Českokamenické noviny Noviny pro občany České Kamenice a blízkého okolí Květen 2012 Číslo 5 Cena 10 Korun

Českokamenické noviny Noviny pro občany České Kamenice a blízkého okolí Květen 2012 Číslo 5 Cena 10 Korun Město opět připravuje dětský den Na sobotu 2. června chystá město opět do parku u Mariánské kaple velký dětský den. Doufáme, že i druhý ročník se vydaří a nabídne nejen dětem zajímavou a atraktivní show. Organizací akce bylo pověřeno Centrum dětí a mládeže. Zahájení ve 13:00 hodin předpokládaný konec do 18:00 hodin. Pozvánka na Den otevřených dveří V sobotu 2. června od 10.00 hod. se koná v Domově pro seniory v České Kamenici již tradiční Den otevřených dveří. Pro návštěvníky je připraven bohatý program, který bude doplněn výstavou drobného zvířectva a prodejem výrobků našich seniorů. Všechny srdečně zveme!

2 Českokamenické noviny FARMÁŘSKÉ TRHY se ještě rozrostou Je to už pár měsíců, co tiskem jako střela proběhla zpráva: Místo obyčejných učebnic berou děti v Základní škole T. G. Masaryka v České Kamenici do ruky moderní ipady. Ráda bych se s vámi, milí čtenáři, za všechny kolegyně na prvním stupni podělila o první zkušenosti s používáním tabletů ve výuce a zároveň uvedla na pravou míru některé skutečnosti mylně prezentované v tisku. Žáci prvního stupně mají během vyučování k dispozici učebnu vybavenou 24 kusy ipadů, na kterých si mohou opakovat učivo českého jazyka nebo matematiky. K tomuto účelu jim slouží řada výukových programů, které hravou formou procvičují a rozšiřují matematické i jazykové dovednosti žáků. Mnoho programů je určeno i do hodin anglického jazyka a informatiky, kde mají snad nejširší uplatnění. Umožňují žákům vytvářet komiksy, vlastní knihy obohacené o fotografie, kresby i videa. S takovouto formou tvůrčí a osobité práce se žáci seznámili prostřednictvím Od konce měsíce března letošního roku se u nás konají každý pátek Farmářské trhy pod vedením paní Šárky Justrové, která oslovila vedení města o umožnění pořádání trhů. Vedení města pořádání trhů schválilo. Proto jsem oslovila paní Šárku Justrovou, aby nám trhy představila: Novinkou našich Farmářských trhů je, že zde mají prostor k prodeji i řemeslníci a lidé, kteří něco pěkného vyrábějí. Proto trhy mají název Farmářské a řemeslné. Na našem trhu můžete zakoupit čerstvé ovoce a zeleninu od českých pěstitelů.z části je doplňováno zboží i z dovozu, aby byl výběr pestrý. Dále na našem trhu nechybí uzeniny od českých výrobců, sýry a mléčné výrobky z farem. Na trhy začala pravidelně jezdit obchodnice s uzenými a chlazenými rybami. Máme zde i stánek s domácím pečivem, kořením, medem, perníčky, rakytníkovými a brusinkovými produkty. Stánky s řemeslnými výrobky jakými jsou vyšívané ubrusy, šperky ze dřeva, fimo hmoty a z korálků. Šitá zvířátka, panenky, tašky, batikované výrobky a další módní a bytové doplňky. V letním období bychom chtěli na trhu pořádat dílničky pro děti i dospělé. Zájemci se zde mohou naučit vyrábět např. šperky, drátovat, malovat a naučit se další techniky kreativní tvorby. Na Den dětí bude připravena velká čtvrtka pro namalování společného obrazu všech dětí, které příjdou. Budou zde i dílničky, malování na obličej a soutěže. Trhy v České Kamenici se konají každý pátek od 8.00 do 16.30 hod. dle počasí na prostranství tržnice u polikliniky.každý poslední pátek v měsíci na prostranství parkoviště za budovou polikliniky budou burzy oddělené od Farmářských a řemeslných trhů. Připravujeme pravidelné občerstvení, například: grilované ryby a uzeninu. Tyto trhy umožňují několika lidem prosadit se na našem trhu, ukázat co umí, dát jim šanci na výdělek a tím je motivovat ke spokojenému životu. Zákazníkům nabízíme nákup v rodinném prostředí s komunikativními lidmi,kteří Vám mohou říct, jak se výrobek, či produkt vyráběl, jak a na co ho lze použít, co obsahuje. Poradíme vám s velkou ochotou a odborností, říká paní Šárka Justrová. Ing.Hana Štejnarová, místostarostka města Vyučování s ipady na základní škole ipadů poprvé a těší se značné oblibě. Výhodou a předností je také jednoduché a intuitivní ovládání tabletů dětmi i vyučujícími. Snadná je jak obsluha, tak i údržba. Po celou dobu používání jsme nezaznamenali sebemenší technické problémy. Děti pracují podle svého tempa i úrovně dosavadních znalostí. Programy totiž umožňují nastavit různou obtížnost, časový limit i samotné vyhodnocení práce. Do hodin přírodovědy nebo vlastivědy si paní učitelky mohou vytvářet testy, které program sám automaticky vyhodnotí, porovná výsledky žáků a přehledně shrne do grafu. S uloženými údaji pak žáci mohou pracovat v dalších hodinách. Jak vidíte, zařazením tabletů do výuky se nám otevřely další možnosti, jak dětem pobyt ve škole zpříjemnit. A kdo ví, možná i ta doba, kdy si děti do školy opravdu budou nosit jen malé počítačové destičky, brzy nastane. Nechme se překvapit! Mgr. Iva Preislerová SLOUPEK MĚSÍCE Jsem trochu na rozpacích v tomto čase. Sto tisíc lidí na Václavském náměstí bylo povětšinou bez emocí, projevy odborářů povrchní a nakonec se sešli protivníci u společného piva. S vládou tento signál zřejmě vůbec nic neudělal. Lidé jsou ale také spíš skeptičtí. Míru drzosti a arogance vlády už znají. V tisku zní stále častěji, že negativní odezva lidu je důkaz dobré práce vlády. Další novináři hlásají, že jinde se mají lidé hůř a my si nemáme nač stěžovat - koukají ovšem jen na východ. Vypadá to jako reklama na hlad. Trošičku chybí informace, jak jsou zadluženy domácnosti, kolik nás stojí energie, pohonné hmoty, telefony, mýta či bydlení ve vztahu k výši platu a srovnání s příjmy v okolních státech nejen směrem na východ. Lidem se špatně chápe, že prošustrované miliardy mají dorovnat ze svého, ačkoli neviděli jediného nezodpovědného politika, který by ukradené peníze vrátil. Navíc nemá volič kam sáhnout. Nalevo, a to ať úplně nalevo nebo napravo - nalevo, není komu věřit, a tak se psychika lidí jen zhoršuje. Možná proto jsou tak vypjaté reakce na útoky cikánů. I proto se stojí fronty na slepice a jezdí nakupovat skoro všechno za hranice. Je tam levněji. No, buď umějí hospodařit a nekradou, nebo jim prostě došly dírky na pásku a není co utahovat. Jaroslav Tichý Ankety na webu Březnová anketa byla zaměřena na zhodnocení současné podoby náměstí 28. října, které bylo rekonstruováno v rámci projektu Modernizace, obnova a rozvoj centra České Kamenice financovaného z Regionálního operačního programu Severozápad (ROP Severozápad) a EU. Účelem projektu bylo zlepšení dopravní situace v centru města s ohledem na pohyb chodců. A jak se projekt povedl z pohledu občanů? Dle ankety, kde vyjádřilo svůj názor celkem 91 osob, 55 osob se domnívá, že rekonstrukce zlepšila celkový vzhled města, 34 osob rekonstrukci schvaluje, ale má k ní určité výhrady a 2 osoby jsou toho názoru, že náměstí bylo hezčí před rekonstrukcí. Děkuji všem, kteří si našli chvilku času na vyplnění anketní otázky. V dubnové anketě jsme se zaměřili na ukončenou bohatou plesovou sezónu a její zhodnocení. Který ples se Vám nejvíce líbil a příští rok byste jej opět rádi navštívili? - Maškarní ples - Ples fotbalistů - Maturitní ples Gymnázia - Rybářské tření - Šermířský ples Hlasovat můžete na webových stránkách města. -pd- Žáci 2. C s třídní učitelkou Ivou Preislerovou

