e.č. MK ČR A 10345 Vydal: Městský úřad Úsov Dne: 30. 8. 2007 4/2007 Družební návštěva z Lazan V pátek dne 13. července 2007 navštívili naše městečko představitelé obce Lazany. Představitele obce Lazany přívítal náš pan starosta Ing. Zdeněk Ticháček, další krátký úvodní projev přednesl pan starosta obce Lazany Karol Boško (viz. foto). Po přivítání hostů a krátkém posezení na Městském úřadě v Úsově představila paní knihovnice Marcela Hamplová účastníkům setkání místní knihovnu. Potom se účastníci odebrali do synagogy a na židovský hřbitov. Dále si prohlédli prostory školy, mateřské školy, školní jídelny a nových šaten na hřišti. Po obědě v Restauraci císaře Rudolfa II. následovala prohlídka nově zrekonstruované zárubní zdi u zámku, procházka po opravených zámeckých schodech a prohlídka nově opravené lesnické školy a samozřejmě prohlídka samotného zámku. Potom následovala beseda v prostorách zámeckého občerstvení a rozloučení s našimi hosty. Účastníci setkání si vyměnili své zkušenosti z práce na úřadech a zkonstatovali, že nadále budou pokračovat v družbě, která již trvá několik desetiletí. Motlíčková Dr.Ing. Františka
Pokud odpady už doma třídíme, umožníme tak recyklaci více než třetiny množství, které vyprodukujeme v domácnostech. Má to smysl. Třiďte odpad.»...je název celostátní kampaně, kterou v jednotlivých krajích realizuje společnost EKOKOM a.s. prostřednictvím svých partnerů. V Olomouckém kraji je garantem kampaně Olomoucký kraj. Kampaň je součástí pilotního projektu Intenzifikace odděleného sběru a zajištění využití komunálních odpadů včetně jejich obalové složky v Olomouckém kraji, který zaštítil Olomoucký kraj se uskutečnily již dva ročníky, které si kladly za cíl informovat veřejnost o potřebnosti a správnosti třídění. V loňském a letošním roce chceme vysvětlit občanům, že třídění má smysl. Rozdělení domovního odpadu Každý občan vyprodukuje za rok asi 250 kg odpadů. A jak vypadá průměrně Vaše popelnice? 25% tvoří bioodpad, 20% papír, karton, 33% plasty a 2% sklo. Objemný odpad: starý nábytek, umyvadlatoalety, kuchyňské linky, drobný stavební odpad atd. Využitelný odpad: papír a lepenka, sklo, plasty (PET lahve, folie, kelímky), kovy (plechovky, Al), textil atd. Nebezpečný odpad: zářivky, léky, galvanické články (baterky), barvy, lepidla, oleje a nádoby jimi znečištěné atd. Bioodpad: to je veškerý zbylý odpad, který zůstane po vytřídění výše uvedených složek Víte, že: Za rok tak můžeme vytřídit až 30 kg papíru, 25 kg plastů, 15 kg skla. Vytříděný odpad se dále zpracovává na dotříďovacích linkách, odkud putuje do zpracovatelských firem, které z odpadů vyrábějí nové výrobky. V Moravskoslezském kraji je jedna z nejhustších sítí dotřiďovacích linek v rámci celé České republiky. Celkem je zde devět dotřiďovacích linek na papír a plast, sklo je pak dotřiďováno pouze na jedné lince. Čistota odpadů? Aby se vytříděný odpad mohl dále kvalitně zpracovávat, je nezbytná jeho čistota. Tedy - aby se do kontejnerů na tříděný odpad vhazovalo opravdu jen to, co do nich patří. Setkáváme se i s tím, že lidé do kontejnerů na plasty /žlutá barva/ vhazují pouze PET láhve. Lze sem však vhazovat také kelímky, sáčky, fólie, výrobky