MICHÁLKOVICKÝ ROÈNÍK XXV l ZDARMA l ÈÍSLO 172 AKTUALITY z mìstského obvodu Pøipravujeme MichalFest 2016 Již od záøí probíhají pøípravy nadcházejícího roèníku multižánrového hudebního festivalu MichalFest, konaného v èervnu 2016. Pøedjednána jsou vystoupení všeobecnì známých kapel No Name, Druhá tráva a Robert Køes an, Nebe, Zrní a dalších. V rámci vícezdrojového financování tohoto projektu byly podány žádosti o dotaci z rozpoètu statutárního mìsta Ostravy a o dotaci v oblasti kultury, kterou vyhlásil Moravskoslezský kraj. Kontejnery velkoobjemového odpadu V prùbìhu roku 2015 byly kontejnery pro sbìr velkoobjemového odpadu pøistaveny celkem šestkrát na tøináct vybraných míst v Michálkovicích. Od èervna bylo pøidáno jedno další nové sbìrné místo. Pro rok 2016 plánujeme další zvýšení poètu termínù pøistavení. Nový mobiliáø høbitova Michálkovický høbitov byl vybaven šesti novými bezúdržbovými lavièkami, novým odpadkovým košem a vázami z vymývaného betonu. Prodej døíví ÚMOb Michálkovice nabízí všem zájemcùm palivové døíví ze stromù pokácených pøi údržbì mìstského obvodu. Cena vèetnì DPH èiní 700,- Kè/m 3. Bližší informace vám podá místostarosta Ing. Vladimír Kozel na telefonním èísle 559 415 106 nebo emailu:vkozel@michalkovice.ostrava.cz. 1/2016 www.michalkovice.cz V novém roce s vyšším rozpoètem Michálkovické zastupitelstvo na svém prosincovém zasedání schválilo rozpoèet na rok 2016 v celkové výši 21,16 milionù korun. Oproti loòskému schválenému rozpoètu jde o navýšení o zhruba 4 mil. Kè. Tomu odpovídá i rozsah aktivit jak v oblasti investic a oprav majetku, tak v oblasti volnoèasových a kulturních akcí, které by mìly být dle schváleného rozpoètu v letošním roce realizovány. Navýšení neúèelové dotace mìsta Za nárùstem zdrojù stojí hned nìkolik faktorù. Nejvýznamnìjším je navýšení transferù z rozpoètu mìsta poskytovaných nejen Michálkovicím, ale všem mìstským obvodùm. Mìstské obvody by bez tìchto transferù nebyly schopny existence, nebo na rozdíl od samostatných obcí (jako tøeba Rychvald èi Petøvald), nedostávají od státu podíl na tzv. sdílených daních (daò z pøidané hodnoty, danì z pøíjmù, apod.). V pøípadì samostatných obcí jsou tyto pøíjmy pro jejich rozpoèty naprosto klíèové. V Ostravì smìøují pøímo do rozpoètu mìsta a jen pro zajímavost èiní více než 5,6 miliard Kè, FOTO ARCHIV MZ což pøedstavuje lehce pøes 80 % celkových pøíjmù rozpoètu mìsta. Èást tìchto pøíjmù pak mìsto pøeposílá právì formou výše uvedených transferù mìstským obvodùm. V loòském roce byly transfery zcela nelogicky sníženy, i když byl pøedpoklad, že mìstské pøíjmy ze sdílených daní budou vyšší, než tomu bylo v roce 2014. Letos došlo k opìtovnému navýšení pro všechny mìstské obvody. Novinkou je, že kromì neúèelové neinvestièní dotace, která byla letos oproti minulému roku navýšena zhruba o 600 tis. Kè, je mìstským obvodùm poskytnuta i tzv. neúèelová investièní dotace, která v pøípadì Michálkovic èiní 1,3 mil. Kè. Dotace na zeleò dvojnásobná Novinkou je i to, že èást penìz, které jsme v minulosti obdrželi z mìsta formou neúèelové dotace je nyní poskytována formou úèelové dotace, která je poskytnuta na údržbu zelenì. V této souvislosti nelze nezmínit fakt, že v minulosti dostával mìstský obvod na zeleò zhruba 650 tis. Kè a letos dostane dvojnásobek. Toto Pokraèování na str. 2

V novém roce s vyšším rozpoètem Pokraèování ze str. 1 navýšení, na rozdíl od pøedchozích, není plošné pro všechny mìstské obvody, ale je zpùsobeno tím, že jsme zjistili, že rozloha zelenì, kterou Michálkovice udržují je témìø trojnásobná oproti zeleni, která byla uvedena v tzv. pasportu mìstské zelenì. Data v pasportu mìstské zelenì byla pøitom od roku 2000 základem pro stanovení výše finanèních prostøedkù, které ten který mìstský obvod na její údržbu dostával. Škoda, že se na tento nesoulad nepøišlo døíve. Za celou dobu od roku 2000 jde o nemálo penìz, které jistì mohly posloužit na financování užiteèných vìcí pro Michálkovické obèany. Navýšení dalších zdrojù rozpoètu Mimo výše uvedené došlo i k navýšení dalších zdrojù rozpoètu. Do rozpoètu zapojujeme jako rezervu pro nepøedpokládané výdaje úspory minulých let ve výši více než 400 tis. Kè, pøièemž tyto úspory èiní 5,2 mil. Kè. Navíc oèekáváme, že letošní rozpoèet skonèí s pøebytkem více než 1 mil. Kè, který následnì úspory navýší, popø. bude v èervnu zapojen do rozpoètu na další akce v oblasti investic èi oprav majetku. Mimo to již v rozpoètu plánujeme s nìkterými zdroji, které v minulosti byly zapojovány až v prùbìhu roku (napø. pøedpokládané pøíjmy za pøímìstský tábor, vstupné z MichalFestu, apod.). Upøesnìní informace Vážení ètenáøi, ve vydání Michálkovického zpravodaje è. 9/2014 byl otištìn èlánek pod názvem Spravedlnost zvítìzila, v nìmž jste byli informováni o pravomocném odsouzení bývalé tajemnice ÚMOb Michálkovice Olgy Fürstové za zloèin podvodu a zneužití pravomoci úøední osoby. V è. 11/2015 byl na titulní stranì otištìn èlánek Peníze jsou doma aneb koneèné vítìzství spravedlnosti, v nìmž jste byli informováni o tom, že mìstský obvod obdržel zpìt celou èástku, která byla podvodnì vylákána bývalou tajemnicí. Aby nedošlo k zámìnì èi nedorozumìní, upøesòujeme, že dotyènou bývalou tajemnicí je Olga Fürstová. Redakce Struktura výdajù Jak je patrné z pøiloženého grafu, došlo k nárùstu výdajù ve všech hlavních skupinách výdajù. Nejvýznamnìjší rùst výdajù lze pozorovat v oblasti bytové politiky. Zatímco v loòském rozpoètu na tuto oblast bylo urèeno 2,3 mil. Kè, v tom letošním 3,8 mil. Kè. Nejvýznamnìjší èást pøitom tvoøí investice. Plánujeme zateplení a výmìnu oken v jednom bytovém domì na ul. Panské, sanaci sklepù bytového domu U Køíže a rekonstrukci havarijního nádvoøí a opìrné zdi v BD Radnièní. Kromì toho nás èeká generální rekonstrukce jednoho bytu, který je ve stavu znemožòujícím užívání. Naplánovány jsou i menší opravy a musíme rovnìž držet pomìrnì velkou rezervu na výmìnu postupnì dosluhujících plynových kotlù. Nárùst je možno pozorovat i v oblasti školství, kdy novì budeme školám poskytovat pøíspìvek na odpisy, které tyto školy mohou využít na zhodnocení a opravy svìøeného majetku. Základní škola získává pøíspìvek na odpisy ve výši 791 tis. Kè a mateøská škola ve výši 129 tis. Kè. V pøípadì Základní školy jsme pro letošní rok