UV ochrana Rychleschnoutí materiál AFT Quick Dry Regulovatelný pas Anti UV ochrana Rychleschnoutí materiál AFT Quick Dry Potisk na prsou 100 % polyester Rychleschnoucí materiál AFT Quick Dry Technický střih nohavic Regulovatelný pas 94 % polyamid a 6 % elastan Materiál AFT Stretch 1 490 Kč 690 Kč 690 Kč 1 690 Kč Elia. Membránová 2,5 L bunda Elia je snadno sbalitelná a ve velikosti 38 má hmotnost jen 335 g. Střih s vytvarovanými partiemi vám zaručuje maximální volnost pohybu a díky vodonepropustnému zipu i regulovatelné kapuci budete s touto bundou připraveni na náhlé změny počasí uprostřed léta. Dacia. Příjemně měkká a lehká dámská softshellová bunda s kvalitní membránou Climatic Element se ve vašem šatníku určitě neztratí. Má praktickou regulovatelnou kapuci a také sportovní tvarování, takže v ní budete vypadat dobře i po celodenní túře. Nelly. Varianta na dámské kalhoty Neill v ještě ženštějším provedení. Sukně Nelly vám dodá ženskosti, aniž by vás střihem omezovala i při náročnějších aktivitách. Je to díky materiálu s příměsí elastanu, regulovatelnému pasu pomocí tkaničky a především zásluhou integrovaných nohaviček. Shirin. Dámské šortky Shirin technického střihu využívají rychleschnoucí materiál AFT Quick Dry, který vyniká také svojí prodyšností. Kraťasy mají praktické kapsy vpředu i vzadu na zip a pomocí opasku regulovatelný obvod pasu. Regulovatelná kapuce Systém odvětrání Vodonepropustný zip Podlepené švy Membrána Climatic Element 10 000 mm / 10 000 g/m 2 /24h Regulovatelná kapuce Vyúžený střih 100 % polyester Membrána Climatic Element 10 000 mm / 10 000 g/m 2 /24h Regulovatelný pas 94 % polyamid a 6 % elastan Materiál AFT Stretch Regulovatelný pas Kapsy na zip Rychleschnoucí materiál AFT Quick Dry 3 190 Kč 2 790 Kč 1 190 Kč 790 Kč 08 09
Havaj NEZNAMENÁ jen pláže a veget. Nabízí také jedny z nejpůsobivějších trailů na světě. Během tří únorových týdnů jsme pronikli do srdce HNED NĚKOLIKA Havajských ostrovů. Zvolili jsme ostrovy Maui, Kaua i a Big Island, které jsou PRO OUT- DOOR nejvhodnější, A PROTOŽE NÁS VYBAVIL HANNAH, O SVOJE DOJMY SE S VÁMI PODĚLÍME. Havajské ostrovy jsou rozlohou relativně malé, ale ročně se na ně vydá přes 7 miliónů turistů. I přesto jsou místem, kde lze v osamocení strávit několik dnů i týdnů uprostřed panenské přírody. Souostroví Havaje totiž nabízí desítky kilometrů nezapomenutelných stezek procházejících krajinou jako vystřiženou z reklamy na planetu Zemi. Počítejte s outdoorem v té nejkrásnější a nejčistší podobě, se spaním pod Mléčnou dráhou, vysokohorskými stezkami a lávovými útesy. Každý havajský trail je jiný a jediné, co mají společné, je jejich jedinečnost. Nikde na světě nelze zažít tolik rozdílných zážitků na tak malém území. Sliding Sands Trail na Maui vede měsíční krajinou, Kalalau Trail na Kaua i po impozantních útesech a Kīlauea Iki Trail na Big Islandu vám dá zažít, jak vypadá chůze po ještě nevystydlé lávě. Zvlášť intenzivní dojem na nás nechalo čtyřicet kilometrů Kalalau Trail. Tuto stezku zařadily prestižní magazíny Outside a Backpacker mezi deset nejnebezpečnějších cest na světě. A my jim dáváme za pravdu. Mimo jiné prochází i nejdeštivějším místem světa. Když se nám podařilo schytat část z dvanáctimetrového vodního sloupce, který zde každý rok spadne, vybavení Hannah nás rozhodně nezklamalo. Ale nebudete potřebovat pouze nepromokavé bundy. Pokud chcete dosáhnout Kalalau Valey, mnohými cestovateli považovaného za nejkrásnější místo na světě, určitě přibalte i trekové hole. Vše pak půjde mnohem snáz. Během několika kroků po Kalalau Trail jsme naše pestrobarevné kousky Hannah obarvili na hnědo. Přesto si troufáme tvrdit, že Havajské ostrovy jsou rájem jedinečných barevných kombinací. Při túrách po Wai anapanapa State Parku si užijete barevnou symfonii s blankytně modrým oceánem a jasně zelenou rostlinou naupaka. Nepropásněte ani východ a západ Slunce! Je nádherný stejně jako havajská noční obloha. Když jsme si postavili stan na Mauna Kea nejvyšší sopce světových oceánů ve výšce 4000 metrů nad mořem, měli jsme pocit, že hvězdy jsou blíž, než světlo ohně vedle stanu. Havajské ostrovy jsou prostě krásné ve dne v noci. A protože obrázek vydá za tisíc slov, skončíme toto psaní a přidáme fotografie. Pokud byste chtěli vědět víc, přečtěte si náš cestovní deník na www.hannah.cz. Michal Petřík / Discover Now 10 11
