KOŽLANSKÝ ZPRAVODAJ PROSINEC 2010 Z RADNICE... Co je nového Vážení spoluobčané, velice rychle se blíží čas adventní a s ním i Vánoce. Venku klesá teplota a lze očekávat příchod sněhových srážek. Na zimní období jsme dobře připraveni a se sněhovou nadílkou si poradíme. Našim zaměstnancům se podařilo včas uklidit spadané listí i za cenu mimořádných pracovních směn o víkendu. Za to jim patří poděkování. Nezaháleli jsme ani na úřadě. Nejdříve proběhla kontrola odvodů zdravotního pojištění na VZP v Plzni. Kontrola nezjistila žádné pochybení. Další kontrolu udělal finanční úřad na dotaci na opravu kaple v Hodyni. Rovněž zde nebyly nalezeny žádné závady. Poděkování patří všem zaměstnancům úřadu, kteří se o to zasloužili. V současné době probíhá veřejnosprávní kontrola v naší příspěvkové organizaci Základní škola a Mateřská škola Dr. E. Beneše Kožlany. Její výsledky budou známy až v prosinci. Na začátku měsíce proběhlo ustavující zasedání zastupitelstva města Kožlan. Na tomto zasedání byly zvoleny nové samosprávné orgány města. Více informací naleznete na jiném místě našeho zpravodaje. Ve středu 24.11.2010 proběhlo výběrové řízení na místo tajemníka našeho úřadu. Celkem se přihlásilo 13 zájemců. Tři zájemci nesplnili zákonem předepsané podmínky. Zbývajících deset se zúčastnilo ústního pohovoru. V malé zasedací místnosti v knihovně jsme konečně pořídili zamykatelnou skříň pro uložení dokumentů různých spolků působících ve městě. Hasiči svépomocně, za přispění materiálu od města, přesunuli věšák na prádlo patřící bytovce č.p. 385. Tento věšák překážel ve výjezdu techniky z hasičské zbrojnice. V současné době probíhá výběrové řízení na nejlepší cenovou nabídku na zateplení stropu budovy DPS. Naší snahou bude akci stihnout ještě do konce kalendářního roku. Výsledkem by měly být úspory energie a také zamezení tvorby ledu na střeše budovy, který každoročně způsobuje poškození střešní krytiny. Poslední vzorky vody ke kontrole byly odebrány v listopadu. Výsledky jsou jako vždy velmi dobré a potvrdily vysokou kvalitu naší vody. V pátek 26.listopadu proběhlo v Kožlanech tradiční rozsvícení vánočního stromu a s tím spojené zpívání našich dětských sborů ze základní a mateřské školy. Letos bylo možné se občerstvit teplým nápojem a také osvětlení a ozvučení akce bylo na dobré úrovni. Vystoupení našich nejmenších i těch starších dětí bylo dobře připravené a mělo velký ohlas u početné návštěvy občanů z Kožlan a širokého okolí. Díky za to patří všem učitelkám a učitelům, kteří zpívání připravili. Vše bylo zorganizováno naší kulturní komisí. Rozsvícením vánočního stromu jsme přivítali advent. Do Vánoc už zbývá jen pár týdnů, a proto mi dovolte, abych vám popřál klidný a pohodový předvánoční i vánoční čas. Užijte si svátky v klidu a v pohodě se svými nejbližšími. Do nového roku Vám přeji pevné zdraví a také štěstí, spokojenost a hodně úspěchů v osobním i profesním životě Mgr. Vladimír Přibyl starosta strana - 1 -
Informace pro občany N Á V R H R O Z P O Č T U M Ě S T A K O Ž L A N Y NA R O K 2 0 1 1 Příjmy Výdaje Příjmy Výdaje v tis. Kč v tis. Kč v tis. Kč v tis. Kč 1111 Daň z př. FO ze záv.čin. 2 000,00 3429 Ostat.zájmová čin.a rekreace 8,00 1112 Daň z př.fo -OSVČ 300,00 3519 Ostatní ambulantní péče 112,94 177,00 1113 Daň z př.fo vyb.sráž. 180,00 3612 Bytové hospodářství 1 237,00 719,61 1121 Daň z př.po 2 300,00 3613 Nebytové hospodářství 154,00 126,00 1122 Daň z př. PO - obce 350,00 3631 Veřejné osvětlení 364,00 1211 Daň z přidané hodnoty 4 470,00 3632 Pohřebnictví 28,00 172,00 1332 Poplatky za znečišť.ovzduší 5,00 z toho hrubé mzdy 108,0 tis. Kč 1337 Popl.za likvid.komunál.odpadu 770,00 3635 Územní plánování 424,80 1341 Poplatek ze psů 17,00 3639 Komunál.služby a územ.rozvoj 7,14 100,00 1342 Popl.za lázeň.a rekreač.pobyt 20,00 3721 Sběr a svoz nebezpeč.odpadů 22,10 1343 Popl.za užív. veřej.prostran. 5,00 3722 Sběr a svoz komunál.odpadů 1 540,00 1345 Popl. z ubytovací kapacity 7,00 z toho hrubé mzdy 105,0 tis. Kč 1351 Odvod výtěžku z provoz.loterií 8,00 3725 Využív.a zneškod.kom.odpadů 130,00 10,00 1361 Správní poplatky 20,00 3739 Ostat.ochrana půdy a spod.vody 90,00 1511 Daň z nemovitosti 1 500,00 3745 Péče o vzhled obcí a veřej.zel. 747,37 4112 Neinvest.přijaté transfery ze SR 552,67 z toho hrubé mzdy 355,50 tis. Kč 1032 Podpora ostat.produkčních čin. 2 221,94 1 965,56 4349 Ostatní sociální péče 15,00 z toho hrubé mzdy 480,0 tis.kč 4351 Pečovatelská služba 302,13 1036 Správa v lesním hospodářství 104,20 5512 Požární ochrana-dobrovol.část 160,00 2119 Ost.zálež.těžeb.prům.a energet. 0,70 6112 Zastupitelstva obcí 948,66 2143 Cestovní ruch 4,00 7,20 z toho hrubé mzdy 657,0 tis.kč 2212 Silnice 160,00 6171 Činnost místní správy 13,00 2 860,00 2219 Ostat.záležitosti pozem.kom. 50,00 z toho hrubé mzdy 1357,0 tis.kč 2221 Provoz veřejné silnič.dopravy 111,60 prostředky na soc.účely 150tis.Kč 2310 Pitná voda 650,00 567,14 6310 Obec.příj.a výd.z finanč.oper. 20,00 248,26 z toho hrubé mzdy. 174,70 tis.kč 6320 Pojištění funkčně nespecifik. 93,92 2321 Odvádění a čistění odpad.vod 90,00 6399 Ostatní finanční operace 638,00 2341 Vodní díla v zeměděl.krajině 5,00 CELKEM 17 138,89 16 037,82 3113 Základní školy 2 047,00 3114 Speciální základní školy 20,00 Financování: 3314 Činnosti knihovnické 4,00 314,74 8124 Úvěr komunikace 480,00 z toho hrubé mzdy 122,0 tis. Kč Hypotéka na 16bj. 221,07 3315 Činnosti muzeí a galerií 14,00 456,70 Úvěr na zateplení školy 400,00 z toho hrubé mzdy 212,87 tis. Kč CELKEM FINANCOVÁNÍ 1 101,07 3319 Ostat.záležitosti kultury 28,00 Z toho: 3322 z toho hrubé mzdy 13 tis. Kč Investice: Zachování a obnova kultur.památ. 62,02 Územní plán 424,80 3326 Poříz.,zachov.,obnova míst.kul.p. 75,20 Hřiště ve Dřevci 25,61 3341 Místní rozhlas 4,00 Rekonstrukce kaple ve Dřevci 62,02 3349 Ostat.záležitosti sděl.prostřed. 14,50 40,00 Neinvestiční příspěvky zřízeným PO: 3399 Ostat.záležitosti kultury 20,00 30,00 Základní škola 1 735,00 3412 Sportov.zaříz.v majetku obce 3,00 32,61 Neinvestiční příspěvky ostatním PO: 3419 Ostat.tělovýchov.činnost 100,00 Základní škola praktická Kral. 20,00 strana - 2 -