Českokamenické noviny 15

Českokamenické noviny 3 Když se někdo nedostaví k podání vysvětlení Vzhledem k tomu, že se množí případy, kdy se osoby nedostavují bez závažných důvodů k podání vysvětlení před zahájením řízení o přestupku, považuji za potřebné na tento jev reagovat. Podání vysvětlení používají správní orgány k prověření došlého oznámení o přestupku před případným přestupkovým řízením. V případě, že se předvolaný bez závažného důvodu k podání vysvětlení nedostaví, lze mu uložit pokutu až do výše 5 000Kč, a to i opakovaně. Poněkud zvláštní je situace, kdy se k podání vysvětlení nedostavují oznamovatelé přestupků, kteří vlastně svým oznámením policii přestupkové řízení iniciovali. Po uložení pořádkové pokuty pak argumentují tím, že se žádného přestupku nedopustili, a přesto jim byla uložena pokuta. V takovém případě se však nejedná o přestupek, ale správní pořádkový delikt. Jednou ze zásad správního řízení je také zásada hospodárnosti a cena za zaslání písemnosti do vlastních rukou dosahuje částky téměř 42 Kč. Proto nelze opakovaně obesílat osoby, které se bezdůvodně k podání vysvětlení nedostavují a správní orgán tak nemůže v řízení pokračovat. V případě, že má předvolaný závažný důvod, pro který se nemůže v uvedenou dobu dostavit, může vždy kontaktovat příslušného pracovníka a dohodnout se s ním na náhradním termínu. Pavel Kašpar, HS odbor STÍNY MĚSTEČKA Policisté si posvítili na pytláky, kteří svítili na louku Trestní stíhání pro trestné činy nedovoleného ozbrojování a pytláctví ve spolupachatelství si tento týden od děčínských kriminalistů převzali dva muži ve věku sedmadvacet a devětadvacet let. Ti měli v uplynulém období v okolí České Kamenice neoprávněně ulovit samce jelena a přechovávat dvě neoprávněně ulovené laně. Dopadeni byli hlídkou policistů z místního obvodního oddělení, když v noci osvětlovali louku ve směru na Zlatý Vrch. Při tom strážci zákona zajistili také zbraň, na kterou neměli příslušné oprávnění a na které byl navíc namontován zakázaný doplněk - optika pro noční vidění. Dvojice svou činností měla způsobit škodu ve výši necelých dvou set tisíc korun. Obviněným hrozí až pětileté vězení. Nebezpečně vyhrožoval Bála se o svůj život, a tak se obrátila na policii. Devětačtyřicetiletá žena si poslední březnový pátek letošního roku vyslechla ústy stejně starého muže výhrůžky o fyzické likvidaci své osoby. To v ženě vzbudilo důvodnou obavu o svůj život, a tak nic neponechala náhodě a kontaktovala strážce zákona. Ti muže zadrželi, umístili do policejní cely, jelikož muž byl značně ovlivněn alkoholem. Po vystřízlivění výtržníkovi sdělili podezření z trestného činu nebezpečného vyhrožování a navíc ho na deset dní vykázali z místa bydliště. Klub seniorů uskutečnil relaxační pobyt v Mariánských Lázních ve dnech 14. 4. - 20. 4. 2012 v počtu 53 seniorů. Ubytováni jsme byli v hotelu Polonia ve dvoulůžkových pokojích. Během pobytu jsme absolvovali 3 poznávací výlety po okolí. První byl do Chodové Plané, kde proběhla prohlídka pivovaru spojená s návštěvou Skalní restaurace a ochutnávkou dobrého moku a jídla. Druhý výlet byl do Kynžvartu s prohlídkou Metrnichova zámku. Na třetím výletě jsme navštívili Františkovy Lázně a Cheb s prohlídkou města a lázní. Další akcí byla rozlučková zábava s živou hudbou, kterou jsme připravili pro celý hotel. Relaxace proběhla k velké spokojenosti všech účastníků. Bělota A. Podmínka asi nestačí Se zbožím asi za sto padesát korun opouštěla v pátek jeden z děčínských marketů třiatřicetiletá žena z České Kamenice. Zapomněla se však stavit u pokladny a věci zaplatit. Musela jí tedy zastavit bezpečnostní služba, která posléze přivolala policisty. Ti zjistili, že zadržená byla nedávno za obdobný skutek pravomocně odsouzena a nyní je v podmínce. Tu má nyní šanci proměnit až v tříletý pobyt za mřížemi. Případ řeší policisté ve zkráceném přípravném řízení jako přečin krádeže. Riskoval pro dvě čokolády Kvůli dvěma čokoládám v hodnotě kolem padesáti korun neváhal v českokamenickém marketu riskovat hrozbu až tříletého vězení v minulosti pro krádež již odsouzený dvacetiletý mladík. Pokus o odcizení laskomin však nevyšel, a tak se výtečník musel v doprovodu místních policistů odebrat na obvodní oddělení. Odtud si odnesl podezření z trestného činu krádeže. Českokamenické noviny Vychází 1x měsíčně (1. den každého měsíce). Vydavatel: Město Česká Kamenice, IČO 261220 MK ČR E 12243 Redakční rada ve složení: P. Dolečková, J. Tichý, A. Vlček. Tisk: M. Dvořák - Studio D2 - tel.: 773 683 863. Příjem inzerce: Vydavatel si vyhrazuje právo odmítnout přijetí inzerce i bez udání důvodu