a obaly z plastů, polystyren, na druhé straně sem v žádném případě nepatří novodurové trubky, obaly od nebezpečných látek, jako jsou motorové oleje, chemikálie, barvy apod. Vždy ale sledujte nálepku na Vašem kontejneru. Do kontejnerů na papír /modrá barva/ či do sběrných dvorů lze vhazovat nebo odvézt noviny, časopisy, kancelářský papír, reklamní letáky, knihy, sešity, krabice, lepenku, karton, papírové obaly atd. V žádném případě do kontejneru na papír nepatří mokrý, mastný nebo jinak znečištěný papír, uhlový a voskovaný papír, použité plenky či hygienické potřeby. Do kontejnerů na sklo můžeme vhazovat láhve od nápojů, skleněné nádoby, skleněné střepy i tabulové sklo. Pozor! Máte-li k dispozici i kontejner na bílé sklo, vhazujte sem pouze čiré sklo, sklenice apod. Vhodíte-li běžné sklo, znehodnotíte obsah celého kontejneru. Do kontejnerů na sklo nepatří keramika, porcelán, autosklo, drátěné sklo a zrcadla. V některých městech či obcích je umístěn také kontejner oranžový ten slouží pro sběr nápojového kartonu. Před vhozením nápojového
kartonu jej prosím vymyjte a zmenšete jeho objem ať stejně jako u PET lahví nevozíme vzduch. Kovový, velkoobjemový a nebezpečný odpad (tedy včetně akumulátorů) patří do speciálních sběren nebo sběrných dvorů. V současné době již funguje tzv. zpětný odběr elektrospotřebičů. Elektrospotřebiče se sváží s nebezpečným odpadem Papír modrý kontejner Nápojový karton oranžový kontejner, oranžové pytle Nebezpečný odpad sběrné dvory nebo lékárna. Velkoobjemový odpad systém zpětného odběru Elektrospotřebiče systémy zpětného odběru Víte, co z nich? Proč třídíme odpad? Jednotlivé komodity tedy to, co třídíme v jednotlivých kontejnerech jsou dále zpracovávány v třídičkách se dotřídí, odvezou se do zpracovatelských firem a ty z nich vyrábí nové zboží. Například z plastů se vyrábí bundy, lavičky, skluzavky, fólie, netkané textilie. Z papíru recyklovaný papír, který je možno používat i do kopírek, papírové kapesníčky, toaletní papír, kartony, knihy. Ze skla nové sklo. Z nápojových kartonů nástěnky a další výrobky. Víte, kam s nimi? Ještě pro přehlednost uvedeme, kam s jednotlivými druhy odpadů. Plast žlutý kontejner, modré pytle nově žluté pytle Sklo bílý nebo zelený kontejner, přičemž bílý pouze na bílé sklo Svoz plastů, nápojových kartonů a drobného železa každou středu mezi 7 00 9 30 hod. Pořadí svozu: 1. nám. Míru 2. ul. Třebovská 3. ul. Mohelnická 4. ul. Pančava 5. ul. Sadová 6. ul. Zahradní 7. ul. Pod Rochem 8. ul. Zápotočí 9. ul. Zámecká 10. ul. Podlesí 11. ul. Školní 12. ul. Družstevní 13. ul. 5. Května 14. ul. U Synagogy 15. ul. Nerudova 16. ul. Nová V Bezděkově svoz plastů každou sudou středu. Připomínáme, že svoz nebezpečného odpadu proběhne v sobotu 1. září 2007 v Úsově, v Bezděkově proběhne v pátek 31. srpna 2007. Hospodaření města v prvním pololetí na jedničku Čerpání příjmů a výdajů je třeba držet na uzdě a finanční kázeň je na prvním místě. Za první půlrok vykazuje skutečné plnění příjmů města velmi dobrý stav, přesně 71% (to je 16 mil. Kč) plánovaných příjmů se nahromadilo v městské kase. Rostoucí tendenci ukazují daně z příjmů fyzických osob a daň z přidané hodnoty.