Usnesení z ustavujícího zasedání zastupitelstva města Kožlany konaného dne 10. 11. 2010 od 18,00 hod. v městském muzeu Kožlany 1. Zastupitelstvo města bere na vědomí: složení slibu členů zastupitelstva města podle 69 odst. 2 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů 2. Zastupitelstvo města určuje ověřovatele zápisu, zapisovatele a volební komisi 3. Zastupitelstvo města schvaluje program ustavujícího zasedání 4. Zastupitelstvo města po projednání stanovuje: v souladu s 84 odst. 2, písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, počet členů rady města Kožlany na pět 5. Zastupitelstvo města schvaluje volbu starosty, místostarosty a členů rady tajným hlasováním 6. Zastupitelstvo města volí: ve smyslu ustanovení 84 odst. 2, písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů: - starostu města: Mgr. Vladimíra Přibyla s počtem hlasů: 9 - místostarostu města: Václava Kratochvíla s počtem hlasů: 8 - členy rady města: Petra Babušku s počtem hlasů: 12 Ing. Václava Dubského s počtem hlasů: 10 Hanu Tupou s počtem hlasů: 11 7. Zastupitelstvo města po projednání zřizuje a volí: v souladu s 84 odst. 2, písm. m), zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů: - finanční výbor ve složení: předseda Miroslav Fišar s počtem hlasů: 11 člen Ing. Oldřich Mudra s počtem hlasů: 13 člen Mgr.Alena Štruncová s počtem hlasů: 13 - kontrolní výbor ve složení: předseda Petr Babuška s počtem hlasů: 8 člen Ivana Jakšová s počtem hlasů: 9 člen Mgr. Jaroslav Berbr s počtem hlasů 9 8. Zastupitelstvo města schvaluje : v souladu s 84 odst. 2, písm. o), zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, stanovení výše odměn neuvolněným členům zastupitelstva města ve smyslu nařízení vlády č. 37/2003 Sb., o odměnách za výkon funkce členům zastupitelstev, ve znění pozdějších předpisů - pro místostarostu města ve výši 4.000,- Kč - pro členy rady města ve výši 800,- Kč - pro ostatní členy zastupitelstva města ve výši 180,- Kč - pro předsedy výborů a komisí ve výši 400,- Kč - pro členy výborů a komisí ve výši 100,- Kč Pozvánka na zastupitelstvo ve středu 15.12.2010 od 18,00 hod. se koná 1. zasedání zastupitelstva MĚSTA KOŽLANY Zasedání se uskuteční v Muzeu Z programu vybíráme např.: - změna rozpočtu města na rok 2010 5. rozpočtové opatření - návrh rozpočtu města na rok 2011 - změna rozpočtového výhledu na roky 2012-2013 - Obecně závazná vyhláška č.2/2010 o místních poplatcích - majetkové a ostatní záležitosti města - různé Rada města Kožlany schválila uzavření městského úřadu ve dnech 23.12 a 31.12.2010 JEDNOTA SD Rakovník obchodní dům KOŽLANY přijímá objednávky na Vánoce vánoční kapry vánoční těsta pečivo vánočky a veky Personál prodejny přeje všem zákazníkům pohodový adventní čas Prodej vánočních stromků se uskuteční v Kožlanech Pondělí 13.12. 14:30 17:00 hod. Úterý 14.12. 13:30 16:00 hod. Středa15.12. 14:30 17:00 hod. u garáží městského úřadu (za knihovnou) strana - 3 -
Z poštovní schránky... Poděkování Chtěl bych, jako zástupce Sdružení nezávislých kandidátů Kožlany 2010, poděkovat všem občanům města Kožlan, občanům Dřevce, Hodyně, Bučku a Hedčan, za podporu a hlas, kterým naše sdružení podpořili v letošních volbách 2010 do zastupitelstva města Kožlany. Jak jistě všichni víte, podařilo se našemu sdružení, s vaší pomocí, získat ve volbách většinu hlasů. Na ustavujícím zasedání se však dva členové našeho sdružení rozhodli nepodpořit náš návrh na veřejné hlasování na složení rady města a hlasovali ve prospěch návrhu druhého sdružení. Chtěl bych našim voličům touto cestou vysvětlit, proč jsem nevystoupil před volbou starosty na ustavujícím zasedání. Vysvětlení je prosté bylo by to proti Poděkování Vážení občané dovolte mi poděkovat Vám, kteří jste v letošních komunálních volbách dali hlas našemu volebnímu sdružení Kožlany pro občany. Také chci poděkovat osobně těm občanům, kteří dali svůj hlas mně. V těchto volbách jsem vašich hlasů dostal nejvíce 364. Velice si toho vážím a věřím, že nejenom pro Vás, ale pro všechny občany Kožlan a našich obcí budu moci udělat jako starosta hodně užitečné práce. Nebude to jenom práce jednotlivce, ale celého zastupitelstva a rady města. Tak tomu bylo, je a doufám, že i bude v budoucnosti. V žádném případě si schválenému programu ustavující schůze, jelikož diskuse byla na pořadu jednání jako bod č. 6, tedy po provedení voleb. Nicméně bych chtěl jménem svým, poblahopřát panu Mgr Přibylovi, k opětovnému zvolení do funkce starosty města, rovněž tak všem členům rady města a popřát jim mnoho úspěchů v těžké a zodpovědné práci. Jménem našeho Sdružení nezávislých kandidátů Kožlany 2010 bych chtěl ještě jednou poděkovat našim voličům za podporu a důvěru, kterou do našeho sdružení vložili a chtěl bych je ujistit, že se budeme v nastávajícím volebním období snažit o odvedení kvalitní práce pro město Kožlany a přilehlé obce. Za SNK Kožlany 2010: František ŠVEC nepřeji, aby se zastupitelstvo dělilo na dvě skupiny a rozhodovalo podle své příslušnosti. Vůle občanů ve volbách byla naplněna na ustavujícím zasedání, kde jsem byl zvolen starostou města. Složení rady města také respektuje názor voličů. Čeká nás těžká a zodpovědná práce ve prospěch našich obcí. K tomu přeji všem zastupitelům hodně elánu a úspěchů. Ještě jednou mi dovolte poděkovat všem občanům, kterým není lhostejný vývoj našich obcí a za to, že přišli k volbám a dali svůj hlas, kterým pomohli ustanovit nové zastupitelstvo města Kožlan. Za SNK Kožlany pro občany Mgr. Vladimír Přibyl Poděkování a omluva Tyto řádky jsou určeny těm 240- ti občanům, kteří mi v komunálních volbách dali svůj hlas. Děkuji vám a vážím si toho. Zároveň se vám velmi omlouvám, že z osobních důvodů nemohu svůj mandát vykonávat ve městě, kde k vítězství ve volbách stačí tak málo, napadat a pomlouvat druhé a téměř nic nenabídnout. Chtěl bych tímto reagovat na předvolební leták, který se nám před volbami ocitl v domovních schránkách. S konfrontační politikou zmiňovanou v tomto textu, jsem se v Kožlanech setkal až díky tomuto letáku a v následujících dnech po volbách ze strany některých kandidátů. Nepamatuji si, že bychom se před volbami v roce 2006 ve svém předvolebním programu slovem zmínili o druhé straně. Dokonce ani po volbách, když nám na radnici po předchozím vedení zůstal prázdný stůl. Vlastně tak docela prázdný nebyl. Sice jsme neměli žádný připravený projekt, na kterém bychom mohli pokračovat, ale čekal na nás např. výsledek výběrového řízení na svoz odpadů, ukončeného týden před volbami. Vítězem byla společnost, jejíž cena byla cca o 1 milión Kč vyšší, než cena nabízená konkurenční společností, která do té doby svoz odpadů ve městě zajišťovala. Není bez zajímavosti, že výběrové řízení pro město zajišťovala společnost, kterou jsme mohli všichni vidět