Přehled zpráv 13.5.2015 Pražské jaro Haló noviny Pražské jaro zahájeno po sedmdesáté...2 13.5.2015 Haló noviny str. 4 Z domova Pražské jaro (ste) Hospodářské noviny Šostakovič zazní v Těmirkanovově definitivní verzi...2 13.5.2015 Hospodářské noviny str. 18 Kultura Pražské jaro Frank Kuznik Lidové noviny Pražské jaro poprvé zahájili Němci...3 13.5.2015 Lidové noviny str. 2 Domov Pražské jaro čtk Pražské jaro začalo na Vyšehradě...3 13.5.2015 Lidové noviny str. 2 Domov Pražské jaro čtk Metro Přišli k hrobu Bedřicha Smetany...4 13.5.2015 Metro str. 4 Domov Pražské jaro ČTK Pražské jaro zahájila německá Má vlast...4 13.5.2015 Právo str. 14 Kultura Pražské jaro (VLA) Pražský deník Pražské jaro čekají dvě české premiéry...4 13.5.2015 Pražský deník str. 1 Titulní strana Pražské jaro (mv) Tomáš Poláček idnes.cz GLOSA: Má vlast u Severního moře. Němci rázně otevřeli Pražské jaro... 5 13.5.2015 idnes.cz Pražské jaro Věra Drápelová OperaPLUS Pražské jaro nabídne soutěž a reprízu zahajovacího koncertu... 5 13.5.2015 OperaPLUS Pražské jaro čtk NEWTON Media, a.s. 2015 obchodni@newtonmedia.cz www.newtonmedia.cz 1
Pražské jaro Haló noviny Pražské jaro zahájeno po sedmdesáté 13.5.2015 Haló noviny str. 4 Z domova (ste) Pražské jaro Pietním aktem u hrobu Bedřicha Smetany na vyšehradském hřbitově včera vstoupil do svého 70. ročníku mezinárodní hudební festival Pražské jaro. V den Smetanova úmrtí v souladu s tradicí desítky lidí uctili památku českého komponisty, jehož cyklus symfonických básní Má vlast každoročně přehlídku zahajuje. Také včera večer zazněla na slavnostním koncertu ve Smetanově síni Obecního domu, a to v přednesu Severoněmeckého rozhlasového orchestru Hamburk za řízení Thomase Hengelbrocka. Před vzpomínkovým aktem pořadatelé položili věnce a květiny i u hrobů Antonína Dvořáka, Zdeňka Fibicha a Josefa Suka. V podání Žesťového septetu Pražského hradu zazněly slavnostní fanfáry, ukázky z Fibichovy opery Pád Arkuna a largo z Dvořákovy Novosvětské. Písně Má hvězda, Přiletěly vlaštovičky a Západ slunce si přítomní vyslechli v provedení Kühnova dětského sboru pod vedením sbormistra Jiřího Chvály. Kultovní dílo české hudby Má vlast se uvádí na Pražském jaru téměř každoročně. Skladby se ujímá každý rok jiný dirigent. Má vlast se na festivalu nehrála pouze v roce 1948, výjimkou jsou také roky 1946 a 2006, kdy byla uvedena až druhý den festivalu. Program festivalu letos obsahuje 45 koncertů - od hostování velkých zahraničních symfonických orchestrů přes koncerty komorní hudby po projekty přinášející premiéry nových děl či hudbu starších epoch v autentické interpretaci. Závěr festivalu je 2. a 3. června svěřen Královskému filharmonickému orchestru v Liverpoolu s šéfdirigentem Vasilijem Petrenkem. Foto popis Pietní akt u hrobu Bedřicha Smetany Foto autor FOTO ČTK/Vít ŠIMÁNEK Hospodářské noviny Pražské jaro Šostakovič zazní v Těmirkanovově definitivní verzi 13.5.2015 Hospodářské noviny str. 18 Kultura Frank Kuznik Pražské jaro Copak se dnes už nenajde ruský dirigent, který by nebudil kontroverze? K takovým patří také Jurij Těmirkanov, umělecký ředitel a šéfdirigent Petrohradské filharmonie, s níž v sobotu a v neděli vystoupí na Pražském jaru. Aby bylo jasno: Těmirkanov je jedním z největších dirigentských talentů, které Východ světu za poslední půlstoletí dal. Ztělesňuje to nejlepší z ruské tradice, ten nejvybranější ruský zvuk a v něčem bohužel rovněž druh smýšlení, kvůli němuž si dnes Západ s Ruskem v tolika věcech nerozumí. Ale popořadě. Jurij Těmirkanov s orchestrem, tehdy ještě Leningradskou filharmonií, debutoval roku 1967, kdy mu bylo teprve osmadvacet let. Rok poté byl jmenován šéfdirigentem. A