14 Českokamenické noviny Galerie na náměstí uvede výstavu Zity Kakarové Fotografie z cest po Francii, zámky na Loiře a Paříž. Výstava započne vernisáží a potrvá do 26. května. Taneční kurzy by rád uskutečnil dům kultury na podzim. K jejich zajištění je ovšem nutné znát zájem mládeže. Žádáme tudíž veřejnost, aby nám oznámila svůj zájem dopředu na telefon 602 145 434 u Dagmar Hlavaté. Z ekonomických důvodů budou kurzy uskutečněny pouze při zájmu dvaceti tanečních párů. Školné bude 1000,- Kč na hlavu a kurzy by byly pořádány vždy v pátek s jednou prodlouženou a věnečkem. Pokud nebude dostatek frekventantů znám do prázdnin, kurzy se neuskuteční. -jt- V sobotu 12. května zavítá do České Kamenice Spanilá jízda motorkářů z Motoklubu Pekelné doly. Motorkáři zde zastaví okolo 13.30 hodin na náměstí Míru a setrvají asi půl druhé hodiny. Návštěvníkům zahraje skupina Bambule a veřejnost si bude moci prohlédnout motorkářské miláčky. V tuto dobu bude náměstí Míru pro ostatní motoristy uzavřeno.-jt- Po padesáti letech se sešli v českokamenické základní škole její absolventi jak z A, tak z B třídy ročníku 1962. Dorazilo jich celkem 38 a při prohlídce objektu samozřejmě vzpomínali na své zlaté školní časy s panem učitelem Vítkem. Na zlaté časy dětsví, klukoviny a holkoviny, příběhy let šedesátých, prostě vzpomínalo se, na co si jen přítomní uměli vzpomenout. Po padesáti letech se nerozešli jen tak, ale prožili společnou večeři a taneček v restauraci U Slunce, kde jim zahrál Vladimír Kronavetr. Všichni se už dnes těší na příští zvonění. Jan z Michalovic, premiéra domácího muzikálu českokamenických autorů. Uskuteční se v sobotu 19. května od 17.30 hodin za 50,- korun vstupného ve velkém sále domu kultury. Zpívání na schodech Sobota 26.5. od 15,00 hod. v Domě kultury Česká Kamenice Ženský pěvecký sbor Česká Kamenice je pořadatelem kulturní akce Zpívání na schodech. Uskuteční se v sobotu 26. Května 2012 od 15.00 hodin v Domě kultury. Vystoupí českokamenické dětské pěvecké sbory Kamínek, Karamelky,Notičky, Kvítka ze Stráně z Děčína a sbory dospělých z České Kamenice, Kytlice a pěvecká sešlost SAH z Děčína.