Element 30. Batohy kolekce 2015 Vagabond 70. Vagabond 60. 1 4 7 Dvoukomorový batoh určený pro delší treky nebo pobyty v přírodě. Je vybavený perfektně odvětraným posuvným zádovým systémem Vario a kvalitními bederními i hrudními popruhy, díky kterým se vám půjde lehce i s větší zátěží. Má také výškově nastavitelné víko s kapsou, úchyty na materiál, vývod na vodní vak a píšťalku, která je u série Vagabond samozřejmostí. Menší varianta batohu Vagabond 70. Stejně jako jeho větší bratr má i tento model posuvný a dobře odvětraný zádový systém Vario, boční kompresní popruhy, bederní i hrudní pásy, praktickou kapsu na bederním pásu, úchyty na materiál, výškově nastavitelné víko s kapsou, vývod na vodní vak a píšťalku. 2 3 990 Kč 3 790 Kč 6 Arrow 35. Element 30. 3 5 Plně vybavený horolezecký batoh se sešikmeným dnem a anatomicky tvarovaným zádovým systémem Air vent pro dobré odvětrání. Jeho kouzlo nespočívá jen v prostorných kapsách na bocích, ale také v kapse na výškově nastavitelném víku a dokonce i v odnímatelném bederním popruhu. Je velice oblíbený i díky praktickým úchytům na materiál a blikačku. A výbornou zkušenost s ním udělal i fotograf a cestovatel Jakub Cejpek. Novinka v kolekci batohů Hannah pro rok 2015 je určená pro vysokohorskou turistiku, při které vám díky novému systému odvětrání zad zajistí maximální komfort. K dobrému pocitu při nošení přispěje i anatomicky tvarovaný zádový systém Air lite a popruhy přes hruď i bedra. Celkově užší profil předurčuje tento batoh jako ideálního parťáka pro zdolávání skalních výčnělků nebo převisů na ferratě. 2 890 Kč 2 790 Kč 1 2 3 4 Speed 28. Speed 21. Systém na uchycení vybavení 5 Vodonepropustný zip 6 Úchyt na blikačku 7 Vývod na vodní vak Outdoorový batoh pro krátkodobé túry nebo pobyty v přírodě má odvětraný zádový systém Air vent a integrovanou pláštěnku s reflexními prvky. Zatímco pláštěnku oceníte pouze někdy, přední kapsa s úchytem na klíče, stejně jako kapsy na bocích a odnímatelném bederáku, se hodí vždycky. Batoh má navíc také vývod na vodní vak a praktické úchyty na materiál i blikačku. O 7 litrů menší a tudíž i lehčí variace na lehký outdoorový batoh Speed 28. I jednadvacítka má záda odvětraná systémem Air vent a integrovanou pláštěnku, ale je také vybavená píšťalkou s do kapsy sbalitelným systémem pro uchycení přilby. V přední kapse navíc najdete organizér, po bocích další praktické kapsy a ani u tohoto modelu nechybí vývod na vodní vak, polstrovaný bederák s kapsou a úchyt na blikačku. 2 190 Kč 1 890 Kč Praktická kapsa na bederním pásu Píšťalka Air lite system - zádový systém umožňuje lepší odvětrání zad 13
Naše expedice měla 15 členů: vedoucího expedice a správce stanice v jedné osobě, expedičního lékaře, čtyři muže technické podpory a devět vědců či studentů doktorských studijních programů. I když sedm z nás vyráželo do Antarktidy poprvé, cesta začala docela obyčejně. Z Prahy přes Vídeň a Řím jsme se dostali 29. prosince běžným letem do argentinského Buenos Aires. Po zastávce na české ambasádě jsme se přesunuli na vojenskou základnu u patagonského města Rio Gallegos. Silvestr jsme tedy strávili v Riu, ale pozor: Není Rio jako Rio! V nepříliš vzhledném a prachovými bouřemi sužovaném městě jsme o silvestrovském večeru nenašli ani jednu otevřenou hospodu. Z čech na antarktidu za 9 dní Rio Gallegos nás nehostilo dlouho. Už na Tři krále nastalo dobré počasí a my jsme se mohli přesunout na argentinskou stanici Marambio na ostrově Seymour Island. Odtud jsme se vrtulníky přepravili do cíle expedice. Od startu speciálu Hercules C-130 z Jižní Ameriky do první večeře na Mendelovi sice uběhlo sotva šestnáct hodin, ale celá cesta z Čech až na stanici J. G. Mendela nám trvala 9 dní. Zdánlivě dlouho, ale ve skutečnosti je to nadprůměrný čas. Úžasné, konečně doma! libovali si staří polární vlci z naší expedice, kteří se do Antarktidy vraceli již po několikáté. Nadšení byli i nováčci a to nejen proto, že už první noc se podařilo vytopit pokoje téměř na 15 C. Stanice J. G. Mendela má překvapivě vysoký komfort a zásobu kvalitních potravin. Část expedice z nich hned po zprovoznění kuchyně chystala večeři, zatímco ostatní odzimovávali stanici. Systémy pro energii, vzduch a odpady fungovaly téměř hned, tekoucí voda od druhého dne. Daruj krev, posílíš výzkum Jižní léto a s ním i čas pro práci na Antarktidě jsou krátké, proto jsme museli spěchat. Již třetí den začínáme plnit program expedice. Během pár dnů jsme zprovoznili internet a nainstalovali infrastrukturu pro sledování vlivů UV záření na stavební hmoty. Důležitá byla příprava instalace nového solárního