kromě dvanáctileté pauzy - kterou strávil jako hudební ředitel opery v Kirovově, dnešním Mariinském divadle, jež nyní umělecky vede Valerij Gergijev - strávil Těmirkanov u Petrohradské filharmonie celý život. Má tedy nezpochybnitelnou zásluhu na světové úrovni orchestru, jehož interpretace ruské klasiky bývají leckdy označovány za definitivní. Těmirkanov diriguje úsporně - bez taktovky a přesnými gesty, často jen jednou rukou. Stejně úsporný je také v odpovědích na otázky. Hudebníci se dirigenta nesmějí bát. Musejí se podílet na vzniku hudby, odpovídá, jak v Petrohradské filharmonii udržuje laťku tak vysoko. Když mluví o vlastním způsobu dirigování, cituje svého a také Gergijevova učitele, dirigenta Ilju Musina. Říkal, že dirigent se hudebníkům především nesmí plést do cesty, když hrají. Může to znít jako ironie, ale je v tom hluboká pravda. A za ironii by šlo označit i Těmirkanovův poslední výlet za ruské hranice. V letech 2000 až 2006 byl hudebním ředitelem Baltimore Symphony Orchestra, výrazně amerického tělesa, které však nemá lepší než lehce NEWTON Media, a.s. 2015 obchodni@newtonmedia.cz www.newtonmedia.cz 2
nadprůměrnou pověst. Vždy mě víc zajímalo, jak orchestr,udělat, jak zvednout jeho úroveň, a to se mi myslím podařilo, říká Těmirkanov dnes, když na tuto dobu vzpomíná. Ironické je, že v Baltimoru jej nahradila americká dirigentka Marin Alsopová. Přestože Těmirkanov ji nikdy otevřeně nekritizoval, v roce 2012 v rozhovoru pro ruský deník Nezavisimaja gazeta prohlásil, že ženské pohlaví je příliš slabé na to, aby dirigovalo. Na otázku, jakou ctnost si na ženě nejvíc považuje, Marx odpověděl, že její slabost. A to je pravda. Žena bude krásná, atraktivní, bude se hudebníkům líbit a tím je rozptylovat od práce, vysvětlil Těmirkanov. Když pak novináři naléhali, jak to s tím dirigováním přesně myslel, dodal jen: Jádrem dirigentského řemesla je síla. Jádrem ženy je slabost. Po této zkušenosti si Těmirkanov na Západě zřejmě dává větší pozor. Na otázku, zda v tomto ohledu nezměnil názor, dnes odpovídá, že v podstatě ne. Ale vždy se najdou výjimky, dodává. Působivé na tom všem je, že do podobné šlamastyky se v roce 2013 dostal také druhý ruský dirigent, jenž letos přijíždí na Pražské jaro - Vasilij Petrenko. Ten shodně prohlásil, že orchestrální hráči reagují lépe, když před sebou mají muže. Pohledná dívka na pódiu přivede muzikanty na jiné myšlenky. Rozdíl mezi oběma ruskými dirigenty je v tom, že Petrenko si svoji chybu rychle uvědomil a prohlásil, že byl špatně citován - prý hovořil o situaci v Rusku, nikoli o svém osobním názoru. Nic z toho samozřejmě letošní koncerty na Pražském jaru neovlivní. Dvě vystoupení Petrohradské filharmonie vedené Jurijem Těmirkanovem budou pravděpodobně patřit k vrcholům festivalu -i proto, že jejich program je tentokrát sestavený výhradně ze Šostakovičových skladeb. V Praze bude orchestr hrát i jeho Pátou, kterou roku 1937 to samé těleso uvedlo ve světové premiéře, jako to později za časů svého šéfdirigenta Jevgenije Mravinského dělalo i s dalšími Šostakovičovými skladbami a symfoniemi. O autorovi Frank Kuznik, mailto:autori@economia.cz Lidové noviny TROJÍ 70. VÝROČÍ Pražské jaro poprvé zahájili Němci 13.5.2015 Lidové noviny str. 2 Domov čtk Pražské jaro PRAHA Ve vyprodané Smetanově síni Obecního domu včera začal jubilejní 70. ročník mezinárodního hudebního festivalu Pražské jaro. Největší tuzemskou přehlídku klasické hudby poprvé v historii zahájil německý orchestr. Symfonický orchestr Severoněmeckého rozhlasu z Hamburku řídil šéfdirigent Thomas Hengelbrock. Účast německých hudebníků na festivalu je symbolická. Tak jako Pražské jaro i orchestr má