Čerpání výdajů za prvních šest měsíců letošního roku město drží na plánovaných 50 %, což je výborné a ukazuje na opravdu zodpovědné hospodaření nově zvolených představitelů města s veřejnými financemi. Za finanční výbor Mgr. Otto Heinzl Místní komunikace V měsíci září nás čeká oprava místní komunikace Zápotočí, části ulice U Synagogy a ul. Nová (okolo smuteční síně). Prosím všechny občany bydlící v těchto ulicích, aby si našli uzávěry plynu a vody, aby nedošlo k jejich zaasfaltování. Dopředu budou občané informováni o případných uzavírkách cest. V ulici Nová okolo smuteční síně a hřbitova dojde k dodláždění kostkami. Starosta Ing. Zdeněk Ticháček KANALIZACE V ÚSOVĚ Zastupitelstvo města Úsov na svém pátém zasedání schválilo pořízení technické dokumentace na kanalizaci a čističku odpadních vod (ČOV). V dnešní době se dělají tři druhy kanalizace a to: 1. Gravitační tam, kde umožňují přírodní podmínky spád a je dostatek místa pro kanalizaci v místních komunikacích (v hloubce 2,5 4 m), je potřeba velký počet revizních šachet. 2. Podtlaková na ČOV je nainstalované velké čerpadlo a to vyčerpává splaškovou vodu z potrubí velká poruchovost a energetická náročnost. 3. Tlaková - rozhodli jsme se pro tlakovou kanalizaci, jelikož stačí úzký výkop do hloubky 0,9 1,2 m bez potřeby spádu, má vodotěsný systém, je bez nebezpečí vniknutí jedovatých a výbušných látek do trubního systému. Kanalizační síť je bez revizních objektů a má samočistící schopnost potrubí. Základní princip tlakové kanalizace 1. Domovní čerpací jímka slouží pouze pro jednoho uživatele. Je zpravidla umístěna na pozemku uživatele. Zde se využívá stávajících odpadních jímek nebo plastová domovní šachta. Napájení elektrickým proudem je z domovního rozvaděče na náklady majitele (spotřeba 66 kwh za rok 3 členná rodina). Technologie je ve vlastnictví investora. 2. Veřejná čerpací jímka slouží pro 2 10 uživatelů. Je zpravidla umístěna na veřejných pozemcích a občané se napojují gravitační přípojkou jako u gravitační kanalizace. Používá se zpravidla v řadové zástavbě. 3. Technologie a) v jímce je pomocné kalové čerpadlo, ovládací automatika včetně signalizace u poruchy, snímač hladiny, pojišťovací ventil, zpětná klapka, kulový uzávěr b) tlakové potrubí odvádí splaškovou vodu na ČOV c) čistička odpadních vod Výhody tlakové kanalizace: - chrání spodní vody - chrání čistotu potoků a rybníků - vytváří příjemné životní prostředí bez zápachu z kanalizace - nehrozí nebezpečí záplav z kanalizace - je nízké stočné - nemusíme vyvážet jímky - je možno stavět i na etapy podle finančních prostředků Starosta Ing. Zdeněk Ticháček
SPOLEČENSKÁ KRONIKA Životní jubilea měsíc září, říjen Winkler Klement 93 let Flášarová Emilie 89 let Kubát Jindřich 88 let Štěpánková Marie 88 let Rudojová Marie 87 let Petzner Jan 83 let Ludvík Jaroslav 82 let Motlíček Stanislav 82 let Havelková Ludmila 80 let Reblová Libuše 80 let Dobeš Vladislav 75 let Šmerk Přemysl 75 let Wagner Jan 70 let Hlaváč Václav 70 let Všem jubilantům přejeme do dalších let hodně zdraví a spokojenosti. Sňatek uzavřeli v měsících červnu - srpnu Josef Kostelný (Nová Hradečná) a Michaela Senftová (Úsov) Michal Jakubčo (Žerotín) a Monika Pavelková (Žerotín) Petr Nedoma (Mohelnice) a Pavla Nováková (Kamenná Horka) Aleš Majtl (Náměšť na Hané) a Petra Eliášová (Červenka) Jan Havel (Vamberk) a Pavla Jašková (Postřelmov) Zdeněk Hýbl (Olomouc) a Jitka Koppová (Olomouc) Luděk Renner (Brno) a Michaela Dudásová (Benkov) Tomáš Kohout (Uničov) a Bohuslava Ticháčková (Uničov) Jiří Švec (Uničov) a Marcela Navrátilová (Uničov) Vladimír Doležel (Mohelnice) a Eliška Braná (Bohuslavice) Petr Novotný (Újezd) a Jana Blaháčková (Újezd) Marek Gronych (Police) a Světlana Šertlerová (Mrsklesy) Václav Stingl (Klopina) a Jana Libichová (Klopina) Michal Hladiš (Plinkout) a Eva Krestýnová (Šumvald) Novomanželům přejeme mnoho štěstí a radosti ve společném životě. Diamantová svatba Šedesát let společného života oslavili v sobotu 21. 7. 2007 manželé Olga a Josef Šemberovi z Klopiny. Gratulujeme. Navždy nás opustili Ingrid Demelová z Úsova Justina Ryšavá z Úsova Vojtěch Motlíček z Úsova Pozůstalým projevujeme upřímnou soustrast. --------------------------------------------------------- Dne 24. září 2007 od 8 00 hod do 17 00 hod bude provádět v Úsově paní RNDr. Hana Koppová z Uničova HYDROGEOLOGICKÝ POSUDEK potřebný na žádost o povolení k odběru podzemních vod pro potřeby jednotlivých občanů. Zájemci se mohou nahlásit na MěÚ Úsov v kanceláři matriky. Platba za úkon je 1.000 Kč 1.500 Kč za 1 studnu. K hydrogeologickému posudku nutno doložit kopii katastrální mapy a kopii výpisu z katastru nemovitostí.