systému a nové větrné elektrárny. České stanici zřejmě zajistí na Antarktidě historicky nejvyšší úrovně nezávislosti na fosilních palivech. Pro efektivnější práci v terénu jsme si na břehu jezera Monolith Lake zbudovali vícedenní stanový tábor. Kromě klimatických souvislostí jsme zkoumali také ledovce a věčně zmrzlou půdu. Zaměřili jsme se i na ptačí trus a pozůstatky dávno uhynulých tuleňů. Mezi odebranými vzorky figuruje dokonce krev živých tučňáků, protože ve spolupráci s vědci z Chile zkoumáme genovou rozmanitost těchto ohrožených zvířat. Krev jsme konec konců odebírali i všem účastníkům expedice, protože nás zajímají imunitní parametry v extrémních podmínkách. Extrémní podmínky jsme využili i pro testování nové generace vybavení Hannah, které se během práce v terénu skvěle osvědčilo. Několik týdnů v polárních podmínkách nám i díky němu uteklo mnohem rychleji, než jsme čekali. Konec expedice je další začátek Koncem února jsme základnu zazimovali a s pomocí argentinského letectva jsme se přesunuli na základnu Marambio. Dva dny jsme čekali, až se uklidní počasí nad bouřlivým Drakeovým průlivem, abychom mohli přeletět zpět na jihoamerický kontinent a 25. února jsme odletěli běžným letem směr Praha. Mohlo by se zdát, že příletem do Prahy naše dobrodružství skončilo, ale my to vidíme jinak. Čeká nás spousta práce v laboratořích, od které si slibujeme, že nám přinese vzrušující poznatky o nejjižnějším a - přesto mrazivém kontinentu planety. Držte nám palce! Ing. Bc. Pavel Kapler, Ph.D. Koncem loňského prosince vyrazila česká expedice na ostrov jamese rosse v antarktidě, kde má masarykova univerzita svoji vlastní polární stanici. antarktida je stále těžko dostupná, proto VÁM přinášíme vyprávění členů výpravy. Stanice Johanna Gregora Mendela Česká antarktická stanice Johanna Gregora Mendela byla na ostrově Jamese Rosse v Antarktidě vybudována během dvou sezón jižního léta v letech 2004-2006. V provozu je od roku 2007 jako letní stanice, kde od ledna do března každoročně pobývají expedice českých vědců. Stanici vlastní Masarykova univerzita, která náklady na provoz i údržbu řeší z vlastních prostředků a z podpory Ministerstva školství. Více informací najdete na stránkách Polární výzkum na Masarykově univerzitě (www.polar.sci.muni.cz) nebo na Facebooku (www.facebook.com/polar.sci.muni.cz). 14 15
Falcon 2. Než začnete vybírat stan 1 Od stanu, ve kterém chcete s rodinou kempovat na Šumavě, určitě čekáte něco jiného, než od stanu, s kterým hodláte zdolat nejvyšší vrcholky hor. Roztřídili jsme naše stany do 5 kategorií, abyste rychle našli ten, který vám vyhovuje nejvíce. 3 2 4 Charge. Extrémně odolný expediční stan Charge pro 2 osoby, má 1 vchod, prostornou předsíň, sněhový límec a plně uzavíratelné větrací otvory. Patří do kolekce EXTREME úspěšně testované při výstupech na osmitisícovky nebo za polárním kruhem a je ideální do nejnáročnějších podmínek. Falcon 2. Ultralehký odolný stan s jednostrannou silikonizací pro 2 osoby, se 2 vchody a 2 apsidami. Díky nově řešenému systému proudění vzduchu je skvěle odvětrávaný. Nízká hmotnost (2 kg) i minimální objem po sbalení z něj dělá oblíbenou volbu horolezců, trekařů, cyklistů a vodáků. Sett. Velmi stabilní stan pro tři osoby s vnější konstrukcí postavenou na 3 duralových prutech má 2 vchody, prostornou předsíň s odepínatelnou podlážkou a větrací otvory chráněné proti zatékání. Je vhodný pro všechny outdoorové aktivity a nabízíme ho v praktické zelené i výrazné oranžové barvě. 220 120 100 220 120 5 170 220 120 8 990 Kč 220 135 90 170 5 990 Kč 220 120 5 990 Kč 6 Shack. Vnější konstrukce s plochými tunýlky zaručuje tomuto stanu na 3 prutech větší stabilitu než obvykle. Má prostornou předsíň s odepínatelnou podlážkou a bez jakýchkoli problémů poslouží pro pohodlné nocování 3 dospělým osobám na několikadenní výpravě. Covert 3. Tento nový stan se 2 prostornými předsíňkami a 2 vchody je určený pro nocování 3 osob. Má zdokonalenou konstrukci, pro kterou je typické vnější uchycení třetího prutu, které napomáhá stabilitě. Pod názvem Covert 2 existuje také v menší variantě pro 2 osoby. Serak 3. Klasicky turistický kopulovitý stan Serak je určený pro 3 osoby, má nově 2 vchody a praktickou apsidu ideální pro odkládání bagáže. Díky materiálům obstojí i při celoročním užívání a za deště oceníte vchod, který snižuje zatékání do stanu. Existuje i ve variantě Serak 2, která dobře poslouží 2 osobám. 