Slovo starosty Vážení spoluobèané, stejnì jako státní rozpoèet pro stát, je i rozpoèet mìsta jednou z nejdùležitìjších vìcí pro dobrý chod obce a obecních záležitostí. Rozpoèet na letošní rok schválilo mìstské zastupitelstvo na svém zasedání v pondìlí 9. bøezna. Celkové pøíjmy, které má mìsto na letošní rok k dispozici, se pøedpokládají ve výši 144 379 000 Kè a výdaje 202 091 000 Kè. Rozdíl mezi pøíjmy a výdaji ve výši 57 712 000 Kè je pokryt pøebytkem hospodaøení z minulých let. Finanèní prostøedky, které máme pro rok 2015, umožní beze zbytku realizovat všechny zámìry, které plánujeme. V pøíjmech zatím nejsou pochopitelnì zahrnuty pøípadné granty a dotace, o nìž mìsto již požádalo nebo bude ještì v prùbìhu roku žádat na jednotlivé akce. Úspìšné získání tìchto prostøedkù mùže plánované akce zlevnit a ušetøené finance použít na jiné potøebné vìci. Pøedpokládáme také, že øada plánovaných prostøedkù bude snížena díky dùslednì provádìným výbìrovým øízením. Z plánovaných akcí si pøipomeòme alespoò ty nejdùležitìjší. Letos bychom chtìli ukonèit všechny nezbytné pøípravy k zahájení stavby sportovní haly u ZŠ v Pulické ulici. Tato akce patøí k nejvýznamnìjším prioritám tohoto volebního období, protože její realizace umožní další rozvoj celé øady sportovních odvìtví, jež nemìla zejména pro své soutìže v Dobrušce dosud vhodné prostory. Dobrušský fanoušek tak bude mít napøíštì možnost povzbudit družstva domácích florbalistù, badmintonistù a dalších druhù sálových sportù. Dále se tak zkvalitní podmínky pro sportovní vyžití zejména mládeže. Velkou akci pøedstavuje zateplení budovy èp. 433, tedy staré budovy ZŠ Františka Kupky. Jejím výsledkem bude trvalá úspora nákladù na vytápìní školy, které pøedstavují nemalou èástku. Akce je vlastnì pokraèováním pøedchozího úsilí o úsporu tìchto nákladù, kdy byly zatepleny ostatní školní budovy. Náklady pøedstavují 9,5 mil. korun. Za více než 3 mil. korun chceme rovnìž zateplit budovu Mateøské školy v Komenského ulici. Letos zahájíme práce na výstavbì smuteèní obøadní sínì. Takovéto zaøízení dokonèení na str. 2 Rada mìsta informuje Oprava koryta Brtevského potoka Rada mìsta Dobrušky odsouhlasila využití mìstských úèelových komunikací pro dopravní obsluhu plánované opravy koryta Brtevského potoka v lokalitì mezi rodným domkem F. L. Vìka a budovou cukrárenské výrobny pekárny Marta. Investorem stavby je Povodí Labe, státní podnik, Hradec Králové. V rámci stavby bude mj. provedeno: zamezení destrukce stávajícího okrajového opevnìní toku; zamezení poklesu dna toku; oprava dvou spádových stupòù v zatrubené èásti toku a vybudování vývaøištì pod jedním z nich; obnova 3 stabilizaèních prahù v odkryté èásti toku vèetnì navazujících skluzù. Povìøení vedením Technických služeb mìsta Dobrušky K 28. 2. 2015 ukonèil dohodou vedoucí Technických služeb mìsta Dobrušky pan Petr Štìpán pracovní pomìr k mìstu Dobrušce. Rada mìsta Dobrušky povìøila od 1. 3. 