souèasnì rozhodli o tom, že èást poskytnutých odpisù bude odvedena zpìt. I tak se prostøedky, které bude mít škola k dispozici na investice èi opravu majetku navýší reálnì o více než 300 tis. Kè. K navýšení výdajù dochází i ve všech ostatních oblastech. Plánujeme tak více penìz na zajištìní kulturních a volnoèasových akcí mìstského obvodu (Michal- Fest, Pálení èarodìjnic, Sportovní den a další), drobné opravy na dalších nemovitostech (Kulturní dùm, budova Klubu dùchodcù a klubu dìtí, veøejné záchody, a další). O nìco více penìz je urèeno i na dotace, které poskytujeme na èinnost organizací a pro poøadatele akcí. Zastupitelstvo míní a život mìní Vìøíme, že vše pùjde podle plánu, i když samozøejmì mùže dojít k tomu, že život je mùže v prùbìhu roku zmìnit, tøeba vlivem neoèekávaných výdajù vìtšího rozsahu, napø. vlivem havárií. Musíme však být optimisté, protože v opaèném pøípadì bychom na jakékoliv plánování mohli rezignovat. V prùbìhu roku lze samozøejmì poèítat i s dalším posílením zdrojù. Budeme totiž žádat, stejnì jako v minulosti, o dotace na opravu komunikací, na kulturní akce, na provoz otevøeného klubu a další dle vypsaných dotaèních programù. Navíc lze oèekávat, že loòské hospodaøení skonèí pøebytkem, který budeme moci do rozpoètu zapojit. Pøejme si tedy, a se vše vydaøí, abychom zase posunuli Michálkovice o nìco výš. Ing. Martin Juroška, Ph.D. starosta Upozornìní Vzhledem k blížícímu se termínu doložení vyúètování dotací poskytnutých z rozpoètu mìstského obvodu Michálkovice v roce 2015 dovolujeme si upozornit pøíjemce, kteøí tak ještì neuèinili, na termín pøedložení vyúètování, který je stanoven do 15.ledna 2016. Žádáme proto všechny pøíjemce dotací, aby svá vyúètování pøedložili do tohoto termínu. Kontaktní osobou je Mgr. Pavlína Špaèková, tel.: 599 415 111, mob.: 727 805 736. NAPSALI NÁM Podìkování Rádi bychom chtìli prostøednictvím Michálkovického zpravodaje podìkovat Úøadu mìstského obvodu Michálkovice za realizaci opravy a položení nového asfaltového povrchu v naší èásti ulice Holandská. Zároveò dìkujeme místostarostovi Vladimíru Kozlovi za koordinaci prací pøi realizaci a zdárné ukonèení celé této akce. Obyvatelé ulice Holandská MICHÁLKOVICKÝ ZPRAVODAJ periodický tisk územního správního celku Mìsíèník vydává Statutární mìsto Ostrava, mìstský obvod Michálkovice, Ès. armády 325/106, 715 00 Ostrava Michálkovice IÈ 00845451/16 Tel.: 599 415 104, e-mail: posta@michalkovice.ostrava.cz, www. michalkovice.cz Registraèní èíslo: MK ÈR E 12771 Šéfredaktor (inzerce): Ing. Jiøí Kašpárek, tel.: 605 802 952, e-mail: mich.zpravodaj@seznam.cz Sazba a zlom: Fa GRASA, Ostrava Michálkovice Tisk: MORAVAPRESS, s.r.o., Ostrava Uzávìrka pøíštího èísla 10. 1. 2016 2 /

INFORMACE Z RADY MÌSTSKÉHO OBVODU Rada mìstského obvodu se sešla na svém dvacátém šestém zasedání v pondìlí 30. listopadu. Projednala na nìm mimo jiné následující záležitosti: Schválila odpisové plány pro pøíspìvkové organizace Mateøskou školu Sládeèkova a Základní školu U Køíže. Nejdùležitìjším bodem programu jednání rady byl návrh rozpoètu mìstského obvodu Michálkovice na nacházející rok 2016. Po diskuzi rada doporuèila pøedložit navržený rozpoèet ke schválení zastupitelstvu, stejnì tak závazné ukazatele pro pøíspìvkové organizace, rozpoètový výhled mìstského obvodu na roky 2017 až 2019. Rada také vzala na vìdomí navržené rozpoètové provizorium pøíjmù a financování bìžných a kapitálových výdajù mìstského obvodu na rok 2016. Dále rada projednala návrh na odpis pìti nedobytných pohledávek za nájem bytù a doporuèila zastupitelstvu o nìm rozhodnout. Na základì rozhodnutí rady mìsta schválila rada smlouvu o sdružených službách dodávky zemního plynu se spoleèností Europe Easy Energy, a.s. Praha. Rozhodla také o uzavøení 3 / ZASTUPITELSTVO JEDNALO O ROZPOÈTU 2016 Ve ètvrtek 17. prosince se v zasedací místnosti radnice sešlo zastupitelstvo mìstského obvodu Michálkovice ke svému sedmému zasedání. Jednání zahájil a øídil starosta Martin Juroška. Zastupitelé na tomto posledním zasedání roku 2015 projednali mimo nìkolika majetkoprávních záležitostí následující vìci: Schválili novelizované zøizovací listiny pøíspìvkových organizací, a to Mateøské školy, Sládeèkova 80 a Základní školy, U Køíže 28 a schválili rovnìž zapojení volných zdrojù ve výši 487.000,- Kè do rozpoètu roku 2016. Hlavním a nejdùležitìjším bodem jednání zastupitelstva pak byl rozpoèet mìstského obvodu Michálkovice na nadcházející rok 2016. Zastupitelé se seznámili s návrhy rozpoètových pøíjmù i výdajù, které pøi vyrovnaném rozpoètu èiní shodnì 21,160 milionù korun. Seznámili se rovnìž se závaznými ukazateli pro pøíspìvkové organizace a s rozpoètovým výhledem mìstského obvodu na roky 2017 až 2019. Všechny tyto pøedložené materiály po diskuzi schválili. Vzali také na vìdomí pøípadné rozpoètové provizorium pøíjmù a financování bìžných a kapitálových výdajù mìstského obvodu na rok 2016 a svìøili radì mìstského obvodu pravomoc schvalovat rozpoètová opatøení do úhrnné výše 20% upraveného rozpoètu. V závìru jednání zastupitelé odsouhlasili zapojení mìstského obvodu Michálkovice do Programu podpory aktivit v oblasti kultury na rok 2016, který vyhlásil Moravskoslezský kraj, a to v souvislosti se žádostí o dotaci na pøipravovaný multižánrový hudební festival MichalFest 2016. Jiøí Kašpárek smlouvy o dodávce prací v oblasti bezpeènosti práce a na úseku požární ochrany s Ing. Zdeòkem Novým, Ostrava. Dvacáté sedmé zasedání rady mìstského obvodu se konalo 7. prosince. Rada na nìm projednala mimo jiné tyto záležitosti: Schválila dobu odpisování a zùstatkové hodnoty nemovitého a movitého majetku svìøeného pøíspìvkovým organizacím, schválila plán inventur za rok 2015 pro mìstský obvod Michálkovice a uložila øeditelùm pøíspìvkových organizací ZŠ U Køíže a MŠ Sládeèkova zpracovat vlastní plán inventur za rok 2015. Rada dále vzala na vìdomí žádosti obèanù o pronájem bytu è. 3 v bytovém domì na ul. Bláhova 577/3, rozhodla o jeho pøidìlení a souèasnì schválila pøíslušnou nájemní smlouvu s vybraným nájemníkem. Schválila rovnìž vyhlášení výbìrového øízení na pronájem uvolnìného bytu è. 2 v bytovém domì na ul. Panská 575/89. V prùbìhu dalšího jednání se rada seznámila s výroèní zprávou o èinnosti Základní školy U Køíže za školní rok 2014/2015 a