v televizi při zmanipulovaném losování zhotovitele víceúčelové arény v Karlových Varech. Opakované výběrové řízení nám tato společnost provedla bezplatně. Že by špatné svědomí? Dále jsme dostali dárek v podobě studie na vyčištění Vožehova rybníka, s fakturou za její zpracování ve výši 250.000,- Kč. Za geodetické podklady a chemické rozbory bahna pro tento několikastránkový materiál dříve město zaplatilo částku téměř 100.000,-Kč. Požadovaných 250.000,-Kč jsme odmítli zaplatit i přes nátlak. Nakonec jsme zaplatili 150.000,-Kč, protože zastupitelstvo na tuto studii v minulosti schválilo částku 250.000,-Kč. Doporučuji všem si tuto studii na radnici vyžádat a prohlédnout, stojí opravdu za to. Hned v prvních dnech po nástupu byla novému starostovi předložena k proplacení faktura na osazení plynového kotle na radnici včetně cca 18 m dlouhého přívodu plynu (ocelová trubka ve sklepě) ve výši cca 60.000,- Kč. Ještě před jejím proplacením starosta zjistil, že již na jaře byla na tuto akci zaplacena záloha ve výši rovněž 60.000,-Kč. Pořídil by si někdo z občanů domů obyčejný kotel na zemní plyn za 120.000,- Kč? Tuto částku jsme neproplatili a dodavatel ji podstatně snížil bez velkých protestů. V předvolebním letáku byl uveden jeden příklad z minulého volebního období za všechny. Proto jsem uvedl z předminulého volebního období příklady tři! Jenom ty, které jsme museli řešit po volbách. Hospodaření v minulosti jsme nechali stranou, nechtěli jsme se vracet a napadat, ale šlo nám o budoucnost. Já mohu s klidným svědomím konstatovat, že v minulém volebním období se na radnici hospodařilo v souladu s právními předpisy a transparentně. I před letošními volbami jsme předložili volební program, nabídku občanům, aniž bychom se v něm zmínili o druhé straně. Občané si vybrali něco jiného. Nezpochybňuji způsob letošních voleb a nerozumím tomu, co bylo o způsobu voleb minulých napsáno v letáku ví- strana - 4 -
tězné volební strany. Letošní volby proběhly naprosto demokraticky, ostatně jako ty minulé. Vítězové letošních voleb dali podle svých vlastních slov před volbami zodpovědně, schopně a ochotně dohromady dva prioritní cíle: 1. přípravu nových stavebních parcel - věřím, že to nebudou jako v minulosti opět jenom geometrické plány i v místech, kde územní plán počítá s něčím jiným a stavební úřad rozdělení parcel podle zákona neschválí. Stavební parcela by měla mít přístup, přívod elektřiny, vody a kanalizaci. Většinu z toho jsme v minulém volebním období museli k rozestavěným domům zařizovat my. 2. problematika sběrného dvora po diskuzi v minulém zastupitelstvu tuším, že sběrný dvůr by měl být pro občany zadarmo. Občané tam budou vozit veškerý doma vyprodukovaný odpad, místo toho, aby si objednali kontejner od firmy zajišťující likvidaci odpadů, případně ho sami odvezli na skládku. Ostatní za to tvrdě zaplatí ze společného rozpočtu města (platili jsme cca 40 tis. Kč měsíčně). Ještě jednou mým voličům děkuji a věřím, že moji rezignaci na mandát pochopí. Ing. Pavel Šapovalov, Kožlany Poděkování Děkujeme panu starostovi Přibylovi, že zajistil opravu střechy DPS a my nyní můžeme bez obav očekávat příchod zimy. Zároveň blahopřejeme ke znovuzvolení do funkce starosty města Kožlan a věříme, že bude i nadále vstřícný k našim potřebám klidného bydlení v domě s pečovatelskou službou. obyvatelé DPS Kožlany Novinky v očkování Během posledních 2 let byly Ministerstvem zdravotnictví ČR vydány dvě novely Vyhlášky č. 537/2006 Sb. o očkování proti infekčním nemocem. Dne 12.3.2009 nabyla účinnosti Vyhláška č. 65/2009 Sb. Tato novela přinesla zásadní zlom zejména v očkovacím kalendáři dětí a dorostu. Od data účinnosti bylo zrušeno přeočkování proti tuberkulóze (TBC) u jedenáctiletých dětí a bylo zrušeno i přeočkování u dvouletých dětí, u nichž nedošlo k odpovídající reakci na ramínku po prvním očkování TBC (tzv. kalmetizaci či BCG vakcinaci) v novorozeneckém období. Novela Vyhlášky s nabytím účinnosti od 1.11.2010 zrušila plošné očkování všech novorozenců proti TBC a zavádí nový systém. Ten spočívá v selektivním způsobu kalmetizace. Vybráni k očkování proti TBC jsou pouze novorozenci se zvýšeným rizikem onemocnění na základě vyhodnocení dotazníku, který je vyplněn zákonnými zástupci dítěte a lékařem (nejčastěji neonatologem). K těmto změnám došlo na základě konsenzu po několikaletých odborných diskuzích neonatologů, pediatrů, vakcinologů, imunologů a pneumologů. Základními důvody zrušení plošného očkování proti TBC je to, že vakcína nechrání dostatečně proti onemocnění TBC a naopak sama může vyvolat závažná onemocnění vakcinačním kmenem, která mohou skončit i úmrtím novorozence či kojence a to zejména u dětí s dosud neprojevivší se poruchou imunity. Velmi často jsme se u očkovaných novorozenců setkávali a ještě setkáváme s hnisáním v místě očkování. Nejsou nijak vzácné BCG lymfadenitidy (záněty mízních uzlin vyvolané očkovací látkou), BCG osteomyelitidy (záněty kostí). Bohužel klesá i účinnost léků používaných na léčbu těchto komplikací. Neposledním důvodem ústícím ke zrušení plošné BCG vakcinace je i stále se snižující počet nemocných aktivní tuberkulózou a to i při vyšší migraci populace. Ze zkušeností sousedního Rakouska a Německa, kde se již řadu let neočkuje, vyplývá, že počet nových onemocnění v těchto zemích nestoupá. Za současné příznivé epidemiologické situace se tedy jeví riziko komplikací po BCG vakcinaci jako vyšší než riziko onemocnění TBC. Zřejmě až čas ukáže, zda bude tento postup trvalý či se ke kalmetizaci zase někdy vrátíme. Očkovací kalendář není fixní dogma, je dynamický. Pokud by tomu tak nebylo, pak bychom stále očkovali proti tyfu a paratyfu, proti pravým (černým) neštovicím atd. Vždy je nutno zvažovat benefit očkování ať plošného či individuálního nad výší rizik či zbytečností (např. pravé neštovice byly již globálně zcela vymýceny a proto mohla Světová zdravotnická organizace vyhlásit v r. 1981 celosvětově zrušení tohoto očkování). Od začátku roku 2009 dostávají rodiče dvouletých a jedenáctiletých dětí pozvánky na přeočkování dětí ze spádových plicních odd. Mnoho rodičů výzvu akceptovalo v domnění, že jde o povinné očkování. S platností od 12.3.2009 se ale toto očkování dostalo do režimu tzv. nadstandardního očkování, tedy nepovinného podobně jako je např. očkování proti klíšťové meningoencefalitidě, žloutence typu A, meningokokovým onemocněním, planým neštovicím apod. Výjimkou jsou občané, kteří se