2015 vedením organizaèní složky mìsta Dobrušky Technických služeb zástupce vedoucího TS pana Josefa Málka. dokonèení na str. 2 Proè jsem nehlasovala pro rozpoèet Na veøejném jednání zastupitelstva 9. bøezna 2015 byl jedním z hlavních bodù programu rozpoèet mìsta na rok 2015. Pøestože si myslím, že je postaven dobøe a ve vìtšinì bodù bych s ním mohla souhlasit, hlasovala jsem proti rozpoètu. Považuji za svou povinnost to obèanùm mìsta vysvìtlit. Tento rozpoèet totiž obsahuje investici, se kterou nemohu souhlasit. Jde o rozluèkovou pohøební síò, která má být postavena u mìstského høbitova. Informace pro ty, kteøí se dívali na rozpoèet na webových stránkách mìsta a rozluèkovou síò v rozpoètu nenalezli byla uvedena v kolonce Komunální služby a územní rozvoj 18 650 000 korun. Z toho má být 15 milionù použito na stavbu této sínì, jak jsem se dozvìdìla v odpovìdi na svùj dotaz. Domnívám se, že tato investice není úèelná, protože její využití je sporné. A se nám to líbí nebo ne, poèty pohøbù s rozlouèením v posledních letech stále klesají. Dále v Dobrušce a okolí možnosti civilního rozloudokonèení na str. 2 Záchrana varhan v Husovì sboru v Dobrušce Dobruška má tøi kostely a v nich tøi královské nástroje. Barokní varhany z roku 1727 se nacházejí v kostele sv. Václava, varhany z roku 1890 v høbitovním kostelíku sv. Ducha a secesní varhany z roku 1904 v Husovì sboru. Zatímco první dva nástroje slouží svému úèelu pøi obøadech i koncertech, vzácné varhany umístìné v Husovì sboru chátrají a jejich stav lze oznaèit za velmi alarmující. Na situaci upozornil Mezinárodní hudební festival F. L. Vìka a pøedevším jeho umìlecký øeditel Pavel Svoboda. Pøed koncertem Praque cello quartet, který se uskuteènil 19. øíjna 2014, se zájemci z øad veøejnosti seznámili se stavem varhan a zároveò bylo oznámeno založení sbírkového konta Církve èeskoslovenské husitské è. 1241375369/0800, konstantní symbol 414. V roce 2015 úsilí o záchranu varhan, postavených renomovanou nìmeckou firmou Schuster & Sohn roku 1904 a zachránìných pováleèným pøevozem ze znièeného kostela v Rudníku, pokraèuje a nabírá na obrátkách. V nedìli 22. bøezna byl zahájen projekt Koncerty pro varhany, který zahrnuje sérii benefièních koncertù špièkových umìlcù. Na prvním vystoupil herec Josef Somr a Jaroslav Tùma (hammerklavier), spolu s nimi Dobrušské žeš ové sdružení. dokonèení na str. 3 1
2 Slovo starosty dokonèení ze str. 1 dosud Dobruška postrádá a jsme pøesvìdèeni, že jeho existence patøí k základní vybavenosti mìsta naší velikosti i støediskového významu. Po jejím dokonèení se budeme moci se svými spoluobèany louèit v místì, kde prožili vìtšinu a v mnoha pøípadech i celý svùj život. Mìstský rozpoèet samozøejmì pokrývá i všechny potøeby místního školství, kultury i služeb, které našim obèanùm poskytují pøedevším technické služby mìsta. Relativnì menší objem finanèních prostøedkù je letos vìnován opravám a údržbì památek ve vlastnictví mìsta. Je tomu tak proto, že všechny tyto objekty prošly opravami (nìkdy i generálními) v minulých obdobích a vìtšina z nich je v novém hávu chloubou Dobrušky, která z nich èiní cíl mnoha našich i zahranièních turistù. Pøipomeòme si jen radnici, domek F. L. Vìka nebo muzeum a synagogu. Jedním z výrazù dobré péèe o kulturní dìdictví minulosti je i vstup mìsta do Sdružení historických sídel Èech, Moravy a Slezska, který byl schválen na veøejném zasedání zastupitelstva. Podpora kultury je vyjádøena i výdaji nad pravidelný každoroènì se opakující rámec, napøíklad stotisícovou