odsouhlasila zapojení ZŠ do projektu Inkluzívního vzdìlávání OP Výzkum, vývoj, vzdìlávání, ve spojení s o.p.s. Vzájemné soužití. Rada dále doporuèila zastupitelstvu souhlasit se zapojením mìstského obvodu do Programu podpory aktivit v oblasti kultury na rok 2016, který vyhlásil Moravskoslezský kraj a schválit nové zøizovací listiny pøíspìvkových organizací Mateøské školy Sládeèkova a Základní školy U Køíže. Jiøí Kašpárek Aktuální informace ze sociální oblasti V souvislosti s pomìrnì nepøehlednou situací a neustálými zmìnami v oblasti systému sociálního zabezpeèení Vám pøinášíme struèný pøehled a aktuality z oblasti sociální politiky. Pøíspìvek na mobilitu Držitelé prùkazu ZTP nebo ZTP/P, kterým byl v roce 2015 vymìnìn prùkaz OZP, si mohou do 31.1.2016 požádat na Kontaktním pracovišti ÚP ÈR v Ostravì o pøíspìvek na mobilitu. V pøípadì, že si o pøíspìvek na mobilitu nepožádají, probìhne poslední výplata pøíspìvku na mobilitu v lednu 2016. Parkovací prùkaz Parkovací prùkaz O7 se vystavuje na Magistrátu mìsta Ostravy, odboru dopravnì správních èinností, 30. dubna 635/35, Moravská Ostrava. O prùkaz si mohou požádat držitelé prùkazu ZTP nebo ZTP/P s výjimkou osob starších 18 let, kterým byl prùkaz ZTP pøiznán z dùvodu úplné nebo praktické hluchoty. Pro více informací mùžete kontaktovat Martina Malchara, DiS., tel.: 599 444 510 z oddìlení evidence silnièních vozidel, odboru dopravnì správních èinností, Magistrátu mìsta Ostravy. Kontaktní pracovištì ÚP ÈR v Ostravì pro osoby s trvalým pobytem v mìstském obvodì Michálkovice V roce 2015 probìhlo stìhování Kontaktních pracoviš ÚP ÈR v Ostravì. Jednotlivá pracovištì najdete: oddìlení pøíspìvku na péèi a dávek pro OZP 30. dubna 3130/2d, Moravská Ostrava, oddìlení státní sociální podpory 30. dubna 3130/2c, Moravská Ostrava oddìlení hmotné nouze 30. dubna 3130/2c, Moravská Ostrava, oddìlení zprostøedkování zamìstnání 30. dubna 3130/2c, Moravská Ostrava. Opatrovnictví a omezení ve svéprávnosti U osob, které byly pøed 1.1.2014 omezeny nebo zbaveny zpùsobilosti k právním úkonùm, musí pøíslušný okresní soud nejpozdìji k 31.12.2016 rozhodnout o omezení svéprávnosti. V pøípadì, že nebude ve stanovené dobì rozhodnuto, osoba nabude úplné svéprávnosti. Dávky dùchodového pojištìní Od ledna 2016 bude pevná èást penzí (základní výmìra) zvýšena o 40 Kè, tedy ze souèasných 2.400 Kè na 2.440 Kè. Podrobnìjší informace z oblasti systému sociálního zabezpeèení vám na ÚMOb Michálkovice poskytne Mgr. Pavlína Špaèková, referent sociálních vìcí, kultury a organizaèních vìcí, tel.: 599 415 111, 727 805 736, e-mail: pspackova@michalkovice.ostrava.cz. I v roce 2016 je v plánu beseda o systému sociálního zabezpeèení se zamìøením na dávky na bydlení, dávky pro osoby se zdravotním postižením, sociální služby atd. O pøesném termínu a místì konání vás budeme vèas informovat v dalším vydání zpravodaje. (pš)

AKCE V MICHÁLKOVICÍCH KULTURNÍ DÙM l Telefon 596 231 565 www.michalkovice.cz Každé pondìlí 18:30 19:30 Cvièení žen s Vendulou 20:00 21:00 Zumba s Žanèou Každou støedu 9:00 10:00 Cvièení pro seniory 18:30 19:30 Cvièení žen s Vendulou 9.1. 8:00 Michálkovická uzlovaèka soutìž mladých hasièù v uzlování a motání hadic 23.1. 20:00 Ples mìstského obvodu Michálkovice 30.1. 20:00 Ples Sboru dobrovolných hasièù Michálkovice NEZMAØI A MAROD V KD Zveme vás na støedu 3. února 2016 v 18:00 hodin do našeho Kulturního domu Michálkovice, kde na spoleèném koncertu vystoupí známé folkové hudební skupiny NEZMAØI a MAROD. Vstupenky si mùžete zakoupit v KD Michálkovice u pana Bohumila Pilaøe. tel. è. 596 231 565, 604 212 296. Vstupné v pøedprodeji 240,- Kè a v den koncertu 270,-Kè. V Z P O M Í N Á M E Dne 12. ledna 2016 vzpomeneme nedožité jubileum sedmdesáti let pana MIROSLAVA PLUTY S láskou na svého manžela a tatínka vzpomínají manželka Kvìtuše, dcera Martina a syn Miroslav s rodinami. KNIHOVNA MICHÁLKOVICE www.kmo.cz 15. 1. 16:00 Slovinsko a Chorvatsko letem svìtem beseda s manžely Timkovými 29. 1. 16:00 S Odysseem na Ithace beseda s Mgr. Jarmilou Burešovou Do konce ledna Když se øekne Karel IV. soutìž pro dìti k 700. výroèí narození Karla IV. 10. 2. Ty dìti mnì nejvìtší starost dìlají komentovaná prohlídka výstavy k osudùm potomkù Boženy Nìmcové Návštìva Klubu Generace v Ostravském muzeu 12. 2. 16:00 Záchrana kamzíkù v Jeseníkách beseda k výstavì fotografií Do konce února Záchrana kamzíkù v Jeseníkách výstava fotografií Do konce února Stíny - výstava obrazù Petra Dadama Do konce února Plesová sezóna klepe na dveøe výstava bižuterie Kamily Kotové SDH MICHÁLKOVICE www.sdhmichalkovice.cz 9. 1. Michálkovická uzlovaèka soutìž mladých hasièù v uzlování a motání hadic v Kulturním domì Michálkovice OTEVØENÝ KLUB PRO DÌTI A MLÁDEŽ www.michalkovice.cz Provozní doba: pondìlí pátek 15.00 18.00 Otevøený klub pro dìti a mládež realizuje své aktivity v nových prostorách Klubu dùchodcù. DÙL MICHAL www.dul-michal.cz Edukaèní prohlídky pro dìti a rodiny S helmou, lampou a naším skøítkem Michalem se vydáme po stopách havíøù do nedávné i vzdálené minulosti a dozvíme se nìco nejen o uhlí a památkách, ale pøedevším jaké to bylo pracovat na dole. Dne 14. ledna 2016 tichou vzpomínkou uctíme 9. výroèí úmrtí naší drahé manželky a maminky, paní JIØINY LACKOVÉ Vzpomínají a nikdy nezapomenou manžel a dcery s rodinami. Dne 30. ledna 2016 s láskou a úctou vzpomeneme šesté výroèí úmrtí našeho manžela, tatínka, tchána a dìdeèka, pana PAVLA POLOKA Všichni, kdo jste jste jej znali a mìli rádi, vzpomeòte s námi. Manželka Miluše a syn Roman s rodinou. Dne 1. února 2016 uplynou ètyøi roky od chvíle, kdy nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatínek, dìdeèek, tchán a kamarád pan A NTONÍN ŠLEIS S láskou a úctou vzpomíná manželka a celá rodina ZMÌNA PROGRAMU VYHRAZENA! Bližší informace ve vývìsních skøíòkách, na plakátech, na www.michalkovice.cz a na webových stránkách poøadatelù Plesová sezóna 2016 v Kulturním domì Michálkovice 23. 1. Ples mìstského obvodu Michálkovice 30. 1. Ples SDH Michálkovice 5. 2. Ples o.s. Michálkovický volejbal 12. 2. Ples ZŠ Ostrèilova 19. 2. Ples SDH Heømanice 20. 2. Ples FC Slavia Michálkovice 26. 2. Country bál 27. 2. Bál SDH Michálkovice 4. 3. Ples mìstského obvodu Slezská Ostrava 11. 3. Rock nrollový veèer 12. 3. Ples skautù Dakota 18. 3. Rybáøský veèírek 2. 4. Erotický ples 4 /