4 Českokamenické noviny JUBILANTI Antonie Zahradníková Marie Škarvadová Květuše Kmoníčková Anna Kovárnová Marie Martínková Jindřiška Časarová Jiřina Dvořáčková Antonín Hercog Marie Jindráková Anna Pörnerová Pavlina Hercogová NAROZENÉ DĚTI Viktorie Vaňková Evě Šimonové Vojtěch Stehno Zdeňce Stehnové Šimon Fárek Martině Fárkové Opět přijedou orchestry a mažoretky Požádejte o vydání nového cestovního pasu a nenechávejte podání žádosti až do doby před letní turistickou sezónou. Vyhnete se tak zbytečným frontám na úřadech a ušetříte čas. Občané s trvalým pobytem v České Kamenici musí požádat o vydání cestovního pasu na Magistrátu města Děčín. Máte-li platný cestovní pas, zkontrolujte si, do kdy platí. Hodláte-li cestovat mimo Evropskou unii, zjistěte si u zastupitelského úřadu daného státu, jakou minimální dobu platnosti cestovního pasu vyžaduje. S festivalem si můžete zasoutěžit Centrum dětí a mládeže a Základní umělecká škola, vyhlašují v rámci Mezinárodního hudebního festivalu Česká Kamenice výtvarnou soutěž Barevná nota 2012. Soutěží se v kategoriích: I. kategorie děti z MŠ II. kategorie ZŠ 1.- 2. třída III. kategorie ZŠ 3. 4. třída IV. kategorie ZŠ 5. 9. třída V. kategorie studenti do 18 let Hlavním tématem letošní výtvarné soutěže je Člověk a hudba (hledáme nejzajímavější obrázek člověka, který poslouchá hraje, tvoří a vnímá hudbu, jako výtvarnou techniku lze použít malbu nebo kresbu, formát velikosti A5 až A2) Slavnostní vyhodnocení proběhne na Mezinárodním hudebním festivalu v sobotu 16. června. Výtvarné práce budou vystaveny během MHF v prostorách Domu kultury a později v městské knihovně. Soutěžní práce odevzdávejte nejpozději do 18.6. 2012. Každá práce musí být n zadní straně označena jménem výtvarníka, kategorií a názvem školy, případně telefonním číslem nebo jiným spojením na rodiče. Bližší informace na tel. čísle: 412 582 815 nebo na www.cdmck.cz, e-mail: info@cdmck.cz Plánujete letní dovolenou v zahraničí a nemáte platný cestovní pas? Upozorňujeme, že dne 26. června 2012 skončí možnost cestování dětí zapsaných v cestovních dokladech rodičů. Po tomto datu musí mít každý občan České republiky k vycestování do zahraničí vlastní cestovní doklad. Z tohoto důvodu doporučujeme včas požádat o vydání cestovního dokladu dítěti. K vycestování do států Evropské unie lze kromě cestovního pasu použít rovněž občanský průkaz. Od 1. ledna 2012 lze požádat o vydání občanského průkazu také pro občany mladší 15 let. A to také na Magistrátu města Děčín. HS odbor NEPŘEHLÉDNĚTE 13. Mezinárodní hudební festival se uskuteční ve dnech 15. - 17. června v České Kamenici, Děčíně a Bad Schandau. V České Kamenici budou v pátek 15. června tradičně soutěžit juniorské Big Bandy v domě kultury, které také vystoupí na pódiu na náměstí Míru. V sobotu se ráno uskuteční slavnostní průvod městem, který vyvrcholí monstr koncertem dechových orchestrů na náměstí Míru. Zde bude opět dirigovat vrcholný dirigent pan Jaroslav Šíp (na snímku). Na terase restaurace Starý klub se uskuteční přehlídka pódiových skladem mažoretkových formací. Náměstí Míru bude odpoledne plné muziky seniorských Big Bandů a zahraje zde i vybraný dechový orchestr. Neděle bude patřit regionálním koncertúm a reprezentanti festivalu pojedou účinkovat do Bad Schandau. Festival pořádají Svaz hudebníků ČR, Město Česká Kamenice, Děčín, Rumburk. Všichni srdečně zvou širokou veřejnost k účasti na svátku výborné muziky. -jtkoupaliště VZPOMÍNÁME Dne 23. dubna to byl rok, co nás bez jediného slůvka opustil manžel, dědeček a vášnivý cyklista Miroslav Koblížek. Nikdy na něho nezapomeneme. Manželka a děti s rodinami Dne 3. května 2012 uplyne 5 let od úmrtí paní Evy Soukalové. S láskou vzpomínají manžel, syn Jaroslav a ostatní příbuzní. Dne 6. května uplyne 5 let od úmrtí pana Leona Chabady. Stále vzpomíná manželka Alena s rodinou Dne 25. května vzpomeneme 15. výročí úmrtí naší milované dcery, maminky a babičky paní Evy Hejdové. S láskou a úctou vzpomínají otec Václav Charouzd, dcery Vlaďka, Iveta a Pavlína s rodinami.

Českokamenické noviny 13 Jarmark v Kaštánku Poslední den před velikonočními svátky jsme ve školce Kaštánek uspořádali pro děti, rodiče a prarodiče tvořivou dílnu spojenou již se třetím jarmarkem v letošním školním roce. Jídelna školky se proměnila v jednu velikou dílnu. U každého stolku se vyrábělo něco jiného. Holčičky a kluci si vše vyzkoušeli a nadšeně vyráběli, co je zaujalo. Z papíru si vystřihovali velikonoční kuřátka, zdobili vajíčka temperovou, voskovou i ubrouskovou technikou, malovali jarní dekorace. Neodolaly ani maminky a babičky, které se s chutí pustily též do výroby. Odpoledne uteklo při práci velmi rychle a děti si domů odnášely krásné kraslice a velikonoční výrobky ze školkovského jarmarku. Pak už stačilo vše doma vystavit a přispět k domácí velikonoční výzdobě. Tímto bychom chtěli poděkovat maminkám i babičkám, které nám pomohly při organizaci tohoto krásného odpoledne a těšíme se na další společné akce. Za kolektiv MŠ Kaštánek Petra Hlaváčková PODĚKOVÁNÍ Dne 13. 04. proběhl v MŠ Komenského Den otevřených dveří. Děkujeme všem rodičům i dětem za návštěvu naší MŠ a přejeme hodně úspěchů při zápisu, který se bude konat 02.05. 2012. Kolektiv MŠ PEČENÍ VELIKONOČNÍHO BERÁNKA K velikonočním tradicím neodmyslitelně patří příprava velikonočního beránka, a proto jsme si ho v MŠ společně upekli. Děti a paní učitelky vymazaly formy, zamíchaly těsto, nalily těsto do forem a pak už jen čekaly, až se beránek upeče. Na závěr jsme beránka všichni ochutnali, a opravdu se nám povedl, protože nezbyl ani jediný kousek. Kolektiv MŠ VELIKONOČNÍ DÍLNIČKA Ve čtvrtek 29. 03. jsme v MŠ uspořádali Velikonoční dílničku pro rodiče a děti. Dílničku jsme zahájili krátkým představením pro rodiče, poté si rodiče a děti upletli pomlázku a ozdobili vyfouknuté vajíčko (voskovou technikou) pod odborným vedením manželů Mlíchových. Atmosféru nám zpříjemnili i provozní zaměstnanci, kteří pro nás připravili pohoštění. Pochutnali jsme si na makové buchtě, dobrém kafíčku. Všem účastníkům děkujeme. Kolektiv MŠ