dostali do kontaktu s aktivně nemocným. Ti pak jsou povinně sledováni na plicním odd. a dle vyšetření je u nich zvolen příslušný postup (rekalmetizace, tuberkulostatika). Zrušením plošné kalmetizace je nyní uvolněn časový prostor pro očkování kojenců proti jiným aktuálně mnohem závažnějším chorobám. Po kalmetizaci novorozenců bylo nutno dodržet tzv. ochranný interval, než bylo možno očkovat proti jiným chorobám. Léta již byl pozorován stoupající počet onemocnění černým kašlem, pneumokokem, meningokokem novorozenců a malých kojenců, někdy s fatálním koncem. U dětí neočkovaných proti TBC v novorozeneckém období tak můžeme zahájit další očkování již od začátku 9. týdne věku a zajistit jim tak dřívější ochranu. Z povinných očkování se jedná o očkování tzv. hexavakcínou (InfanrixHexa), která vyvolává imunitní odpověď proti šesti infekčním chorobám, které kojence mohou nejvíce ohrozit (tetanus, záškrt, černý kašel, dětská obrna, infekční žloutenka B, Haemofilus influenzae B). Ještě občas v ordinaci zazní dotaz, zda očkování touto vakcínou není moc zatěžující pro imunitní systém kojence, když obsahuje 6 chorob. Odpověď je celkem jednoduchá. V porovnání s vakcínami používanými před zavedením InfanrixHexa dostal očkovanec více než 3 500 imunitních stimulů, hexavakcína jich obsahuje jen 123. Jde o vysoce čištěnou vakcínu, která nezatěžuje dětský strana - 5 -
organizmus balastními složkami. Z tohoto důvodu je možné při očkování hexavakcínou nabídnout rodičům i další očkování. Od 1.1.2010 si mohou rodiče nechat ochránit svého kojence narozeného po 1.8.2009 i některou konjugovanou pneumokokovou vakcínou (Prevenar, Prevenar 13, Synflorix), která se aplikuje simultánně (v tutéž dobu) s hexavakcínou. Tyto vakcíny jsou plně (Synflorix) či částečně (Prevenar 13) hrazeny zdravotními pojišťovnami ze všeobecného zdravotního pojištění za splnění stanovených podmínek. Další změnou uvedenou ve Vyhlášce 65/2009 Sb. je zavedení nové očkovací látky do povinného očkovacího kalendáře u dětí narozených po 12.3.1999. Od 12.3.2009 tedy přeočkováváme 10 leté děti proti tetanu, záškrtu, černému kašli a dětské obrně očkovací látkou BoostrixPolio. Důvodem této změny je pokles hladiny ochranných protilátek dětí proti uvedeným chorobám, zejména proti tetanu a černému kašli. Zavedením této nové očkovací látky se tak mění i doba přeočkování proti tetanu. U starších dětí přeočkováváme proti tetanu mezi 14. a 15. rokem věku, u dětí očkovaných v 10 letech BoostrixemPolio přeočkování v 15 letech odpadá. Přeočkování proti tetanu u nich bude provedeno již na pracovišti registrujícího všeobecného praktického lékaře pro dospělé s intervalem 10-15 let, tedy mělo by být provedeno nejpozději ve věku 25 let. V současné době je také na trhu nová kombinovaná vakcína Boostrix určená k přeočkování dospělých proti tetanu, která také obsahuje složku zvyšující ochranu i proti černému kašli a záškrtu. Tzv. očkování na lžičku proti dětské obrně bylo již zrušeno předchozí novelou vyhlášky v r. 2006. Novela vyhlášky se nijak nedotýká povinného očkování dětí kombinovanou očkovací látkou proti spalničkám, zarděnkám a příušnicím (Priorix). Toto očkování zahajujeme obvykle v 15. měsíci věku dítěte. Jako variantní vakcínu lze zvolit PriorixTetra, která pokrývá očkování proti výše uvedeným chorobám, ale navíc je rozšířena i o plané neštovice. Tato tetravakcína ale není hrazena. Obě tyto vakcíny jsou tzv. živé, tzn., že obsahují životaschopné, ale oslabené viry uvedených chorob. Proto se po tomto očkování můžeme někdy setkat s příznaky odpovídajícími některé očkované chorobě. Většinou jde o přechodné zvýšení tělesné teploty a (nebo) vyrážku. Tyto příznaky se objevují s odstupem cca 10 dnů ode dne očkování. Při teplotách přesahujících 38 stupňů je indikováno podání antipyretik (léky na snižování teploty, např. paracetamol či ibuprofen). Zdá se, že vývoj nových antibiotik je již za svým horizontem. Výzkumným laboratořím a farmaceutickým firmám z celého světa se již nedaří najít zcela nové typy antibiotik. Vzhledem ke klesající účinnosti nyní známých a používaných antibiotik se současná medicína ubírá směrem k prevenci řady chorob. Jednou z velmi úspěšných cest je prevence očkováním. Očkování vlastně kopíruje přirozenou infekci divokými mikroorganizmy vedoucí k tvorbě obranyschopnosti. Rozdíl je v tom, že u divoké infekce neimunní organizmus většinou onemocní s různou razancí, u některých chorob i s vysokou úmrtností či invalidizací, zatímco očkovací látky vpravením pouze účinných antigenních částic mikroorganizmů vyvolají jen onu požadovanou imunitní odpověď bez onemocnění danou chorobou. Pro úplnost tedy uvádím další možná očkování, která jsou (až na výjimky dané zákonnými normami) očkováními nadstandardními, tedy nehrazenými státem či pojišťovnou: očkování proti meningokokům, klíšťové meningoencefalitidě, chřipce, infekční žloutence A, lidskému papilomaviru=tzv.karcinomu děložního čípku, rotavirům, planým neštovicím. Pro cestovatele do exotických krajin samozřejmě existují ještě další vakcíny. Většina zdravotních pojišťoven na tato nadstandardní očkování svým klientům za splnění určitých podmínek vyplácí příspěvek z fondu prevence nebo dokonce ve spolupráci s výrobci podporuje očkování proti některým chorobám finančním zvýhodněním (např. akce 3. dávka zdarma na očkování proti karcinomu děložního čípku u dívek nebo slevová akce na očkování kojenců proti rotavirům). MUDr. Ctirad Kozderka, PLDD Kralovice KOŽLANSKÉ NÁDRAŽÍ Žádáme občany, kteří vlastní dobové nebo historické fotografie kožlanského nádraží, zda by tyto dokumenty zapůjčili k okopírování a ihned jim budou vráceny zpět. Tato fotodokumentace bude důležitým podkladem pro případnou opravu a zachování nádražní budovy v Kožlanech. Fotografie můžete nosit na MÚ Kožlany a předem za tento příspěvek děkujeme. strana - 6 -