Cesta našich žákù do Anglie V pondìlí 9. listopadu 2015 vyrazila skupinka dvaceti vybraných žákù 8. a 9. tøíd Základní školy U Køíže na cestu do mìsta Hastings v jižní Anglii. Cesta autobusem byla nároèná a asi nejvíce nás suchozemce potrápila cesta trajektem. V úterý dopoledne jsme již zahlédli bílé Doverské útesy. Bohužel jsme cestou nabrali zpoždìní, takže jsme museli vynechat pùvodnì naplánovanou návštìvu v Canterbury a jeli jsme rovnou do Hastings. Tam jsme se pokochali výhledem na ruiny starého hradu, na staré mìsto s pøístavem a moøe. Prošli jsme si starou èást mìsteèka s pùvabnými domky, jejichž historie sahá daleko do støedovìku. Poté jsme navštívili muzeum zloèinu, kde jsme vidìli spoustu zajímavých vìcí spojených s tìmi nejhoršími zloèiny na svìtì. Jak už to bývá, žáci tyto vìci snášeli lépe, než paní uèitelky Veèer nás autobus zavezl k jazykové škole, kde už si nás rozebraly naše hostitelské rodiny a odvezly si nás domù. Veèer, když jsme si u veèeøe povídali se svými hostiteli, museli jsme oprášit své znalosti angliètiny. Ve støedu ráno nás èekala v rodinách anglická snídanì a poté jsme již vyrazili do školy, kde si žáky rozdìlili uèitelé. Všichni byli rodilí mluvèí, výuka probíhala pouze v anglickém jazyce. S tím ale žádný z našich žákù nemìl problém. Po výuce jsme mìli obìd ve školní jídelnì, kde byl výbìr z nìkolika jídel nejen anglické kuchynì. Odpoledne jsme vyrazili autobusem na Seven Sisters, což jsou nádherné útesy blízko mìsteèka Eastbourne. Výhled na moøe a blízký maják byl úchvatný. Po této krátké túøe jsme zajeli do mìsteèka Eastbourne a navštívili jsme muzeum s názvem Jak jsme tehdy žili? Tam jsme vidìli figuríny naaranžované do typických obchùdkù a domù 19. a zaèátku 20. století. Veèer jsme se opìt navrátili do svých hostitelských rodin, kde jsme se naveèeøeli a popovídali si. Ètvrtek dopoledne jsme opìt strávili ve škole a po obìdì jsme vyrazili do vyhlášeného lázeòského mìsteèka Brighton. Nejprve jsme navštívili Sea Life Center, kde byly desítky akvárií s rùznými (nejen) moøskými rybami a dalšími živoèichy, dále jsme se vydali podívat na proslulé zábavní molo a prohlídli si královský Pavilion, který nechal postavit král Jiøí IV., aby si tu mohl vozit své milenky. I pøes spoustu zajímavé historie, která na nás èíhala za každým rohem, se vìtšina žákù nemohla již doèkat, až dostanou rozchod na nákupy. V pátek odpoledne po škole nás autobus odvezl do Hertsmonceux, kde se nachází observatoø, která byla pùvodnì umístìna v Greenwich. Na místì je vìdecké centrum, kde si žáci vyzkoušeli, jak fungují pøírodní vìdy v praxi. Na rozdíl od jiných muzeí, zde bylo pøímo pøikázáno dotýkat se exponátù. Veèer nás èekala poslední veèeøe s hostitelskými rodinami. Sobota patøila Londýnu. Vyrazili jsme již brzy ráno, abychom vše stihli. Britské poèasí opìt nezklamalo, takže jsme celou prohlídku Londýna absolvovali s deštníky. Autobus nás vysadil u Tower Bridge, jedné z neznámìjších dominant Londýna, pøešli jsme pøes most a prošli okolo Toweru, svezli se pár zastávek londýnským metrem a zvládli jsme prohlédnout si ještì budovy parlamentu, Big Ben, Westminsterské opatství, Buckinghamský palác, kde sídlí britská královna, na Trafalgarském námìstí jsme navštívili i Národní galerii. Po nároèné túøe jsme se okolo Londýnského oka vrátili do autobusu a, aè neradi, vyrazili smìrem domù. Do Ostravy jsme dorazili v nedìli až po deváté veèer, unavení, ale plní zážitkù, dojmù a nových zkušeností. Žáci si vyzkoušeli, jaké je spolehnout se sami na sebe a využít své znalosti cizího jazyka. Všichni si s tím poradili naprosto skvìle. Svým chováním úžasnì reprezentovali nejen naši školu, ale i mìsto a zemi. Díky tomuto projektu se ve Velké Británii ví o Èeské republice opravdu hodnì. Miroslava Ulmanová ŠKOLA OSLAVILA PADESÁTINY Základní škola U Køíže oslavila v pátek 4. prosince padesáté výroèí svého založení. V této souvislosti pøipravila pro širokou veøejnost Den otevøených dveøí. Návštìvníci z øad michálkovických obèanù, bývalých žákù i uèitelù, èlenù zastupitelstva a dalších pøíznivcù školy tak mìli jedineènou pøíležitost seznámit se s celou školou, jejími uèebnami, uèiteli i žáky. Všem pøíchozím se již ve vestibulu vìnovali prùvodci z øad žákù vyšších roèníkù, uvedli je do poèítaèové uèebny, kde byli hosté pøivítáni øeditelem školy Jiøím Slepièkou. Výstižná obrazová prezentace školy všem pøipomnìla historii školy i její souèasnost. Pak následovala procházka školou a prohlídky jednotlivých uèeben. V jazykové uèebnì, uèebnì pøírodních vìd, poèítaèové uèebnì 1. stupnì, uèebnì výtvarné výchovy, družince, tìlocviènì i uèebnì hudební výchovy žáci školy spolu se svými odbornými uèiteli pøedvedli pøítomným výsledky své práce i praktické ukázky technického vybavení školy. Pøi obèerstvení, podávaném ve školní jídelnì, si hosté spolu s personálem školy mohli zavzpomínat na pùlstoletí, kterým se škola nesmazatelnì zapsala do života každého obèana Michálkovic. Oslava padesátého výroèí školy byla završena slavnostní Školní akademií. Sál kulturního domu se zcela naplnil návštìvníky. Ti všichni pøišli zhlédnout a poslechnout si vystoupení žákù školy i jejích uèitelù. Všechna pìvecká, hudební i dramatická èísla mladých umìlcù se setkala s mimoøádnì pøíznivým ohlasem u všech posluchaèù. V programu vystoupili také jako hosté nìkteøí bývalí žáci školy i studenti partnerské Bezpeènostní akademie. Bouølivý potlesk si vysloužilo vystoupení tria uèitelek a jejich babské povídání na lavièce, ve kterém komickou formou pøipomnìly historii školy i její žhavou souèasnost. Ve finále Školní akademie jevištì kulturního domu zcela zaplnily desítky všech vystupujících a jejich závìreèná píseò, stejnì jako celý pøedvedený program, si vysloužily standing ovation potlesk ve stoje celého sálu. Jiøí Kašpárek FOTO M. HIBLEROVÁ 5 /