Českokamenické noviny 5 CENTRUM DĚTÍ A MLÁDEŽE 4. 5. Pátek PLAVÁNÍ Pokračujeme v pravidelných pátečních výjezdech do plaveckého bazénu v Děčíně. Takže ať už rádi odpočíváte ve vířivce, řádíte na tobogánu nebo kondičně plavete můžete se k nám přidat a strávit páteční podvečer s námi. Odjezd: v pátek 9. března v 17 hodin od autobusové zastávky u Camelu Návrat: tamtéž kolem 20-té hodiny Cena pro děti do 15 let: 50,- Kč, dospělí 80,- Kč. V ceně je vstup do bazénu a doprava autobusem. 12. 5. Sobota POHÁDKOVÝ LES aneb z jaké pohádky je známe Dovolujeme si vás pozvat na jednu z tradičních akcí Centra Dětí a Mládeže CESTU POHÁDKOVÝM LESEM. Akce se koná v sobotu 12. května a brána do pohádkového lesa je otevřena od 14:30 do 15:00 hodin u CDM. Na děti čekají známé i ty méně známé pohádkové postavičky. Pokud se výletníkům podaří splnit všechny jejich úkoly čeká je na ně na konci lesa sladká odměna. Vstupné pro dítě činí 30,- Kč, dospělí vstupné dobrovolné Nabídka letních táborů CDM 2012 Příměstský tábor 2012 Tábor pořádá školní družina ve spolupráci s DDM. Bude probíhat formou výletů do okolí (v případě delších výletů budou rodiče včas informováni o změně času), návštěv koupaliště, popřípadě dalších činností v prostorách CDM. Vše pod dozorem vychovatelek školní družiny. Pro koho: děti od 1. do 5. třídy (i ty, které nenavštěvují během roku školní družinu) Kdy: 2.7. 20. 7. v pracovních dnech od 7:00 do 16:00 hodin Cena: 100 Kč/den (je možno přihlásit se jen na některý týden) V případě zájmu je třeba odevzdat vyplněnou přihlášku a zaplatit stanovený poplatek službě v kanceláři CDM. Bližší informace získáte na tel. číslech 412 584 365, mobil: 723 804 535. Rybářský tábor VELKÉ ŽERNOSEKY Termín: 30.6. - 8.7. 2012 ( 9 dní ) Pro rybáře ve věku 8-17 let s celorepublikovou nebo severočeskou MP povolenkou. Cena poukazu 1.800,- Kč pro členy MO Česká Kamenice - 2.500,- Kč ostatní Již tradičně pořádá CDM ve spolupráci s místní organizací ČRS letní tábor pro mladé rybáře. Letos se vracíme zpátky do údolí Labe u Velkých Žernosek. Ubytování je v turistické ubytovně v obci. Tábor je dotován z dotací MŠMT a místní organizací českého rybářského svazu Česká Kamenice. Hlavním vedoucím tábora je Václav Doleček. Další informace na www.cdmck.cz. Den Země nebyl v pátek Přestože letos vyšel Den Země na neděli (22. dubna), CDM a základní škola připravili pro děti rozsáhlý program už v pátek dopoledne. Děti v základní škole měly upravený rozvrh, navštívili je odborníci se zajímavým výkladem, část tříd se například vypravila do ZOO. CDM připravilo výstavu o přírodě v našem okolí a soutěž těch nejlepších znalců přírody z jednotlivých tříd. Vítězi v jednotlivých kategoriích se staly dvojčlenné hlídky Pavel Kubica a Tomáš Trnobranský, Marie Hedvíková a Alfred Slavíček, Kateřina Holubová a Jan Drobný, Markéta Štěpánková a Kristýna Zachová. Gratulujeme vítězům a doufáme, že něco zajímavého se dověděli úplně všichni. Pohárové taneční soutěže Dance Děčín ve čtvrtek 5. dubna, které se účastnilo celkem 1600 tanečníků z různých koutů celé České republiky, se letos neúčastnili tradičně jen děti, junioři a dospělandy Tanečního klubu Tizzians, ale poprvé také už i naši malí šikulové ze školky (celkem 39 tanečníků). Fotky z jednotlivých vystoupení lze nalézt na www.ddmdecin.cz a na www. cdmck.cz. Letní tábory Křivoklát a Pecka jsou již obsazené, přijímají se pouze náhradníci. Přihlášky a další informace obdržíte v kanceláři CDM, tel. 412 582 815, mobil: 723 804 535 e-mail: info@cdmck.cz, web: www.cdmck.cz

