Městský úřad Černošice odbor životního prostředí Oddělení vodního hospodářství Podskalská 1290/19 120 00 Praha 2 zivotni@mestocernosice.cz Dle rozdělovníku oprávněná úřední osoba: Ing. Věra Zelinková telefon: 221 982 448 e-mail: podatelna@mestocernosice.cz počet stran: 6 Spis. zn.: S-MUCE 22281/2013 OZP/V/Zel V Praze dne 15.4.2014 Č. j.: MUCE 21234/2014 OZP/V/Zel-R Věc: Kanalizační výtlak, 1. etapa kat. ú. Hostivice, Ruzyně a Zličín změna stavby před jejím dokončením R O Z H O D N U T Í VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Městský úřad Černošice, jako věcně a místně příslušný vodoprávní úřad podle 106 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (dále jen vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a speciální stavební úřad podle 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, (dále jen stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, r o z h o d l o žádosti společnosti ENTSPRICHT s.r.o., IČ:27196887, Na Příkopě 9/392 a 11/393, 110 00 Praha 1, CZ-NACE: 682000, zastoupené na základě plných mocí REALITY INVEST s.r.o., Nad Hradním vodojemem 104/71, 164 00 Praha 6, ze dne 29.5.2013, t a k t o : p o v o l u j e s e podle 118 stavebního zákona, změna stavby před dokončením Kanalizační výtlak, 1. etapa kat. ú. Hostivice, Ruzyně a Zličín, spočívající ve změně trasy a profilu části kanalizačního výtlaku o délce 486,4 m a ve změně profilu tlakového potrubí o délce 423,2 m v původní trase kanalizačního výtlaku, povoleného zdejším vodoprávním úřadem rozhodnutím č.j.: ŽP/MEUC-050061/2008/V/Zel-SP ze dne 22.7.2009, které nabylo právní moci dne 27.8.2009. splašková kanalizace [441] - tlaková, pro veřejnou potřebu stoka materiál profil délka část výtlaku VKS změna trasy HDPE 110 x 10 mm 486,4 m část výtlaku VKS změna profilu HDPE 110 x 10 mm 423,2 m celkem 909,6 m Včetně 1 ks usazovací a měrné šachty a protlaku pod Litovickým potokem v hloubce min. 1 m pod zpevněným dnem koryta Stavba části výtlaku VKS změna trasy je umístěna na pozemcích č. parc. 1152/3, 1330/2, 1331/1, 1333/7, 1121/1, 1121/3, 1126/19, 1126/24, 1330/1, 1330/60, 1330/49, 1122/1, 1121/8, 1121/9, 1333/1, 1333/2, 1330/16, 1330/43, 1130/65, 1330/66, 1330/46, 1330/47 a 1330/67, v kat. ú. Hostivice, č. parc. 1213/2, 1213/3, 1213/4, 1213/7, 1214/1, 1215/5, 1215/7, 2201/4, 2201/11, 2266/1 a 2266/3, kat.ú. kat.ú. Ruzyně, č. parc. 823/5 a 824/2, kat. ú. Zličín, v souladu s územním rozhodnutím S.Zn.: S-SÚ- 09742/12-Šan, č.j.: SÚ-09742/2/12-Šan vydaným stavebním úřadem Hostivice dne 22.2.2013, které nabylo právní moci dne 11.4.2013.
