9355873 Issue 2 CS Pøíruèka Doplòkové aplikace Vydaná elektronická pøíruèka odpovídá "Podmínkám a ustanovením u¾ivatelských pøíruèek Nokia, 7. èerven 1998" ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.)
Copyright 2000-2003 Nokia. V¹echna práva vyhrazena. Reprodukce, pøenos, distribuce nebo ukládání obsahu tohoto dokumentu nebo libovolné jeho èásti v jakékoli formì je povoleno pouze po pøedchozím písemném svolení spoleèností Nokia. Nokia, Nokia Connecting People, Bounce a Triple Pop jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky spoleènosti Nokia Corporation. Nokia tune je zvuková znaèka spoleènosti Nokia Corporation. Ostatní zmiòované produkty a názvy spoleèností mohou být ochrannými známkami nebo obchodními názvy svých odpovídajících vlastníkù. Nokia se øidí politikou neustálého vývoje. Nokia si vyhrazuje právo provádìt zmìny a vylep¹ení u v¹ech výrobkù popsaných v tomto dokumentu bez pøedchozího oznámení. Spoleènost Nokia není za ¾ádných okolností zodpovìdná za jakoukoli ztrátu dat nebo pøíjmù ani za zvlá¹tní, náhodné, následné èi nepøímé ¹kody zpùsobené jakýmkoli zpùsobem. Obsah tohoto dokumentu je dodáván "TAK JAK JE". Kromì zákonných po¾adavkù se ve vztahu k pøesnosti, spolehlivosti ani obsahu tohoto dokumentu neposkytují ¾ádné vyjádøené ani pøedpokládané záruky vèetnì, nikoli v¹ak pouze, pøedpokládaných záruk prodejnosti a vhodnosti pro daný úèel. Spoleènost Nokia si vyhrazuje právo kdykoli a bez pøedchozího upozornìní tento dokument revidovat nebo ukonèit jeho platnost. Dostupnost urèitých produktù se mù¾e li¹it podle oblastí. Obra»te se na nejbli¾¹ího prodejce spoleènosti Nokia. Návod k pou¾ití, o¹etøování a údr¾bì a dùle¾itá bezpeènostní upozornìní najdete v u¾ivatelské pøíruèce k výrobku.
Obsah...1 RSA Secur ID for the Nokia 9210 Communicator...2 Code Vault...3 Citrix ICA...4 F-Secure Anti-Virus...5 F-Secure FileCrypto...6 F-Secure SSH...7 Backup...8 Tarantella Enterprise 3...9 M.I.T. Remapper...10 Remote Control for Nokia 9210i...11 ZIP-manager...12 Aplikace RealOne Player...13 Flash Player...14 Prùvodce EBM (Mobile Evidence-Based Medicine)...15 TomTom CityMaps...16 TomTom RoutePlanner...17 Plan6...18 Mobile Sales Assistant...19
Pocket Folio... 20 ElbRUS 9210... 21 AAC Mobile Dictionary... 22 M.I.T. Dictionary... 23 Pro Lingua Translator... 24 Ozicom Hebrew... 25 PDF+...26 Irma - the Infrared Mobile Accessory... 27 Checkers... 28 Chess...29 Gadget Golf... 30 Reversi... 31 Torpedo... 32
1 1. Tato pøíruèka obsahuje základní informace o aplikacích dostupných pro pøístroj Nokia 9210i Communicator, které splnily certifikaèní proces definovaný spoleèností Nokia. V¹echny zde uvedené aplikace pro¹ly programem Nokia OK, urèeným vývojáøùm softwaru pro pøístroj Nokia 9210i Communicator. Program Nokia OK zahrnuje testování softwaru v nezávislé testovací laboratoøi. Po úspì¹ném dokonèení testù je software opatøen digitálním podpisem. To znamená, ¾e pøístroj Nokia 9210i Communicator bude indikovat, ¾e zdroj pùvodu této aplikace je známý. Poznámka: Pokud instalaèní soubor neobsahuje digitální podpis Nokia, bude u¾ivatel dotázán, zda chce tuto aplikaci instalovat na vlastní nebezpeèí. Instalujete-li software, který pro¹el programem Nokia OK, mù¾ete si být jisti pùvodcem a kvalitou softwaru. Tip: Informace o dostupných doplòkových aplikacích pro Nokia 9210i Communicator naleznete rovnì¾ na stránkách slu¾by Nokia Software Market na adrese www.softwaremarket.nokia. com Tip: Nejnovìj¹í informace o softwaru schváleném spoleèností Nokia naleznete na adrese www.nokia.com/ mobilecity/index.html.