12 Českokamenické noviny Obnova historického parku Zelený vrch v plném proudu Za podpory Nadace ČEZ a jejich nadačnímu příspěvku ve výši 200.000,- Kč byly doposud v historickém parku Zelený vrch provedeny terénní úpravy plochy odbornou firmou, panem Vladimírem Homutou a jeho spolupracovníky, ve spolupráci s Technickým zařízením města, pod dohledem pana Ondřeje Richtera. Práce na obnově parku započaly v březnu 2012, nyní jsou v plném proudu a vše by mělo být hotovo do konce dubna 2012. Veškeré dřeviny byly, dle stanovených počtů kusů vyplývajících z žádosti o nadační příspěvek a také v závislosti na popis zalesnění dle dostupných historických dokladů, zakoupeny a postupně vysazeny na místech dle původního výkresu. Městu se také podařilo získat sponzorské dary, které pomohou park dále zvelebit. Do budoucna přibydou v parku také lavičky a odpadkové koše, aby si zde místní občané a turisté mohli posedět a odpočinout si v příjemném prostředí. Park bude také využíván Centrem dětí a mládeže, popř. dalších klubů a sdružení, k pořádání nejrůznějších společenských akcí. Opraveny budou postupně přístupové cesty, schody a zprůchodněny všechny chodníčky. Město bude postupně a svépomocí park zvelebovat, upravovat a udržovat. V parku budou probíhat pravidelné obchůzky a kontroly Městskou policií, aby nedošlo k devastaci a aby park sloužil občanům města. Předpokladem je také pořízení kamerového systému k ochraně proti vandalismu. V současné době pracujeme na získání dalších finančních prostředků, aby práce na obnově mohly v návaznosti pokračovat. Jitka Mervartová, oddělení projektů Dlouho jsem se rozmýšlela, zda zveřejním následující řádky od roku 1993 pracuji jako učitelka na zdejší základní škole a mohlo by se tudíž zdát, že můj pohled na věc je jednostranný. Hned v úvodu bych chtěla podotknout, že následující myšlenky jsou nikoliv pohledem učitelky základní školy, ale pohledem občana zdejšího regionu. Před dvěma lety hrozilo, že v rámci optimalizace středních škol, bude Gymnázium v České Kamenici Krajským úřadem Ústeckého kraje zrušeno. Tehdy udělalo město vstřícný krok, gymnázium podrželo a stalo se jeho zřizovatelem. Veřejně se hovořilo o tom, že provoz gymnázia nebude stát město více než 800 tisíc korun ročně a že by byla velká škoda gymnázium zrušit. Už tehdy se zvažovalo sloučení se základní školou a postupná transformace gymnázia z osmiletého cyklu na gymnázium čtyřleté. Tehdejší zastupitelstvo rozhodlo jinak a zachovalo gymnázium osmileté a samostatné. Z Kamenických novin, ale i z mnoha dalších médií se veřejnost města Česká Kamenice letos začátkem roku dozvěděla, že zastupitelstvo města opět zvažuje sloučení místního Květnové pietní akty Uctění památky obětem fašismu se tradičně uskuteční v májových dnech. V pondělí 7. května budou v 17.00 hodin položeny kytice k památníku na hřbitově. V úterý 8. května se ve 14.15 hodin uskuteční položení věnců v Rabštejně. Přijedou bojovníci za svobodu z Gymnázium ano nebo ne malé zamyšlení pro občany a zastupitele gymnázia se základní školou. Důvodem má být úspora financí. V Děčínském deníku bylo dne 5.4.2012 starostou města Česká Kamenice zveřejněno, že provoz gymnázia stojí město ročně kolem 2 miliónů korun. Je to částka opravdu nemalá a při představě, že v současné době navštěvuje gymnázium zhruba 120 studentů v celkem osmi ročnících, je logické, že město Česká Kamenice hledá nějaké rozumné řešení, jak uspořit a zároveň opět gymnázium udržet. Bude tím nejlepším řešením sloučení se základní školou? V době před 20 lety byla v našem okrese a v nejbližším okrese Česká Lípa celkem 3 gymnázia (Děčín, Rumburk a Česká Lípa). Konaly se přijímací zkoušky a gymnázia splňovala kredit výběrové školy.v porevoluční době se začaly střední školy rozrůstat a to včetně osmiletých gymnázií, která zpočátku ( vzhledem k větší možnosti výběru žáků) splňovala úlohu výběrové školy. Počet gymnázií však neustále rostl a počet žáků ( vzhledem k demografickému vývoji) klesal a klesá.v okresech Děčín a Česká Lípa existuje dnes již 7 gymnázií ( Děčín, Rumburk, Česká Lípa, Děčína a Varnsdorfu (ti zastaví u Restaurace Na ráně a nechají přistoupit místní důchodce). Na téma osvobození a obětí fašismu zde promluví hosté, zazpívají děti ze ZŠ TGM a po skončení oficialit zahraje rumburská skupina Ruksak. Připraveno bude občerstvení. Otevřeno by mělo být blízké muzeum. -jt- Česká Kamenice, Varnsdorf, Mimoň a Nový Bor) a všechna gymnázia bojují o naplněnost svých tříd. Některá si mohou stále dovolit přijímat žáky na základě přijímacích zkoušek, některá svůj boj zaměřila na přežití a přijímají všechny žáky, kteří se přihlásí. Na Gymnáziu v České Kamenici se již několik let přijímací zkoušky nekonají, přijati bývají všichni žáci, kteří si podají přihlášku. Je skutečně důležité zachovat nevýběrovou střední školu v malém městě za každou cenu? Nevystudují naše děti stejně dobře na gymnáziu v okresním městě tak, jak to bývalo dříve? Čeho se bojíme? Bojíme se snad vyřešit dlouholetý problém a valíme ho stále před sebou s tím, že to snad někdy nějak dopadne? Vážení občané a zastupitelé, zamyslete se, prosím, nad zásadním rozhodnutím, zda má smysl slučovat gymnázium se základní školou a zda vůbec má smysl zachovávat střední školu, která není dostatečně naplňována a nesplňuje kritérium výběrové školy. Možná by bylo nejrozumnější smířit se s tím, že v České Kamenici střední škola do budoucna prostě nebude. Mgr. Věra Bauerová

6 Českokamenické noviny Seznámení s Řádem veřejného pohřebiště města Česká Kamenice Rádi bychom Vás tímto stručně seznámili s platným Řádem veřejného pohřebiště města Česká Kamenice, schváleným Radou města na 15. zasedání dne 06.08.2002, který se vydává na základě zákona číslo 256/2001 Sb. Ustanovení tohoto řádu se vztahuje na pohřebiště zřízené městem Česká Kamenice, tj. veřejné pohřebiště v České Kamenici a Kerharticích. Provozovatelem pohřebiště je Město Česká Kamenice, se sídlem v České Kamenici, Náměstí Míru 219, IČO 261 220. Řád veřejného pohřebiště upravuje správu pohřebišť města Česká Kamenice, práva a povinnosti osob, které vystupují jako nájemci míst na veřejných pohřebištích, dále osob, které zde vykonávají objednané činnosti a naposledy návštěvníkům pohřebišť. Součástí areálu pohřebiště v České Kamenici jsou místa pro ukládání lidských pozůstatků do hrobu, hrobek, místa pro ukládání zpopelněných lidských ostatků v urnách, spo- S ohledem na úklid, sekání a především Hřbitovní řád nelze na hřbit umísťovat jiné sezení než zajišťuje město. lečné hroby, čestné hroby a vsypová loučka. Vstup na vsypovou loučku je pro veřejnost zakázán. Věnce a kytice atp. lze umisťovat jen na plochy k tomu vyhrazené. Dále: - Vstup na pohřebiště je zakázán podnapilým osobám a osobám se psy, kočkami a jinými zvířaty. - Ukládání nádob, nářadí a jiných předmětů na zelené pásy a místa kolem hrobových míst není dovoleno. - Z hygienických důvodů není dovoleno v areálech pohřebišť pít vodu z vodovodních výpustí a studní. - Odpadky je třeba odkládat na stanovená místa. - Nájemce je povinen nejpozději do 3 měsíců od pohřbení do hrobu zajistit úpravu pohřbívací plochy hrobového místa, odstranit včas znehodnocené květinové a jiné dary atp., neprodleně zajistit opravy hrobového zařízení, pokud je narušena jeho stabilita a ohrožuje tak zdraví, životy nebo majetek dalších osob. Lavičky může instalovat pouze se souhlasem správce pohřebiště a udržovat je v řádném stavu. Takové lavičky mohou používat všichni návštěvníci pohřebiště. Pouze se souhlasem provozovatele (správce)může nájemce zasahovat do veřejné zeleně, kde správce může stanovit podmínky pro výsadbu či regulaci zeleně. Veškeré změny údajů, potřebných pro vedení evidence pohřebiště je nutné nahlásit provozovateli. Další zásady a ustanovení se dočtete přímo v článku 5,6,7,8,10 a 11 Řádu veřejného pohřebiště. Pohřebiště je veřejně přístupné denně: - od 1. listopadu do konce dubna: od 08.00-18.00 hodin - od 1. května do konce října: od 07.00 20.00 hodin - v den Památky zesnulých od 07.00 19.00 hodin (včetně předcházející soboty a neděle) V případě jakýchkoliv dotazů či nejasností se obraťte na odbor správy majetku města Česká Kamenice telefonní linka: 412 709 654