POHLEDY DO HISTORIE Kožlanští vystavovatelé na jubilejní výstavě v Kralovicích roku 1908 Živnostensko-hospodářská jubilejní výstava lín čp. 154 (bývalá hospoda u Ipoltů dnes již zbouraná), v Kralovicích byla po dlouhých přípravách výstavního výboru otevřena 15.srpna 1908. Zahájena slavnostním průvodem s alegorickými vozy a slavnostním projevem okresního tajemníka JUC. Knedlhanse a provoláním Josef Jindra čp. 247 a další kožlanští tkalci. Z oblasti umění a školství vystavuje řadu obrazů kozlanský rodák a abslovent malířské akademie v Praze, malíř Václav Švarc. A to jak různé krajinky 3x slávy rakouskému císaři a králi Františku z okolí Kozlan, tak z oblasti malby figurální. Josefu I. okresním starostou Františkem Slachem. Jubilejní živnostensko-hospodářská výstava uspořádaná v areálu nové Měšťanské školy měla přesvědčit veřejnost o dovednosti a vyspělosti našich řemeslníků a pokrokového rolnictva. Pro které bylo připraveno mnoho stříbrných a bronzových medailí, diplomů a peněžních odměn věnovaných Českou zemědělskou radou, Obchodní a živnostenskou komorou, majitelem sklárny v Nové Sázavě u Manětína panem Ed. Kavalierem a Jeho Excelencí místodržitelem z Prahy. Této výstavy se zúčastnilo také mnoho kožlanských řemeslníků a rolníků, aby upozornilo na svoje výrobky a zemědělské produkty. Z Oblasti zemědělské a včelařství to byli: rolník Václav Fuchs, který vystavoval odrůdu ječmene českého domácího, pšenici červenku přesívku a mák slepý (později se celý rod Fuchsů vystěhoval z Kožlan do Ameriky). Dále učitel a zemědělský výzkumník Vladimír Skalický z Kožlan čp. 26 vystavoval s pokusného pole ječmen Bohemia, žito olandské Monstrum a ranné brambory Panonia. Kožlanský farář Gabriel Jarma, který hopsodařil na farských pozemcích vystavoval odrůdu České pšenice a ukázku vlastního chovu bource morušového a hedvábí. Kožlanský zahradník Václav Brůha (později koupil od něho zahradnictví Karel Péc) vystavoval okurky japonské salátové, okurky nakládačky, 3 druhy rajských jablíček, mrkev karotku, různé medonosné rostliny, zelí brunšvické, kapustu Vertus, špenát obecný a 3 druhy řepy krmné. Včelařský spolek Včela v Kozlanech pak zaujal Z vlastního školství pak vystavuje tehdejší Pokračovací průmyslová škola v Kožlanech různé práce svých žáků. Úkoly, výkresy, diagramy a návštěvy žáků průmyslové školy podle jednotlivých druhů řemesel. Rozdílení cen za vystavené předměty a hospodářská zvířata na Jubilejní hospodářsko-průmyslové výstavě v Kralovicích se pak koná v neděli 30.srpna 1908 a je následující: II.cenu a stříbrnou medaili Obchodní a živnostenské komory získává hrnčíř Jarolím Střela z Kožlan. III.cenu a bronzovou medaili kožlanský tkadlec Josef Jindra a obuvník Arnošt Vožeh. IV.cenu starosta a cukrář Jan Klaus, tkadlec Josef Černý, truhlář Vendelín Bureš a hrnčíř E.Rabštejnek z Kozlan. V.cenu a diplom s právem ražení stříbrné medajle tkadlec Emanuel Tarant čp. 232, tkadlec Vojtěch Zpěváček čp. 220 a obuvník Emanuel Švarc. VII. cenu a diplom uznání dostává Pokračovací průmyslová škola v Kožlanech a absolvent Akademie výtvarného umění v Praze Václav Švarc z Kožlan, kamnář Jarolím Střela z čp. 66, správce a učitel Průmyslové školy Albert Berbr, truhlář Josef Kauč, strojník František Šafránek a tkadlec Václav Kratochvíl čp. 176 z Kožlan. Za hospodářské plodiny získávají : II.cenu a stříbrnou medaili Zemědělské rady Václav Brůha a III. cenu Václav Fuchsa z Kožlan. Bronzovou medaili za plemenné krávy a peněžitou odměnu 15 korun získávají farář Gabriel Jarma a Theodor John z Kožlan čp. 88. Za koně a drobné zvířectvo získává diplom a peněžitou odměnu Vojtěch Bláhovec a mnozí další. především přístrojem stolicí na výrobu slaměných úlů Jubilejní živnostensko-hospodářská výstava slamáků, pařákem na vosk a výrobou mezistěn. Dále osmihranným úlem ležanem p. V.Beneše a rojáčkem a kuklami p. Václava Brůhy a včelařskou odbornou knihou z roku 1777 pana faráře Gabriela Jarmy. Z oblasti hrnčířské výroby vystavuje hrnčíř Jarolím Střela z Kozlan čp. 66 ozdobná kachlová kamna, 4 medailony, 2 velké vázy, různé vzorky kachlů a hliněné polévané domácí nádobí. Obdobné hliněné zboží pak vystavují i další kozlanští hrnčíři Rudolf Vožeh, E.Rabštejnek a další. Dále vystavuje kozlanský starosta a cukrář Jan Klaus z čp. 211 dragantový cukrový model Mariánské Týnice a různé druhy marcipánu a cukroví. Truhlář Vendelín Beneš z čp. 190 vykládaný obraz z různého druhu dřev, trumean z leštěného modřínu a oponu pro kozlanské divadlo (pro divadlo Besedy, které bylo v hostinci U českého lva v čp. 135 u Radnice) a truhlář Josef Kauč se svými výrobky. Ze známých kožlanských ševců vystavuje švec Emanuel Švarc různé druhy obuvi, vzorky svrškových kůží a podšívkových látek včetně vydělaných králičích kůží. Dále švec Arnošt Vožeh z Kožlan čp. 126 boty všech druhů pánské, dámské i dětské. Z kožlanských v Kralovicích v roce 1908 se konala v době, kdy Rakousko-Uhersko prožívalo největší hospodářskou konjukturu a korunová měna byla stabilní měnou. Zlatý poklad Rakousko-uherské banky patřil v té době mezi největší v Evropě. Bankovky byly kryté zlatem a kdykoliv volně za zlato směnitelné. Byla to poslední zlatá měna v zemích českých (kdy kupní síla koruny byla: 1 kg zadního hovězího masa za 2,50 K, 1 kg másla za 2,20 K, l kg chleba za 0,32 K, l litr mléka za 0,30 K, l kg cukru za 0,82 K, ½ litru piva za 0,15 K, l kg tvarohu za 0,32 K, kopa vajec (60 kusů) za 4,40 K, 100 kg brambor za 6,30 K, 100 kg pšenice za 23 Korun, pánské šaty za 24 K, pánská košile 2,40 K, boty za 12 K a švýcarské hodinky za 5 Korun). Avšak živnostenská výstava a na ní oceněné výrobky řemeslníků již nemohly vzkřísit dohasínající slávu kožlanských řemesel, tkalců, ševců, hrnčířů a ostatních řemesel. Výsledkem toho bylo, že do I.světové války od roku 1880-1914 emigruje do Ameriky jen z Kožlan kolem tisíc obyvatel (včetně početných dětí) aby našli práci daleko za mořem v nové domovina. Nebylo v Kožlanech domu, z kterého by do Ameriky nikdo neemigroval. tkalců vystavuje pan Josef Černý čp. 271 rovněž různé druhy látek na šaty a koberce z různých ústřižků. B.Vondrášek Obdobně i tkalci Vojtěch Zpěváček čp. 220, Vilém Vo- strana - 7 -
