Interiéry Pro každého správná barva: sortiment vnitřních barev Sto Stavět uvědoměle.
NOVINKA! VYLEPŠENÁ KVALITA StoColor Supra. První volba pro vyšší nároky. Nyní ještě lepší kvalita a zpracování! StoColor Rapid. Rychlost s vysokou krycí schopností. Naprosto nezbytná pro všechny, kteří spěchají! StoColor Latex. Lesklý expert pro speciální použití. Vydrží i silná zatížení! StoColor In. Skutečný machr na plochy XXL. Snadné a rychlé zpracování - i strojově! StoSil In. S citem pro senzibilní oblasti. To pravé do dětských pokojů - i pro alergiky. 2
Pro každého správná barva! Není barva jako barva - a už vůbec ne, pokud se jedná o nátěry v interiérech. Pokud chcete být dobře připraveni na přání zákazníka, vsaďte na jedinečný sortiment kvalitních vnitřních barev Sto! Tady se najde vhodná barva vždy. Ctibor Hájek, architekt, Most: Chci barvu, která splňuje nejvyšší nároky. Náš tip: StoColor Supra. (Více od strany 4). František Mládek, učitel, Ostrava: Chci barvu, na kterou je prostě spoleh. Náš tip: StoColor Rapid. (Více od strany 6). Anna Lepová, lékařka, Brno: Chci barvu, která něco vydrží a všechno snese. Náš tip: StoColor Latex. (Více od strany 8). Martin Janák, podnikatel, Praha: Chci barvu, se kterou mohu počítat. Náš tip: StoColor In. (Více od strany 10). Lenka Burková, školačka, Kolín: Chci takovou barvu, abych se cítila dobře. Náš tip: StoSil In. (Více od strany 12). V této brožuře bychom vám chtěli poskytnout přehled naší diferencované nabídky: od dlouhodobě osvědčených disperzních barev, přes vysoce hodnotné latexové barvy až po silikátové vnitřní barvy - Sto vám nabízí kompletní program. Mimochodem: tentokrát pro vás máme mimořádnou špičkovou novinku: StoColor Supra - nyní v ještě lepší kvalitě! Více se dozvíte od strany 4. Nejlepší ale bude, když ji prostě vyzkoušíte. A pokud máte otázky - žádný problém. Pomůžeme, kde můžeme! 3
Ctibor Hájek, architekt, Most: Chci barvu, která splňuje nejvyšší nároky. 4
Disperzní barvy Sto StoColor Supra: první volba pro nejvyšší nároky Někdy to musí být právě něco výjimečného - i co se týče barvy. Pro nejnáročnější zákazníky jsme vyvinuli StoColor Supra. Barvu, která udává laťku - nyní v ještě lepší kvalitě. Spolehlivá, čistá a s enormní krycí silou. S vnitřními disperzními barvami Sto splníte i nejvyšší nároky: bez rozpouštědel a změkčovadel, s vynikající krycí schopností a absolutně nesrovnatelné svým vzhledem. A samozřejmě: bez substancí, způsobujících foggingový efekt! Pro Vaše nejnáročnější zákazníky excelentní, bílá s vysokou krycí schopností pro stěny a stropy + spolehlivá schopnost krytí na jeden nátěr velmi vysoká plnicí schopnost kontrolováno a doporučeno TÜV * + bez rozpouštědel a změkčovadel + s minimálním obsahem emisních složek bez substancí, způsobujících foggingový efekt třída otěru za vlhka 2 podle DIN EN 13 300 *TÜV: Německá státní nezávislá zkušebna NOVINKA! VYLEPŠENÁ KVALITA 5
František Mládek, učitel, Ostrava: Chci barvu, na kterou je prostě spoleh. 6
Disperzní barvy Sto StoColor Rapid: rychlost s vysokou krycí schopností Čas jsou peníze. Pokud to opět někdy musí jít rychleji: StoColor Rapid! S žádnou jinou disperzní barvou neušetříte tolik pracovního času. Vyzkoušejte ji sami. Kvalitní, spolehlivá a neuvěřitelně rychlá: s barvou StoColor Rapid stihnete natřít 100 m 2 plochy stěn a stropů za polovinu běžného času. Umožňuje to její vysoká krycí a plnicí schopnost. Díky vysoké propustnosti vodních par a vysoké sorpční schopnosti nestojí nic v cestě příjemnému klimatu v místnosti. Vaši zákazníci budou spokojeni - zaručeně. Ušetřit cenný pracovní čas a získat peníze excelentní, bílá s vysokou krycí schopností pro hladké stěny + spolehlivá schopnost krytí na jeden nátěr + matná: ideální pro vylepšení velmi rychlé zpracování absolutně efektivní ve spotřebě materiálu velmi vysoká plnicí schopnost kontrolováno a doporučeno TÜV * + stoprocentně bez rozpouštědel a změkčovadel + s minimálním obsahem emisních složek bez substancí, způsobujících foggingový efekt třída otěru za vlhka 3 podle DIN EN 13 300 *TÜV: Německá státní nezávislá zkušebna 7
