Pozn. Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů Statutární město Brno Městská část Brno Královo Pole Rada městské části Brno Královo Pole Z Á P I S z 5. schůze, konané ve středu 17. prosince 2014 v 15:30 h v zasedací místnosti, Úřadu městské části Brno Královo Pole, Palackého třída č. 59 Přítomni: Ing. Karin Karasová, Roman Vykoukal, Ing. Zuzana Artimová, Bc. Miloslav Humpolíček, Ing. arch. Petra Matoušková, Bc. Petr Souček, Ing. Jan Šrůtek, Bc. Daniel Valenta, Jitka Vítková Ing. Jiří Gajdarus - tajemník Elen Zeiselová zapisovatelka Omluveni: - Starostka Ing. Karin Karasová zahájila v 15:30 h 5. schůzi RMČ Brno Královo Pole. Ověřovateli zápisu z 5. schůze RMČ byli navrženi a zvoleni: Ing. Karin Karasová, Bc. Miloslav Humpolíček pro: 7 proti: 0 zdržel se: 0 Schválení programu 5. schůze RMČ Brno Královo Pole 1/A Majetkové záležitosti a) Revokace usnesení č. 14R92/1 ve věci žádosti MmB o vyjádření ke směně pozemku p. č. 284/1 v k. ú. Ponava za pozemky p. č. 2546/3, p. č. 2546/4, 2546/5 a p. č. 2546/6 vše v k. ú. Bystrc Majetkové záležitosti a) Pojištění podzemních garáží se vstupem přes objekt Botanická 67, Brno b) Návrh smlouvy o zřízení služebnosti se společností Šelepka No 1, spol. s r. o. c) Návrh na revokaci usnesení Rady MČ Brno - Královo Pole č. 14R92/10 d) Návrh smlouvy o výkonu správy hasičské zbrojnice a garáží pečovatelské služby se společností ŠIMEK 96, spol. s r. o. e) Zajištění správy tepelných zdrojů a dodávky tepla a TUV pro objekt hasičské zbrojnice a garáží pečovatelské služby, Košinova 37 f) Schválení Smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze sítě nízkého napětí pro zákazníky kategorie C na akci Hasičská zbrojnice a garáže pečovatelské služby v areálu Košinova 37, Brno - Královo Pole g) Schválení Smlouvy č. 2010012521 o dodávce pitné vody a Dohody o ukončení smlouvy č. 3850 na akci Hasičská zbrojnice a garáže pečovatelské služby v areálu Košinova 37, Brno - Královo Pole 1
h) Dodatek č. 8 ke Smlouvě na pronájem nebytových prostor a věcí movitých č. P/11/001 se společností Alfa COM, s. r. o. Splátkový kalendář pro r. 2015 i) Dodatek č. 8 ke Smlouvě na pronájem nebytových prostor a věcí movitých č. P/11/213 se společností Teplárny Brno, a. s. Splátkový kalendář pro r. 2015 j) Dodatek č. 4 ke Smlouvě na pronájem nebytových prostor a věcí movitých č. P/11/221 se společností Teplárny Brno, a. s. Splátkový kalendář pro r. 2015 k) ŠIMEK 96, spol. s r. o. uzavření Dodatku č. 42 ke Smlouvě o výkonu správy, zajišťování provozu a údržby domovního a bytového fondu ze dne 28.06.1996 l) Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo č. 374/2014 na akci Úprava zahrady - MŠ Vackova 70, Brno m) Vyjádření ke zcizení budovy garáží Chodská 2841/7a na pozemku p. č. 3760/7 v k. ú. Královo Pole ve vlastnictví 1. Reality Tradeslav, s. r. o. - revokace usnesení 2. Rozpočtové opatření č. 12a), v rozpočtu MČ Brno Královo Pole na rok 2014 3. Nabídka spolupráce Bonver Win, a.s. 4. Zařazení akce OS Kabrňáci do Povinného kulturního programu v KC Semilasso v r. 2015 5. Schválení výherců a udělení cen ve 2. ročníku soutěže O nejrozkvetlejší okno, nebo balkón v Králově Poli a návrh na změnu Pravidel soutěže 6. Návrh změny organizační struktury ÚMČ Brno Královo Pole 7. Pojištění staveb při případ živelních a dalších sjednaných pojistných nebezpečí multifunkční budova se sportovišti a restaurací a