Českokamenické noviny 11 Vyhlášení výsledků Tříkrálové soutěže 2012 Ve středu 21. března se konal již 3. ročník čtenářského maratonu, který připravily učitelky J. Nejedlá a L. Stašáková. Maratonu se zúčastnilo 36 žáků z 1.stupně ZŠ. Četlo se z knihy Nové Mikulášovy průšvihy od René Goscinnyho. Žáci 1. a 2. ročníku četli 1 minutu, starší žáci pak 2 3 minuty. Přečetlo se celkem 4 927 slov. Nejlepší čtenáři dostali knižní odměnu Vyhodnocení žáci: 1. ročník Terezka Matyášková, Sára Steinerová 2. ročník Ondra Sedlák, Adam Sedláček, Anežka Soukalová a Verunka Stehnová 3. ročník - Marcelka Libišová, Evička Skácelová 4. ročník Kačenka Koníková 5. ročník Nikola Gažiová, Tomáš Kaiser, Eva Nguenová a Hana Nguenová Přejeme všem čtenářům, aby čtení pro ně nebylo jen povinností, ale hlavně radostí, zábavou a poučením. Budeme se těšit na 4. ročník maratonu, který proběhne v roce 2013. Jitka Šramová V pátek 30. března 2012 nastal očekávaný den pro všechny děti, které odevzdaly svá výtvarná a literární díla do Tříkrálové soutěže 2012, kterou jsme vyhlásili jako doprovodnou akci pro koledníky při letošním tříkrálovém koledování. Soutěž byla vyhlášena v průběhu Tříkrálové sbírky 2012, kdy koledníci mohli do 31. ledna 2012 odevzdat svá díla v kategorii výtvarné, literární či kombinované. Ve středu 14. března 2012 byla v Galerii města Česká Kamenice vernisáží zahájena Tříkrálová výstava, kde byla všechna dětská díla představena veřejnosti, která mohla do 28. března 2012 hlasovat pro Cenu veřejnosti Králíček. Všechny přijaté dětské výtvory byly originální a krásné, tudíž pro porotu složenou z českokamenického děkana Karla Jordána Červeného, starosty Města Česká Kamenice Martina Hrušku a českokamenického výtvarného umělce Jiřího Herzlíka, byl úkol vybrat z každé kategorie pouze tři díla, úkolem nelehkým. Vedle vyhlášení prvních tří míst v jednotlivých kategoriích bylo uděleno Čestné uznání poroty, Čestné uznání Charity a Cena veřejnosti KRÁLÍČEK. Umístění v jednotlivých kategoriích bylo následující: literární kategorie: 1. místo František Štraub ZŠ Kamenický Šenov 2. místo Háta Kordová ZŠ Chřibská 3. místo Šárka Formánková ZŠ Kamenický Šenov výtvarná kategorie: 1. místo Kateřina Medřická, Valinka Elstnerová, Aneta Feltová ZŠ Česká Kamenice 2. místo Anna Růžičková ZŠ Kamenický Šenov 3. místo Bea Čonková, Kamila Poludová, Anička Nguyenová ZŠ Česká Kamenice Čestné uznání poroty Eliška Havelková ZŠ Česká Kamenice Čestné uznání Charity Vendula a Antonín Markovi ZŠ Česká Kamenice Cena veřejnosti KRÁLÍČEK Vojtěch Moudrý ZŠ Česká Kamenice Vyhlášení výsledků a předání jednotlivých cen bylo veřejné a zúčastnili se téměř všichni, kteří odevzdali svá díla do soutěže v doprovodu svých učitelů. Pro zúčastněné bylo připraveno drobné občerstvení a v Galerii města České Kamenice vládla velmi příjemná atmosféra. Děkujeme všem dětem, které se účastnily letošního koledování a zapojily se do naší soutěže, dále všem již jmenovaným, kteří nás podpořili a celé akci dodali punc významné události. Samozřejmě nelze opomenout velké díky pro vedoucí Galerie města Česká Kamenice Miroslavu Karáskovou, jež nám pomáhala při organizování celé Tříkrálové výstavy. Tomáš Rozvoral Čtenářský maraton v Městské knihovně O rozhledně v děčínské knihovně Přijďte si poslechnout zajímavé vyprávění. V Děčíně v Městské knihovně je na pondělí 14. května 2012 od 9 hodin připravena přednáška o historii a záchraně kulturní památky - rozhledny na Studenci. Přednášku připravuje paní Hana Michálková.