Stavba části výtlaku VKS změna profilu je umístěna na pozemcích č. parc. 1333/7, 1330/60, 1330/1, 1330/2, 1330/65, 1330/66, 1330/67 a 1330/3, v kat. ú. Hostivice. To vše kraj: Středočeský, okres: Praha- západ a Hl.m.Praha, město: Hostivice a Praha, hydrogeologický rajon: 6250, vodní tok: Litovický potok, Č.H.P.: 1-12-02-002. Povolení se uděluje za těchto podmínek, jejichž splnění zajistí investor stavby: 1) Podél potrubí výtlaku bude položen identifikační vodič. 2) Pro orientační tabulky tlakové kanalizace se použije hnědá barva. Na poklopech a krytech zemních zákopových souprav bude vybroušeno označení jiného média. 3) Budou splněny podmínky závazného stanoviska Hasičského záchranného sboru hl. m. Prahy, č.j.: HSAA-724-3/2013 ze dne 29.1.2013: V průběhu výkopových a stavebních prací pro inženýrské sítě musí být zachován přístup do stávajících okolních objektů, k požárním hydrantům a ovládacím armaturám inženýrských sítí. Okolní komunikace musí být udržovány trvale ve sjízdném a průjezdném stavu pro požární techniku, tj. zachovat alespoň 1 jízdní pruh šířky 3 m. Případnou uzavírku komunikace oznamte písemně 15 dnů předem operačnímu středisku HZS hl. m. Prahy, Sokolská 62, 121 24, Praha 2 nebo na tel.: 950 850 101-107. 4) Budou splněny podmínky uvedené ve vyjádření ŘSD ČR zn.: 940/21/2013/200/KR ze dne 16.1.2013: Trasa potrubí bude vedena tak, aby byla ve vzdálenosti nejméně 3 metry od konstrukcí ŘSD. Pod mostními tělesy a opěrnými zdmi bude potrubí pokládáno technologií řízených protlaků. Při provádění výkopů a protlaků nesmí být narušeny ani poškozeny podzemní ani nadzemní konstrukce mostů a komunikací ve správě ŘSD ČR. Potrubí bude pokládáno do hloubky minimálně 1,20 metru pod povrch terénu. Před zahájením stavby je investor (zhotovitel) povinen uzavřít s ŘSD smlouvu nájemní k dotčeným pozemkům při výstavbě. Před zahájením prací je investor (zhotovitel) povinen zažádat u silničních správních úřadů (odbor pozemních komunikací Ministerstva dopravy ČR a odbor dopravy KÚSK) o vydání povolení k zvláštnímu užívání komunikací. Před zahájením zemních prací je zhotovitel povinen požádat ŘSD ČR o protokolární předání dotčeného úseku komunikace I/6J a R6 a po dokončení prací provést zpětné předání této komunikace. 5) Stavba bude dokončena do dvou let od zahájení stavby. Ostatní části stavebního povolení č.j.:žp/meuc-050061/2008/v/zel-sp ze dne 22.7.2009 zůstávají beze změny. Účastníkem řízení je dle 27 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ENTSPRICHT s.r.o., IČ:27196887, Na Příkopě 9/392 a 11/393, 110 00 Praha 1. O d ů v o d n ě n í MěÚ Černošice obdržel dne 29.5.2013 žádost společnosti ENTSPRICHT s.r.o., IČ:27196887, Na Příkopě 9/392 a 11/393, 110 00 Praha 1, zastoupené na základě plných mocí REALITY INVEST s.r.o., Nad Hradním vodojemem 104/71, 164 00 Praha 6, o změnu stavby před dokončením podle 118 stavebního zákona Kanalizační výtlak, 1. etapa kat. ú. Hostivice, Ruzyně a Zličín, povolené rozhodnutím zdejšího vodoprávního úřadu pod č.j.: ŽP/MEUC-050061/2008/V/Zel-SP ze dne 22.7.2009, které nabylo právní moci dne 27.8.2009, jímž byla povolena stavba výtlaku splaškové kanalizace, kat. ú. Hostivice a Ruzyně. Rozhodnutím č.j. MUCE 58139/2011 ze dne 17.10.2011, které nabylo právní moci dne 18.11.2011, byla investorovi povolena změna podmínky č. 24 výrokové části rozhodnutí č.j.: ŽP/MEUC-050061/2008/V/Zel-SP ze dne 22.7.2009 tak, že stavba bude dokončena do 30.6.2013. 2