bazény včetně technologie v areálu koupaliště Dobrovského 96/29, Brno 8. Rekonstrukce kanalizace na Slovanském náměstí a řešení zastávek MHD 9. Návrh na uzavření dodatku smlouvy o převzetí a odstranění odpadu na zařízení (sběrný dvůr) zhotovitele pro: 7 proti: 0 zdržel se: 0 Bod I 1/A Majetkové záležitosti a) Revokace usnesení č. 14R92/1 ve věci žádosti MmB o vyjádření ke směně pozemku p. č. 284/1 v k. ú. Ponava za pozemky p. č. 2546/3, p. č. 2546/4, 2546/5 a p. č. 2546/6 vše v k. ú. Bystrc č. usnesení: 14R5/1: a) revokuje usnesení č. 14R92/1 b) doporučuje - kompetentním orgánům statutárního města Brna neschválit pronájem pozemku p. č. 284/1 o výměře 175 m 2 v k. ú. Ponava - Zastupitelstvu MČ Brno Královo Pole trvat na usnesení č. 13Z15/11 - aby doporučilo kompetentním orgánům statutárního města Brna neschválit směnu pozemku p. č. 284/1 o výměře 175 m2 k. ú. Ponava ve vlastnictví statutárního města Brna za pozemky p. č. 2546/3 o výměře 139 m2, p. č. 2546/4 o výměře 96 m2, p. č. 2546/5 o výměře 19 m2 a p. č. 2546/6 o výměře 117 m2 vše v k. ú. Bystrc ve vlastnictví paní M. Č. 2
pro: 7 proti: 0 zdržel se: 0 Majetkové záležitosti a) Pojištění podzemních garáží se vstupem přes objekt Botanická 67, Brno č. usnesení: 14R5/2: uzavření pojistné smlouvy mezi statutárním městem Brnem, městskou částí Brno Královo Pole a Českou pojišťovnou a. s. za účelem pojištění podzemních garáží se vstupem přes objekt Botanická 67, Brno. Pojistná smlouva tvoří přílohu zápisu č. 1. b) Návrh smlouvy o zřízení služebnosti se společností Šelepka No 1, spol. s r. o. č. usnesení: 14R5/3: smlouvu o zřízení služebnosti mezi společností Šelepova No 1, spol. s r. o. se sídlem Brno, Šelepova 1, 602 00 Brno, IČ: 00205877 jako povinným ze služebnosti a statutárním městem Brnem, jako oprávněným ze služebnosti, která tvoří přílohu zápisu č. 2. c) Návrh na revokaci usnesení Rady MČ Brno - Královo Pole č. 14R92/10 č. usnesení: 14R5/4: a) revokuje usnesení č. 14R92/10 b) souhlasí s výjimkou z Metodiky pro zadávání veřejných zakázek pro následnou administraci dotací firmou Energy Benefit centre a. s. za nabídkovou cenu 25.000 Kč bez DPH (administrace dotace) a 15.000 Kč bez DPH (závěrečná fáze získání dotace) na projekt MŠ Dobrovského 66, Brno zateplení objektu a 20.000 Kč bez DPH (závěrečná fáze získání dotace) na projekt Zateplení tělocvičny ZŠ Slovanské nám. 2, Brno. d) Návrh smlouvy o výkonu správy hasičské zbrojnice a garáží pečovatelské služby se společností ŠIMEK 96, spol. s r. o. 3
č. usnesení: 14R5/5: a) smlouvu o výkonu správy hasičské zbrojnice a garáží pečovatelské služby se společností ŠIMEK 96, spol. s r. o., IČ: 64509931. b) souhlasí s předáním nebytových prostor v objektu Košinova 37, Brno, a to prostor hasičské zbrojnice Jednotce sboru dobrovolných hasičů, zastoupené Ing. Janem Šrůtkem, velitelem a prostor garáží pečovatelské služby Odboru sociálních služeb ÚMČ Brno Královo Pole, zastoupeného Hanou Hájkovou, vedoucí, pracovním dnem následujícím po doručení kolaudačního souhlasu s užíváním tohoto objektu, na základě písemného předávacího protokolu. e) Zajištění správy tepelných zdrojů a dodávky tepla a TUV pro objekt hasičské zbrojnice a garáží pečovatelské služby, Košinova 37 č. usnesení: 14R5/6: a) nesouhlasí se zajištěním správy tepelného zdroje pro objekt hasičské zbrojnice a garáží pečovatelské služby prostřednictvím správcovské společnosti