Zápis ze 15. jednání rady města, které se konalo v úterý 6. října 2008 od 14.00 hodin. Program jednání: 1) Kanalizace Dělnická ulice. 2) Nájemní smlouvy Myslivna Kohout a Hájovna Besednice. 3) Rekonstrukce horní části náměstí vícepráce. 4) Dodatek č. 1 Smlouvy o dílo č. 0907 Ing. arch. Zdeněk Urbanec. 5) Vrt Lhotka HV 4. 6) Zpracování projektové dokumentace pro účely žádostí do ROP. 7) Žádost o dotaci z programu IOP. 8) Stanovisko k záměru výstavby fotovoltaické elektrárny žádost. 9) Rozpočtové opatření 16/2008. 10) Použití rezervního fondu Základní školy v T. Svinech. 11) Převod prostředků v rámci rozpočtu Mateřské školy v T.Svinech. 12) Žádost o výjimku z počtu dětí ve třídách v mateřské škole. 13) Přístavba mateřské školy. 14) Funkční využívání stadionu vedle sportovní haly. 15) Jmenování členů školské rady. 16) Žádost o proplacení stavebního materiálu. 17) Výměna oken v bytovém domě ul. Třebízského 805 žádost o schválení. 18) Smlouva o partnerství a spolupráci Centrum pro kumunitní práci jižní Čechy. 19) Doplňující informace k žádosti o koupi pozemku fa. Koran. 20) Žádost o koupi pozemku pod budovou čp. 912 SBD Č.Budějovice venkov. 21) Bezúplatný převod objektu stálého lehkého pevnění. 22) Žádost o koupi pozemku. 23) dtto 24) Stanovení minimální nabídkové ceny pozemku za m2 - VŘ na stav. parcelu. 25) Ukončení nájemní smlouvy na byt v DPS. 26) DPS. 27) Prodloužení nájemní smlouvy na byt. 28) dtto 29) Výpověď nájemní smlouvy. 30) Žádost o vyhrazené místo pro parkování. 31) Žádost o povolení umístění satelitní antény. 32) Ukončení smlouvy o pronájmu plochy na informační tabuli. 33) Smlouva o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu E.ON. 34) dtto 35) dtto 36) dtto 37) Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu 38) Smlouva o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu E.ON. 39) Výroční zpráva o činnosti mateřské školy 2007/2008. 40) Jihočeská záchranná brigáda kynologů ČR. 41) Jedovary. 42) Buškův hamr. 43) Lidl. 44) Různé.
1) Kanalizace Dělnická. Prvních třech bodů jednání byl přítomen pan František Kolář, vedoucí OSÚMM. Usnesení č. RM 367/08. Rada města souhlasí s prodloužením kanalizace v Dělnické ulici v celém rozsahu dle návrhu. Tato investice bude zahrnuta do rozpočtu města na rok 2009. U jednotlivých přípojek bude použit stejný princip, jako v ulici Stará Cesta. 2) Nájemní smlouvy Myslivna Kohout a Hájovna Besednice. Usnesení č. RM 368/08. Rada města souhlasí s uzavřením předložené Nájemní smlouvy Hájovna Besednice a Nájemní smlouvy Myslivna pod Kohoutem s nájemcem Lesy obcí Trhové Sviny a Besednice s.r.o. 3) Rekonstrukce horní části náměstí vícepráce. Usnesení č. RM 369/08. Rada města souhlasí se zainvestováním víceprací Přeložka vodovodu IPE Dn 90mm a přeložka 10 ks stávajících vodovodních přípojek v ceně 355.177,18 Kč vč. DPH Usnesení č. RM 370/08. Rada města nesouhlasí s úhradou víceprací na stavbě T.Sviny stavební úpravy horní části náměstí a ukládá na navržené vícepráce vypsat VŘ, jako na samostatnou akci. 4) Dodatek č. 1 Smlouvy o dílo č. 0907 Ing. arch. Zdeněk Urbanec. Usnesení č. RM 371/08. Rada města souhlasí s uzavřením Dodatku č. 1 ke Smlouvě o dílo č. 0907 (ÚPn) s Projekčním ateliérem Ing. arch. Zdeňka Urbance. 5) Vrt Lhotka HV 4. Usnesení č. RM 372/08. Rada města rozhodla podat žádost do OPŽP o poskytnutí finančních prostředků na akci Vrt Lhotka HV 4. 6) Zpracování projektové dokumentace pro účely žádostí do ROP. 13) Přístavba mateřské školy. Usnesení č. RM 373/08. Rada města rozhodla nechat zpracovat projektovou dokumentaci na půdní nástavbu na budovu Mateřské školy v Budovatelské ulici a ukládá vypsat výběrové řízení na zpracovatele projektové dokumentace. Usnesení č. RM 374/08. Rada města ukládá vypsat výběrové řízení na zpracovatele žádosti o dotaci z ROP na akce Půdní vestavba MŠ Trhové Sviny a půdní nástavbu na budovu mateřské školy v Budovatelské ulici. 7) Žádost o dotaci z programu IOP. Usnesení č. RM 375/08. Rada města vzala na vědomí posouzení kladné přijatelnosti projektu Trhové Sviny rozbor udržitelného rozvoje území (reg.číslo CZ.1.06/5.3.00/01.00176) v rámci Integrovaného