KNIHOVNA NA KONCI ROKU 2015 Štìdøí sponzoøi Díky finanènímu daru mìstského obvodu Michálkovice jsme mohli knihovnu opìt trochu vylepšit: nechali jsme pøeèalounit židle a poøídili nové výstavní panely. Ale také jsme zajistili setkání s øadou zajímavých hostù, pøipravili pro vás kreativní dílny, nakoupili nové knihy. Tímto vedení mìstského obvodu moc dìkujeme za stálou pøízeò a podporu, které si velmi ceníme i proto, že všude takový vstøícný pøístup není samozøejmostí. Èástku na nákup knih jsme rovnìž získali od soukromé dárdalší den i uklidí. Moc dìkujeme za spolupráci. Vánoèní tóny v knihovnì Posluchaèi, kteøí se chtìli vánoènì naladit, si k nám pøed Vánocemi mohli pøijít poslechnout rovnou dva koncerty bìhem nìkolika dnù. První z nich si pro nás pøipravili žáci a pedagogové ZUŠ Edvarda Runda. Druhý vánoèní koncert patøil tøem profesionálním hudebnicím, Renátì Marcalíkové (zpìv), Marii Pluhaøové (varhany) a Simonì Krsièkové (flétna). Novinky v Galerii Emoce V novém roce vám nabízíme i nové výstavy v Galerii Emoce. Bude u nás vystavovat ostravský výtvarník Petr Dadam, kterého již mnozí znáte z døívìjších let. Pùjèovní doba: pondìlí 9-12 13-18 úterý 9-12 13-16 støeda zavøeno ètvrtek 9-12 13-18 pátek 9-12 13-16 E-mail: michalkovice@kmo.cz Robin Hill vyprávìl o návštìvì Austrálie kynì, která nám pøispívá každoroènì. Dìkujeme, JUDr. Evo Kodešová. Podìkování za spolupráci Výtvarné dílny pro dìti pøipravují dvì naše dobrovolnice, Lenka Damaškovièová z Havíøova a Ing. Hana Provazníková z Michálkovic. Moc dìkujeme za jejich èas a ochotu vìnovat se dìtem. V poslední výtvarné dílnì v tomto roce Ing. Hana Provazníková vytváøela s dìtmi krásné ozdoby na stromeèek. V únoru se dìti mohou tìšit na aktivitu, která u nás zatím neprobìhla, a tou je malování na oblièej. Bezpeènostnì právní akademie s námi spolupracuje nejen pøi bìžném provozu, kdy zajiš ují teplo, vodu, elektøinu a vše funkèní. Nejvìtší dík jim patøí za Noc s Andersenem, kdy nám pùjèují žínìnky pro dìti na noèní spaní. Jejich studenti jsou vždy velmi ochotní a vše potøebné nám pøinesou až do knihovny a 6 / Chcete se zahøát? V tom pøípadì pøijïte na dvì lednové cestovatelské besedy. První z nich bude o Slovinsku a Chorvatsku, kde se dozvíte zážitky manželù Timkových. Beseda zaèíná v pátek 15. ledna 2016 v 16:00 hodin. Druhá cestovatelská beseda se bude vìnovat nádhernému øeckému ostrovu Ithaka, který se také nazývá Odysseovým ostrovem. Krásné fotky vám promítne, a o zážitky se s námi podìlí Mgr. Jarmila Burešová. Uvidíme se v pátek 29. ledna 2016 v 16:00 hodin. Pokud nemáte ani tušení o záchranì kamzíkù v Jeseníkách, pøijïte, a vše potøebné se dozvíte na naší nové výstavì, která bude probíhat až do konce února. Zájemci si budou moci také poslechnout i besedu, která probìhne v pátek 12. února pro žáky ZŠ U Køíže a v odpoledních hodinách pro dospìlé ètenáøe a zájemce z øad obèanù. Výstavu i besedy pro vás chystá michálkovic- Dìti ZUŠ Eduarda Runda, vystupující na vánoèním koncertu FOTO I. TIMKOVÁ ký obèan Bc. Zdenìk Pavlíèek. Výstavy šperkù se u nás již staly tradicí. V novém roce vám nabídneme šperky paní Kamily Kotové. Pozvánka do Ostravského muzea Pro náš již léta fungující Klub Generace pøipravujeme rùzné zajímavé nabídky, od poznávacích vycházek až po komentované prohlídky výstav. Tentokrát vás zveme nedaleko, na Masarykovo námìstí do Ostravského muzea, kde se koná zajímavá výstava o osudech potomkù Boženy Nìmcové. Pokud se k nám chcete pøipojit, zatrhnìte si v kalendáøi datum: støeda 10. února 2016. Snad si z naší bohaté nabídky vyberete i v nadcházejícím roce 2016. Tìšíme se na vás a dìkujeme za celoroèní pøízeò a zájem o naše akce. Úspìšný a pohodový nový rok vám pøejí vaše knihovnice Ivana Timková a Marie Kryštofová

Nadace Landek Ostrava podpoøí MichalFest Nadace Landek Ostrava podpoøí i letošní MichalFest, který se uskuteèní 18. èervna 2016. Mìstský obvod se pøihlásil do výbìrového øízení na poskytnutí nadaèního pøíspìvku a jeho žádost byla vyslyšena. Nadaèní pøíspìvek èiní tøicet tisíc korun. Nadace Landek Ostrava pùsobí na Ostravsku již od roku 1994 a jejím cílem je záchrana a údržba hornických památek a dokumentù, lokalit, které s hornictvím souvisejí nebo v minulosti kdykoliv souvisely, seznamování veøejnosti s historií hornictví, hornickými tradicemi, ale též podpora kulturních aktivit. Dìkujeme Nadaci Landek Ostrava za stabilní a dlouholetou podporu našich akcí. Martin Juroška Mikulášská nadílka V sobotu 5. prosince mìstský obvod Michálkovice pøipravil v kulturním domì pro dìti Mikulášskou nadílku. Dìti mohly zhlédnout zajímavý program plný postav tradiènì spjatých s mikulášskou tradicí. Andìlé a èerti navíc mìli pro dìti nachystanou celou øadu zábavných soutìží a tancù, kterými zkrátili èekání na tu nejdùležitìjší postavu dne Mikuláše. Dìti se doèkaly a s radostí, a nìkdy i s trochou strachu, šly vstøíc Mikuláši, který jim nadìlil krásné balíèky plné sladkostí. FOTOF. BOLFÍK Akce se vydaøila a velké podìkování patøí všem, kteøí se podíleli jak na zabezpeèení programu, tak i na pøípravì vynikajícího obèerstvení a jeho prodeji. Vzhledem k charakteru akce jsme bohužel opìt nemohli uspokojit všechny zájemce, což je nám velmi líto. Pro pøíští rok se proto zamyslíme nad tím, zda pro neuspokojené zájemce neuspoøádat akci ještì jednou opakovanì, by by to bylo v pozdìjších hodinách. Petra Jurošková Opravy vodovodního øadu V rùzných èástech našeho mìstského obvodu je také rùzný technický stav vodovodního potrubí a proto se na nìkterých úsecích èasto kope a odstraòují se havárie. Z tìchto dùvodù zahájily Ostravské vodárny a kanalizace 14. záøí loòského roku rozsáhlé výmìny vodovodního øadu, které budou ukonèeny do 30. záøí 2016. K opravovaným úsekùm patøí vodovodní øad na ulici Petøvaldské od ulice Radvanické po Pikartskou, dále na ulici Sládeèkovì od ulice Radvanické po ulici Violinu, na ulici Radvanické od Petøvaldské po Rychvaldskou a celá ulice Violina. Èasté odstávky vody a neustálé narušování povrchu vozovek tak budou koneènì odstranìny. Vladimír Kozel, místostarosta Pøijede s Martinem na bílém koni i Smokeman? Zima je tady, možná jste si toho zpoèátku poøádnì nevšimli, teplomìr nás šetøil, Martin s bílým konìm se nìkde zdržel, což je ale v èase adventním pochopitelné, každý toho má hodnì. A vzhledem ke globálnímu oteplování, proè by se tahal se snìhem už v prosinci. Vánoce jsme úspìšnì zvládli, pøežili jsme i Silvestr a v novém roce si tu zimní atmosféru jistì poøádnì užijeme. Ale nejen ji, bohužel. S pøíchodem chladného poèasí opìt pøichází vìèný problém. Topná sezóna nabírá na intenzitì a nìkterá místa se stávají životu nebezpeènými. Na každé ulici potkáte nìjakého