Anna Lepová, lékařka, Brno: Chci barvu, která něco vydrží a všechno snese. 8
Latexové barvy Sto StoColor Latex: experti na lesk pro speciální použití Některé barvy musí opravdu hodně vydržet. Je dobré, pokud i v těchto případech můžete svým zákazníkům nabídnout optimální výrobek: StoColor Latex - barva pro nejvyšší zatížení. Od vysoce matné po hedvábně lesklou - StoColor Latex je vysoce odolná, a proto nejvhodnější pro všechny objekty s intenzivním každodenním zatížením, jako jsou např. nemocnice a laboratoře. Jsou odolné proti dezinfekčním prostředkům, vydrží a snesou dokonce silná namáhání. Nechte se sami přesvědčit barvou, která snese všechno! Odolnost, která se vyplatí mechanicky odolné latexové barvy odolné proti dezinfekčním prostředkům ideální pro strukturované povrchy velmi vysoký stupeň bělosti, s vysokou krycí schopností kontrolováno a doporučeno TÜV * StoColor Latex 3000 = třída otěru za vlhka 2, matná StoColor Latex 4000 = třída otěru za vlhka 1, hedvábně matná StoColor Latex 5000 = třída otěru za vlhka 1, hedvábně lesklá všechny podle DIN EN 13 300 k dispozici jsou odborné posudky pro odolnost proti dezinfekčním prostředkům a vhodnosti pro potravinářský průmysl k dispozici jsou odborné posudky o nehořlavosti (A2) podle DIN 4102 pro StoColor Latex 3000 *TÜV: Německá státní nezávislá zkušebna 9
Martin Janák, podnikatel, Praha: Chci barvu, se kterou mohu počítat. 10
Disperzní barvy Sto StoColor In a StoColor DIN-Weiss WM pořádní machři na pořádné plochy Čistě, spolehlivě a kvalitně zpracovat velké plochy klade velké nároky na čas a materiál. A to něco stojí. Je dobré, že můžete sáhnout po barvě, která je určena i pro takovéto projekty. Jednoduše, prakticky, rychle zpracované: pokud je třeba pracovat rychle s vysokým stupněm bělosti, jsou optimální organicky vázané disperzní barvy vhodné pro zpracování nástřikem. Zapnout stroj a plnou parou vpřed disperzní barvy pro všechny podklady velmi dobrá plnicí schopnost vhodné zejména pro hrubovláknité tapety ideální pro zpracování nástřikem lze dopravovat StoSilo- a přístrojovou technikou přes 200 m kontrolováno a doporučeno TÜV * třída otěru za vlhka 3 podle DIN EN 13 300 *TÜV: Německá státní nezávislá zkušebna 11
Lenka Burková, školačka, Kolín: Chci takovou barvu, abych se cítila dobře. 12
Silikátové barvy Sto StoSil In: s citem pro senzibilní oblasti Zdravé bydlení je pro mnoho lidí stále důležitější. Zejména pro alergiky a pro rodiny s dětmi. Těmto cílovým skupinám můžete nabídnout obzvlášť zdravou barvu: StoSil In - pro životní prostor, ve kterém můžete volně dýchat. Ideální pro dětské pokoje a optimální pro alergiky. Silikátová barva na vnitřní stěny je naprosto bez konzervačních látek, dobře kryje při vysokém stupni bělosti a je přesně tou správnou barvou pro senzibilní oblasti. S citem pro senzibilní oblasti obzvlášť dobře snesitelná, a proto ideální pro prostory, ve kterých se zdržují děti nebo alergici dobrá plnicí schopnost minerální charakter přezkoušeno a doporučeno TÜV* + bez konzervačních látek + bez rozpouštědel a změkčovadel + s minimálním obsahem emisních složek bez substancí, způsobujících foggingový efekt třída otěru za vlhka 2 podle DIN EN 13 300 *TÜV: Německá státní nezávislá zkušebna 13
Téma zdravé bydlení: K čemu jsou perfektně ztvárněné stěny, pokud se z nich odpařují škodliviny a zamořují vzduch v místnosti? Zda mohou organická rozpouštědla a změkčovadla vyvolávat některá onemocnění, není sice prokázáno, ale nelze to ani vyvrátit. Zdraví stojí na prvním místě. Proto byste měli vědět, že se vnitřní povrchové úpravy na disperzní bázi dělí do tří kategorií: běžné kvality, kvality bez rozpouštědel a kvality, přezkoušené TÜV *. Přehled vám poskytne zde uvedený výčet. Kategorie pro vnitřní povrchové úpravy na disperzní bázi. A - běžné kvality. Používají se převážně u cenově výhodných nátěrů k vytvoření filmu na povrchu - a mají jednu rozhodující nevýhodu: rozpouštědla a změkčovadla. Za označením rozpouštědla a změkčovadla se skrývá množství jednotlivých substancí, ze kterých je mnoho prokazatelně škodlivých. Při