Šimek 96, spol. s r. o. b) ne uzavření smluv se společností Šimek 96, spol. s r. o., a to smlouvy o zajištění smluvní správy tepelných zdrojů, která tvoří přílohu zápisu č. 3 a kupní smlouvy na dodávku tepelné energie a teplé užitkové vody, která tvoří přílohu zápisu č. 4, za podmínky, že smlouvy budou uzavřeny po dostatečném navýšení finančních prostředků v rozpočtu městské části Brno Královo Pole, ze kterého je hrazen provoz hasičské zbrojnice a garáží pečovatelské služby c) nesouhlasí s výjimkou z Metodiky pro zadávání veřejných zakázek. f) Schválení Smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze sítě nízkého napětí pro zákazníky kategorie C na akci Hasičská zbrojnice a garáže pečovatelské služby v areálu Košinova 37, Brno - Královo Pole č. usnesení: 14R5/7: uzavření Smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze sítě nízkého napětí pro zákazníky kategorie C na akci Hasičská zbrojnice a garáže pečovatelské služby v areálu Košinova 37, Brno - Královo Pole se společností E.ON Energie, a. s. 4
g) Schválení Smlouvy č. 2010012521 o dodávce pitné vody a Dohody o ukončení smlouvy č. 3850 na akci Hasičská zbrojnice a garáže pečovatelské služby v areálu Košinova 37, Brno - Královo Pole č. usnesení: 14R5/8: uzavření Dohody o ukončení smlouvy č. 3850 a uzavření nové Smlouvy č. 2010012521 o dodávce pitné vody a na akci Hasičská zbrojnice a garáže pečovatelské služby v areálu Košinova 37, Brno - Královo Pole se společností Brněnské vodárny a kanalizace, a. s. h) Dodatek č. 8 ke Smlouvě na pronájem nebytových prostor a věcí movitých č. P/11/001 se společností Alfa COM, s. r. o. Splátkový kalendář pro r. 2015 č. usnesení: 14R5/9: uzavření Dodatku č. 8 ke Smlouvě na pronájem nebytových prostor a věcí movitých č. P/11/001, uzavřené dne 06.05.2011 se společností Alfa COM, s. r. o., z důvodu nového finančního roku. Ostatní ustanovení smlouvy zůstávají změnami provedenými tímto dodatkem nedotčeny. Dodatek č. 8 je přílohou zápisu č. 5. i) Dodatek č. 8 ke Smlouvě na pronájem nebytových prostor a věcí movitých č. P/11/213 se společností Teplárny Brno, a. s. Splátkový kalendář pro r. 2015 č. usnesení: 14R5/10: uzavření Dodatku č. 8 ke Smlouvě na pronájem nebytových prostor a věcí movitých č. P/11/213, uzavřené dne 30.05.2011 se společností Teplárny Brno, a. s., z důvodu nového finančního roku. Ostatní ustanovení smlouvy zůstávají změnami provedenými tímto dodatkem nedotčeny. Dodatek č. 8 je přílohou zápisu č. 6. 5
j) Dodatek č. 4 ke Smlouvě na pronájem nebytových prostor a věcí movitých č. P/11/221 se společností Teplárny Brno, a. s. Splátkový kalendář pro r. 2015 č. usnesení: 14R5/11: uzavření Dodatku č. 4 ke Smlouvě na pronájem nebytových prostor a věcí movitých č. P/11/221, uzavřené dne 27.05.2011 se společností Teplárny Brno, a. s., z důvodu nového finančního roku. Ostatní ustanovení smlouvy zůstávají změnami provedenými tímto dodatkem nedotčeny. Dodatek č. 4 je přílohou zápisu č. 7. k) ŠIMEK 96, spol. s r. o. uzavření Dodatku č. 42 ke Smlouvě o výkonu správy, zajišťování provozu a údržby domovního a bytového fondu ze dne 28.06.1996 č. usnesení: 14R5/12: uzavření Dodatku č. 42, který je přílohou zápisu č. 8, se společností Šimek 96, spol. s r. o., se sídlem Herčíkova 17, Brno, ke Smlouvě o výkonu správy, zajišťování provozu a údržby domovního a bytového fondu ze dne 28.06.1996, jehož předmětem bude navýšení