2 RSA Security RSA House Western Road Bracknell Berkshire RG12 1RT Velká Británie euro.info@rsasecurity.com www.rsasecurity.com Tel: +44 1344 781 000 Fax: +44 1344 781 004 RSA Secur ID for the Nokia 9210 Communicator Obrázek 1 RSA Secur ID for the Nokia 9210 Communicator je autentifikaèní systém, který umo¾òuje bezpeèný pøístup do sítí a na stránky Internetu. Autentifikace je zalo¾ena na dvou faktorech - jeden znáte (heslo nebo PIN kód) a druhý máte (autentifikátor RSA SecurID). Autentifikátor generuje ka¾dých ¹edesát sekund jedineèný, nepøedvídatelný kód. Tato kombinace PIN kódu u¾ivatele a aktuálního autentifikaèního kódu je platná pro Va¹e osobní pou¾ití v dobì, kdy je Va¹e autentifikace vy¾adována. RSA Secur ID a pokyny pro jeho pou¾ití naleznete na CD-ROMu dodaném v prodejním balení pøístroje Nokia 9210i Communicator.
3 Code Vault Paragon Software GmbH Pearl Str. 1 D-79426 Buggingen Nìmecko Obrázek 2 Code Vault je program pro bezpeènou správu informací na jednom místì. S aplikací Code Vault mù¾ete uchovávat privátní informace, jako napø. hesla, èísla kreditních karet a úètù pro online obchodování, a uchovávat je v jediné, heslem chránìné kódované databázi. info@epocware.com www.epocware.com Tel: +49 173318
4 Citrix Systems www.citrix.com Citrix ICA Obrázek 3 Citrix Systems, Inc. je pøední svìtový výrobce serverových aplikací a souvisejících slu¾eb, které nabízejí organizacím mo¾nost spou¹tìt libovolné aplikace na kterémkoli pøipojeném pøístroji. Citrix ICA virtuálnì roz¹iøuje dosah aplikací pro Windows a UNIX pro jakýkoli pøístroj u klienta, vèetnì bezdrátových informaèních pøístrojù a mobilních komunikaèních pøístrojù. Citrix poskytuje vysoký výkon pro v¹echny kabelovì i bezdrátovì pøipojené pøístroje tím, ¾e se tyto aplikace spustí na ústøedním serveru a na pøístroji se jako na terminálu pouze zobrazí displej u¾ivatelského rozhraní. Proto¾e je pro spou¹tìní nejnovìj¹ích aplikací mo¾né pou¾ít stávající pøístroje i infrastrukturu sítì a administrace se provádí na jednom bodì, Citrix tak podnikovým korporacím velmi výraznì sni¾uje náklady.
5 F-Secure Anti-Virus Obrázek 4 F-Secure Anti-Virus pro komunikátor série Nokia 9200 je antivirová aplikace, která spolu se slu¾bou aktualizace databáze virù zaji¹»uje plnì automatickou ochranu pøed viry a ¹kodlivým obsahem ve v¹ech typech souborù. V¹echny soubory jsou automaticky zkontrolovány pøi ukládání, kopírování, naèítání, synchronizování nebo jiném modifikování. Kontrolovány jsou i soubory na pamì»ových kartách. F-Secure Anti-Virus podporuje nìkolik snadných metod aktualizování databáze virù. Databáze virù lze ze vzdáleného serveru naèítat automaticky nebo manuálnì. F-Secure Corporation Tammasaarenkatu 7 PL 24 00181 Helsinky Finsko E-mail:wireless-info@F- Secure.com www.f-secure.com Tel: +358 (0)9 2520 0700 Fax: +358 (0)9 2520 5001
6 F-Secure Corporation Tammasaarenkatu 7 PL 24 00181 Helsinky Finsko E-mail:wireless-info@F- Secure.com www.f-secure.com Tel: +358 (0)9 2520 0700 Fax: +358 (0)9 2520 5001 F-Secure FileCrypto Obrázek 5 F-Secure FileCrypto pro komunikátor série Nokia 9200 je aplikace, která automaticky v¹echny soubory pøed ulo¾ením zakóduje a pøed dal¹ím otevøením je opìt dekóduje. Dùvìrné dokumenty, údaje z kalendáøe, zprávy el. po¹ty a ostatní osobní soubory tak zùstávají v bezpeèí, i kdy¾ k pøístroji získají pøístup neoprávnìné osoby. Soubory jsou zakódovány pomocí silného, 128-bitového AES algoritmu.