Ve čtvrtek 27. září 2007 v 17,00 hodin v přísálí Kulturního domu Úsov pořádá městský úřad pro seniory POSEZENÍ PŘI HARMONICE občerstvení zajištěno pro bezděkovské je svoz zajištěn po předchozí dohodě na MěÚ - tel. 583/435054 Srdečně zveme všechny naše seniory. OZVĚNY FK. 29. července proběhl na úsovském hřišti pohárový turnaj v kopané "Memoriál Standy Motlíčka". Turnaje se zúčastnila družstva TJ Sokol Troubelice, TJ Podolí, ŽD Kamenná a domácí FK Úsov. V prvním zápase porazilo domácí družstvo ŽD Kamennou a Troubelice lehce zdolali TJ Podolí. V zápase o třetí místo byli úspěšnější hráči Podolí. Finále mezi FK Úsov a TJ Sokol Troubelice bylo napínavé a plné zvratů. Konečný výsledek 2:2 naplnil touhy diváků, kteří se těšili na drama v podobě pokutových kopů. S touto variantou asi náš trenér nepočítal a hráče na ni nepřipravil. I když náš brankář Ondra Motlíček jednu penaltu chytil, naši exekutoři penaltu dvakrát neproměnili. Takže krásný putovní pohár putoval do vedlejších Troubelic. Konečné pořadí : 1. Troubelice 2. Úsov 3. Podolí 4. Kamenná 12. 8. již začala nová fotbalová sezóna 2007/2008. K prvnímu mistrovskému utkání okresního přeboru zajíždělo naše družstvo mužů do Lukavice. Družstvo doplněné o nové mladé hráče Josefa Šebesty ml., Jana Biedu a několik dorostenců si v utkání vedlo velmi dobře. Celý zápas bylo tím lepším na hřišti, vytvořilo si několik jasných gólových šancí a doplatilo asi na mladickou nezkušenost. Lukavice se z ojedinělého protiútoku dopracovala k rohovému kopu a z něj se dostala do vedení 1:0, tak skončil i první poločas. V druhém poločase převaha našeho družstva pokračovala a alespoň bod nám zajistila branka Přemdy Přecechtěla v 87. minutě. 18. 8. Druhé kolo "na pouť či na Rocha" hráváme většinou doma a v sobotu. Tak tomu bylo i letos a hostili jsme soupeře z nejtěžších Velamos Sobotín. Utkání odpovídalo tomu, že se střetly dvě družstva, která se umístila v loňském ročníku na nejvyšších příčkách. Úsov se ujal vedení již v 8. minutě krásnou střelou Davida Iši z hranice pokutového území. Sobotínští po chvíli vyrovnali a ještě v 1. poločasu se ujali vedení 2:1. S tím se ovšem naši hráči nechtěli smířit a nechtěli si nechat zkazit pouťové radovánky. Vytvořili si i několik šancí, z nich vyplynulo i několik sporných zákroků na naše hráče v blízkosti sobotínské branky. První zákrok na Martina Vyjídáčka rozhodčí nepotrestal a tak u druhého na Davida Mikulicu již byl nekompromisní a nařídil pokutový kop. Ten Michal Kadlec, jeden z našich nejlepších letošních hráčů, proměnil a srovnal na 2:2. Ve druhém poločase pokračoval tuhý boj. Z něj nakonec vyšli lépe naši hráči. To když po krásném průniku jako mezi slalomovými tyčemi pronikl od půlky Michal Kadlec až k "šestnáctce" Sobotína, kde si krásně narazil s Martinem Mikulicou a nekomprosní střelou tváří v tvář brankáři určil konečný stav 3:2.