dotací na Mezinárodní hudební festival F. L. Vìka, a mìsto nepochybnì pøispìje i na záchranu unikátních varhan v Husovì sboru. Vìøím, že se k této iniciativì pøipojí i obèané našeho mìsta, pøedevším pak samozøejmì zastupitelé. Pokraèovat bude i revitalizace komunikací ve mìstì, a to jak vozovek, tak chodníkù. Postupujeme nejen od støedu mìsta smìrem k jeho okrajovým èástem, ale v letošním roce budeme preferovat i nìkteré ulice, které jsou ve velmi špatném stavu a pøitom jsou dosti frekventované. Jako první budou zahájeny práce na celkové revitalizaci komunikací v ulici 1. máje a dojde i na chodník v ulici Zd. Nejedlého. Pokraèovat budou i práce na první etapì revitalizace Archlebových sadù, které by se postupnì mìly mìnit na místo, jež se stane cílem procházek, odpoèinku a kulturního vyžití obèanù i návštìvníkù našeho mìsta. V krátkém pøíspìvku nelze jmenovat ani všechno podstatné, co bylo pøedmìtem tvorby rozpoètu na letošní rok. Podrobnìji se s ním mùžete seznámit na nových webových stránkách mìsta, pøípadnì si poslechnout audio záznam z jednání zastupitelstva, který bude také na tìchto stránkách umístìn. Postupnì budeme informace publikovat i na stránkách Dobrušského listu. Nejdùležitìjší ze všeho však je, aby rozpoètované prostøedky pøispìly k dalšímu zkvalitòování života v Dobrušce. Abyste se v našem mìstì cítili dobøe vy, jeho obyvatelé, i návštìvníci, kteøí do nìho zavítají. Ing. Mgr. Petr Tojnar, starosta mìsta Rada mìsta informuje dokonèení ze str. 1 Ceník služeb Kulturních a sportovních zaøízení mìsta Dobrušky Rada mìsta Dobrušky schválila ceník služeb Kulturních a sportovních zaøízení mìsta Dobrušky platný od 4. 3. 2015. Zároveò zrušila ceník pøedchozí. Do ceníku je možno nahlédnout na internetových stránkách mìsta zde: http://www.mestodobruska.cz/mesto/kultura-a-sport/ Pøíslib investièního finanèního pøíspìvku Tìlovýchovná jednota Dobruška podala v lednu 2015 žádost o dotaci od MŠMT na stroje a zaøízení k údržbì travnatých a dalších ploch. Jedná se o: univerzální rotaèní žací stroj s èelním žacím ústrojím pro seèení høiš ; hloubkový hrotový provzdušòovaè nesený v závìsu traktoru; pískovací stroj pro zapískování travnatých høiš po aerifikaci a doplòování granulátu do umìlého trávníku; aerifikaèní jednotku; tažený stroj pro údržbu umìlého trávníku. Cena všech strojù èiní pøibližnì 2 mil. Kè. Tìlovýchovná jednota Dobruška požádala mìsto o dofinancování zámìru, na který bude žádat o dotaci MŠMT z programu 133510. Zastupitelstvo mìsta Dobrušky na doporuèení rady mìsta schválilo tento pøíslib pøíspìvku ve výši 500.000 Kè. Informace obèanùm Množí se otázky obèanù ohlednì rozšíøení poètu supermarketù v Dobrušce. Dle dostupných informací se zde neplánuje další výstavba obchodu podobného druhu. Toto rozhodnutí není v kompetenci mìsta Dobrušky, ale je na úvaze soukromých subjektù. Konkrétní informace ohlednì supermarketu Lidl je taková, že developerská spoleènost ustoupila od jeho výstavby. Mìsto Dobruška nemá, jak již výše uvedeno, na tuto skuteènost žádný vliv. Ing. Petr Poláèek, místostarosta mìsta Proè jsem nehlasovala pro rozpoèet dokonèení ze str. 1 èení jsou. Církev èeskoslovenská husitská napøíklad nabídla svùj Husùv sbor pro civilní pohøby. Obøadní