7 F-Secure SSH Obrázek 6 F-Secure SSH pro komunikátor série Nokia 9200 zaji¹»uje bezpeèný pøístup k Internetu v mobilním prostøedí. Je zalo¾en na tradièním klient-server modelu. F- Secure SSH umo¾òuje vzdálený pøístup k aplikacím tøetích výrobcù, jako napø. el. po¹tì nebo Intranetu, bez obavy o bezpeènost. Mù¾ete jej rovnì¾ pou¾ít pro bezpeènou vzdálenou správu sí»ových serverù. F-Secure SSH zaslepuje v¹echny bezpeènostní díry ve vzdáleném pøístupu k Internetu. Zaji¹»uje automatické kódování pøenosu, ochranu integrity dat a autentifikaci na obou koncích spojení. Pro zvý¹ení výkonu sítì obsahuje F-Secure SSH komprimaci datového pøenosu. F-Secure Corporation Tammasaarenkatu 7 PL 24 00181 Helsinky Finsko E-mail:wireless-info@F- Secure.com www.f-secure.com Tel: +358 (0)9 2520 0700 Fax: +358 (0)9 2520 5001
8 Nokia Software Market www.softwaremarket.nokia. com Backup Obrázek 7 Aplikace Backup roz¹iøuje mo¾nosti pøístroje Nokia 9210i Communicator o funkci automatického zálohování dat komunikátoru na pamì»ovou kartu. Umo¾òuje zachovávat nìkolik zálohových kopií Va¹ich dat. Proces zálohování lze spustit buï manuálnì nebo automaticky ve zvolený èas. Mù¾ete rovnì¾ definovat frekvenci zálohování a èasový plán a dále zvolit zálohovaná data (v¹echna data, aplikace, kalendáø, kontakty, dokumenty nebo zprávy). Podle potøeby pak mù¾ete zálohovaná data obnovit.
9 Tarantella Enterprise 3 Tarantella www.tarantella.com Obrázek 8 Software Tarantella Enterprise 3 poskytuje u¾ivatelùm pøístroje Nokia 9210i Communicator bezdrátový pøístup ke v¹em podnikovým aplikacím spu¹tìným na serverech UNIX, Microsoft Windows nebo Mainframe. Tarantella Enterprise 3 funguje jako bezdrátová brána pro existující aplikace a slu¾by, a poskytuje elegantní a rychlé bezdrátové øe¹ení, které nevy¾aduje úpravy, konfigurování nebo støídání aplikaèních serverù. Software Tarantella Enterprise 3 je první neintruzivní aplikace a øe¹ení pro centralizaci dat. Zjednodu¹uje správu, sni¾uje náklady na infrastrukturu a nabízí okam¾ité zvý¹ení produktivity. Pomocí softwaru Tarantella mohou u¾ivatelé vzdálenì pøistupovat k aplikacím z jejich pøístroje Nokia 9210i Communicator nebo z jiného pøístroje klienta (od nejjednodu¹¹ího klienta a¾ po nejvýkonnìj¹í PC).
10 M.I.T. Systems Szt. Gellért tér 3 H-1111 Budape¹» Maïarsko info@mitsystems.hu www.mitsystems.hu Tel: +36 1 209 9288 Fax: +36 1 279 1254 M.I.T. Remapper Obrázek 9 M.I.T. Remapper je program, který umo¾òuje uzpùsobit rozlo¾ení klávesnice komunikátoru. S aplikací Remapper mù¾ete definovat a ulo¾it vlastní rozlo¾ení klávesnice, které bude vyhovovat stylu psaní a nastavenému jazyku. Mù¾ete napøíklad definovat psaní znakù s akcenty stisknutím tlaèítka bez stisknutí pøepínaèe nebo psaní èasto pou¾ívaných zkratek.