Z NAŠÍ ŠKOLKY A ŠKOLY Vánoční radovánky Na základě žádosti o grant, z grantového programu MAS Světovina o.p.s. DROBOTINA, kterou mateřská škola A, podala, jsme pro děti získali finanční dar ve výši 10 000,- Kč na projekt předvánočních akcí. Tato částka bude použita na nákup výtvarných potřeb, kostýmů a trik pro děti. Součástí projektu je zapojení rodičů do činnosti školy společnou kreativní výrobou Betléma z keramické hlíny. V pondělí 22.11. se odpoledne v mateřské škole proměnilo v keramickou dílnu. Odbornou a metodickou pomocí přispěla p. Věra Cepková, a tak se mohlo jen podařit, co jsme si předsevzali. Výsledek naší činnosti si budou moct všichni prohlédnout v budově mateřské školy při vánoční besídce. Do projektu je dále zahrnut i potisk trik s logem pro děti celé mateřské školy, tak aby děti mohly při různých akcích reprezentovat mateřskou školu. Pro předvánoční období jsme připravili i soutěž o nejoriginálnějšího Ježíška, kde zkusíme opět zapojit fantazii našich dětí a rodičů, dětská porota bude vybírat a vyhlašovat umístění. Závěrem celého projektu bude vánoční besídka s připraveným vystoupením dětí, výstavou Betléma i výtvarných prací dětí. To co jsme do projektu nezařadili, ale probíhá: divadlo pro děti MŠ i ZŠ, výlet do Plas s názvem Cesta za Ježíškem, vystoupení dětí u rozsvěcení vánočního stromu. Je toho mnoho co děti ještě čeká a tak závěr kalendářního roku je víc než pestrý. Krásné vánoční svátky přejí děti a zaměstnanci mateřské školy. Lenka Kozlerová Království tříd První čtvrtletí tohoto školního roku už je minulostí a neúprosně se nám blíží čas vánoční. Chtěl bych Vás jen v krátkosti informovat o činnosti dětí v naší škole. V září k nám nastoupilo 21 prvňáčků. Aby se lépe a rychleji seznámili se svými kamarády z vyšších ročníků, vymysleli jsme projekt Království tříd. V rámci svého kolektivu si každá třída takové své vysněné království vytvořila. A tak se v hodinách výtvarné výchovy začaly kreslit mapy, sídla, rostliny a živočichové, které si jen stěží dokážete představit, hodiny českého jazyka nám pomohly tyto výtvory správně pojmenovat a popsat, při tělesné výchově vznikaly nové tance a i během přestávek děti nacvičovaly krátká představení. Každá třída si také koupila trika ve své barvě a ta si vylepšila potiskem našeho školního kozlíka. Pro žáčky z první třídy toto zajistili naši nejstarší, kteří jim také vyrobili masky a korunky. Vše směřovalo do finále. 25. října se celá škola shromáždila v tělocvičně a jednotlivá království se nám prostřednictvím třídních strana - 8 -
kolektivů představila. Na toto dění dohlížel i král a jeho chrabrý rytíř. Deváťáci potom slavnostně oblékli prvňáčky do jejich nových triček a král je pasoval na školáky. Během projektu se děti lépe poznaly, rozvíjely svoji fantazii, jazykové znalosti i pohybové dovednosti a pevně věřím, že se i dobře pobavily. I když příprava takových akcí je časově velice náročná, při souběžném plnění výukových cílů, tento projekt splnil svoji funkci a v budoucnu na něj budeme určitě navazovat. Koncem září žáci 3. 5. třídy začali jezdit na kurzy plavání. Plavání pořádáme v rámci výuky tělesné výchovy a děti si platí pouze dopravu (cca 700,-Kč/žák). Na první pohled se to zdá značná částka, ale zkuste si někdo za 70 korun dojet do Plzně a zpět a ještě si tu cestu zpříjemnit dvouhodinovým koupáním. Myslím, že jsou to dobře investované peníze. V říjnu proběhly ve škole dvě besedy. První byla se spisovatelem a námořníkem p. Frankem a druhá s pracovnicí nakladatelství časopisu Junior o tom jak vlastně časopis vzniká. Zvláště poutavé vyprávění pana Franka bylo pro žáky velice zajímavé. Začátkem listopadu jsme také navštívili muzeum v Mariánské Týnici. Konec roku pak před nás postaví další úkoly. Mimo běžného hodnocení práce žáků za první pololetí, které vrcholí předáním vysvědčení, se musíme důkladně připravit na zápis dětí do první třídy. Ten se bude konat 19. ledna od 14:00 do 17:00 hodin v prvním patře budovy školy. Dále také už pracujeme na zajištění lyžařského kurzu pro žáky sedmého ročníku. Podle zájmu bude kurz doplněn až do vyčerpání kapacity o další zájemce z vyšších ročníků. I přes počáteční nezájem dětí věřím, že nakonec kurz naplníme. Blíží se Vánoce Chtěl bych Všem, zvláště pak dětem a zaměstnancům naší školy, popřát mnoho štěstí a pohody, klidné prožití vánočních svátků a pod stromečkem mnoho splněných snů a přání. Do Nového roku pak pevné zdraví a vstupte do něj pokud možno pravou nohou. Mgr. Jaroslav Švarc, ředitel ZŠ a MŠ Kožlany Exkurze do Mariánské Týnice Dne 3. 11. 2010 se žáci 6. 9. třídy ZŠ v Kožlanech vydali na návštěvu Mariánské Týnice. Okolo desáté hodiny přijel autobus a výprava mohla začít. Hned při příchodu do muzea se nás ujala průvodkyně paní Franková a seznámila nás s historií tohoto místa. Poté nás zavedla do kostela Zvěstování Panny Marie, který byl postaven na půdorysu řeckého /rovnoramenného/ kříže. Žáci si pozorně vyslechli vyprávění o kopuli kostela, která se zřítila a musela být složitě rekonstruována do dnešní podoby. Nejvíce ale na ně zapůsobilo sousoší lidických dětí a jejich tragický osud za 2.světové války. Uvědomili si, že fašismus neměl Kralovický pohár V úterý 2. listopadu se naši nejstarší hoši (8.-9. roč.) zúčastnili již tradičního turnaje v basketbale o Kralovický pohár. Našimi soupeři byli dvě družstva ZŠ Kralovice, týmy Gymnázia Plasy a ZŠ Plasy. Přáním bylo obhájit loňské druhé místo, ale skutečnost byla úplně jiná, prohráli jsme postupně všechna utkání a některá obrovským rozdílem! Klukům nelze upřít snahu, zvláště výkony Patrika Drdy a Vaška Švamberga byly slibné, ale jen snaha při sportu nestačí. Chce to trochu srdíčka, víc pohybu a hlavně umět něco s míčem. To dnešní mládeži chybí, vidím to den co den při hodinách Tv na naší škole. Asi jsou pryč doby, kdy sport vyplňoval volný čas našich dětí. Mgr.Jarosla Berbr slitování s nikým, většina těchto dětí skončila v plynových komorách. Po prohlídce kostela jsme se rozdělili do dvou skupin a postupně si prohlédli výstavu Svatby a křty a expozice věnované životu ve městě a na venkově v oblasti severního Plzeňska. Na výstavě Svatby a křty jsme se mohli seznámit s dřívějšími zvyky při křtění dětí, nejvíce jsme ale obdivovali kočárky z minulého století. V části věnované svatbám zaujaly svatební šaty, svatební oznámení a zajímali jsme se i o to, co se podávalo na svatební hostině. V dalších expozicích si žáci připomněli, jaké lidové zvyky se do- strana - 9 -