síò je v Baèetínì, v Novém Mìstì nad Metují. Z pietních dùvodù není možné využít tuto síò ani pro jiné úèely a pøitom bude její provoz celoroènì vyžadovat náklady na provoz a údržbu, které budou zatìžovat mìstský rozpoèet. Co je opravdu potøeba urychlenì vybudovat, to je stavba pro obslužné úèely pøípravy pohøbù na odpovídající úrovni. Tyto prostory jsou v Dobrušce už dlouhodobì nevyhovující, ale protože byly spojovány se stavbou obøadní sínì, bylo jejich vybudování neustále odsouváno. Patnáct milionù je opravdu hodnì penìz. Za jejich úèelné využití bych považovala napøíklad stavbu domu pro seniory, kteøí vyžadují už vìtší pomoc a služby. Takové zaøízení na rozdíl od Opoèna nebo Nového Mìsta v Dobrušce dlouhodobì chybí a se zvyšujícím se vìkem, kterého se u nás dožíváme, bude stále potøebnìjší. Jana Š ásková, zastupitelka za TOP 09 Koncert ke 45. výroèí legendární rockové skupiny C&K Vocal Kulturní a sportovní zaøízení mìsta Dobrušky si pro Vás pøipravilo na 9. dubna 2015 v 19.30 hodin v Kulturním domì v Dobrušce koncert této známé skupiny. Bude první a jediný v letošním roce ve východoèeském regionu, proto byste si ho nemìli nechat ujít. Zazní zde písnì sedmdesátých a osmdesátých let od svého vzniku v roce 1969 do pøelomu v roce 1989 i tvorba dalších pìtadvaceti let. Vystoupí staøí i noví èlenové: Jiøí Cerha, Zuzana Hanzlová, Hana Horká, Veronika Pospíšilová, Michal Pleskot. Bývalý èlen Jiøí Šlupka Svìrák posílí pánskou sekci a zazpívá i své písnì jako host. Doprovodí je jednak krásné halfplaybacky jako za starých èasù a Václav Tobrman na klávesy a Jakub Klár na flétnu. Tìší se na Vás CÍSAØSKO KRÁLOVSKÝ VOCAL. Koncert se uskuteèní v kulturním domì pøi stolovém uspoøádání. Pøedprodej vstupenek byl zahájen v Informaèním centru v Dobrušce, tel. 494 629 581. Další informace o koncertu získáte na tel. 777 418 746. Na setkání s Vámi se tìší poøadatelé. Miloš Kaòa, Kulturní a sportovní zaøízení mìsta Dobrušky
Záchrana varhan v Husovì sboru v Dobrušce dokonèení ze str. 1 Projekt pokraèuje 24. kvìtna, kdy do Dobrušky pøijede vynikající kytarista Lubomír Brabec a s ním vystoupí Ženský pìvecký sbor Vlasta. V sobotu 30. kvìtna se mohou hudební pøíznivci tìšit na houslistu Václava Hudeèka a cembalistu Martina Hrocha. Na tomto koncertu budou návštìvníkùm k dispozici varhanáøi z firmy Ponèa z Krnova, kteøí opravu zahájí. Zaèátky akcí byly stanoveny na 19 hodin. Vstupenky jsou v pøedprodeji na Informaèním centru v Dobrušce. Ke Koncertùm pro varhany se dodateènì pøipojila i dobrušská základní umìlecká škola, jejíž žáci v Husovì sboru benefiènì vystoupí 23. dubna v 17 hodin. Dále bylo rozhodnuto nabídnout veøejnosti v Dobrušce a okolí tzv. Adopci píš al, nebo tyto varhany mají celkem 999 píš al a pomoc potøebuje každá z nich. Za pøíspìvek ve výši 300, 500, 700 nebo 1.000 korun (èástka rozlišuje délky píš al) je možné adoptovat konkrétní píš alu a pøispìt tak k celkové záchranì vzácného nástroje. Každý dárce pøitom obdrží dìkovný list, na nìmž bude uvedeno jeho jméno, typ píš- aly a èástka, kterou vìnoval. I pro adopci píš al platí bankovní konto è. 1241375369/0800, konstantní symbol 414 (popøípadì platba v hotovosti na základì darovací smlouvy). Vedle toho byly