ročního limitu na úhradu prací a služeb pro rok 2014 uvedeného v čl. III. odst. 1 b) a 1 c) smlouvy o částku 200.000 Kč. pro: 8 proti: 0 zdržel se: 1 l) Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo č. 374/2014 na akci Úprava zahrady - MŠ Vackova 70, Brno č. usnesení: 14R5/13: Dodatek č. 1 ke Smlouvě o dílo č. 374/2014 uzavřené dne 31.10.2014 na akci Úprava zahrady - MŠ Vackova 70, Brno se společností PROFIPLAST, spol. s r. o., IČ: 449 64 544, se sídlem Vranovská 38, 614 00 Brno. Předmětem Dodatku jsou vícepráce osazení záhonových obrubníků a odstranění ŽB základu za cenu 15.461,00 Kč bez DPH, který tvoří přílohu zápisu č. 9. m) Vyjádření ke zcizení budovy garáží Chodská 2841/7a na pozemku p. č. 3760/7 v k. ú. Královo Pole ve vlastnictví 1. Reality Tradeslav, s. r. o. - revokace usnesení 6
č. usnesení: 14R5/14: doporučuj e Zastupitelstvu MČ Brno Královo Pole a) revokovat usnesení 14Z19/16 Zastupitelstva MČ Brno Královo Pole přijaté na 19. zasedání konaném dne 10. března 2014 b) aby doporučilo kompetentním orgánům statutárního města Brna schválit zcizení stavby s č. p. 2841 Chodská 7a ve vlastnictví statutárního města Brna (LV 10001), stojící na pozemku p. č. 3760/7 v k. ú. Královo Pole - ve vlastnictví společnosti 1. Reality Tradeslav s. r. o., Jana Šoupala 1597/3, 708 00 Ostrava - Poruba (LV 7262) třetí osobě, případně společnosti 1. Reality Tradeslav s. r. o. za podmínek stanovených městem. 2. Rozpočtové opatření č. 12a), v rozpočtu MČ Brno Královo Pole na rok 2014 č. usnesení: 14R5/15: rozpočtové opatření číslo 12a) v rozpočtu hlavní činnosti MČ Brno Královo Pole na rok 2014 v členění do řádků podle přílohy zápisu č. 10, kterým se zvýšil objem příjmů i výdajů o 3 546 tis. Kč a financování se nemění. 3. Nabídka spolupráce Bonver Win, a.s. č. usnesení: 14R5/16: a) bere na vědomí dopis akciové společnosti Bonver Win ze dne 24.11.2014 s žádostí o umožnění provozování loterií a jiných podobných her ve 4 provozovnách v Brně Králově Poli b) trvá na absolutním zákazu provozování hazardu na celém území Městské části Brno Královo Pole v souladu s usnesením Zastupitelstva MČ číslo 13Z18/11 ze dne 16.12.2013. 4. Zařazení akce OS Kabrňáci do Povinného kulturního programu v KC Semilasso v r. 2015 č. usnesení: 14R5/17: Rada MČ Brno - Královo Pole 7
zařazení Brněnských hádankářských slavností Grand prix Brna, kterou pořádá OS Kabrňáci, Popelákova 21, 628 00 Brno, IČ 26647966 dne 02.05.2015, do Povinného kulturního programu v Kulturním centru Semilasso v r. 2015. Pronájem prostor KC Semilasso a další s tím související služby uhradí MČ Brno-Královo Pole z orj. 2120, ř. 93. V propagačních materiálech akce bude uvedeno, že se koná za podpory MČ Brno- Královo Pole. 5. Schválení výherců a udělení cen ve 2. ročníku soutěže O nejrozkvetlejší okno, nebo balkón v Králově Poli a návrh na změnu Pravidel soutěže č. usnesení: 14R5/18: Rada MČ Brno - Královo Pole a) vyloučení soutěžního příspěvku č. 5, zaslaného P. Poledňovou, Sv. Čecha 35, 612 00 Brno, z důvodu nesplnění bodu 5.1. Pravidel soutěže O nejrozkvetlejší okno, nebo balkón v Králově Poli 2. ročník (dále jen Pravidla ) ze soutěže b) výherce ve 2. ročníku soutěže O nejrozkvetlejší okno, nebo balkón v Králově Poli, a to v pořadí: 1. místo R. S., ( ), Brno (soutěžní příspěvek č. 3); 2. místo P. P., ( ), Brno (soutěžní příspěvek č. 4); 3. místo L. K., ( ), Brno (soutěžní příspěvek č. 2), c) udělení cen pro 1.