operačního programu (IOP), výzva 5.3a) Podpora při zavádění územně analytických podkladů (ÚAP) obcí. 8) Stanovisko k záměru výstavby fotovoltaické elektrárny žádost. Usnesení č. RM 376/08. Rada města projednala žádost o stanovisko k záměru výstavby fotovoltaické elektrárny a ztotožňuje se se stanoviskem Odboru výstavby a kulturních památek MěÚ Trhové Sviny ze dne 26.9.2008. 9) Rozpočtové opatření 16/2008. Usnesení č. RM 377/08. Rada města souhlasí s provedením rozpočtového opatření číslo 16/2008: - změny v příjmech o celkovou částku 722.166 Kč - změny ve výdajích o celkovou částku 722.166 Kč 10) Použití rezervního fondu Základní školy v T. Svinech. Usnesení č. RM 378/08. Rada města souhlasí s použitím Rezervního fondu Základní školy v Trhových Svinech k posílení zdrojů na financování sankce VOZP ve výši 26.000 Kč 11) Převod prostředků v rámci rozpočtu Mateřské školy v T.Svinech. Usnesení č. RM 379/08. Rada města souhlasí s převody finančních prostředků v rozpočtu Mateřské školy Trhové Sviny takto: - převod částky 50.000 Kč z ušetřené energie k použití v kapitole kuchyně - převod částky 15.000 Kč z kapitoly všeobecný materiál k použití v kapitole OON a mzdy 12) Žádost o výjimku z počtu dětí ve třídách v mateřské škole. Usnesení č. RM 380/08. Rada města souhlasí s výjimkou počtu dětí ve třídě (24) v Mateřské škole v Trhových Svinech, která se týká 7 tříd (25, 25, 25, 25, 28, 27, 26). 14) Funkční využívání stadionu vedle sportovní haly. Usnesení č. RM 381/08. Rada města vzala na vědomí požadavky Základní školy v Trhových Svinech ve věci sportoviště v areálu fotbalového hřiště a ukládá panu místostarostovi požadavky projednat se správce sportovního areálu. 15) Jmenování členů školské rady. Usnesení č. RM 382/08. Rada města jmenovala za zřizovatele členy Školské rady při Základní škole v Trhových Svinech Mgr. Petra Dvořáka a Mgr. Františka Slípku. 16) Žádost o proplacení stavebního materiálu. Usnesení č. RM 383/08. Rada města schválila financování oprav chodníků v Sadové ulici, dle následujícího rozložení. Žadatel uhradí samostatnou fakturu firmě Matourek ve výši 5 500 Kč za práci a město uhradí samostatnou fakturu ve výši 5 683 za materiál.
17) Výměna oken v bytovém domě ul. Třebízského 805 žádost o schválení. Usnesení č. RM 384/08. Rada města vzala na vědomí žádost části nájemníků bytového domu v Třebízského ul. čp. 805 o schválení výměny oken a ukládá MěÚ připravit návrhy řešení včetně orientační cenové nabídky na výměnu oken v celém domě. 18) Smlouva o partnerství a spolupráci Centrum pro kumunitní práci jižní Čechy. Usnesení č. RM 385/08. Rada města schvaluje partnerskou smlouvu s Jihočeskou rozvojovou o.p.s. a Centrem pro komunitní práci jižní Čechy na přípravu a podání projektu Komunitní plánování sociálních služeb na území ORP Trhové Sviny. 19) Doplňující informace k žádosti o koupi pozemku fa. Koran. Usnesení č. RM 386/08. Rada města vzala na vědomí doplňující informace k žádosti o koupi pozemku parc.č. 158/2 v k.ú. Rankov a ukládá MěÚ jednat s žadatelem firmou Koran s.r.o. Rankov o ceně 100 Kč/m2 20) Žádost o koupi pozemku pod budovou čp. 912 SBD Č.Budějovice venkov. Usnesení č. RM 387/08. Rada města doporučuje ZM schválit prodej pozemku parc.č. st. 1909 v k.ú. Trhové Sviny Stavebnímu bytovému družstvu Č.Budějovice venkov. 21) Bezúplatný převod objektu stálého lehkého pevnění. Usnesení č. RM 388/08. Na základě nabídky Vojenské ubytovací a stavební správy Pardubice, Úsek nemovité infrastruktury České Budějovice, rada města doporučuje ZM schválit bezúplatný převod objektu stálého lehkého opevnění v k.ú. Jedovary do vlastnictví města. 22) Žádost o koupi pozemku. Usnesení č. RM 389/08. Rada města doporučuje ZM prodat nově zaměřený pozemek parc.č. 2085/23 v k.ú. Rankov. 23) Žádost o koupi pozemku. Usnesení č. RM 390/08. Rada města nesouhlasí s prodejem pozemku parc.č. 2244/5 v k.ú. Otěvěk. 24) Stanovení minimální nabídkové ceny pozemku za m2 - VŘ na stav. parcelu. Usnesení č. RM 391/08. Rada města stanovila minimální nabídkovou cenu stavebního pozemku v Budovatelské ulici ve výši 700 Kč/m2. 25) Ukončení nájemní smlouvy na byt v DPS. Usnesení č. RM 392/08. Rada města souhlasí s ukončením nájemní smlouvy na byt č. 32 v DPS. 26) DPS. Usnesení č. RM 393/08. Rada města vzala na vědomí zápis z jednání sociální komise ze dne 29.9.2008 pro 6