1 2 3 Extreme Pro nejnáročnější podmínky, testováno na osmitisícovkách i za polárním kruhem 185 220 185 145 5 990 Kč 90 90 5 290 Kč 220 220 185 90 4 990 Kč Nové řešení křížení tyčí pro větší stabilitu konstrukce a zároveň umožňující snažší stavbu stanu 4 Systém odvětrání vnitřního stanu zajišťující lepší cirkulaci vzduchu 5 Možnost srolování vchodu od vnitřního stanu do jedné z kapes 6 Lite Pro celoroční použití, například horolezci a trekaři, s důrazem na spolehlivost a nízkou hmotnost Adventure Pro využití všude tam, kde je kladen důraz na stabilitu a kvalitní konstrukci Racoon. Samonosný stan s vnější konstrukcí na 3 prutech, 2 vchody, předsíňku a také velice praktickou apsidu, která je ideální pro uložení bagáže. Nabízí dostatek prostoru pro nocování 3 osob, tropiko se zátěrem proti pronikání vody, rychlou stavbu a příznivý poměr cena výkon. Spirit. Stabilní dvouvchodový rodinný stan postavený na konstrukci ze sklolaminátových prutů umožňuje pohodlné přespání 5 osobám. Stan na první pohled charakterizuje nižší ložnice a nadstandardně vysoká předsíň. Resort. Velký rodinný stan s rozšířitelným vstupním prostorem, polyuretanovou podlážkou, praktickým okénkem a velkou předsíní se 3 vchody. Je ideální pro společné kempování 5 přátel nebo celé rodiny, které nabízí prostornou ložnici s možností oddělení. Comfort Pro vodáky, trampy a dobrodruhy, kteří chtějí rychlou stavbu, stabilitu a příznivou cenu Comfort family 170 200 Systém odvětrávání, regulovatelný pomocí zpevněných suchých zipů Jednoduché nastavení délky vypínací šňůry s reflexní páskou Vypínací systém s přezkou. Jednoduché a snadno regulovatelné uchycení tropika i vnitřního stanu Pro rodiny a početnější skupiny, které potřebují větší ložnice i předsíně 3 290 Kč 6 990 Kč 210 260 210 7 990 Kč 17
Kalhoty Hannah Enduro jsem sundal snad jen na Štědrý den a při promoci. POPROSILI JSME JAKUBa CEJPKA, ŠÉFREDAKTORA ČASOPISU EVEREST, FOTOGRAFA, HOROLEZCE A DOBRODRUHA, ABY Z KOLEKCÍ HANNAH VYBRAL KOUSKY, KTERÉ SE MU OSVĚDČILY NEJVÍCE. VÍTR HO V UPLYNULÝCH LETECH ZAVÁL DO VŠECH KOUTŮ SVĚTA OD PUSTÉHO PAMÍRU, PŘES NOVÝ ZÉLAND AŽ PO JIHOAMERICKÉ ALTIPLANO. PŘEČTĚTE SI, KTERÝM VÝROBKŮM HANNAH SKUTEČNĚ VĚŘÍ. Ať si reklama říká, co chce, nejlepší reference je test v reálných podmínkách. A protože určitě nechcete nosit oblečení dva roky, než zjistíte, jestli je opravdu dobré, je ideální testovací fázi nechat na někom jiném. Ne, neděkujte. Stovky sněhových bouří, nekonečných dešťů i spalujících rovníkových dní jsem absolvoval s radostí. A s radostí se s vámi podělím i o to, co se mi osvědčilo. Oblečení Klasické a léty ověřené vrstvení oblečení je základ. Zapomeňte na bavlnu a navlečte se do termoprádla. Kolekce termoprádla Cottonet vám nabídne řešení pro každou část těla. Vyberte si a pokračujte dále. Softshellové kalhoty Enduro (dámská varianta je Meya) jsou asi můj nejpoužívanější kus oblečení. Za poslední dva roky jsem je sundal snad jen na Štědrý den a při promoci. Kalhoty Enduro jsou pravé univerzály, které využijete celoročně. Dá se v nich brodit, sáňkovat, lyžovat, lézt, běhat i rýt zahradu. A navíc rychle schnou. Když je zima, obléknete pod ně podvlíkačky. Když hodně prší, přidáte bez sundávání bot například nepromokavé Laser X. Tahle kombinace se bezvadně osvědčila i v bezmála sedmi tisících. Softshell doporučuji i od pasu nahoru. My jsme si oblíbili bundy Revenge a Dacia. Může za to především příjemný střih a přiléhavé kapuce. Ty bývají v horách nepostradatelné. Většinou vyrážíme do letních hor, kam nebývá nutné tahat masivní nepromokavé bundy. Spíše do zálohy proto nosíme v batohu lehké bundy Courage a Elia s mebránou Climatic. Pokud ale čekáte sibérii, přidejte pod ně ještě jednu vrstvu z termoprádla, a teprve když ani to nestačí, sáhněte po peří. Stany a spacáky Za 13 let jsem od Hannahu zkusil celou paletu stanů. Nejširší užití našel stan Covert. Má konstrukci se dvěma předsíňkami a tak je ideální pro dlouhé putování. Procestovali jsme s ním půl světa. Oblíbil jsem si i lehký stan Rider. Nezabere moc místa, nepřitíží zádům a díky spojenému vnitřnímu stanu s tropikem ho postavíte s bezkonkurenční rychlostí. Stan Charge zase oceníte, když okolo zuří sněhová vichřice a vítr překračuje rychlost povolenou mimo obec. I sebelepší stan je dokonalý, teprve když v něm máte na čem a v čem spát. Samonafukovací karimatka Lite 3,8 a spacák vám udělají neocenitelnou službu. Mně osobně v létě stačí kilový spacák Scout, ale v tomto segmentu je těžké univerzálně radit. Záleží na vaší termoregulaci a