toho Pana Komína, kterak pøezíravì hledí ze støešních výšin s výrazem arogantního ignoranta, a svými oblaky šedivého dýmu zamoøuje vzduch v širokém okolí. Tìmhle smraïochùm je úplnì jedno, zda si vedle v zahradì hrají dìti, èi se ulicí prochází maminky s koèárky, ubohé komínky se sotva znatelným dýmem na jiných støechách jsou jim pro smích, a lidi? Na lidi oni pøece kašlou, lidi a si klidnì kašlou. Nejradši mají inverzi, kdy se stovky rùznì šedivých èmoudíkù pøevalují povìtøím, mísí se vzájemnì, a jako duchna zalehnou celý kraj. To se pak radostí vznášejí až do výšin sedmého nebe, protože to oni mají rádi, když mùžou lidi poøádnì podusit. Jen je mrzí, že jim vázne organizace. To by bylo: Komíny všech zemí, spojte se.! Byla by to úsmìvná pohádka pro dìti, kdyby to nebyl tak vážný problém. Problém, který se bytostnì dotýká každého z nás. Musíme pøece tìmi zaèmoudìnými ulicemi procházet, bydlet v sousedství tìchto smraïochù, a dýchat všechen ten hnus. Ale opravdu musíme? Proè? Proè má nìèí bezohlednost nebo hloupost nám ostatním otravovat vzduch, bez nìhož se nedá žít? Už to slyším: A èím máme topit? Plyn je drahý a uhlí nebo døevo holt èoudí. Urèitì na tom nìco je, doba je složitá, každý topí tím, na co má peníze. Jenže, málokdo se jde obèas podívat, jestli mu komín nekouøí neúmìrnì. A pøemýšlet nad tím, jak úspornì topit a neèoudit? To pøece nemùžeme po nikom chtít! Ale opravdu nemùžeme? Opravdu nemùžeme dìlat nic pro to, aby se nám dýchalo lépe? A zase to slyším: Mittal èudí, auta èudí, celá Ostrava èudí Samozøejmì, viníkù se okolo najde dost a dost. To oni, já nic.. Ale babièka mì vždycky uèila: Nejdøíve si zame pøed svým prahem! Babièka byla moudrá, a skoro vždycky mìla pravdu. Tak si myslím, že když každý zaèneme u sebe, aspoò malinko, musíme to zlepšení ocenit všichni. Nìkdy staèí opravdu málo, jen se trochu zamyslet. Tøeba o tom šetøení na nesprávném místì. Pøidušený kotel sice hoøí pomaleji a palivo spotøebovává pomaleji, ale ten dým! A navíc ty nedokonale shoøelé spaliny nejen že èudí, smrdí a dusí, ale tím, že øádnì neshoøí a nevydají svou tepelnou energii, nakonec bez užitku mizí komínem v ovzduší. Zkuste o tom pøemýšlet, páni šetøílci, fyzikální zákony totiž neukecá ani èeský politik, ty platí, a se nám to líbí nebo ne. Na internetu se k tomuto tématu dá najít spousta informací i rad, jak správnì topit tuhými palivy, úèinnì, úspornì a bez zbyteèného dýmu. Jistì, èoudit to bude vždy, ale nemusí toho dýmu být tolik. A na závìr jeden tip: Zadejte do internetového vyhledávaèe VŠB Smokeman a budete mít celý veèer co èíst. A ráno máte šanci se probudit jako moudøejší a lepší èlovìk. Jestli se to povedlo, zjistíte pøi zatápìní u kotle. (zp) 7 /

Nové ekologické kotle - topení mùžete mít témìø zadarmo V závìru loòského roku byla avizována dotaèní výzva umožòující výmìnu starých domovních kotlù na vytápìní za nové ekologické. Vzhledem k neutìšené kvalitì ovzduší v Ostravsku jde o vítanou pøíležitost, jak si poøídit nový kotel, popø. jiný ekologický zdroj vytápìní a souèasnì pøispìt ke zkvalitnìní vzduchu, který všichni dýcháme. Kdo mùže žádat? O výmìnu mohou žádat fyzické osoby, které jsou vlastníky rodinných domù. Žádat lze i pro bytové domy s maximálnì tøemi bytovými jednotkami. Pøihlášky by mìly být pøijímány od 1. února do 29. dubna 2016 (v dobì uzávìrky zpravodaje ještì nebyla výzva vyhlášena, takže je možná i zmìna tìchto termínù, ale s nejvìtší pravdìpodobností to tak bude). Samotnou výmìnu kotle je možné provést nejpozdìji do 15. záøí 2016, a to vèetnì dodání pøíslušných faktur za zhotovení na krajský úøad. O dotaci mohou požádat i ti, kteøí vyhoví níže uvedeným technickým podmínkám a zmìnili kotel již pøed vyhlášením dotaèního programu. Možnost zpìtného uznání nákladù je však limitována datem 15. èervence 2015. Dotována jen výmìna kotlù na pevná paliva Dotace bude v této výzvì poskytována výhradnì na výmìnu stávajícího zdroje tepla na pevná paliva s ruèním pøikládáním. Nutnou podmínkou je likvidace pùvodního kotle. Žadatelé je mohou vymìnit za následující zdroje tepla: Kotel na pevná paliva Kombinovaný kotel (uhlí + biomasa) Kotel na biomasu Plynový kondenzaèní kotel Tepelné èerpadlo Obèané si pøitom budou muset vybrat pouze tzv. podporované výrobky (kotle, èerpadla, apod.), jejichž seznam naleznou na adrese Státního fondu životního prostøedí (viz box na konci èlánku). Tento seznam je pravidelnì aktualizován a postupnì tak lze oèekávat rùst poètu výrobkù, na které bude moci být žádána dotace. Další podmínkou pro získání dotace je pøedpoklad, že vlastník domu souèasnì provede další energetická opatøení. To lze realizovat buï tím, že souèasnì podá pøihlášky do dotaèního øízení Nová zelená úsporám nebo tím, že provede vybraná tzv. mikroenergetická opatøení. Náklady na tato opatøení lze rovnìž uhradit z kotlíkové dotace až do výše 20 tis. Kè. Možná mikroenergetická opatøení: Zateplení støechy nebo pùdních prostor Zateplení stropu sklepních prostor nebo podlahy Dílèí zateplení dalších konstrukcí (napø. severní fasáda apod.) Oprava fasády, napø. prasklin a dalších poruch fasády eliminace tepelných mostù Oddìlení vytápìného prostoru rodinného domu od venkovního (napø. zádveøí) Dílèí výmìna oken Výmìna vstupních a balkonových dveøí Instalace tìsnìní oken a dveøí, dodateèná montáž prahù vstupních dveøí Výmìna zasklení starších oken za izolaèní dvojskla Vhodnost tìchto opatøení musí posoudit certifikovaný energetický specialista. Náklady na energetického specialistu je možné rovnìž financovat z poskytnuté dotace. Dle cenového prùzkumu by mìly náklady na energetického specialistu èinit zhruba 2 3 tis. Kè. Co lze z dotace zaplatit? Z dotace bude možno èerpat následující skupiny nákladù: Stavební práce, dodávky a služby spojené s realizací kotle, tepelného èerpadla, solární termické soustavy, Stavební práce, dodávky a služby související s realizací nové otopné soustavy nebo s úpravou stávající otopné soustavy, vèetnì dodávky a instalace akumulaèní nádoby, pokud je toto doporuèeno projektem; vždy v návaznosti na realizaci nového zdroje tepla pro vytápìní, Náklady na zkoušky nebo testy související s uvádìním majetku do stavu zpùsobilého k užívání a k prokázání splnìní technických parametrù, ovšem pouze v období do kolaudace (uvedení