Usnesení č. RM 394/08. Rada města schválila pořadí na uvolněný byt v DPS. 27) Prodloužení nájemní smlouvy na byt. Usnesení č. RM 395/08. Rada města souhlasí s prodloužením nájemní smlouvy na byt č. 10 v Třebízského ulici. 28) Žádost o souhlas s podnájmem městského bytu. Usnesení č. RM 396/08. Rada města schválila žádost o povolení podnájmu bytu č. 8 v čp. 143 s tím, že podnájem bude uzavřen na dobu určitou 1 roku a nájemné podnájmu nebude vyšší než nájemné stanovené ZM pro vztah vlastník nájemce 29) Výpověď nájemní smlouvy. Usnesení č. RM 397/08. Rada města souhlasí s výpovědí nájemní smlouvy nebytových prostor v suterénu polikliniky ke dni 31.12.2008 a ukládá vypsat výběrové řízení na pronájem těchto prostor. 30) Žádost o vyhrazené místo pro parkování. Usnesení č. RM 398/08. Rada města souhlasí s umístěním vyhrazeného parkovacího místa pro invalidy před domem čp. 742 v Trhových Svinech. Žadatelé jsou osvobozeni od poplatku za užívání veřejného prostranství. 31) Žádost o povolení umístění satelitní antény. Usnesení č. RM 399/08. Rada města vzala na vědomí žádost o povolení umístění satelitní antény na bytovém domě na Žižkově náměstí, Husova 143, Trhové Sviny a ukládá upřesnit žádost (velikost antény, místo umístění, případně jiné technické možnosti). 32) Ukončení smlouvy o pronájmu plochy na informační tabuli. Usnesení č. RM 400/08. Rada města souhlasí s ukončením smlouvy o pronájmu reklamní plochy ze dne 31.5.2006, kterou město uzavřelo s firmou Hynek Linhart a vrácením poplatku za pronájem ve výši 714 Kč (vč. DPH) za rok 2008. 33) Smlouva o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu E.ON. Usnesení č. RM 401/08. s firmou E.ON Distribuce, a.s. České Budějovice. Věcné břemeno se týká pozemků parc.č. 145/7, 145/20 a 145/31 v k.ú. Trhové Sviny na stavbu pod názvem Trhové Sviny, p. Majer K 3391/3 34) Smlouva o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu E.ON. Usnesení č. RM 402/08. PK 328/1, PK 330/1 a 3939/1 v k.ú. Trhové Sviny na stavbu pod názvem Trhové Sviny, Tovární RD kabel NN
35) Smlouva o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu E.ON. Usnesení č. RM 403/08. 1652/2, PK1625, PK 1672/1, PK 1673 díl 1 na stavbu pod názvem Veselka rekonstrukce NN 36) Smlouva o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu E.ON. Usnesení č. RM 404/08. 1895/3 v k.ú. Březí u Trhových Svinů na stavbu pod názvem Březí u T.Svinů č.p. 9 Freitag kabel NN 37) Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu Usnesení č. RM 405/08. Rada města rozhodlo uzavřít Smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu s firmou E.ON Distribude, a.s. České Budějvoice. Věcné břemeno se týká pozemků parc.č. 2428/54, 2428/55 a 2428/56 v k.ú. Trhové Sviny na stavbu Rejta K 2428/81 p. Lavička kabel NN. 38) Smlouva o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu E.ON. Usnesení č. RM 406/08. PK 2100 v k.ú. Jedovary na stavbu pod názvem Jedovary 1390/3 p. Martínek kabel NN 39) Výroční zpráva o činnosti mateřské školy 2007/2008. Usnesení č. RM 407/08. Rada města vzala na vědomí výroční zprávu o činnosti školy 2007/2008 předloženou MŠ. 40) Jihočeská záchranná brigáda kynologů ČR. Usnesení č. RM 408/08. Rada města schválila příspěvek ve výši 1.500 Kč Jihočeské záchranné brigádě kynologů, Jaroslava Ježka 26, České Budějovice (kontaktní osoba Václav Kučera) 41) Jedovary. Usnesení č. RM 409/08. Rada města vzala na vědomí informaci o kanalizaci v obci Jedovary. 42) Buškův hamr. Usnesení č. RM 410/08. Rada města vzala na vědomí zájem o pronájem Buškova hamru. 43) Lidl. Usnesení č. RM 411/08. Rada města vzala na vědomí informaci z jednání se zástupce firmy Lidl. 44) Oznámení Červeného kříže. Usnesení č. RM 412/08.
Rada města rozhodla o odměně za 30 bezpříspěvkových odběrů dárci krve částkou 5.000,-Kč.