také na tom, kam máte namířeno, ale přesto poradím: Vybírejte spacák zodpovědně. Víte, jak to dopadá, když se člověk špatně vyspí. Batoh s radou na závěr Nerad bych vynechal ještě jeden oblíbený kousek vybavení. Je to batoh Arrow 35. Výborný parťák na jedno až dvoudenní výpravy, který ledacos snese. Například i po dvousetmetrovém pádu v jižních stěnách Hochschwabu přežil jeho obsah bez úhony a na batohu přibylo jen pár zkušených šrámů. Tento zážitek mi připomněl ještě jednu důležitou věc: Na cestách se může stát ledacos. Myslete na to a místo černé volte pestré barvy. V případě nouze vás rychleji najdou, budete vypadat lépe a fotografové vám budou vděční. Jakub Cejpek www.cejpek.com 18 19
Bivak W X3. Než začnete vybírat spacák V kategorii spacáků má Hannah velkou tradici. Než si začnete vybírat ten svůj, seznamte se s kategoriemi, podle kterých je třídíme. Usnadní vám to výběr a přispěje k lepšímu spánku na cestách. 1 4 Znak X3 nesou v názvu spací pytle, které jsou určeny pro použití ve třech ročních obdobích (jaro, léto, podzim). Obstojí v extrémnějších podmínkách, mají výborné termoizolační vlastnosti a plníme je značkovými výplněmi. Straton X3. Označení X2 používáme pro spacáky, které jsou ideální při jarních a letních pobytech venku. Zaručí vám dostatek tepelného komfortu, pokud zrovna nečekáte horké letní noci. Scout X2. Spací pytle s označením X1 jsou určené pro venkovní přenocování v létě. Jsou ultralehké a kromě extrémně nízké hmotnosti vynikají i minimálním objemem. Díky tomu je často můžete vidět v lodích vodáků anebo u cyklistů, kteří na ně nedají dopustit. Biker II X1. Velmi teplý spací pytel, který dobře plní svůj úkol i v chladnějších obdobích roku a na cestách do náročnějších klimatických podmínek. Tento lehký spací pytel si u nás vybírají zejména cyklisté a cyklistky (ty si berou dámskou variantu Scout W X2), ale hodí se pro jakýkoli letní či jarní outdoor. S hmotností pouhý 1 kilogram, náplní z dutého silikonizovaného vlákna a poutky na zavěšení je tento spacák jasný kandidát na nejoblíbenější spacák nejen českých cyklistů. 5 2 3 490 Kč 1 990 Kč 1 190 Kč Sherpa X3. Trek X2. Trek JR X2. Jeden z nejprodávanějších spacích pytlů v naší historii. Má skvělé tepelné vlastnosti a spoustu vychytávek pro kvalitní spánek. S tímto spacákem neuděláte chybu. Čeká vás s ním 3D stahovací kapuce i dno, zateplovací límec, zip zakrytý légou a poutka na zavěšení. Existuje i v dětské verzi Trek JR X2. 3 1 2 3 2 890 Kč 1 490 Kč 1 190 Kč Bivak X3. Sensor X2. Ranger II X2. Pojistka na suchý zip proti samovolnému rozepínání zipu Vyztužená léga proti zadrhávání zipu Obousměrný zip pro snadné zapínání a zároveň regulaci tepla uvnitř spacáku Spací pytel plněný silikonizovaným dutým vláknem je ideální pro použití od jara do podzimu. Pod názvem Bivak W X3 existuje i v dámské variantě. Dvousezonní spací pytel plněný dutým vláknem a vybavený zateplovacím límcem, zipem zakrytým légou, stahovací kapucí a poutky na zavěšení. Klasický spací pytel dekového střihu, který umožňuje větší volnost pohybu a komfort při spaní. Spacák dobře obstojí i v chladnějších obdobích jara a léta. 4 5 1 990 Kč 1 290 Kč 1 390 Kč Pohodlně přístupné a jednou rukou ovladatelné stahování kapuce Vnitřní zateplovací límec 21
Kupón na 1 pivo PAROHÁČ zdarma Luční bouda: Místo s historií i budoucností Podle pověstí, jejichž kořeny sahají do doby před třicetiletou válkou, se na Bílé louce schoval nejmenovaný hraběcí synek. Kvůli sporům o dědictví po zesnulém otci byl na útěku před silnějším bratrem. Z posledních sil si postavil malou chýši z větví a snažil se přežít. Když ho starší bratr nalezl, slitoval se nad ním a odvedl ho do údolí. Tam, co stála chýše, postavili bratři na památku svého usmíření dřevěnou boudu. Měla sloužit jako místo odpočinku a ochrany před nepřízní počasí pro pocestné. Jiná legenda uvádí, že boudu založil mladý manželský pár jako své hnízdečko lásky. Manželé patřili k Českým bratřím a prchali před pronásledováním pro víru. Bílá louka se stala místem, kde si postavili příbytek a prožili svůj život. To jsou však jen pověsti. Faktem zůstává, že při rekonstrukci roku 1869 byl objeven základní kámen s vytesaným letopočtem 1623. Kromě toho existují důkazy, že Luční bouda stála na svém místě již od druhé poloviny 16. století. Století plné zvratů V roce 1914 byla Luční bouda přestavěna na největší boudu Krkonoš se stovkou pokojů. 