Remote Control for Nokia 9210i Obrázek 10 S aplikací Remote Control for Nokia 9210i si zajistíte úplný mobilní pøístup k Va¹emu PC pomocí pøístroje Nokia 9210i Communicator. Nokia 9210i Communicator pøipojíte pøes Internet k PC, na kterém pak mù¾ete napøíklad vyhledávat informace, upravovat dokumenty, zobrazovat soubory nebo èíst zprávy el. po¹ty. Tato aplikace zaji¹»uje úplné øízení my¹i a klávesnice. Aplikace Remote Control for Nokia 9210i je urèena pro u¾ivatele, kteøí èasto cestují, ale vy¾adují pøístup ke svému PC bez ohledu na svou aktuální polohu. Bitween s.r.l Via Biancardi, 2 20149 Milan Itálie bitween@bitween.com www.bitween.com Tel: +39 0243911470 Fax: +39 0243988467 11
12 Paragon Software GmbH Pearl Str. 1 D-79426 Buggingen Nìmecko info@epocware.com www.epocware.com Tel: +49 173318 ZIP-manager Obrázek 11 Zip Manager je nejvýkonnìj¹í a snadno pou¾itelný program pro komprimaci souborù pro pøístroj Nokia 9210i Communicator. Pomocí softwaru Zip manager mù¾ete pracovat se soubory Zip mnohem pohodlnìji. Jestli¾e jste je¹tì s archivy Zip nepracovali, prùvodce Vás krok za krokem provede v¹emi bì¾nými úkoly, které se k souborùm Zip vztahují. Pomocí softwaru Zip Manager mù¾ete: Dekomprimovat pøílohy el. po¹ty ve formátu Zip Dekomprimovat soubory ve formátu Zip získané z Internetu Vytvoøit vlastní archivy Zkomprimovat soubory a odeslat je el. po¹tou Archivovat nepou¾ívané soubory a aplikace pro zvìt¹ení místa v pamìti (a¾ o 75%) Zálohovat data pomocí komprese.
Aplikace RealOne Player Obrázek 12 RealOne Player umo¾òuje pøehrávání zvukových a video souborù ve formátu RealAudio a RealVideo ve Va¹em pøístroji Nokia 9210i Communicator. Mù¾ete je buï naèíst do komunikátoru z kompatibilního PC jako celé soubory a ty pak pøehrát, nebo mù¾ete pøehrávat soubory streamované z bezdrátové sítì. RealNetworks www.realnetworks.com 13
14 Macromedia www.macromedia.com Flash Player Obrázek 13 Aplikace Flash Player podporuje obsah Macromedia Flash, co¾ je velmi roz¹íøená technologie pro interaktivní pøenos multimediálních informací. Nyní tedy mù¾ete vyu¾ívat Macromedia Flash animace nebo dokonce i hry pøímo na svém komunikátoru. Plus budete mít mo¾nost zobrazovat prezentace, obsah e-learning prostøedí nebo personální aplikace, a to kdykoli a kdekoli.
Prùvodce EBM (Mobile Evidence-Based Medicine) Duodecim Medical Publications Ltd www.ebm-guidelines.com 15 Obrázek 14 Prùvodce EBM (Mobile Evidence-Based Medicine) je databáze obsahující více ne¾ 900 èlánkù o nejvýznamnìj¹ích nemocích. Doporuèení pro individuální léèbu jsou dokládána souhrnem vysoce systematicky provádìných posudkù. Ke èlánkùm je pøipojeno mnoho vysoce kvalitních dermatologických snímkù. Tento Prùvodce lékaøùm poskytuje snadný a rychlý pøístup k aktualizovaným a spolehlivým medicínským informacím, kdykoli a kdekoli je to tøeba. Struèné texty jsou na displeji komunikátoru Nokia dobøe èitelné. Vyhledávací program a základní databáze jsou ulo¾eny na pamì»ové kartì. Aktualizace mobilního Prùvodce EBM je provádìna velmi èasto. Spolupráce se spoleèností Update Software (UK), vydavatelem Cochrane Library, zaruèuje mezinárodnì platné a vysoce kvalitní doklady kódovaných léèebných doporuèení. Základní kódování databáze umo¾òuje obecné pou¾ití obsahu pomocí definic.