do trvalého provozu), Náklady na stavební práce, popø. materiál spojený s realizací mikroenergetických opatøení do výše 20 tis. Kè Náklady na posouzení vhodnosti mikroenergetických opatøení energetickým specialistou. Jaká bude výše dotace? Základem pro urèení dotace jsou výše uvedené zpùsobilé výdaje s tím, že horní hranicí je èástka 150 tis. Kè. Výše dotace se bude lišit v pøípadì rùzných zvolených technologií (viz tabulka). Procentuální výše podpory u kotlíkové dotace na území mìsta Ostravy Typ poøízeného kotle Kotel výhradnì na uhlí Kombinovaný kotel (uhlí + biomasa), plynový kotel Kotel výhradnì na biomasu, tepelné èerpadlo Dotace EU 70% 75% 80% Bonifikace prioritních mìst a a obcí vè. Ostravy 5% 5% 5% Pøíspìvek kraje 5% 5% 5% Pøíspìvek mìsta Ostravy 10% 10% 10% Podíl domácnosti 10% 5% 0% Celkem 100% 100% 100% Jaký bude postup? Žadatel odevzdá pøihlášku na Krajský úøad Moravskoslezského kraje, jejíž souèástí jsou informace o žadateli a budovì, pøedbìžný rozpoèet projektu (kotel, stavební práce, náklady na mikroenergetická opatøení, náklady na posouzení jejich vhodnosti energetickým specialistou), popis pùvodního kotle, potvrzení energetickým specialistou (buï podepsané pøímo na pøihlášce nebo zvláš jako pøíloha), èestná prohlášení. U pøedbìžného rozpoètu je nutno postupovat opatrnì a poèítat s nìjakou rezervou. Pokud totiž skuteèné náklady budou nakonec vyšší, bude dotace vyplacena jen z té èástky, která je uvedena v pøedbìžném rozpoètu. Pokud odhadneme rozpoèet napø. na 100 tis. Kè a budeme mít nárok na dotaci ve výši 95 % výdajù, budeme mít nárok jen na 95 tis. Kè, i kdyby skuteèné výdaje nakonec èinily øeknìme 120 tis. Kè. Pokud nás naopak výmìna vyjde jen na 80 tis. Kè, získáme onìch 95 % dotace, tedy 76 tis. Kè. Požadovány budou další pøílohy, zejména potvrzení o vedení bìžného úètu, fotodokumentace pùvodního kotle napojeného na otopnou soustavu a komínové tìleso, popø. další dle potøeby (fotodokumentace èásti domu, kde boudou provedena mikroenergetická opatøení, souhlas spoluvlastníkù nemovitosti, apod.). Pøihláška je pomìrnì pøehledná a nemìla by žadatelùm dìlat mnoho starostí. Souèástí bude i èestné prohlášení o bezdlužnosti vùèi mìstu Ostrava. Pokud tuto pøílohu obèané nedodají, nebude jim pøiznána desetiprocentní èást dotace poskytovaná mìstem a musí tak poèítat s vyšší vlastní spoluúèastí. Pokraèování na str. 9 8 /

Nové ekologické kotle - topení mùžete mít témìø zadarmo Pokraèování ze str. 8 Po schválení žádosti bude následovat podpis smlouvy o poskytnutí dotace. V tu chvíli bude mít žadatel jistotu, že po realizaci výmìny kotle tuto dotaci získá. Mùže se tedy pustit do poøízení kotle èi tepelného èerpadla a realizace mikroenergetických opatøení. Po zhotovení pak pøedloží vyúètování, po jehož schválení bude dotace poskytnuta. To musí stihnout do 15. záøí 2016. Jeho souèástí bude: Fotodokumentace znehodnoceného kotle, zapojení nového kotle, mikroopatøení po realizaci, pokud bude neprùkazné, i v prùbìhu realizace napø. zateplení) Doklad o likvidaci (je dostupný na www.lokalni-topeniste.cz) Soupiska výdajù + faktury/výdajové doklady vè. úhrad. Revizní zpráva (Protokol) o uvedení nového zdroje tepla do provozu Pozor na šmejdy! Formuláø žádosti není nikterak složitý, a proto nebude tøeba žádných expertù k tomu, aby vám s ní za velké peníze pomáhali. V pøípadì nejasností se mùžete obrátit i na pracovníky michálkovické radnice. Zde naleznete rovnìž vzorové i prázdné pøihlášky do dotaèního øízení. Problémem je rovnìž financování až po realizaci výmìny kotle. Nejprve si totiž budeme muset celou výmìnu zaplatit a teprve následnì obdržíme peníze. Pokud tedy nedisponujeme dostateènými úsporami, mìli bychom se obrátit na normální finanèní ústavy a dávat si pozor, abychom se nenechali obalamutit lichváøi èi lichváøskými korporacemi, které v naší zemi bohužel pùsobí naprosto beztrestnì a mají zde doslova žnì. Více informací, vèetnì odkazù na jednotlivé zdroje naleznete na internetových stránkách mìstského obvodu Michálkovice (www.michalkovice.cz). Informace lze èerpat rovnìž èerpat pøímo na krajském úøadì. Martin Juroška, starosta Vánoèní strom na Michalském námìstí Vánoèní stromek rozzáøil dìtské oèi Pìt, ètyøi, tøi, dva, jedna, teï - takto odpoèítávali okamžiky do rozsvícení vánoèního stromku dìti i dospìlí, kteøí se sešli na Michalském námìstí k veèeru v pondìlí 7. prosince, aby se pøedvánoènì naladili a spoleènì v parku rozsvítili symbol Vánoc. Pøedvánoèní atmosféru vytvoøily svým zpìvem a recitací dìti z pìveckého sboru Michálek naší základní školy, ale novì také tøi pùsobiví andìlé, kteøí rozdávali všem pøítomným peøíèka štìstí a na závìr se rozlouèili písní Tichá noc. Podveèer byl provonìn vánoèním punèem pro dìti i dospìlé, nechybìly ani opékané klobásy i další dobroty a záøící stromek dùstojnì pøipomenul, že Vánoce se již velmi rychlými kroky pøiblížily. Vladimír Kozel Hudba adventu FOTO M. POLOKOVÁ Užiteèné odkazy a kontakty Kontakty na Krajský úøad Moravskoslezského kraje www.lokalni-topeniste.cz Kontaktní telefon kotlíková linka : 595 622 355 E-mail: kotliky@msk.cz Seznam certifikovaných technologií https://www.sfzp.cz/sekce/815 Seznam energetických specialistù http://www.mpo-enex.cz/experti/expertlist.aspx Opravy na Radvanické ulici V pùli prosince vládl každodennì od èasných ranních hodin pracovní ruch na Radvanické ulici v oblasti mezi køižovatkami ulic Petøvaldské a Holandské. Na zúžené silnici bylo vidìt stavební stroje, pracující kolem Michálkovického potoka. Na základì naší intervence se tu pustili do stavby nových svodidel pracovníci Správy silnic Moravskoslezského kraje. Pùvodní svodidla totiž postupnì ujíždìla se svahem do potoka. Souèastnì s touto stavbou došlo k prohloubení potoka a k úpravì jeho koryta tak, aby pøi pøívalových deštích pojal vodu a nebyly ohroženy pozemky v jeho sousedství. Se správcem komunikací jsme jednali také ve vìci opravy povrchu chodníku na mostì nad ulici Holandskou a o odstranìní výrazné nerovnosti v komunikaci Petøvaldské, kde došlo k sedání èásti vozovky. Vladimír Kozel, místostarosta FOTO J. KAŠPÁREK Pøedvánoèní adventní èas, kdy pøevážná vìtšina lidí zklidní svùj životní rytmus, pøemýšlí a hodnotí, co se jim v uplynulém roce podaøilo a co ne, je spjat s hudbou. Pøedvánoèní