2. října 1938 při ústupu československé armády z Němci zabraného pohraničí bouda vyhořela. Díky strategické poloze se ještě v roce 1938 začalo s obnovou v režii Říše. Její dokončení na Velikonoce roku 1940 bylo oslavováno v celém kraji. Bouda byla nadstandardně vybavena pro německé turisty a poskytovala jim dokonalé zázemí. Až do konce války sloužila jako výcvikové středisko Wehrmachtu, probíhaly zde kurzy radistek německého letectva a také tu byly ubytovávány děti Hitlerjugend. Po 2. světové válce byla Luční bouda spravována různými organizacemi a nakonec připadla Československému svazu tělesné výchovy (ČSTV). Za komunismu na boudu jezdily stovky dětí na školní pobyty či lyžařské výcvikové kurzy a od Luční boudy v té době vedl i malý lyžařský vlek. V roce 1991 ji získal Klub českých turistů a později přešla do soukromých rukou. Přišly těžké časy, majitelům se nedařilo a bouda byla v letech 2002 až 2003 zavřená. Zachráněná i záchranářská bouda V roce 2004 boudu získali noví majitelé a dnes v ní najdete stylovou restauraci, bufet, pivovar PARO- HÁČ, přes padesát pokojů a především pomoc v nouzi. Časté zážitky s raněnými či promrzlými výletníky totiž inspirovaly nové majitele k založení Záchranné služby vrcholky hor. Členy záchranné služby jsou lidé pracující nejen na Luční, ale také Labské i dalších boudách a dobrovolníci z okolí. S vybavením pro transport a ošetření raněných, které si členové zakoupili z vlastních prostředků, pomáhají všem návštěvníkům v nouzi. Máme radost, že Hannah byl mezi těmi, kdo zdejší záchranné službě zdarma poskytl vybavení do začátku. Už během první sezóny pomohly v desítkách případů. Díky umístění techniky a členů spolku přímo v horských boudách jsou vrcholky hor schopny poskytnout pomoc dříve než střediska v údolí. I proto jsou od listopadu 2014 smluvním partnerem Integrovaného záchranného systému Královéhradeckého kraje. Kromě toho zajišťují provoz domény vrcholkyhor.cz s aktuálním zpravodajstvím o situaci na hřebenech Krkonoš. Určitě se na jejich stránku podívejte dřív, než do Krkonoš vyrazíte, aby kvůli vám vrcholky hor nemusely vyrážet. Šťastnou cestu! UPROSTŘED VZÁCNÉ BÍLÉ LOUKY, NA KŘIŽOVATCE NĚKOLIKA STARÝCH KRKONOŠSKÝCH HORSKÝCH STEZEK VE VÝŠCE 1410 METRŮ NAD MOŘEM, STOJÍ JEDNA BOUDA. ŘÍKALI Jí WIESENBAUDE, STARÁ ČESKÁ, BÍLÁ A TAKÉ STARÁ RENNEROVA BOUDA. DNES SE JMENUJE LUČNÍ BOUDA A JE TO MÍSTO, které ZNÁ SNAD KAŽDÝ, KOHO PŘITAHUJÍ ČESKÉ HORY. Záchranná služba není jedinou specialitou Luční boudy. Mezi ty další patří i výtečné pivo PAROHÁČ, které se vaří přímo na Luční boudě k hlavnímu jídlu v restauraci na Luční boudě 22 23 Platnost kupónu do 30. 9. 2015
City & Trendy pánská a dámská kolekce 2015 Kids & Junior kolekce 2015 Caspe. Klasická pánská klokanka s kapsou na břiše, stahovací kapucí a originálním potiskem na prsou. Každý kus upravujeme pomocí technologie Washed, kdy průmyslovým praním dosahujeme pohodlnějšího pocitu z daného materiálu a také originálního vzhledu. Vigo. Bavlněné pánské kraťasy nad kolena mají módní zúžený střih a klasicky řešené přední i zadní kapsy. Ideální volba na cestu do rozpáleného letního města nebo kamkoli, kde se nechcete pařit v klasických kalhotách. Supply JR. U této dětské outdoorové bundy s reflexními prvky a stahovatelnou kapucí jsme zevnitř podlepili všechny hlavní švy a zvenčí jsme přidali speciální zátěr Drypeak 6000. Ten se vyznačuje dobrým poměrem mezi prodyšností a voděodolností, takže bunda dobře obstojí i při aktivitách v dešti. Aker JR. Dětská mikina s populárním rozepínáním na zip, šikovnými kapsami na břiše a oblíbenou stahovatelnou kapucí. Kombinace 80 % bavlny s 20 % polyesteru se navíc nejen dobře nosí, ale také udržuje. 1 390 Kč 1 190 Kč 1 390 Kč 950 Kč Kaira. Bavlněné dámské triko s nižší gramáží a 5% příměsí elastanu je lehké jako pírko a velice příjemné na každodenní nošení při méně formálních příležitostech. Oceníte ho nejen ve městě, ale také při cestování dopravními prostředky na delší vzdálenosti. Tonny. Dámská sukně nad kolena s moderním střihem, kterou jsme pro vaše větší pohodlí vybavili vyšším pružným lemem v pase. Díky praktické tkaničce si navíc obvod pasu můžete libovolně přizpůsobovat svým potřebám. Nemo JR. Chlapecké bavlněné tričko ze 100 % bavlny s pečlivě obšitým výstřihem, rukávy i spodním lemováním a především s potiskem, který se u vás doma bude určitě líbit i dětské módní policii. Hopeek JR. Dětské kalhoty s páskem, klasickými kapsami i jednou speciální kapsičkou na zip. Jsou vyrobené z rychleschnoucího prodyšného materiálu AFT Quick Dry, mají regulovatelný obvod pasu a osvědčený střih pro pohyb všeho druhu. 