16 TomTom Spuistraat 112-114 I 1012 VA Amsterdam Nizozemí info@tomtom.com www.tomtom.com Tel: +31 (0)20 4469 469 Fax: +31 (0)20 4469 496 TomTom CityMaps Obrázek 15 TomTom CityMaps je aplikace poskytující mapu mìst a mo¾nost plánování trasy na komunikátorech série Nokia 9200. Umí perfektnì vyhledat nejlep¹í cestu ve mìstì. Pomocí detailních a pøesných map mù¾ete najít svou cestu pøibli¾nì ve 200 000 evropských mìstech. Mù¾ete napøíklad získat informace o jednosmìrném provozu, vy¾ádat si cestu, která se vyhne známým dopravnì kritickým místùm, nebo zobrazit cesty pro pì¹í. A» pùjdete pì¹ky, pojedete vozem nebo autobusem, aplikace TomTom CityMaps bude Va¹ím osobním navigátorem po celé Evropì.
TomTom RoutePlanner Obrázek 16 TomTom RoutePlanner je aplikace poskytující mapu komunikací a mo¾nost plánování trasy na komunikátorech série Nokia 9200. S aplikací TomTom RoutePlanner naleznete správnou trasu ve v¹ech hlavních Evropských zemích a státech USA. Aplikace Vám uká¾e hlavní sí» komunikací v rùzných mìøítkách zobrazení a vyhledá nejlep¹í zpùsob, jak se dostat z jednoho mìsta do druhého. Pokud pøipojíte pøijímaè GPS, uvidíte na mapì svou pøesnou polohu. TomTom Spuistraat 112-114 I 1012 VA Amsterdam Nizozemí info@tomtom.com www.tomtom.com Tel: +31 (0)20 4469 469 Fax: +31 (0)20 4469 496 17
18 Twiddlebit Software 23 Worcester Avenue Hardwick, Cambridge CB3 7XG Velká Británie info@twiddlebit.com www.twiddlebit.com Plan6 Obrázek 17 Plan6 je plánovací aplikace kompatibilní s aplikací Microsoft Project pro komunikátor série Nokia 9200. Mù¾ete ji pou¾ít jako samostatný nástroj pro plánování projektù nebo ve spojení s aplikací Microsoft Project. Plan6 umo¾òuje vytváøet poèáteèní projekt, upravovat projekt a sledovat jeho prùbìh. Plány projektù vytvoøené v aplikaci Microsoft Project na PC je mo¾né vzít z kanceláøe a aktualizovat i na cestì. Po návratu do kanceláøe lze takovýto plán projektu pøenést zpìt do PC.
Mobile Sales Assistant Obrázek 18 Mobile Sales Assistant je aplikace typu klient-server, která umo¾òuje online registraci objednávek provedených pøístrojem Nokia 9210i Communicator. Klient je instalován v komunikátoru a server je zalo¾en na SQL serveru nebo databázi Oracle. S aplikací Mobile Sales Assistant mohou obchodní zástupci vzdálenì organizovat objednávky svých klientù ve firemním systému. V prùbìhu registrace objednávek mají obchodní zástupci pøístup k datùm klienta, cenám, aktuálnímu stavu skladu nebo jiným informacím z firemního systému. Speed Sp. z o.o. ul. Energetykow 5 81-184 Gdynia Polsko kontakt@speednet.pl www.speednet.pl Tel: + 48 58 7855240 Fax: + 48 58 7855242 19
20 Benoit Dupont - Kylom 25, Rue Pauline Borghèse 92200 Neuilly sur Seine Francie support@kylom.com www.kylom.com Tel: +33 1 4745 1119 Fax: +33 1 4745 1133 Pocket Folio Obrázek 19 Pomocí aplikace Pocket Folio mù¾ete prostøednictvím pøístroje Nokia 9210i Communicator spravovat portfolio svých akcií a dal¹ích investic. Pocket Folio udr¾uje pøehled v detailech v¹ech transakcí a denních kurzovních záznamech. Umo¾òuje jejich zobrazení nìkolika zpùsoby - detailnì nebo struènì, v textové nebo grafické podobì. Ve¹keré potøebné informace (napø. kurzy a ceny akcií) je mo¾né získávat pøes Internet a podle nich pak upravovat v¹echny vlastní úèty. Pocket Folio je mo¾né nainstalovat v angliètinì, francouz¹tinì nebo nìmèinì.