25. 8. K třetímu kolu naši muži zajížděli do Hanušovic, které byli dosud bez bodu a tak se do našich bez respektu i pustili. Hanušovičtí si vytvořili několik šancí, třikrát nám orazítkovali tyče naší branky a tak i naše prohra 1:0 byla milostivá. V neděli ráno hráli již i mladší žáci. Přijeli k nám sebevědomí a dalo by se říci i před zápasem namyšlení žáčci ze Štítů. Začátek zápasu byli snad i trošku lepší, ale postupně se naši stávali na hřišti lepšími a dvěmi brankami Davida Kubíka, jednou Petra Šotoly a Jiřího Holouše zvítězili 4:0. A to ještě nedali dvě penalty. V neděli odpoledne hrál první mistrovské utkání i náš dorost. Zajížděl k němu do Jestřebí. Po vyrovnaném zápase jsme nakonec vyhráli 2:0 brankami Ondry Hlaváče. Podržel nás v několika šancích domácích náš brankář Filip Ryšavý, který coby ještě starší žák nastoupil za dorost. Na závěr bychom chtěli touto cestou hodně poděkovat všem, kteří nám jakoukoliv měrou pomohli při organizování a zdárném průběhu jak sobotního pouťového karnevalu, tak i nedělní odpolední zábavy. Tyto akce jsou hlavní zdrojem financí, které potřebujeme k zajištění chodu našeho fotbalového klubu. Takže DÍKY. Ing. Jaroslav Přecechtěl ROZPIS FK ÚSOV - podzim 2007 datum den čas kat. domácí hosté odjezd hřiště 12.8. N 16.30 M Lukavice - FK ÚSOV 15.15 18.8. S 14.00 M FK ÚSOV - Vel.Sobotín 25.8. S 16.30 M FK Hanušovice - FK ÚSOV 14:30 26.8. N 14:00 D So Jestřebí - FK ÚSOV 13:00 26.8. N 9:00 MŽ FK ÚSOV - So Štíty 1.9. S 16.30 M Ji Rapotín - FK ÚSOV 14:45 2.9. N 14:30 SŽ FK ÚSOV - volno 2.9. N 10:30 D FK ÚSOV - TJ Podolí 2.9. N 9:00 MŽ FK ÚSOV - So Vikýřovice 9.9. N 16:30 M FK ÚSOV - So Brníčko 9.9. N 14.30 SŽ TJ Libina - FK ÚSOV 13:30 8.9. S 11:30 D Ji Oskava - FK ÚSOV 10:30 8.9. S 14:30 MŽ SK Zvole - FK ÚSOV 13:45 15.9. S 16.00 M FC Dubicko FK ÚSOV 14:45
- 16.9. N 14:00 SŽ So Palonín - FK ÚSOV 13:00 16.9. N 10:30 D FK ÚSOV - So Lesnice 15.9. S 10:00 MŽ FK Bohdíkov - FK ÚSOV 8:30 23.9. N 16:00 M FK ÚSOV - So Palonín N 14:00 SŽ FK ÚSOV - So Dubicko 22.9. S 13:00 D Su Zábřeh B - FK ÚSOV 12:00 hlášenka N 9:00 MŽ FK ÚSOV - So Leština 30.9. N 15:30 M So Loštice B - FK ÚSOV 14:15 hlášenka 29.9. S 10:00 SŽ So Brníčko - FK ÚSOV 9:00 30.9. N 10:30 D FK ÚSOV - So Brníčko 30.9. N 11:00 MŽ So Štíty - FK ÚSOV 9:30 7.10. N 15:30 M FK ÚSOV - Ta Písařov N 13:15 SŽ FK ÚSOV - FK Mohelnice-Mor. N 13:00 D FC Dubicko - FK ÚSOV 12:00 N 9:00 MŽ FK ÚSOV - So Vikýřovice na so.hřišti 13.10. S 15:00 M Ba Staré Město - FK ÚSOV 13:00 14.10. N 10:00 SŽ So Jestřebí - FK ÚSOV 9:00 14.10. N 10:30 D FK ÚSOV - So Palonín 14.10. N 13:30 MŽ FK ÚSOV - SK Zvole 21.10. N 15:00 M FK ÚSOV - TJ Postřelmov N 13:00 SŽ FK ÚSOV - SK Zvole N 10:30 D FK ÚSOV - So Leština N 9:00 MŽ FK ÚSOV - FK Bohdíkov 28.10. N 14:30 M So Bludov B - FK ÚSOV 13:00 27.10. S 12:00 SŽ Ji Oskava FK ÚSOV 11:00 28.10. N 12:30 MŽ So Leština - FK ÚSOV