žádosti o pøíspìvek èi grant podány na Církev èeskoslovenskou husitskou, mìsto Dobruška, Královéhradecký kraj a nìkolik dalších subjektù, nebo na generální opravu varhan, naplánovanou na období kvìten až záøí t. r., je tøeba shromáždit 700 tisíc Kè. A budoucnost varhan? V pøípadì, že se podaøí generální opravu secesních varhan v Husovì sboru realizovat, nástroj bude používán pøi obøadech, dále pøi koncertech MHF F. L. Vìka i dalších kulturních akcích. Zároveò bude sloužit jako cvièný a koncertní nástroj pro ZUŠ a další studenty (napø. talentovaný Lukáš Koblása z Dobrušky studuje varhany na Univerzitì Hradec Králové a dosud nemá adekvátní nástroj na cvièení). Ve høe je i možnost nabídnout návštìvníkùm a turistùm Dobrušky tzv. turistický varhanní okruh s prohlídkou všech tøí vzácných nástrojù na území našeho mìsta. Oldøich Bittner, zastupitel Dana Ehlová, jménem organizátorù K potøebì smuteèní obøadní sínì Mìsto Dobruška je mìstem III. stupnì. K vybavení mìsta takového významu patøí i zaøízení urèené pro poslední vìci každého z nás, o èemž svìdèí i skuteènost, že tøi pìtiny mìst širšího okolního regionu takovýmto zaøízením disponují. Pravdou je, že lidé, kteøí pøináležejí k nìjaké církvi, mají možnost mít jako místo posledního rozlouèení kostel. V Dobrušce samotné však pùsobí šest církevních denominací, z nichž takovýmto zaøízením disponují pouze církev øímskokatolická a Církev èeskoslovenská husitská. Ani jedna z nich však nemá v objektech posledního rozlouèení zázemí potøebné k poøádání pohøbù. Další církve pak takovéto zaøízení nemají vùbec, stejnì tak jako není pro smuteèní obøady obèanské. Ostatnì, všechny ètyøi uvedené církve (Církve bratrská, Èeskobratrská církev evangelická, Církev adventistù sedmého dne a Jednota bratrská) vyjádøily již døíve s vybudováním takovéhoto zaøízení souhlas a pøihlásily se k jeho potøebnosti. Argument, že trvale klesají poèty pohøbù, rovnìž vyznívá jako lichý. Nárùst rozlouèení bez obøadu byl zaznamenán pouze v krizových letech a podle údajù z pohøební služby v posledním období klesá. Roste naopak poèet obèanských obøadù. Je jasné, že poèet pohøbù se dá pøedpovídat jen v oblasti velkých èísel, tedy zpravidla až na celostátní úrovni. Každý psycholog by vám dokázal vysvìtlit, že poslední rozlouèení formou pohøbu je nejen vzdáním úcty èlovìku, který nás opouští, ale zároveò jedním z nejdùležitìjších zpùsobù, jak pomoci nejbližším pøátelùm a pozùstalým pøekonat trauma z jeho odchodu. Dìlo se tak po staletí a lze pøedpokládat, že souèasný trend odchodu bez tohoto rozlouèení je pouze doèasný a v budoucnu bude odložen jako nepotøebná slepá cesta. Existence obøadní sínì v Baèetínì a v Novém Mìstì nad Metují není dùvodem pro její neexistenci v Dobrušce. Nové Mìsto nad Metují je rovnìž mìstem III. stupnì, Baèetín je pøece jen od Dobrušky vzdálenìjší a zejména pro seniory nìkdy obtížnì dostupnìjší. Jestliže nìkdo prožil podstatnou èást svého života v Dobrušce, mìli by jeho pozùstalí mít možnost se s tímto èlovìkem v našem mìstì také dùstojnì rozlouèit. Stavba pro obslužné úèely pohøbù by mj. byla jednou z hlavních souèástí zamýšleného objektu. Bylo by zde i potøebné sociální zaøízení pro návštìvníky mìstského høbitova a v neposlední