sedmdesátiletou tradici, do Prahy navíc zavítal v době oslav 70. výročí konce druhé světové války. Jde teprve o páté zahraniční těleso, jemuž byl úvodní koncert svěřen. Foto autor FOTO ČTK U SMETANOVA HROBU Pražské jaro začalo na Vyšehradě 13.5.2015 Lidové noviny str. 2 Domov čtk Pražské jaro PRAHA Pietním aktem u hrobu Bedřicha Smetany na vyšehradském hřbitově včera dopoledne vstoupil do svého 70. ročníku mezinárodní hudební festival Pražské jaro. V den Smetanova úmrtí v souladu s tradicí desítky lidí uctily památku českého komponisty, jehož cyklus symfonických básní Má vlast každoročně přehlídku zahajuje. Na slavnostním koncertu ve Smetanově síni Obecního domu zazněl včera v přednesu Severoněmeckého rozhlasového orchestru Hamburk za řízení Thomase Hengelbrocka. Na snímku pokládá kytici na Smetanův hrob ředitel festivalu Roman Bělor. Foto autor FOTO ČTK NEWTON Media, a.s. 2015 obchodni@newtonmedia.cz www.newtonmedia.cz 3
Vydání Tato zpráva vyšla v prvním vydání Regionální mutace Lidové noviny - Morava Metro Přišli k hrobu Bedřicha Smetany 13.5.2015 Metro str. 4 Domov ČTK Pražské jaro Pietním aktem u hrobu Bedřicha Smetany na vyšehradském hřbitově v Praze vstoupil včera do svého 70. ročníku mezinárodní hudební festival Pražské jaro. V den Smetanova úmrtí v souladu s tradicí desítky lidí uctily památku českého komponisty, jehož cyklus symfonických básní Má vlast každoročně přehlídku zahajuje. Foto popis Regionální mutace Metro - jižní Čechy Pražské jaro zahájila německá Má vlast 13.5.2015 Právo str. 14 Kultura (VLA) Pražské jaro Jubilejní 70. ročník hudebního festivalu Pražské jaro včera historicky poprvé začal Smetanovou Mou vlastí v podání německého orchestru s německým dirigentem. Symfonický orchestr Severoněmeckého rozhlasu Hamburk řídil Thomas Hengelbrock. Je to celkem logické, že v roce sedmdesátého výročí konce války jsme zarámovali festival vystoupeními dvou orchestrů z táborů tehdejších nepřátel, vysvětlil ředitel festivalu Roman Bělor. Zahajovací koncert připadl německému orchestru a závěrečný britskému z Liverpoolu řízenému ruským dirigentem Petrenkem. Hamburský rozhlasový orchestr je stejně starý jako festival, je mu sedmdesát let. Smetanův cyklus je geniální dílo vycházející z dějin českého národa, řekl jeho dirigent Thomas Hengelbrock. Studoval jsem nahrávky Kubelíka i Talicha a pochopil jsem, že nejdůležitější je vyprávět příběh. Hráli jsme Mou vlast nedávno v Hamburku a některých dalších místech na severu Německa a úspěch ve vyprodaných sálech byl velký. Dodejme, že první německý dirigent, který cyklus řídil na festivalu, byl Wolfgang Sawallisch v roce 1986. Dirigoval tehdy Českou filharmonii. Pražský deník Pražské jaro čekají dvě české premiéry 13.5.2015 Pražský deník str. 1 Titulní strana (mv) Pražské jaro Praha Pražský filharmonický sbor uvede 19. května v rámci festivalu Pražské jaro dvě díla, která v Česku zazní vůbec poprvé, Livonský odkaz estonského skladatele Velja Tormise a Průtrž mračen Američana Erica Whitacrea. Koncert se uskuteční od 20 hodin v kostele svatých Šimona a Judy v Praze. Region Střední Čechy NEWTON Media, a.s. 2015 obchodni@newtonmedia.cz www.newtonmedia.cz 4