držovaly v různých ročních obdobích a která řemesla se tradičně provozovala na severním Plzeňsku. Doufáme, že se návštěva Mariánské Týnice líbila a poznatky budou naši žáci využívat v různých předmětech, např. v občanské a rodinné výchově, zeměpisu nebo ve výuce dějepisu. Mgr. K. Růžková Klub důchodců Kožlany pořádá 14.12.2010 od 13,00 hod. předvánoční posezení v Muzeu Kožlany spojené s besedou o Václavu Levém, kterou si připravila paní Mgr. Jana Čiháková. SPOLKY Kožlanská knihovna přilákala i nečtenáře 23. listopadu přišla do knihovny stovka návštěvníků, aby načerpala vánoční inspiraci. Konala se zde již druhá burza dobrých nápadů. Krásné korálkové zdoby připravily paní Dyršmídová, Chládková a Kobyláková. Háčkované ozdoby ukázala paní Topinková, Dyršmídová a Konopásková. Zdobení perníčků i s ochutnávkou pro děti předvedla paní Marková. Paní Kobyláková vytvořila šité ozdoby. S ukázkou drátkování přijela děvčata z Kralovic pod vedením Pavly Maškové. Všichni si mohli vyzkoušet vystřihované ozdoby z papíru, které přinesla paní Přibylová. Vyšívané ozdoby poskytla paní Sedláková a Tupá. Paličkované skvosty připravila paní Součková. Drobnosti pletené z papíru a ořechoví medvídci byli z dílny paní Vlkové. Poděkování patří paní Sedláčkové, slečně Dalikové, Bechové, a Kučerové z Radovánku, které s dětmi trpělivě vyráběly krásná přáníčka a vánoční ozdobičky. Další foto z této akce budou na nástěnce u knihovny. Akci připravila kulturní komise města, Klub šikovných žen a Městská knihovna Kožlany. Klub šikovných žen Scházíme se od září a dělá nám radost, když se můžeme seznámit a třeba i naučit nějakou výtvarnou činnost nebo ruční práci. Jsme rády, že mezi nás chodí jak mladá děvčata, tak i ty, které jsou o něco starší. V úterý 23.listopadu byl v prostorách knihovny Adventní bazar vánočních nápadů. Měly jsme možnost si zkusit ozdobit perníčky, vystřihnout vánoční ozdůbky z papíru nebo technikou drátkování ozdobit vánoční svíčku. Další setkání Klubu bude v lednu, v úterý 4. ledna od 15 hodin. V příštím roce máme naplánováno malování na textil, batikování, pletení košíků, háčkování patchworku. Chceme také pozvatspolečně s kulturní komisí zajímavé lidi na besedy. Zveme vás na naše setkání. Přejeme všem šikovným lidem krásné Vánoce a hodně štěstí a zdraví v novém roce. V. Kobyláková Divadelní zájezdy 13. listopadu se uskutečnil zájezd do Komorního divadla v Plzni na klasickou hru Williama Shakespeara Zkrocení zlé ženy. Na prosinec je plánován zájezd do Prahy. V dopoledních hodinách si prohlédneme vánoční trhy a od 15,00 hodin v Karlínském divadle muzikál Noc na Karlštejně. Odjezd je od sokolovny v 9,00 hod. Připomínám pro případné zájemce o divadelní zájezdy, že bližší informace obdrží v knihovně. Další představení bude v únoru 2011. strana - 10 -
Muzeum Mariánská Týnice 11.12. 2010 od 17:00 hodin Předvánoční koncert kontrabasového kvarteta QUO VADIS BASS a sestry Stupkovy (Pořádá Nadace Mariánské Týnice) 4.12 11.12. Výstava Vánočního pečiva a perníčků 11. 12. 2010 Vyhodnocení soutěže Vánoční pečivo a perníčky Vzorky cukroví spolu s receptem můžete přinést v týdnu od 29.11. do 3.12. 2010 také do knihovny v Kožlanech 15.12. 2010 Vánoční koncert souboru Úsměv Z obce Hodyně... 18.12. 2010 Vánoční koncert v kapli v Hodyni Pomník Antonína Švehly v Hodyni Antonín Švehla (1873-1933) byl ve své době oblíbeným agrárním politikem, tvůrcem ústavy, pozemkové reformy a v neposlední řadě předsedou tří československých vlád. Jeho pomník stál na návsi v Hodyni. Bronzová busta je dílem akad. sochaře Jiřího Jošky z Prahy. Busta stála na žulovém podstavci s nadpisem Ant. Švehla, Práce-půda-chléb-mír. Pomník byl odhalen 29.června 1935. Na začátku okupace Československa Německem v roce 1939 byla busta z pomníku sejmuta a ukryta. Po válce již vrácena nebyla a navíc po roce 1948 byl žulový podstavec s nápisem odstraněn a skončil v jámě za obcí. Z iniciativy místních občanů a zastupitelstva města se začalo uvažovat o obnovení pomníku. V tomto roce byla uzavřena smlouva s MgA. Helenou Štěrbovou ak.soch.rest. z Kozojed o celkové obnově pomníku. Město Kožlany ze svého rozpočtu vyčlení částku 75.000,- Kč na jeho obnovu. Pokud rekonstrukce bude probíhat podle plánu bude pomník znovu odhalen ve druhé polovině roku 2011. Mgr. Vladimír Přibyl Pomník padlým ve Dřevci Pomník byl odhalen 1. června 1924 a mírně upraven na přání dřeveckým občanů v roce 1940. V roce 2009 a 2010 byl odstraněn zchátralý plot a přerostlé stromy, které bránily výhledu na pomník. V příštím roce dojde k vyčištění pomníku od mechu a dalších nečistot. Pokud to bude nutné, obnovíme nápisy. DBK Kožlany - Kralovice V listopadu pokračovaly dorostenky v zápasech dorostenecké ligy se střídavými úspěchy při výjezdu na pražské palubovky v prvním listopadovém víkendu jsme si domů nepřivezli žádný vítězný bod. V dohrávce 5. kola jsme předvedli nejlepší výkon za celou soutěž starších dorostenek a byli jsme odměněni basketbalovým kilem ano, nastříleli jsme přes sto bodů. V dobrém výkonu jsme pokračovali další víkend, kdy se nám podařilo využít domácího prostředí SPORT a porazili jsme tradičního ligového soupeře a kamaráda z Kladna. Starší žákyně, hrající spolu s děvčaty BaKu Plzeň pod hlavičkou DBaK a kterým se bohužel nepodařilo postoupit do ligové soutěže, si spravují náladu v Oblastním přeboru žákyň. V listopadu na ně čekaly dva rozdílné dvojzápasy. První na BaKu proti minižákyním Lokomotivy Cheb a druhý na horké palubovce výborného družstva TJ Klatovy. Ač byl průběh zápasů zcela rozdílný, konečný výsledek Firma Jan Blecha údržba a realizace zahrad z Kožlan, již zpracovává návrh na výsadbu keřů okolo pomníku tak, aby okolí pomníku bylo opět důstojným místem připomínky padlých občanů Dřevce ve světové válce. Mgr. Vladimír Přibyl v počtu připsaných bodů za vítězství byl shodný. Cheb odešel v obou zápasech se stovku a v Klatovech jsme po vyrovnaném průběhu obou zápasů, kdy jsme většinou dotahovali náskok soupeře, urvali všechny body. V prvním zápase dokonce po prodloužení. Minižactvo mělo bohužel v průběhu listopadu jediný zápasový víkend a to víkend 27.- 28.11., kdy hrálo doma proti Slavoji Tachov. Výsledky těchto zápasů Vám přineseme v dalším vydání strana - 11 -
zpravodaje. Zápasy proběhly až po uzávěrce tohoto vydání. Stejně jako loni jsme se zapojili do soutěže přípravek, takže i letos hrají naši nejmladší Šmoulinka Cup. Oproti loňsku se do turnajového celoročního zápolení přidala další družstva, takže svádíme na palubovce souboje se Sokolem Kladno, BK Prosek, USK Praha, BA Sparta Praha, Aritmou Praha a Sokolem Nusle. Listopadový turnaj pořádal BK Prosek ve středu 17. listopadu a naší nabídky zahrát si přípravný turnaj za naše družstvo využil trenér Slavoje Tachov a naše hráčky a hráče doplnil o své svěřenkyně. Přípravka pokračovala v loňské spanilé jízdě celým ročníkem a ani v tomto turnaji nepoznala pachuť porážky. To však neznamená, že nemusí pokračovat v trénincích a dalším zlepšování. Na závěr mi dovolte popřát všem hráčkám a hráčům, rodičům a fanouškům veselé Vánoce a šťastný nový rok 2011. O termínu tradičního zápasu Sudá vs Lichá Vás budeme informovat na našem webu a na nástěnkách. Výsledkový servis - listopad Starší dorostenky ARITMA Praha vs DBK K-K 69 : 50 (7:15/25:30/40:46) Body: Kovářová K. 14, Čechurová H. 13, Houšková A. 12, Kulhánková V. 5, Jonášová D. 4, Urbanová L. 2 * Fauly: 24-20 * 5 chyb: 0-1 (Houšková A.) * Trojky: 0 3 (Čechurová H. 0+1+1, Houšková A. 1+0+0) * TH: 24/14-26/9 BK Prosek vs DBK K-K 88 : 47 (25:6/49:26/70:36) Body: Kovářová K. 14, Čechurová H. 8, Kulhánková K. 8, Jonášová D. 6, Vršecká R. 6, Kulhánková V. 4, Houšková A. 1 * Fauly: 14-12 * 5 chyb: 0-0 * Trojky: 4 0 * TH: 10/6-13/11 DBK K-K vs BSK Č. Budějovice 104 : 38 (22:8/46:16/75:25) Body: Urbanová L. 23, Houšková A. 21, Kovářová K. 18, Jonášová D. 16, Bihariová M. 8, Kulhánková V. 8, Váchová K. 4, Vršecká R. 4, Kulhánková K. 2 * Fauly: 19-13 *5 chyb: 0-0 * Trojky: 4 1 (Urbanová L. 1+1+1, Čechurová H. 0+1+1) * TH: 11/6-19/7 DBK K-K vs SOKOL Kladno 53 : 47 (17:7/27:19/36:32) Body: Čechurová H. 23, Urbanová L. 10, Houšková A. 7, Jonášová D. 5, Kulhánková K. 4, Vršecká R. 2, Krumposová L. 2 * Fauly: 22-18 * 5 chyb: 2-0 (Jonášová D., Urbanová L.) * Trojky: 5 1 (Čechurová H. 1+0+2, Urbanová L. 0+1+1) * TH: 18/8-30/16 Starší žákyně DBaK vs Loko Cheb 118 : 12 (32:2/47:7/84 : 9) Body: Feštrová N. 16, Buňková K. 13, Halamová D. 12, Kyselová D. 10, Šofránková A. 10, Šliková A. 9, Epikaridisová J. 8, Fránová T. 8, Salfická P. 6, Štorchová A. 6, Stanislavová L. 6, Živná A. 4, Svobodová A. 4, Kapitánová M. 2, Neprašová T. 2, Maroušková M. 2 121 : 17 (43:0/67:6/99:6) Body: Buňková K. 20, Štorchová A. 14, Kyselová D. 12, Kapitánová M. 11, Fránová T. 10, Šofránková A. 8, Halamová D. 6, Živná A. 6, Salfická P. 6, Stanislavová L. 6, Šliková S. 6, Feštrová N. 4, Maroušková M. 4, Obytová K. 2, Epikaridisová J. 2 TJ Klatovy vs DBaK 55 : 64 (12:9/21:21/38:34/50:50) Body: Buňková K. 16, Šofránková A. 12, Salfická P. 8, Kapitánová M. 6, Feštrová N. 6, Šliková S. 5, Halamová D. 4, Štorchová A. 3, Maroušková M. 2, Doležalová B. 2 77 : 85 (27:17/47:41/63:61) Body: Buňková K. 26, Feštrová N. 19, Šofránková A. 12, Štorchová A. 7, Maroušková M. 6, Epikaridisová J. 6, Kapitánová M. 4, Šliková S. 3, Salfická P. 2 Přípravka SOKOL Kladno DBK K-K 2 : 83 (0:18/2:33/2:63) DBK K-K - Nusle 74 : 0 (12:0/38:0/49:0) BK Prosek DBK K-K 14 : 37 (3:6/5:11/5:29) Florbalový tým FBK Kožlany po čtvrtině soutěže Při prvních zápasech jsme prohrávali hlavně svojí 3. Turnajový den 3. ligy Divize Severovýchod nesehraností a nedisciplinovaností. Protože stále nemáme trenéra, naše formace a styl hry ladíme na Góly : 2x J. Zahejský, J. Správka, O. Bílek FBK Kožlany - FBC Jokerit Černice 4:1 trénincích. FBK Kožlany - FBC Critters 0:3 Někteří hráči si museli uvědomit svoji zodpovědnost a zlepšit svůj přístup ke hře celého týmu. Bylo nutné poučit se z chyb a secvičit souhru jednotlivých formací. Postupně se naše hra zlepšovala, ubylo chyb a vyloučení. Naučili jsme se hrát zodpovědně a naučili se střílet góly. Díky zlepšení jsme dne 20.11. při třetím turnajovém dni 3. ligy BLMF oslavili první vítězství a těsnou porážku s vedoucím týmem soutěže. Věříme, že nejde o náhodu a stoupající sehranost povede k dalším dobrým výkonům. Stále hledáme sponzory. Máme vypůjčené dresy a brankářskou výstroj. Rádi bychom si pořídili vlastní. Jedná se o investici do deseti tisíc Kč. Pokud nám můžete pomoci, budeme rádi za jakoukoliv finanční částku. strana - 12 -
Olympie Kožlany V uplynulém měsíci ukončila všechna naše mužstva podzimní část sezóny, která byla neobvykle úspěšná. Obě mládežnická mužstva se drží v závěsu za nejlepšími a A-mužstvo se dokonce se čtyřbodovým náskokem usadilo v čele okresního přeboru! Jiří Švamberg Výsledkový servis FC Olympie Kožlany - listopad Muži: Dorost: Vejprnice B Kožlany 0:1 (0:1) Trnová Kožlany 2:1 (1:1) branka: Šimek Kožlany Blatnice 1:0 (0:0) Kožlany - Dolní Bělá 3:3 (1:2) Sulkov Kožlany 7:2 branky: Klaus, Šnajdr, Vlček Horní Bříza B Kožlany 1:3 (1:1) branky: Šnajdr 2, Šimek Tabulky podzim 2010/2011 Tabulka muži Tabulka dorost Žáci: Kralovice Kožlany 1:5 (0:2) Kožlany - Dolní Bělá 5:0 (3:0) Kozojedy Kožlany 2:0 Tabulka žáci 1. Kožlany 46:19 34 2. Plasy 43:17 30 3. Dolní Bělá 33:17 27 4. Bezvěrov 37:29 26 5. Líně 29:22 20 6. H. Bříza B 27:28 17 7. Vejprnice B 18:26 17 8. Kozolupy 25:22 16 9. Úněšov 24:33 16 10. Kaznějov 31:32 13 11. Křelovice 25:37 13 12. Všeruby 23:31 12 13. Nýřany B 31:51 10 14. Sulkov 18:46 5 1. Kaznějov 35:11 25 2. Sulkov 47:20 22 3. Dolní Bělá 37:10 22 4. Tlučná 30:24 19 5. Kožlany 31:29 17 6. Blatnice 17:15 15 7. Dobříč 18:18 11 8. Plasy 19:30 11 9. Trnová 10:28 9 10. Kam. Újezd 19:37 4 11. Heřm. Huť 13:54 4 1. Zbůch 76: 5 34 2. Kaznějov 85: 9 33 3. Plasy 76:13 33 4. Kozojedy 53:10 29 5. Kožlany 68:20 27 6. Kralovice 56:30 24 7. Žihle 31:34 19 8. Úněšov 31:58 16 9. Chotíkov 18:35 14 10. Dolní Bělá 23:46 13 11. Sulkov 27:53 13 12. Kam. Újezd 25:63 10 13. Tlučná 3:97 3 14. Všeruby 9:108 0 Rozsvícení vánočního stromu proběhlo v pátek 26.11. v 17:00 přejeme pohodový advent V páteční podvečer proběhlo již tradiční rozsvícení stromečku. Starosta Vladimír Přibyl přivítal všechny přítomné a popřál všem občanům příjemné prožití adventu. Po společném zacinkání zvonečků se rozsvítil velký strom v parku. Následovalo vystoupení dětí z Mateřské a základní školy v Kožlanech. K příjemnému dotvoření atmosféry přispěla i reprodukovaná hudba a teplé občerstvení. Poděkování patří učitelům, kteří s dětmi připravili krásné vystoupení, dále manželům Prusíkovým za instalaci ozvučení, osvětlení a přípravu občerstvení. H. Tupá strana - 13 -
ANKETA Ti, kteří navštěvují naše webové stránky, si jistě všimli, že její součástí je i anketa. V listopadu jsme Vám položili otázku: Zda souhlasíte se změnou času na letní a zimní? Na listopadovou otázku jste odpovídali takto: Anketní otázka pro měsíc prosinec Kdo je pro Vás symbolem Vánoc? stav hlasování k 26.11.2009 v 11:45 hod (nová anketa bude spuštěna 1.12.) PF 2011 Proměny dříve nyní Příspěvky do zpravodaje můžete zaslat v digitální podobě na email: kozlansky.zpravodaj@seznam.cz nebo doručit osobně v psané či tištěné formě na MěÚ (pí Denková) nejpozději do 25. v měsíci. Obrázky a fotografie v samostatném souboru jako přílohu Vašeho příspěvku (nikoli vložené do wordu) Příspěvky nepodléhají jazykové ani obsahové korektuře. Vydává Městský úřad Kožlany, Pražská 135, 331 44 Kožlany, tel. 373 396 613, IČO 257958. Povoleno MK ČR MK ČR E 12273. Vychází 12x ročně jako měsíčník. Cena jednoho výtisku 8,- Kč, roční předplatné 96,- Kč a poštovné, pokud je zasílán poštou strana - 14 -