Změna stavby před dokončením spočívá ve změně trasy a profilu části kanalizačního výtlaku PE 100, HDPE 110 x 10 mm o délce 486,4 m, včetně 1 ks usazovací a měrné šachty a protlaku pod Litovickým potokem v hloubce min. 1 m pod zpevněným dnem koryta. Dále změna před dokončením spočívá ve změně profilu tlakového potrubí PE 100, HDPE 110 x 10 mm o délce 423,2 m (mezi L14 Š1 km 0,91105 a L1 km 0,48639) v původní trase kanalizačního výtlaku. Celková délka kanalizačního výtlaku 1. etapy je 909,6 m. V současné době je produkce splaškových vod cca 9 500 m3/rok, po napojení areálu Segro to bude 12 000 m 3 /rok. Vodoprávní úřad návrh uznal za způsobilý k projednání ve vodoprávním řízení podle 115 vodního zákona a příslušných ustanovení stavebního zákona. Dne 27.6.2013 bylo řízení pod č.j.: MUCE 27227/2013 OZP/V/Zel-pře přerušeno z důvodu, že předložená žádost neobsahovala veškeré doklady potřebné pro posouzení věci. Žadatel doklady doplnil ve stanovené lhůtě a v řízení bylo pokračováno oznámením zahájení vodoprávního řízení. Dne 10.2.2014 bylo zahájení vodoprávního řízení oznámeno veřejnou vyhláškou pod č.j.: MUCE 7579/2014 OZP/V/Zel-ozn účastníkům řízení a dotčeným orgánům s tím, že nahlédnout do podkladů pro rozhodnutí a vznést námitky bylo možno do 17.3.2014. Ve stanovený termín nebyly žádné námitky uplatněny. Podaná žádost poskytuje dostatečný podklad pro posouzení navrhované stavby a stanovení podmínek k jejímu provádění a vodoprávnímu úřadu jsou dobře známy poměry staveniště, proto bylo podle 112 odst. 2 stavebního zákona upuštěno od ústního jednání a ohledání na místě. Při přípravě a provádění stavby připadají stavebníkovi povinnosti a odpovědnost podle 152 stavebního zákona. Přímé určení polohy Začátek Konec stavby Y X Y X výtlak VKS 752881 1042571 752093.75 1042794.90 V ostatních podrobnostech se odkazuje na ověřenou projektovou dokumentaci, kterou obdrží po nabytí právní moci rozhodnutí investor. Ke stavbě vodního díla uvedeného ve výroku je třeba následujících pozemků: Parcelní číslo Kat. území Vlastník, adresa 1152/3 Hostivice Gront ČR s.r.o., Na Příkopě 9/392, 110 00 Praha 1 1330/2 Hostivice Gront ČR, s.r.o., Na Příkopě 9/392, 110 00 Praha 1 1331/1 Hostivice město Hostivice, Husovo náměstí 13, 235 80 Hostivice 1333/7 Hostivice město Hostivice, Husovo náměstí 13, 235 80 Hostivice 1121/1 Hostivice Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 1121/3 Hostivice Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 1126/19 Hostivice Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 1126/24 Hostivice Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 1330/1 Hostivice Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 1330/60 Hostivice Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 1330/49 Hostivice Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 1122/1 Hostivice Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 1121/8 Hostivice Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 1121/9 Hostivice Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 1333/1 Hostivice město Hostivice, Husovo náměstí 13, 253 80 Hostivice 3