idnes.cz GLOSA: Má vlast u Severního moře. Němci rázně otevřeli Pražské jaro 13.5.2015 idnes.cz Věra Drápelová Pražské jaro Poprvé v dějinách zahájilo Pražské jaro německé těleso. Smetanovu Mou vlast zahrál pod taktovkou Thomase Hengelbrocka Symfonický orchestr Severoněmeckého rozhlasu z Hamburku. Koncert, jenž byl vnímán i jako symbolické gesto u příležitosti 70. výročí konce války, sledovala v úterý zaplněná Smetanova síň. Pouze prezidentská lóže zůstala, podobně jako loni, prázdná. Hudebníci z Hamburku se sympaticky předvedli hned v úvodu, když českou hymnu zahráli vestoje. Jejich pojetí bylo očekáváno se zvědavostí. Zahraničním orchestrům a moc jich dosud festival nezahajovalo není Má vlast jistě nabízena proto, aby zněla stejně jako v podání České filharmonie, případně jiného českého orchestru. Právě naopak, se svými dirigenty by měly přinést něco jiného, svého, klidně provokativního. I kdyby se místo Vltavy vlévající do Labe mělo zjevit Labe ústící do Severního moře. Tak jako v Hengelbrockově podání. Zkušený dirigent si očividně dal nesmírnou práci s výrazem každého taktu. Hned ve Vyšehradu překvapil různými zvraty tempovými i dynamickými, často extrémními změnami, v nichž pak pokračoval i v dalších básních. Drama a syrovost Důraz na drama, vyhrocenost, vášeň i určitou syrovost ve zvuku, zdůrazněnou i menším vibratem, byl zjevný ve všech částech. Něco tak přirozeně vyniklo, jiné pasáže, třeba tančící rusalky, zase poněkud zanikaly. Zpěvnosti a lyrického kouzla bylo v této vlasti celkově vzato méně, nicméně nedá se říci, že by nebylo co poslouchat. Hengelbrockova koncepce se dá přijmout jako rozdílný pohled, ostatně když před pár lety uvedli v Berlíně Mou vlast Berlínští filharmonikové, zněla rovněž úplně jinak, ne tak česky měkce, a to je vedl Jiří Bělohlávek. Dalo by se ovšem poznamenat, že tělesa z absolutní německé špice mají ještě lepší hráče než Symfonický orchestr Severoněmeckého rozhlasu, a že se Pražské jaro mohlo pokusit získat některé z nich. Možná by pak dopad byl ještě sugestivnější. OperaPLUS Pražské jaro nabídne soutěž a reprízu zahajovacího koncertu 13.5.2015 OperaPLUS čtk Pražské jaro Mezinárodní hudební festival Pražské jaro, jehož jubilejní sedmdesátý ročník byl zahájen v úterý, dnes nabídne reprízu zahajovacího koncertu a hudební soutěž v oboru flétna. Na koncertu ve Smetanově síni Obecního domu opět zazní cyklus symfonických básní Má vlast od Bedřicha Smetany. Zahraje Symfonický orchestr Severoněmeckého rozhlasu z Hamburku. Dirigovat bude Thomas Hengelbrock. Mezinárodní hudební soutěž bude mít dnes ve Dvořákově síni pražského Rudolfina na programu finále v oboru flétna, do kterého se přihlásilo padesát jedna flétnistů. Za doprovodu Filharmonie Hradec Králové pod vedením Jana Talicha účastníci provedou Baladu pro flétnu, klavír a smyčce od Franka Martina a skladbu dle svého výběru. Finále v oboru klarinet, do kterého se přihlásilo šedesát tři mladých muzikantů, se uskuteční ve čtvrtek. Soutěž se završí 15. května předáváním cen v Brožíkově síni Staroměstské radnice. Tříkolová soutěž byla zahájena 7. května. Ve druhém kole na účastníky čekala povinná skladba napsaná na objednávkupražského jara: pro flétnu Transflautato od Sylvie Bodorové a pro klarinetisty ClarinoPré od Aleše Pavlorka. V obou případech se jedná o skladby s klavírem. Předsedou poroty pro obor flétna je Dán András Adorján, pro klarinet Jiří Hlaváč. Vítězem loňského ročníku v oboru hoboj se stal Johaness Grosso z Francie, který se představí na letošním festivalu Pražské jaro. V oboru fagot přiřkla porota vítězství Janu Hudečkovi z pražské Akademie múzických umění. Letošní sedmdesátý ročník festivalu Pražské jaro, jehož je soutěž součástí, zahájil 12. května 2015 provedením Smetanovy Mé NEWTON Media, a.s. 2015 obchodni@newtonmedia.cz www.newtonmedia.cz 5
vlasti Symfonický orchestr Severoněmeckého rozhlasu z Hamburku. Závěr festivalu je 2. a 3. června svěřen Královskému liverpoolskému filharmonickému orchestru s šéfdirigentem Vasilijem Petrenkem. Festival nabídne více než čtyřicítku koncertů. Foto PJ / Zdeněk Chrapek NEWTON Media, a.s. 2015 obchodni@newtonmedia.cz www.newtonmedia.cz 6