koncerty v Michálkovicích se již staly neopomenutelnou tradicí. V komorním prostøedí místní knihovny se ve støedu 9. prosince se svým koncertem nazvaným Tóny, které pohladí pøedstavili žáci Základní umìlecké školy Edvarda Runda. Hned za dva dny na to, v pátek 11. prosince si nìkolik desítek hudbymilovných posluchaèù vyslechlo koncert èlenky operního souboru Národního divadla moravskoslezského Renáty Marcalíkové, flétnistky Simony Krsièkové a varhanice Marie Pluhaøové. V jejich provedení zaznìla díla G. F. Händla, A. Vivaldiho, W. A. Mozarta a mnoha dalších autorù. Závìr koncertu patøil èeským koledám, které si s chutí zazpívali i všichni pøítomní posluchaèi. Husùv sbor Církve èeskoslovenské husitské a každoroèní Vánoèní nadílka Evy Døízgové Jirušové patøí již po léta neodmyslitelnì k sobì. Také tentokrát, v nedìli 13. prosince, tato známá umìlkynì, sólistka ostravské opery, spolu se svými hosty klarinetistou Igorem Františákem a klavíristou Michalem Bártou, potìšila posluchaèe zcela zaplnìného Husova sboru koncertem úchvatných skladeb G. Mahlera, L. Spohra, S. Rachmaninova i dalších autorù. Vánoèní atmosféru v kostele pak umocnily adventní písnì èeského barokního hudebního skladatele A. V. Michny a na závìr koncertu tradièní èeské koledy. Jiøí Kašpárek 9 /

Obyèejní lidé, kteøí dìlají neobyèejné vìci Slezská diakonie hledá dobrovolníky studenty, pracující, lidi v invalidním nebo starobním dùchodu, aktuálnì nezamìstnané, kteøí chtìjí pomáhat potøebným lidem. Dobrovolníky se stávají obyèejní, pøesto nevšední lidé. Jejich nevšednost spoèívá v tom, že se rozhodli vìnovat èást svého èasu a energie tomu, aby byli užiteèní svìtu, ve kterém žijí. Pøíležitosti pro dobrovolnictví nabízíme ve støediscích Slezské diakonie ARCHA Ostrava, DU- HOVÝ DÙM Ostrava a SILOE Ostrava. Dobrovolníci se tak stávají pøáteli seniorù, kterým pomáhají a naslouchají, spoleèníky lidí s postižením, jsou oporou klientù pøi výjimeèných chvílích i každodenních bìžných èinnostech. Staòte se souèástí našeho profesionálního týmu. V rámci dobrovolnictví vám mùžeme proplácet jízdné, nabídnout supervizní podporu, pojištìní, a to zdarma. Dobrovolnictví je zajímavý nástroj, jak dìlat dobrou vìc a zároveò získávat spoustu vìcí pro sebe. Jen dobrý pocit z dobøe vykonané práce a z nových pøátelství je k nezaplacení. V pøípadì zájmu nás prosím kontaktujte na telefonu: 731 130 175 nebo na e-mailu: dobrovolnictvi@slezskadiakonie.cz. Tìšíme se na spolupráci s vámi. Dobrovolnické centrum Slezské diakonie Ostrava Mgr. Petra Šuláková koordinátor dobrovolníkù Jak peèovat o nemocného v domácím prostøedí Charita Ostrava v rámci aktivit Charitní hospicové poradny a Mobilního hospice sv. Kryštofa Vám nabízí možnost bezplatné úèasti na semináøi Jak peèovat o nemocného èlovìka v domácím prostøedí. Na setkání s profesionálními zdravotními sestrami se dozvíte, jak zvládnout péèi o èlovìka se sníženou pohyblivostí, a získáte související informace ze zdravotní a sociální oblasti. Kurz probíhá vždy jednou mìsíènì, nejbližší termín je 14. ledna 2016 od 14:00 hodin v budovì Hospice sv. Lukáše, ul. Charvátská 785/8, Ostrava-Výškovice. Na školení se pøihlaste pøedem u Mgr. Markéty Štìpánové, tel. 599 508 533, mobil: 731 534 002 nebo e- mailem: cho.hospicova.poradna@charita.cz. Tìšíme se na Vaši úèast! ANGLIÈTINA výuka dospìlých v dopoledních hodinách ve skupinkách èi individuálnì firemní angliètina Mgr. Petra Koøená Panská 240/33 O.-Michálkovice korena@multilingua.cz tel.: 737 770 669 Profil lektorky: Charita Ostrava KOMINICTVÍ RADOVAN POLAKOVIÈ Pravidelná kontrola spalinových cest 330,-Kè Vložkování, frézování, èistìní komínù a kouøovodù, veškeré další kominické práce za nízké ceny! Telefon: 605 379 799 Email: kominictvi1@seznam.cz Strážníci Mìstské policie Ostrava byli ocenìni stužkou Za záchranu života Celkem tøi strážníci pøijali dnes 1. prosince 2015 v 09:00 hodin v budovì Magistrátu mìsta Ostravy z rukou primátora mìsta Ing. Tomáše Macury, MBA certifikát a stužku Za záchranu života. Podìkování pøijali také od øeditele ostravské mìstské policie Mgr. Zdeòka Harazima. Jana Koòariková, strážnice mìstské policie oblasti Ostrava- Jih byla ve svém osobním volnu dne 12. øíjna 2015 v dopoledních hodinách svìdkyní dopravní nehody v Ostravì-Porubì. Pøi ní øidiè osobního vozidla srazil ženu. Ta byla poranìna na hlavì a v dobì, kdy k ní strážnice pøibìhla, ležela oblièejem k zemi. Strážnice ji s pomocí jiného obèana opatrnì otoèila, a jelikož žena nedýchala, ihned zaèala s masáží srdce. Po obnovení základních životních funkcí pøedala strážnice ženu do péèe pøivolané záchranné služby. Další pøípad se stal 10. listopadu 2015 opìt v mìstské èásti Ostrava-Poruba. Strážníci Jana Maršálková a Petr Erdös z oblasti Martinovská byli pøi výkonu služby v odpoledních hodinách osloveni obèany, kteøí je informovali o ženì, ležící pøed supermarketem na chodníku. Když strážníci na místo pøibìhli, žena byla v bezvìdomí. Proto okamžitì zaèali s resuscitací a pøivolali rychlou záchrannou službu. Až do jejího pøíjezdu oba støídavì provádìli masáž srdce, díky èemuž se jim po dlouhých minutách koneènì podaøilo obnovit u dotyèné základní životní funkce. Poté byla tato žena pøedána pøivolaným lékaøùm. Mìstská policie opìt dokázala, že má profesionální strážníky, kteøí jsou lidští a jsou tu pro obèany kdykoliv. Tøeba i mimo pracovní dobu. Zprávy Mìstské policie Ostrava RUÈNÌ STRUÈNÌ Dne 14. listopadu 2015 spatøili strážníci pøi výkonu služby v Ostravì-Michálkovicích v podveèerních hodinách dva muže válet se po zemi. Tito muži se fyzicky napadali. Poté, co hlídku spatøili, uklidnili se. Ani jeden z nich nebyl zranìn, a lékaøské ošetøení odmítli. Jeden z mužù (40 let) pak hlídce vysvìtloval, že jel na kole, a druhý muž (37 let) si s ním pøišel vyøizovat osobní úèty. Nejprve mladší muž staršího napadl slovnì, kdy v ruce držel nùž o velikosti èepele asi 20cm. Ten potom naštìstí odhodil do trávy, z kola staršího muže shodil a pak už si oba mìøili své síly na zemi ruènì a navzájem se fyzicky napadali. Pro podezøení z trestného èinu byla na místo pøivolána Policie ÈR, která si oba muže pøevzala. Jana Urbaníková, Mìstská policie Ostrava Telefonní èíslo služebny v Michálkovicích 950 735 011 Policie ÈR - 158 l Mìstská policie Ostrava - 156