4.11. N 13:30 M FK ÚSOV - TJ Podolí Bezpečné užití zemního plynu 3. Servis a revize odběrných plynových zařízení Stejně jako Váš dodavatel zemního plynu Severomoravská plynárenská, a.s., plní povinnosti k zajištění bezpečnosti při distribuci zemního plynu, měl by mít i každý jednotlivý odběratel zájem o provozování svého odběrného plynového zařízení s maximální mírou bezpečnosti a za podmínek, které mu zajistí minimální náklady na provoz. Doporučujeme Vám: Vaše odběrné plynové zařízení (rozvody plynu a plynospotřebiče) si nechejte prohlédnout odbornou firmou. Ta Vám doporučí případné opravy, provede vyčištění a seřízení Vašeho spotřebiče, příp. poradí a navrhne doplnění o prvky, které zvýší bezpečnost provozování Vašeho odběrného plynového zařízení. Kontrolu si naplánujte mimo topnou sezónu. Nejen u zemního plynu platí, že prevence je vždy mnohem levnější a přináší méně starostí, než odstraňování následků poruchy. Revize plynových zařízení Součástí bezpečného užívání zemního plynu jsou pravidelné revize plynových zařízení. Povinnost provádění pravidelných revizí vyplývá z vyhlášky Českého úřadu bezpečnosti práce a Českého báňského úřadu č. 21/1979 Sb., ve znění vyhlášky č. 554/1990 Sb. a vyhlášky č. 85/1978 Sb. Revizí se rozumí celkové posouzení plynového zařízení, při kterém se prohlídkou, zkouškou, příp. měřením kontroluje provozní bezpečnost a spolehlivost celého zařízení, nebo jeho částí. (Při revizi domovní plynové kotelny s obsluhou se kontroluje i dokumentace a odborná způsobilost obsluhy). Revizi smí provádět pouze revizní technik s příslušným rozsahem osvědčení odborné způsobilosti. Výjimku z tohoto nařízení mají pouze ta plynová zařízení, která jsou v osobním užívání uživatelů bytů a místnosti nesloužící k bydlení zde není povinnost provádění revizí dána zákonem. Ale i tak je uživatel bytu za bezpečný provoz, kontrolu a údržbu plynového zařízení ve svém bytě plně odpovědný. V případě, že dojde ke změně uživatele bytu, měl by před předáním bytu novému uživateli zajistit majitel bytu provedení revize plynového zařízení. Majitel objektu odpovídá za pravidelné provádění revizí celého domovního plynovodu (s výjimkou bytových instalací a plynospotřebičů). Revizi je nutno každé tři roky opakovat. Revizní technik vystaví Zprávu o revizi, ve které musí být uvedeny všechny zjištěné závady s termínem k jejich odstranění. Závěrem revizní zprávy musí být jednoznačně konstatováno, zda je zařízení schopno bezpečného provozu, či ne. V případě že ne, nesmí být zařízení provozováno, pokud nejsou všechny závady odstraněny a není provedena nová revize s kladným výsledkem. I když není povinnost provádění revizí u majitelů bytů a rodinných domků (pokud slouží k jejich bydlení a bydlení jejich rodinných příslušníků), jak je výše uvedeno, stanovena zákonem, přesto doporučujeme i zde provádět pravidelné kontroly a posouzení stavu plynových zařízení odborně vzdělanými pracovníky.
Masáže Stanislav CECH úterý od 13,00 hod. 17,00 hod. - objednávky na tel. 608 826 653 e.č. MK ČR A 10345 Vydal: Městský úřad Úsov Dne: 30. 8. 2007 e-mail: mu_usov@iol.cz, tel/fax 583/435054 knihovna: knihovna.usov@tiscali.cz, tel. 583/435489 úpravou. Úsovské listy neprochází jazykovou