ElbRUS 9210 Obrázek 20 ElbRUS 9210 je první úplný lokalizaèní kit podporující cyrilici v pøístroji Nokia 9210i Communicator. Je dokonale integrován do operaèního systému EPOC a umo¾òuje rusky hovoøícím u¾ivatelùm 9210i pracovat v jejich nativním jazyce, jako by byl vestavìn pøímo do pøístroje. V¹echny polo¾ky u¾ivatelského rozhraní jsou rovnì¾ pøelo¾eny do ru¹tiny. S aplikací ElbRUS mù¾ete: pracovat na dokumentech v ruském jazyce nebo evropských jazycích. posílat a pøijímat el. po¹tu, SMS nebo faxy, které obsahují cyrilici. procházet po WAP a WWW stránkách, obsahujících ru¹tinu. ElbRUS obsahuje: Systémové písmo identické s vestavìným, které v¹ak navíc obsahuje ruské znaky. Ovladaè klávesnice s indikací pou¾ívaného re¾imu (ru¹tina/latinka). Dvì rozlo¾ení klávesnice - standardní a fonetické. Místní nastavení pro Rusko (formát data a èasu, mìny, názvù dní, mìsícù atd.) MacCentre Inc. 14 Nikoloyamskaya street, 109240 Moscow Rusko El. po¹ta developers@maccentre.ru www.hpc.ru/9210 Tel: +7 095 232-1738 Fax: +7 095 915-5342 21
22 AAC Global Tekniikantie 21 FIN-02150 ESPOO Finsko info@aacglobal.com www.aacglobal.com Tel: +358 9 4766 7800 AAC Mobile Dictionary Obrázek 21 AAC Mobile Dictionary je slovník pro Nokia 9210i Communicator, jeho¾ obsah mù¾e volit sám u¾ivatel. Po obdr¾ení licenèního klíèe od spoleènosti AAC Global mù¾ete naèíst obsah slovníku z portálu AAC. Poté mù¾ete slovník v komunikátoru aktualizovat pomocí aplikace PC Suite.
M.I.T. Dictionary Obrázek 22 M.I.T. Dictionary je aplikace umo¾òující práci s doplòkovými databázovými slovníkovými soubory. Mezi dostupné databázové slovníkové soubory nyní patøí tyto jazykové páry: angliètina-maïar¹tina, nìmèina-maïar¹tina a nìmèinaangliètina. Kromì samotného vyhledávání slov umo¾òuje databáze roz¹iøování o nové záznamy a definice nebo dokonce upravování ji¾ existujících definicí a záznamù. K záznamùm mù¾ete pøidávat poznámky a poté tyto poznámky ukládat jako bì¾né textové dokumenty. M.I.T. Dictionary má nastavitelné mo¾nosti hledání. M.I.T. Systems Szt. Gellért tér 3 H-1111 Budape¹» Maïarsko info@mitsystems.hu www.mitsystems.hu Tel: +36 1 209 9288 Fax: +36 1 279 1254 23
24 Yellow Computing Hanns-Martin-Schleyer- Strasse 1 D-74177 Bad Friedrichshall Nìmecko info@yellow.de www.yellow.de Tel: +49 7136 95110 Fax: + 49 7136 951111 Pro Lingua Translator Obrázek 23 ProLingua Translator je nìmecko-anglický a anglicko-nìmecký elektronický slovník, který obsahuje více ne¾ 100000 slov a hesel. Naleznete v nìm termíny od hovorového jazyka a¾ po odborné výrazy. Ve slovníku naleznete rovnì¾ obsáhlý seznam nepravidelných sloves a gramatických poznámek. Umo¾òuje i poslech správné výslovnosti.