490 Kč 790 Kč 290 Kč 890 Kč Catia. Velice lehké letní šaty nad kolena představujeme v rámci městské kolekce pro rok 2015 v několika oblíbených barvách. Jako materiál jsme zvolili osvědčenou bavlnu s 5% příměsí elastanu, díky které vám šaty perfektně padnou. Gracie. Atraktivní geometrický vzor a oblíbené zavazování za krk dělají z této novinky favorita pro léto 2015. Navíc vám tílko Gracie dlouho vydrží a dobře odolá i častému praní, protože jsme ho pro vás vyrobili z polyesteru s 8% příměsí elastanu. Vecta JR. Dětské volnočasové šortky z rychleschnoucího materiálu AFT Quick Dry s regulovatelným obvodem pasu oceníte uprostřed parného léta. Zejména ve chvílích, kdy se váš malý suchozemec rozhodne proměnit ve vodního tvora. Dají se totiž využít i ke koupání. Twin JR. Pohodlné dětské kalhoty z bavlny s 25% příměsí polyamidu jsou velice příjemné při kontaktu s pokožkou a nebudou škrtit při žádném pohybu. Tím spíš, že mají v pase praktické stahování do gumy. 790 Kč 890 Kč 450 Kč 640 Kč 24 25
SLEVOVÉ KUPÓNY Další prodejní místa CZ Sport 2000 Pražská 145 261 01 Příbram Sport Podestát Náměstí Míru 64 344 01 Domažlice Intersport Strupp OD Andy Erbenova 2906 470 01 Česká Lípa Lezecké centrum s.r.o. Křížová 6 150 00 Praha 5 SPORT CENTRUM Masarykovo náměstí 13 251 01 Říčany Miba sport Černokostelecká 476 251 01 Říčany Sport KK Štefanikova 13 602 00 Brno Cyklo Sport Masarykova 651/11 769 01 Holešov Drapa Sport Harfa Českomoravská 2420/15a 190 00 Praha 9 Libeň Drapa Sport OC Lužiny Archeologická 2256/1 155 00 Praha 5 20 % CAMPING bunda 2 + 1 zdarma kalhoty Gekko U Pošty 2 746 01 Opava Olymp sport Havlíčkovo nám 89 397 01 Písek Hobby Sport Masarykovo nám. 154 256 01 Benešov Sport - D Kl. Čermáka 109 286 01 Čáslav-St.Město Sport Kamzík nám. Přemysla Otakara II. 24 370 01 České Budějovice Sport Podestát Hlavní 267 353 01 Mariánské Lázně Wintersport Bratří Štefanů 499 500 03 Hradec Králové Fitness&Sport shop Chrudimská 2b 130 00 Praha 3 NAMCHE-Outdoor Heydukova 1589/6 180 00 Praha 8 JM Sport NS Odra, Lodžská 401 181 00 Praha 8 Sport U Brány Vysoká 81 269 01 Rakovník 1 RINA SPORT ul. 9. května 1375/40 408 01 Rumburk 1 EM sport Třebízského 161 274 01 Slaný Alpin sport U Nádraží 5 415 01 Teplice OK Sport Široká 115 537 01 Chrudim I Refugio Tisá 372 403 36 Tisá při nákupu dvou a více položek z campingu (stany, spacáky, karimatky, batohy) sleva 20 %. Platnost kupónu 11. - 31. 5. 2015 nebo do vyprodání zásob. Platí na zboží značky Hannah v kamenných prodejnách uvedených v Hannah Magu jaro : léto : 2015. Kupóny nelze kombinovat s jinými slevami nebo akčními nabídkami a není možné je uplatnit na e-shopu. při nákupu jakékoliv bundy sleva 300 Kč na položku. Platnost kupónu 1. - 14. 6. 2015 Platí na zboží značky Hannah v kamenných prodejnách uvedených v Hannah Magu jaro : léto : 2015. Kupóny nelze kombinovat s jinými slevami nebo akčními nabídkami a není možné je uplatnit na e-shopu. při nákupu 3 p o l o ž e k ze sortimentu kalhoty, kraťasy, sukně nejlevnější produkt zdarma. Platnost kupónu 15. - 30. 6. 2015 Platí na zboží značky Hannah v kamenných prodejnách uvedených v Hannah Magu jaro : léto : 2015. Kupóny nelze kombinovat s jinými slevami nebo akčními nabídkami a není možné je uplatnit na e-shopu. FORTE-SPORT nám. ČSA 38 551 01 Jaroměř Active sport Hradecká 159 551 01 Jaroměř SPORT SERVIS MONTANA Kmochova 406 280 02 Kolín II UP&DOWN Kamenice 133 547 01 Náchod Intersport Pec pod Sněžkou 344 542 21 Pec pod Sněžkou SPORT VACÍK Masarykovo náměstí 31 393 01 Pelhřimov K-sport Knižecí pivovar 383 01 Prachatice Sport Schwarzkopf Náměstí Svobody 50/I 342 01 Sušice Apex - sport OD Dvořák II. tř. 9. Května 2886 390 02 Tábor Apex - sport CPI Retail Park, Urbinská 239 381 01 Český krumlov Apex - sport Latrán 6 381 01 Český Krumlov INTERSPORT Soběslavská 3061 390 02 Tábor Sport Čapek Zdeněk Palackého 27 588 56 Telč SPORTIV REDPOINT, Čada T. Horní 13 549 57 Teplice nad Metují Sport -C.K.MATES Svatojánské nám. 47 541 01 Trutnov Sport Stach Jiří Palackého 83/16 541 01 Trutnov Skalák sport Hluboká 283 511 01 Turnov MOIRA sport L. Hromádková Svatopluka Čecha 174 543 01 Vrchlabí Falco-Sport Vysoké nad Jizerou 131 512 11 Vysoké nad Jizerou HELIA TRADE, spol. s r.o. Úvoz 59/61 602 00 Brno HELIA TRADE, spol. s r.o. I. P. Pavlova 738/116 779 00 Olomouc HELIA TRADE, spol. s r.o. Porubská 708 708 00 Ostrava - Poruba HELIA TRADE, spol. s r.o. Střelničná 1 182 00 