1333/2 Hostivice město Hostivice, Husovo náměstí 13, 253 80 Hostivice 1330/16 Hostivice Sady, lesy a zahradnictví Praha, s.p. v likvidaci, Betlémská 9, 110 00 Praha 1 1330/43 Hostivice Státní statek Jeneč, s.p. v likvidaci, Karlovarská 7, 252 61 Jeneč 1130/65 Hostivice Státní statek Jeneč, s.p. v likvidaci, Karlovarská 7, 252 61 Jeneč 1330/66 Hostivice Státní statek Jeneč, s.p. v likvidaci, Karlovarská 7, 252 61 Jeneč 1330/46 Hostivice Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 1330/47 Hostivice Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 1330/67 Hostivice město Hostivice, Husovo náměstí 13, 253 80 Hostivice 1213/2 Ruzyně Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 1213/3 Ruzyně Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 1213/4 Ruzyně Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 1213/7 Ruzyně Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 1214/1 Ruzyně Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 1215/5 Ruzyně Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 1215/7 Ruzyně Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 2201/4 Ruzyně Hlavní město Praha, Mariánské náměstí 2, 110 00 Praha 1 2201/11 Ruzyně Hlavní město Praha, Mariánské náměstí 2, 110 00 Praha 1 2266/1 Ruzyně Pražská kanalizace a vodní toky, s.p. v likvidaci, Cihelná 4, 100 00 Praha 10 2266/3 Ruzyně Pražská kanalizace a vodní toky, s.p. v likvidaci, Cihelná 4, 100 00 Praha 10 823/5 Zličín Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 824/2 Zličín Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 Údaje o stavbě: Investor stavby: ENTSPRICHT s.r.o., IČ:27196887, Na Příkopě 9/392 a 11/393, 110 00 Praha 1 Místo stavby: kat. ú. Hostivice, Ruzyně a Zličín Náklady stavby: cca 4 500 000 Kč Dokončení stavby: do dvou let od zahájení stavby Investor předložil následující doklady: - územní rozhodnutí stavebního úřadu Hostivice Spis.zn.: S-SÚ-09742/12-Šan, č.j.: SÚ-09742/2/12- Šan vydaným stavebním úřadem Hostivice dne 8.3.2013, které nabylo právní moci dne 11.4.2013 - souhlas stavebního úřadu Hostivice podle 15 odst. 2 stavebního zákona Spis.zn.: S-SÚ- 09742/12-Šan, č.j.: SÚ-03754/1/13-Šan ze dne 29.4.2013 - stanovisko Krajské hygienické stanice Středočeského kraje, zn.: KHSSC 62355/2012 ze dne 4.1.2013 - závazné stanovisko Hasičského záchranného sboru hl. m. Prahy č.j.: HSAA-724-3/2013 ze dne 29.1.2013 - stanovisko Povodí Vltavy, s.p., zn.: 66920/2012-242-Ža, SP-2012/8684 ze dne 20.12.2012 a zn.: 34042/2012-243-Ža, SP-2012/8684 ze dne 18.6.2012 - vyjádření Ředitelství silnic a dálnic ČR, zn.: 2416/13-12250 ze dne 27.2.2013 a zn.: 940/21/2013/200/KR ze dne 16.1.2013 - vyjádření Technické správy komunikací hl. m. Prahy, zn.: TSK/43268/12/2200/Ve ze dne 12.3.2013 - vyjádření města Hostivice, zn.: 11382/12/Spr ze dne 21.1.2013 - vyjádření Technických služeb Hostivice, zn.: 117/2012/Č/VaK ze dne 28.12.2012 - vyjádření Středočeských vodáren, a.s., zn.: P12710021967 ze dne 11.1.2013 - vyjádření Pražských vodovodů a kanalizací, a.s., zn.: PVK 15522/OTPČ/13 ze dne 17.4.2013 4
- vyjádření Pražské vodohospodářské společnosti, a.s. zn.: 6908/12/2/02 ze dne 25.1.2013 - vyjádření Pražská kanalizace a vodní toky, s.p. v likvidaci, zn.: INV/25/12 ze dne 11.3.2013 a zn.: INV/25/12 ze dne 30.12.2012 - vyjádření Magistrátu hl. m. Prahy, odbor evidence, správy a využití majetku, č.j.: SVM/VP/1607953/12/hl ze dne 20.3.2013 a č.j.: SVM/VP/24508/13/R ze dne 29.1.2013 - vyjádření Pražské plynárenské distribuce, a.s. zn.: 230/Hö/OSDS/2013 ze dne 28.1.2013 - vyjádření UPC Česká republika s.r.o., č.j.: 2057/12 ze dne 27.6.2012 - vyjádření Telefónica Czech republic, a.s., č.j.:87672/12 ze dne 21.5.2012 - vyjádření Letiště Praha, a.s., č.j.: 352/12 ze dne 4.6.2012 - vyjádření T-Mobile Czech republic a.s. ze dne 14.6.2012 - vyjádření SITEL, spol. s r.o., zn.: 131202928 ze dne 