øadì by komplex sloužil také jako zázemí technických služeb mìsta Dobrušky. Novì bude vybudováno také parkovištì, aby se obèané, kteøí pøijednou ke høbitovu vozidly, nemuseli brodit k bránì høbitova blátem. Co se týká architektury stavby, ta by v žádném pøípadì nerušila stávající panorama s dominantou dokonèení na str. 4 Informace o prùbìhu poøizování Územního plánu Dobruška Návrh Územního plánu Dobruška (dále jen ÚP) vèetnì vyhodnocení jeho pøedpokládaných vlivù na udržitelný rozvoj území byl 21. kvìtna 2014 projednán na veøejném projednání. Všechny došlé námitky a pøipomínky od fyzických i právnických osob k návrhu ÚP byly vyhodnoceny. Dále pak, v souladu s ustanovením 53 odst. 1 stavebního zákona, poøizovatel ve spolupráci s urèeným zastupitelem zpracoval s ohledem na veøejné zájmy návrh rozhodnutí o námitkách a návrh vyhodnocení pøipomínek. Rozhodnutí o námitkách a vyhodnocení pøipomínek bude souèástí odùvodnìní ÚP, který bude vydán formou opatøení obecné povahy. V souladu s 173 správního øádu se vydání opatøení obecné povahy oznamuje veøejnou vyhláškou a je možno do nìj nahlédnout u toho orgánu, který jej vydal. Na pøipomínky, stanoviska a námitky se v procesu poøizování ÚP jednotlivì neodpovídá. Písemnosti ve vìcech poøizování územního plánu se doruèují tzv. veøejnou vyhláškou umístìním na veøejné úøední desce. Každý se mùže kdykoliv na stav poøizování územního plánu informovat na odboru rozvoje mìsta Úøad územního plánování Mìstského úøadu Dobruška. Návrh Územního plánu Dobruška a vyhodnocení pøedpokládaných vlivù Územního plánu Dobruška na udržitelný rozvoj území zùstávají zatím (nad rámec stanovený stavebním zákonem) i po jeho projednání dle ustanovení 52 stavebního zákona uveøejnìny na internetových stránkách mìsta Dobrušky http:///www.mestodobruska.cz/ v záložce Mìsto/Územní plán (na stránce je návrh ÚP Dobruška uveden jako poslední, pøed ním je platný Územní plán mìsta Dobrušky a jeho ètyøi zmìny). V souèasné dobì je v koneèné fázi úprava návrhu územního plánu po veøejném projednání. Vzhledem k tomu, že nìkteré úpravy ÚP vyhodnotil poøizovatel ve spolupráci s urèeným zastupitelem jako podstatné úpravy ÚP, bude v souladu s ustanovením 53 odst. 2 stavebního zákona návrh ÚP Dobruška projednán na opakovaném veøejném projednání, které bude vèas oznámeno opìt veøejnou vyhláškou. Toto projednání bude výhradnì v rozsahu úprav, které byly do návrhu ÚP zapracovány po prvním veøejném projednání. Ing. Petr Lžíèaø, místostarosta 3
K potøebì smuteèní obøadní sínì dokonèení ze str. 3 kostela svatého Ducha, naopak, spíše by je vhodnì a citlivì doplòovala. Právì sem by mohly být veškeré služby spojené s posledním rozlouèením soustøedìny, aniž by bylo nutné budovat èi rekonstruovat absolutnì nevhodné a esteticky špatnì pùsobící dosavadní objekty (nìkdy i provizorní) na høbitovì. Øešení celé problematiky výstavbou nového objektu a odstranìním dosavadních by také pøedstavovalo komplexní a dlouhodobý pøístup, o který mìsto trvale usiluje. Patnáct milionù korun se mùže jevit jako opravdu hodnì penìz. Nepùjdou však jen na vlastní smuteèní obøadní síò, ale, jak je uvedeno, na celou øadu doprovodných investic, které budou prospìšné i v jiných oblastech. Všechny se