Praha 8 - Kobylisy HELIA TRADE, spol. s r.o. Žerotínovo nám. 24 750 02 Přerov DAKO sport Rokytova 26 a 615 00 Brno POPINA Dr. E. Beneše 3 792 01 Bruntál Sport K.Košutková Husova 14 a 69002 Břeclav Ski cyklo Jiří Košutek Hlavní 140 696 17 Dolní Bojanovice Domino store CZ Hlavní třída 44/32 737 01 Český Těšín SPORTOVNÍ ODĚVY nám. Svobody 6 738 01 Frýdek-Místek AZ Cyklo Sport Radniční 1243 738 01 Frýdek-Místek Nej sport Školní ul. 117 739 11 Frýdlant nad Ostravicí Sport Daniela Vobořilová Husova 16 379 01 Třeboň Santi Sport Dlouhá třída 860/1a 73601 Havířov J & R Sport Šedivská 844 561 51 Letohrad Road Outdoor Centrum Smetanovo náměstí 3290 580 01 Havlíčkův Brod Sport Libuše Mráčková 1.máje 3 385 01 Vimperk Highland Sport OC Alej, Havlíčkova 3305 580 01 Havlíčkův Brod Sport Šírer V Plzeňské bráně 1 266 01 Beroun OK Sport O. Kováčová Rodinova 9 695 01 Hodonín Sport Voříšek Jan Valdecká 355 268 01 Hořovice Sportcentrum A. Hanuše 122 561 64 Jablonné nad Orlicí HANNAH prodejny Praha 9 - OC Letňany Veselská 663, 199 00 Praha 9 286 583 911 Liberec - OC Nisa České mládeže 456, 460 03 Liberec 485 130 835 Brno Panská 2/4, 602 00 Brno 542 212 499 Teplice - OC Olympia Srbická 464, 415 10 Teplice 417 562 098 Ostrava - OC Futurum Novinářská 6A/3178, 702 00 Ostrava 1 596 614 154 Pardubice - Afi Palác Masarykovo nám. 2799, 530 02 Pardubice 466 536 577 Plzeň - OC Olympia Písecká 972/1, 326 00 Plzeň 377 946 302 Klatovy Kpt. Jaroše 51, 339 01 Klatovy 376 310 647 Olomouc - Galerie Šantovka Polská 1, 779 00 Olomouc 585 436 024 rock point outdoor expert STRIX SPORT s.r.o. 28. října 1081 430 01 Chomutov Intersport Bezručova 412 430 03 Chomutov Sport Prachov Palackého 73 506 01 Jičín OBUV ELIŠKA Masarykovo nám. 173 514 01 Jilemnice AN-AN Outdoor orig.styl ČSA 28 432 01 Kadaň INTERSPORT Americká 3252, Shopping Jih 272 01 Kladno Sport Kohout Váňova 906 272 01 Kladno Sport Derfl Daniel Náměstí Palackého 1092 278 01 Kralupy nad Vltavou CYKLOART Česká 318 742 21 Kopřivnice Dům sportu Stratílek Smetanovo náměstí 91 570 01 Litomyšl REBEL SPORT Nádražní 18 78985 Mohelnice, Moravičany CYKLOSERVIS Pavel Novotný T.G. Masaryka 44 672 01 Moravský Krumlov LYŽE - SLONEK Soškova 231 592 31 Nové Město na Moravě ALPISPORT Centrum s. r. o. Jičínská 15 - náměstí 742 58 Příbor PEMI OUTDOOR Sport Palackého 2191 756 61 Rožnov pod Radhoštěm Intersport OC Breda, U fortny 49/10 746 02 Opava Praha 1 - Na Perštýně Martinská 360/2, 110 00 Praha 1 224 228 045 Brno - OC Olympia U Dálnice 777, 664 42 Brno - Modřice 547 211 141 Rofan sport Na Valech 366/36 412 01 Litoměřice KM Sport Palackého 693 516 01 Rychnov nad Kněžnou Praha 1 - Na Poříčí Na Poříčí 1040/10, 110 00 Praha 1 222 311 692 Ostrava - OC Avion Rudná 3114/114, 700 30 Ostrava 595 781 522 INTERSPORT OC Na soutoku, Želetická 412 01 Litoměřice Alpine Pro Starobranská 23 787 01 Šumperk Praha 4 - Arkády Pankrác Na Pankráci 86, 140 00 Praha 4 244 472 578 Ostrava - Forum Nová Karolina Jantarová 3344/4, 702 00 Ostrava 2 596 155 058 Sport U Fajtů Náměstí Míru 12 276 01 Mělník Tour Sport s.r.o. Jejkovská brána 3 674 01 Třebíč Praha 4 - OC Novodvorská Plaza Novodvorská 1800/136, 142 00 Praha 4 241 414 697 Plzeň - Americká Americká 2796/54, 301 00 Plzeň 379 200 222 Paranal Ukrajinská 980 436 01 Litvínov RM Corporation s.r.o. Jablunkovská 382 739 61 Třinec Praha 5 - OC Nový Smíchov Plzeňská 8, 150 00 Praha 5 251 510 724 Hradec Králové - OC Futurum Brněnská 1825/23a, 500 09 Hradec Králové 495 272 187 Sport-MB Hradišťská 46 293 06 Kosmonosy - MB Hope sport U nádraží 1765 688 01 Uherský Brod Praha 6 - NC Šestka Fajtlova 1090/1, 161 00 Praha 6 233 320 924 Olomouc - OC Olympia Olomoucká 90, 777 00 Velký Týnec 585 150 560 Marathon sport Františka Halase 1200 43401 Most Bart sport Mírové náměstí 9 562 01 Ústí nad Orlici Praha 9 - OC Letňany Veselská 663, 199 00 Praha 9 266 315 767 Olomouc - Riegrova Riegrova 405/3, 779 00 Olomouc 585 242 701 Forcamping Sokolovská 352/215 190 00 Praha 9 HOLAS SPORT A TURISTIKA Náměstí 6 757 01 Valašské Meziříčí Brno - Masarykova Masarykova 404/16, 602 00 Brno 542 215 186 Liberec - OC Nisa České mládeže 456, 460 03 Liberec 485 130 835 <7kilo Rybná 26 110 00 Praha 1 K3 SPORT OC COVENT, Horní 6 591 01 Žďár nad Sázavou Brno - Galerie Vaňkovka Ve Vaňkovce 1, 602 00 Brno 543 255 662 Liberec - OC Fórum Soukenné nám. 2a/669, 460 80 Liberec 485 109 338 Black Tailor Františka Křížka 16 170 00 Praha 7 26 27
Prostě musím. Kompletní kolekci Hannah naleznete na www.hannah.cz