Ozicom Hebrew Obrázek 24 Ozicom Hebrew je hebrejské lokalizované prostøedí pro Nokia 9210i Communicator. Poskytuje lokalizované u¾ivatelské prostøedí komunikátoru, se v¹emi dialogy, poznámkami a zprávami standardních aplikací komunikátoru, pøelo¾ené do hebrej¹tiny. Ozicom Hebrew rovnì¾ obsahuje podporu pro aplikace Microsoft Office v hebrej¹tinì (Word, Excel, PowerPoint a Outlook) a umo¾òuje zobrazování Webových stránek v hebrej¹tinì nebo odesílání a pøijímání zpráv el. po¹ty a faxù v hebrej¹tinì. Psát a èíst hebrejské dokumenty mù¾ete buï v anglickém nebo hebrejském u¾ivatelském rozhraní. Aplikace Ozicom Hebrew se snadno nainstaluje i odinstaluje, tak¾e je ji mo¾né pou¾ívat podle potøeby. Ozicom Communications 26 Hartow Str. 67630 Tel Aviv Izrael support@ozicom.co.il Tel: + 972 3 6313135 Fax: + 972 3 7305924 25
26 mbrain Software Bevrijdingsplein 39 2321 BX Leiden Nizozemí info@mbrainsoftware.com www.mbrainsoftware.com Tel: +31 71528 85 91 PDF+ Obrázek 25 PDF+ umo¾òuje prohlí¾ení souborù aplikace Adobe Acrobat, které jsou známé jako soubory PDF (Portable Document Format). Pomocí PDF+ mù¾ete zobrazit a vytisknout obsah vìt¹iny PDF souborù obsahujících text, grafiky a bitmapy. PDF+ umo¾òuje vyhledávat v dokumentech øetìzce znakù a kopírovat èásti textu do jiných aplikací. Mù¾ete pou¾ívat zálo¾ky a odkazy na jiné stránky a pokud máte v komunikátoru nainstalován Internetový prohlí¾eè, mù¾ete pou¾ívat i odkazy na Internetové stránky.
Irma - the Infrared Mobile Accessory Obrázek 26 Irma - the Infrared Mobile Accessory umo¾òuje pomocí bezdrátového pøipojení pøístroje Nokia 9210i Communicator zobrazovat prezentace PowerPoint. Není nutné pøipojovat poèítaè. Chcete-li zobrazit prezentaci pomocí zaøízení Irma, musíte ji nejprve zkonvertovat v aplikaci pro Windows (je souèástí dodávky) a poté prezentaci ulo¾it do komunikátoru. Poté pøipojte zaøízení Irma ke kompatibilnímu datovému projektoru nebo monitoru a mù¾ete pøedvést svou prezentaci. Corporate Keys Ltd. c/o Flander Oy Satakunnankatu 18 B FIN-33210 Tampere Finsko info@corporatekeys.com www.corporatekeys.com Tel: + 358 3 233 9000 Fax: + 358 3 233 9090 27
28 Purple Software Limited Purple House 12 Corporation Street High Wycombe Buckinghamshire HP 13 6TQ Anglie info@purplesoftware.com www.purplesoftware.com Tel: +44 (0)1494 750300 Fax: +44 (0)1494 750301 Checkers Obrázek 27 Hra Oxford Softwork's Checkers, kterou Vám pøiná¹í firma Purple Software, je klasická strategická stolní hra, jejím úèelem je pøeskoèit vlastním kamenem kámen protihráèe, a tím jej zajmout. Tato hra je na první pohled velmi snadná, ale ve skuteènosti je plná nástrah. Aplikace Oxford Softwork's Checkers je zalo¾ena na prvotøídním enginu umìlé inteligence této hry, která umo¾òuje hrát proti komunikátoru, skuteèným protihráèùm nebo sledovat komunikátor, jak hraje sám. Aplikace nabízí ètyøi rùzné úrovnì obtí¾nosti v rozsahu od zaèáteèníka po experta. Nìkolik druhù zobrazení, sad figur a pozadí umo¾òuje u¾ivateli uzpùsobit si vzhled obrazovky podle svých pøedstav. Mezi dal¹í funkce hry patøí pøehrání hry, vrácení tahu zpìt a vy¾ádání nápovìdy od poèítaèe. Vestavìná online nápovìda poskytuje informace o tom, jak nejlépe vyu¾ít v¹echny funkce hry. Oxford Softwork's Checkers je perfektní spoleèník pro kvalitnì strávený èas!