týkají dalšího zlepšování životního prostøedí v našem mìstì a o jejich potøebnosti lze jen tìžko polemizovat. Touto akcí nebude také omezena žádná jiná plánovaná výstavba, kterou má mìsto v zámìru uskuteènit. Snad jen poslední poznámku, týkající se pøípadné stavby domu pro seniory. Zaøízení takovéhoto typu je jistì potøebné. Na rozdíl od jiných mìst však Dobruška volí spíše cestu sociálních malometrážních bytù pro seniory se zabezpeèováním potøebných služeb pracovnicemi peèovatelské služby. Starší lidé tak nejsou izolováni od ostatních generací, mohou se plnìji podílet na životì ve mìstì a hlavnì jsou doma. I v zahranièí je bìžné, že seniorská generace není umìle vytlaèována do domovù dùchodcù, které slouží jen pro ty, kteøí potøebují nepøetržitou lékaøskou a ošetøovatelskou péèi, tedy spíše pro lidi nepohyblivé a tìžce nemocné. Ostatní by mìli mít až do konce života možnost aktivnì se zúèastnit všeho, co jim místo, v nìmž žijí, nabízí a poskytuje. Petr Tojnar, starosta
INFORMAÈNÍ CENTRUM tel.: 494 629 581 Nám. F. L. Vìka, tel. 494 629 581, internetová adresa: http://www.mestodobruska.cz/akce.php, kulturní a sportovní akce. Možnost zakoupení vstupenek na kulturní akce a divadelní pøedstavení v Hradci Králové, Praze i jinde, info o kulturních, sportovních a jiných akcích. KULTURNÍ ASPORTOVNÍ ZAØÍZENÍMÌSTADOBRUŠKY MUZEUM tel.: 494 629 668, 725 048 991 Domek F. L. Vìka soboty a nedìle od 9 do 17 hodin Radnièní vìž na objednání v muzeu nebo v infocentru støeda 1. dubna v 18 hodin v synagoze: Koncert sefardské hudby Ornamento sefardí soubor Èabraka (vstupné 60 Kè) KULTURNÍ DÙM tel.: 494 623 802 pátek 3. dubna od 20 hodin: 12. reprezentaèní ples Taneèního klubu HOP Dobruška Hraje JK BAND. Pøedtanèení. Informace a vstupenky za 120 Kè u poøadatele Martin Bašek, tel. 777 052 659. sobota 4. dubna od 9 do 12 hodin v kulturním domì a následující pracovní dny od 8 do 16 hodin ve SC Kinì 70: Zápis do Kurzu tance a spoleèenské výchovy pro zaèáteèníky výše kurzovného 1.500 Kè, gardenky 400 Kè Kurz zaèíná 29. 8. v 19 hodin, konèí vìneèkem 5. 12. ètvrtek 9. dubna od 19.30 hodin: Koncert C&K VOCALU Jediný koncert ve východních Èechách. Stolové uspoøádání. Vstupné 190 Kè. Pøedprodej v IC Dobruška. úterý 14. dubna od 12 hodin: Setkání dùchodcù KBA Grafitec, s. r. o., Dobruška sobota 18. dubna od 20 hodin: 2. Charitativní veèer Dìtského domova Sedloòov Rezervace místenek na ddsedlonov@centrum.cz nebo na tel. 736 752 180, 736 752 181. Vstup zdarma, dobrovolný pøíspìvek vítán. pátek 24. dubna od 19 hodin: Koncert k 30. výroèí založení Dobrušského žes ového sdružení Vstupné dobrovolné. ètvrtek 30 dubna od 19 hodin: Skautské èarodìjnice a lampiónový prùvod v 19 hodin na námìstí sraz èarodìjnic a dìtí, prùvod na koupalištì s lampióny a louèemi (hraje Valanka) v 19.30 hodin v areálu koupalištì zapálení ohnì, country kapela Sedmý nebe, obèerstvení zajištìno LAPIDÁRIUM po celý mìsíc v otevíracích hodinách MÚ: ZŠ Opoèenská KRAJSKÁ SOUTÌŽ O VELIKONOÈNÍ VAJÍÈKO KNIHOVNA tel.: 494 629 585 Otevírací doba: DOSPÌLÉ ODDÌLENÍ pondìlí, støeda, ètvrtek 8.30 11.30 12.30 17.30 pátek 8.30 11.30 12.30 14.00 DÌTSKÉ ODDÌLENÍ pondìlí 12.30 17.30 støeda 8.30 11.30 12.30 17.30 pátek 8.30 11.30 12.30 