Českokamenické noviny 7

10 Českokamenické noviny Nová telefonní čísla městského úřadu

8 Českokamenické noviny Pozvánka na Výstavu MM Žákyně Základní umělecké školy Aneta Marková a Michaela Marková právě vystavují v Městské knihovně v České Kamenici. Vernisáž výstavy proběhla 3.4. Sešli se tu přátelé, známí a příbuzní obou autorek, kteří obdivovali jejich výtvarné nadání. Anetka zde představila dvě kolekce fotografií, jedna byla věnována detailům z přírody a okolního světa a druhá představovala propojení malby na tělo s fotografií. Míša se představila jako kreslířka,malířka a grafička. Návštěvníci obdivovali její abstraktní práce, ale i realisticky provedené akty a portréty. Oběma přeji mnoho tvůrčích nápadů a sílu vytrvat ve výtvarničení. Vy, kteří jste výstavu neviděli,nenechte si tuto událost ujít. Výstava potrvá do 11. května. Mgr.Šárka Blažejovská Výtvarný obor ZUŠ Vážení rodiče, talentové a přijímací zkoušky do základní umělecké školy se konají v týdnu od 4. do 8. června ( viz www.zusck.cz). Přihlášky a bližší informace o studiu si můžete vyzvednout u ředitelky školy. Konzultace o studiu,seznámení se školním vzdělávacím programem po domluvě na telefonním čísle 412 584 569. Pozvánka na koncert Zveme Vás srdečně na koncert žáků ZUŠ Česká Kamenice, který se koná dne 10. května od 16.30 hodin ve velkém sále domu kultury v České Kamenici. Jako hosté budou účinkovat žáci z Bad Schandau. Těšíme se na Vás žáci a učitelé ZUŠ Moje město Martin Esser Znám jedno město nádherné, v němž žiju už nějaké poledne. Město neveliké, malé a staré, i hrad tu můžeš najít a můžeš tam i ba jít. Česká Kamenice toto město, město malé, ale krásné na pohled.

Českokamenické noviny 9 Velký den otevřených dveří Dne 31.3. proběhl v Základní umělecké škole Den otevřených dveří s názvem Vítání jara. Venku sice pršelo,fičelo a bylo nevlídno,ale u nás vládla jarní atmosféra.žáci školy provedli rodiče a děti budovou školy a poté se mohli zapojit do hudebních či výtvarných dílen. Ve výtvarce se mohli naučit vyrobit jarní květiny,ušít si jarní ozdobu z plsti,ale hlavně se mohli zúčastnit soutěže O nejhezčí kraslici.vajíčka tak vyzdobili tradičními i netradičními technikami batika,voskování,malba,polepování,ubrousková technika.tři autoři nejhezčích kraslic získali odměny věnované firmou Avicom Jánská.Děkujeme a gratulujeme výhercům:1. Adélka Majorová,2. pan Jan Kotouč,3. Martínek Macháček. V hudebním programu vydatně učitelům pomáhali žáci pěveckého sboru Notičky, kteří si zazpívali s dětmi spoustu lidových písní, které jme doprovázeli na Orffovy nástroje. Kromě toho si ve volnějších chvilkách zopakovali písničky na další akce školy. Společně jsme si i zatancovali country tance. Osobně jsem měla z tohoto dne velmi dobrý pocit.ve škole vládla tvůrčí a rodinná atmosféra,kromě tvoření se také povídalo,jedly se dobroty připravené učiteli a zaměstnanci školy a prohlížely se fotografie ze současných a minulých školních akcí.moc děkuji všem,kteří k nám přišli na návštěvu a žákům školy,kteří nám pomáhali s organizací tohoto dne. Těším se spolu s ostatními na shledání na dalších akcích pořádaných ZUŠ Česká Kamenice. Mgr. Šárka Blažejovská, výtvarný obor ZUŠ Společné výtvarničení v domově Dne 13.3.proběhla výuka výtvarky v ZUŠ trochu netradičně.s žáky jsme navštívili babičky a dědečky v Domově důchodců v České Kamenici.Společně jsme vytvářeli jarní závěs z proutí,který jsme vyzdobili vyrobenými papírovými květy.v domově vládla velmi příjemná, tvořivá atmosféra a děti velmi ochotně pomáhaly důchodcům při stříhání a drobných úkonech. S žáky výtvarného oboru také pravidelně navštěvujeme klienty Speciálního ústavu sociální péče v ČK.I zde jsme vždy vřele přivítáni a při společném tvoření se učíme vzájemně komunikovat. Výstavu prací 4. ročníku výtvarné soutěže ZUŠ Česká Kamenice Českokamenicko očima mladého výtvarníka budete moci shlédnout v Městské knihovně od 30. května do konce školního roku. Srdečně zveme.

DODÁVKA A ROZVOZ OBĚDA po České Kamenici a okolí Denně nabízíme výběr ze čtyř druhů čerstvě připravovaných jídel a dvaceti čtyř druhů salátů. Cena jednoho oběda zahrnuje: POLÉVKU, HLAVNÍ JÍDLO Cena oběda je 60,- Kč včetně rozvozu. Objednávky přijímáme na našich webových stránkách, www.veselytalir.cz, nebo na mob.733 404 207 nebo přímo na provozovně: Dvořákova 280, Česká Kamenice Obědy lze fakturovat nebo platit i jídelními kupony Aktuální jídelníček Vám přiveze náš řidič. POLSKO 16.6.2012...cena 420,-Kč Szklarska Poreba-Vodopád Kamienczykalanovkou vrchol Szrenica 1361m, výhledy, Kowary-park miniatur. PODHAJSKÁ: : 16.7.-22.7... 5 500,-Kč Oblíbené termály - bus,hotel s polopenzí, průvodce. Odjezdy z Nového Boru. CK Mgr.Jana Hušáková, Pražská 2952, 407 47 Varnsdorf, tel.412 372 428, E-mail: mgr. janahusakova@quick.cz BULHARSKO Pomorie 11 dní u moře, doprava od 3 590 Kč, ubyt. v soukr. 2000 Kč, děti do 12 let sleva. AD a CA J. a P. Hlávka, 407 21 Česká Kamenice, Sládkova 773, www.bulharsko.org