Chess Obrázek 28 Hra Oxford Softwork's Chess, kterou Vám pøiná¹í firma Purple Software, je ¹achová hra perfektnì pøizpùsobená pro zaèáteèníky i pokroèilé. Je zalo¾ena na prvotøídním enginu umìlé inteligence této hry, která umo¾òuje hrát proti komunikátoru, skuteèným protihráèùm nebo sledovat komunikátor, jak hraje sám. Pùsobivý vzhled umo¾òuje 2D i 3D zobrazení, volbu z nìkolika vzorù ¹achovnice a nìkolika sad figur. Uèinili jste ¹patný tah? Netrapte se, v¾dy máte mo¾nost vrátit tah zpìt a pøehrát jednotlivé tahy. Ulo¾ení a naètení hry usnadòuje hraní hry kdykoli a kdekoli. Pokud Vás nenapadá ¾ádný dal¹í tah, nezapomeòte, ¾e máte stále je¹tì k dispozici nápovìdu poèítaèe. Vestavìná online nápovìda dále poskytuje informace o pravidlech, tazích a symbolech tahù. Hra firmy Oxford Softwork's Chess je prostì jednièkou mezi strategickými hrami! Purple Software Limited Purple House 12 Corporation Street High Wycombe Buckinghamshire HP 13 6TQ Anglie info@purplesoftware.com www.purplesoftware.com Tel: +44 (0)1494 750300 Fax: +44 (0)1494 750301 29
30 Rage Software PLC Martins Building Water Street High Wycombe Liverpool L2 3SP Anglie sales@rage.co.uk www.rage.com Tel: +44 (0) 151 237 2200 Fax: +44 (0) 151 237 2201 Gadget Golf Obrázek 29 Gadget Golf je 3D hra pro Nokia 9210i Communicator. Na jednom pøístroji mohou hrát a¾ ètyøi hráèi (ovládaní osobami nebo poèítaèem). Mù¾ete volit ze tøí rùzných úrovní obtí¾nosti. K dispozici je 18 jamek, sada v¹ech holí a mo¾nost nastavení vlivu poèasí (napø. vítr). Vizuální efekty plnì barevného prostøedí hry zahrnují detailní zobrazení hrací plochy, animovaného hráèe, propracované pozadí, vodní plochy a stromy lemující høi¹tì.
Reversi Obrázek 30 Reversi je stolní hra pro dva hráèe, kteøí se sna¾í vzájemnì zajmout co nejvìt¹í èást plochy a zároveò soupeøi zabránit v dal¹ím pohybu. Pochopení pravidel zabere pár minut, ale k mistrovství se mù¾ete propracovávat celý ¾ivot. Hra je vhodná pro v¹echny hráèe bez rozdílu. V této høe je k dispozici øada pohledù na hrací plochu a mo¾nost volby hracích ploch a sad hracích figur. Purple Software Limited Purple House 12 Corporation Street High Wycombe Buckinghamshire HP 13 6TQ Anglie info@purplesoftware.com www.purplesoftware.com Tel: +44 (0)1494 750300 Fax: +44 (0)1494 750301 31
32 Mobil Ask Hajogyari Sziget 323. H-1033 Budape¹» Maïarsko company@mobilask.com www.mobilask.hu Tel: +36 1 430 2360 Fax: +36 1 430 2361 Torpedo Obrázek 31 Èekáte na letadlo? Sedíte na nesmyslném, dvouhodinovém jednání? Vzpomínáte si, jak bylo ú¾asné zahrát si pøi vyuèování se spolu¾ákem námoøní bitvu? Se hrou Torpedo od spoleènosti Remek Online si mù¾ete zahrát proti Va¹emu pøístroji Nokia 9210i Communicator. Úèelem hry je najít a potopit v¹echny lodì protihráèe døív, ne¾ Vám dojde munice. Hra má tøi úrovnì obtí¾nosti: ensign, captain a admiral. V úrovni "ensign" mù¾ete pro vyhledání a potopení lodí protihráèe pou¾ít 48 torpéd. V úrovni "captain" máte 36 torpéd a v úrovni "admiral" ji¾ pouze 24 (být na vrcholu není nikdy snadné).