schnutí se dostávají do vzduchu, mohou způsobovat alergie, dráždit oči, sliznice a dýchací orgány. Proto jsou u Sto běžné kvality jen tam, kde jsou opravdu nenahraditelné. B - kvaliy bez rozpouštědel (L.F.) Obecně řečeno neobsahují organická rozpouštědla. Mohou ale obsahovat silně těkavá změkčovadla, která mohou zamořovat vzduch velmi dlouhou dobu. Sto zcela upouští od používání kvalit bez obsahu rozpouštědel (L.F.). Spotřebitelé i řemeslníci mají právo na spolehlivost a jasné vyjádření: proto se TÜV SÜD věnuje kontrolám. Pravidelně a neohlášeně provádí namátkové kontroly. A zjišťuje, zda výrobky Sto pro interiéry skutečně neobsahují žádné problematické látky. Výsledek: výrobky Sto, kontrolované na škodliviny, nesou osmiúhelníkovou, modrou kontrolní pečeť TÜV. C - kvality, přezkoušené TÜV Bez rozpouštědel a změkčovadel a s nízkým podílem emisí, tzn. neobsahují žádná změkčovadla, rozpouštědla a podobné látky. A kde nic není, nic se také neuvolní. Proto jsou kvality, kontrolované TÜV, lepší než jiné výrobky, které tolerují zbytková množství rozpouštědel. Odpovídají požadavkům Spolkového úřadu pro životní prostředí. TÜV kontroly to potvrzují. Pro interiéry doporučuje Sto výhradně kvality, kontrolované TÜV. Diagram ukazuje dobu setrvání organických rozpouštědel a změkčovadel v povrchových úpravách běžné kvality a kvality L.F. Protože v kvalitě, kontrolované TÜV, nic není, nemůže se ani nic uvolnit. 14
Aby se zabránilo foggingovému efektu, doporučuje se použití kvalit, kontrolovaných TÜV. Foggingový efekt pod kontrolou Abychom neviděli "černě". Náhlý výskyt černošedých usazenin v určitých oblastech bytu se objevuje většinou v první nebo druhé topné sezóně u nových nebo sanovaných, popř. renovovaných bytů: foggingový efekt. Mastně mazlavé povlaky se objeví během několika dní. Nejsilněji se foggingový efekt vyskytuje v místech velkého pohybu vzduchu, kolem topných těles, oken, záclon a v místech s nižší teplotou povrchu, jako jsou rohy místností. Aby se zabránilo nebezpečí foggigového efektu, měli bychom se vyhnout použití barvev, omítek, lepidel, podkladních nátěrů, nábytku, podlahových krytin atd. s obsahem změkčovadel a používat jen kvalitu, kontrolovanou na obsah škodlivin. Mnoho výrobků Sto pro interiéry je s minimálním obsahem emisních složek, neobsahují rozpouštědla a změkčovadla a pomáhají tak důsledně zabránit vzniku foggingového efektu. Možné příčiny foggingového efektu. Změkčovadla. Mohou se vyskytovat v barvách, podlahách z laminátu a PVC, v nábytku, oblečení a podkladních nátěrech. Stav stavby. Nedostatky jako tepelné mosty, trhliny a netěsná místa ve zdivu. Špatné topení. Jsou postiženy především byty, které byly během topné sezóny nedostatečně vytápěny. Příliš nízká vlhkost vzduchu. Vlhkost vzduchu by se měla pohybovat mezi 30 a 65 procenty. Estetický problém: černošedé usazeniny foggingového efektu negativně ovlivňují kvalitu bydlení. *TÜV: Německá státní nezávislá zkušebna 15
Hlavní sídlo firmy Radlická 69 150 00 Praha 5 Tel. 251 555 189/190 Fax 251 551 084 info.cz@stoeu.com www.sto.cz Obchodní zastoupení: Česká republika České Budějovice Nemanická 14 370 10 České Budějovice Tel. 387 221 719 Fax 387 221 719 Mobil 736 509 112 Ústí nad Orlicí Královehradecká 498 562 01 Ústí nad Orlicí Tel. 465 525 414 Fax 465 525 414 Mobil 736 509 115 Prodejní centra: Brno Hněvkovského 65 a 617 00 Brno Mobil 736 509 149 Kopřivnice Lubina 433 742 21 Kopřivnice Tel. 556 811 636 Fax 556 811 081 Mobil 736 509 147 Stavět uvědoměle. Cheb Nám.Krále Jiřího 6 350 02 Cheb Tel. 354 426 025 Fax 354 426 025 Mobil 736 509 116 Liberec Hodkovická 52 460 02 Liberec 6 Tel. 485 135 074 Fax 482 323 771 Mobil 736 509 113 Hradec Králové Jižní 870 500 03 Hradec Králové Mobil 736 509 148 Brno Hněvkovského 65 a 617 00 Brno Tel. 543 251 779/777 Fax 543 251 778 Mobil 736 509 117/118 Kopřivnice Lubina 433 742 21 Kopřivnice Tel. 556 808 496 Fax 556 810 534 Mobil 736 509 114 Ostrava Porážkova 1132/42 702 00 Ostrava - Moravská Ostrava Mobil: 736 509 122/121 Tech.číslo: 9661-150 Rev.č. 03/02/2005 Vytištěno v České republice