- 3. místo ve 2. ročníku soutěže O nejrozkvetlejší okno, nebo balkón v Králově Poli v souladu s Pravidly soutěže, d) změnu Pravidel soutěže v souladu s čl. 10.9. Pravidel a to tak, že čl. 9.7. Pravidel se ruší a nahrazuje článkem 9.7. ve znění: Výsledky soutěže budou vyhlášeny prostřednictvím Královopolských listů a webových stránek ÚMČ Brno - Královo Pole www.kralovopole.brno.cz., čl. 9.8. Pravidel se ruší a nahrazuje článkem 9.8. ve znění: Výhry budou výhercům předány způsobem dohodnutým mezi pořadatelem a výhercem. 6. Návrh změny organizační struktury ÚMČ Brno Královo Pole č. usnesení: 14R5/19: Rada MČ Brno-Královo Pole a) ruší právní referát s počtem 6 funkčních míst k 31.12.2014 b) zřizuje právní oddělení s počtem 6 funkčních míst k 1.1.2015 c) ukládá 8
tajemníkovi ÚMČ Brno-Královo Pole, Ing. Jiřímu Gajdarusovi, zapracovat tuto změnu do Organizačního řádu úřadu a vyřešit personální záležitosti s touto organizační změnou spojené. 7. Pojištění staveb při případ živelních a dalších sjednaných pojistných nebezpečí multifunkční budova se sportovišti a restaurací a bazény včetně technologie v areálu koupaliště Dobrovského 96/29, Brno č. usnesení: 14R5/20: Rada MČ Brno-Královo Pole a) částečně mění usnesení RMČ č. 14R71/41tak, že z písmene d) usnesení vypouští odrážku budovy koupaliště Dobrovského 96/29, Brno (str. 58-66) návrhu) a z písmene e) usnesení vypouští odrážku budovy koupaliště Dobrovského 96/29, Brno (str. 58-66 návrh) b) souhlasí s uzavřením pojistné smlouvy na pojištění staveb pro případ živelních a dalších sjednaných pojistných nebezpečí, jejímž předmětem je multifunkční budova se sportovišti a restaurací včetně přilehlých staveb a oplocení i oplocení ve stylu hradní zdi, pojištění souboru skel, pojištění bazénů, budovy úpravny a technologie v areálu koupaliště Dobrovského 96/29, Brno. Příloha tvoří přílohu zápisu č. 11. 8. Rekonstrukce kanalizace na Slovanském náměstí a řešení zastávek MHD č. usnesení: 14R5/21: a) požaduje v rámci projektové dokumentace ke stavbě rekonstrukce kanalizace na Slovanském náměstí zachovat původní polohu zastávky MHD u budovy gymnázia, snížit délku hrany zastávky na 31m jako výjimku z normy a snížit povolenou rychlost v tomto úseku (na 30 km/hod), aby se mohly minimalizovat rozměry nájezdového a výjezdového úhlu zastávky, b) ukládá Ing. Dagmar Malé, vedoucí Odboru veřejných služeb ÚMČ Brno-Královo Pole iniciovat na Odboru dopravy MMB v rámci připravované dokumentace rekonstrukce kanalizace na Slovanském náměstí obrácení jednosměrky v ulici Ruské s cílem navýšit parkovací stání na Slovanském náměstí (zrušením rozhledového trojúhelníku při výjezdu z Ruské). 9
9. Návrh na uzavření dodatku smlouvy o převzetí a odstranění odpadu na zařízení (sběrný dvůr) zhotovitele č. usnesení: 14R5/22: uzavření dodatku smlouvy o převzetí a odstranění odpadu vyřazených zařízení obsahujících chlorderiváty uhlovodíků (lednice) pocházejících z divokých skládek na veřejných prostranstvích v MČ Brno-Královo Pole na zařízení (sběrný dvůr) zhotovitele se společností ASTV, s.r.o., se sídlem Jedovnická 2, 628 00 Brno, IČ: 27674622. Text dodatku smlouvy je přílohou zápisu č. 12. Zasedání RMČ bylo ukončeno v 15:45 h. ověřovatelé zápisu: Ing. Karin Karasová, v. r. Bc. Miloslav Humpolíček, v. r..... Ing. Karin Karasová, v. r. starostka Zapsala: Elen Zeiselová, kancelář tajemníka 10