30.5.2012 - vyjádření GTS Czech s.r.o., zn.:331203154 ze dne 30.5.2012 - vyjádření správců sítí na situaci - vyjádření Ministerstva vnitra ČR, č.j.:mv-10261-4/po-pre-2013 ze dne 12.2.2013 - stanovisko MěÚ Černošice, OŽP, č.j.: MUCE 1398/2013 OZP/Hei ze dne 10.1.2013, včetně závazného stanoviska orgánu ochrany přírody - vyjádření Magistrátu hl. m. Prahy, odbor životního prostředí, SZn.: S-MHMP- 1608351/2012/1/OZP/VI ze dne 18.2.2013, SZn.: S-MHMP-0581303/2013/1/OZP/VI ze dne 16.7.2013 a SZn.: S-MHMP-0845020/2012/1/OZP/VI ze dne 3.8.2012 - rozhodnutí Magistrátu hl.m. Prahy, odboru dopravních agend, Sp.zn.: S-MHMP 238525/2013, č.j.: MHMP-2457333/2013/ODA-O4/Du ze dne 8.4.2013 - vyjádření Krajského úřadu Středočeského kraje, odboru životního prostředí a zemědělství, Spis.zn.: SZ_177559/2012/KUSK ze dne 7.1.2013 - právo založené smlouvou provést stavbu anebo právo odpovídající věcnému břemenu k pozemkům (v souladu s 110 odst. 2 písm. a) stavebního zákona) - výpisy z katastru nemovitostí, kopie katastrálních map - plán kontrolních prohlídek stavby - projektovou dokumentaci - plnou moc k zastupování - doklad o zaplacení správního poplatku ze dne 5.3.2014 Na základě zjištěných skutečností rozhodl MěÚ Černošice tak, jak je uvedeno ve výroku. P o u č e n í o o d v o l á n í Proti tomuto rozhodnutí se mohou účastníci řízení odvolat podle 81 a následujících zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, ve znění pozdějších předpisů, a to do 15 dnů ode dne jeho doručení, ke Krajskému úřadu Středočeského kraje, podáním učiněným u MěÚ Černošice. otisk úředního razítka Ing. Věra Zelinková oprávněná úřední osoba 5
Toto rozhodnutí se doručuje účastníkům řízení neuvedeným v rozdělovníku tohoto oznámení veřejnou vyhláškou a musí být vyvěšeno na úřední desce MěÚ Černošice po dobu 15 dnů. Poslední den lhůty je dnem doručení.. vyvěšeno dne razítko obce sejmuto dne Rozdělovník: Účastníci řízení doporučeně na dodejku: 1) ENTSPRICHT s.r.o., Na Příkopě 9/392 a 11/393, 110 00 Praha 1, zastoupený REALITY INVEST s.r.o., Nad Hradním vodojemem 104/71, 164 00 Praha 6 (datovou schránkou) Ostatní účastníci řízení veřejnou vyhláškou Dotčené orgány: 2) SÚ Hostivice (datovou schránkou) 3) MěÚ Černošice, OŽP, odd. ochrany přírody a krajiny zde 4) Magistrát hl. m. Prahy, OOP, odd. ochrany přírody a krajiny, Mariánské náměstí 2, 110 01 Praha 1 (datovou schránkou) 5) ÚMČ Praha 6, odbor výstavby, odd. investičně náročných staveb, Čsl. armády 23, 160 52 Praha 6 (datovou schránkou) 6) Drážní úřad, Wilsonova 300/8, 121 06 Praha 2 (datovou schránkou) Na vědomí: 7) Magistrát hl. m. Prahy, odbor ochrany prostředí, Mariánské náměstí 2, 110 01 Praha 1 (datovou schránkou) 8) Lesy hl. m. Prahy středisko vodní toky, Práčská 1885, 106 00 Praha 10 9) Technické služby Hostivice, Jiráskova 100, 253 01 Hostivice (datovou schránkou) 10) Pražská vodohospodářská společnost, a.s., Cihelná 4/548, 118 00 Praha 1 (datovou schránkou) 11) Pražské vodovody a kanalizace, a.s., Ke Kablu 971, 102 00 Praha 10 Hostivař (datovou schránkou) 12) SŽDC, s.o., Správa dopravní cesty Praha, Nádražní 3113, 150 05 Praha 5 (datovou schránkou) 13) MěÚ Hostivice, Husovo nám. 13, 253 80 Hostivice (datovou schránkou) 14) ÚMČ Praha 6, Čsl. armády 23, 160 52 Praha 6 (datovou schránkou) 15) MěÚ Černošice k vyvěšení na úřední desku 16) OŽP spisy/zel Kontrolováno a schváleno vedoucí odboru JUDr. Markétou Fialovou... (podpis je pouze na originálu písemnosti, který je založen ve spisu) 6