14.00 vysílání kabelové televize ve foyer v pùjèov. hodinách navštivte dobrušskou knihovnu na FACEBOOKU výstava ve foyer knihovny na mìsíc duben: Mandaly LA PETIEN ala ANDY WARHOL ètvrtek 5. bøezna od 15 hodin: POVÍDÁM, POVÍDÁM POHÁDKU pro pøedškolní dìti ve vìku od 4 do 6 let nová služba: pùjèování DVD s mìstským televizním vysíláním Podrobnì o akcích: www.mestodobruska.cz/knihovna. SPOLEÈENSKÉ CENTRUM KINO 70 VELKÝ SÁL DIVADELNÍ PØEDSTAVENÍ støeda 15. dubna v 19.30 hodin: ŠUBERTOVA DOBRUŠKA JEŠTÌØI tel.: 494 629 529 Divadelní soubor Temno Týništì n. O. Režie E. Drábková. støeda 22. dubna v 19.30 hodin: ŠUBERTOVA DOBRUŠKA NAŠE PANÍ OPERETKA Nastudoval DS ÈÁP Dobruška. Režie Zdenìk Šíma. støeda 29. dubna v 19.30 hodin: ŠUBERTOVA DOBRUŠKA IDIOTKA Francouzská komedie v text. úpravì a režii Jiøího Holého. Vstupné na pøedstavení Šubertovy Dobrušky 80 Kè. VELKÝ SÁL KONCERT nedìle 3. kvìtna v 18 hodin: KONCERT NOVOMÌSTSKÉ FILHARMONIE VELKÝ SÁL FILMOVÁ PØEDSTAVENÍ støeda 1. dubna v 19.30 hodin: CESTA NADÌJE Americký dramatický váleèný film. Vstupné 120 Kè. ètvrtek 2. dubna v 19.30 hodin: LOVCI A OBÌTI Premiéra èeského akèního thrilleru. Vstupné 100 Kè. pátek 3. dubna ve 20 hodin, sobota 4. dubna v 17.30 hodin: DRUHÝ BÁJEÈNÝ HOTEL MARIGOLD Dramatická komedie USA VB. Vstupné 110 Kè. sobota 4. dubna a nedìle 5. dubna v 15 hodin: OVEÈKA SHAUN VE FILMU Animovaná rodinná komedie VB. Vstupné 100 Kè. sobota 4. dubna ve 20 hodin, nedìle 5. dubna v 18 hodin: RYCHLE A ZBÌSILE 7 Americký akèní thriller. Vstupné 120 Kè. støeda 8. dubna v 19.30 hodin: MÌSTO 44 Polský dramatický váleèný film. Vstupné 110 Kè. ètvrtek 9. dubna v 19.30 hodin: GHOUL film ve 3D Repríza èeského filmu režiséra P. Jákla. Vstupné 130 Kè. 1
pátek 10. a sobota 11. dubna ve 20 hodin: VYBÍJENÁ Repríza èeské komedie P. Nikolaeva Vstupné 120 Kè. sobota 11. a nedìle 12. dubna v 15 hodin: POPELKA Americký romantický film. Vstup dospìlí 120 Kè, dìti 100 Kè. sobota 11. dubna v 17.30 hodin: JUPITER VYCHÁZÍ 3D Americký akèní dobrodružný sci fi film. Vstupné 90 Kè. nedìle 12. dubna v 19 hodin: KOBRY A UŽOVKY Èeský film režiséra J. Prušinovského. Vstupné 90 Kè. ètvrtek 16. dubna v 19.30 hodin: MY JSME NEJLEPŠÍ! Rodinný švédsko dánský film. Vstupné 90 Kè. pátek 17. dubna ve 20 hodin: PADESÁT ODSTÍNÙ ŠEDI Americký erotický film. Vstupné 110 Kè. sobota 18. dubna v 15 hodin: KONEÈNÌ DOMA ve 3D Americká animovaná komedie. Dospìlí 140 a dìti 120 Kè. sobota 18. dubna v 17.30 hodin: ÈAROVNÝ LES Americký vtipný a dojemný muzikál. Vstupné 100 Kè. sobota 18. dubna ve 20 hodin, nedìle 19. dubna v 19 hodin: KRÁLOVA ZAHRADNICE Romantická dramatická komedie USA. Vstupné 100 Kè. nedìle 19. dubna v 15 hodin: OVEÈKA SHAUN VE FILMU Animovaná rodinná komedie VB. Vstupné 100 Kè. OSCAROVÝ VÍKEND pøehlídka filmù ocenìných filmovými Oscary v r. 2015 ètvrtek 23. dubna v 19.30 hodin: TEORIE VŠEHO Životopisné drama VB. Vstupné 100 Kè. pátek 24. dubna ve 20 hodin: WHIPLASH Dramatický hudební film USA. Vstupné 90 Kè. sobota 25. dubna v 15 hodin: PÍSEÒ MOØE Irský rodinný animovaný film. Vstupné 90 Kè. sobota 25. dubna v 17.30 hodin: AMERICKÝ SNIPER Životopisné drama od Clinta Eastwooda. Vstupné 100 Kè. sobota 25. dubna ve 20 hodin: BIRDMAN Èerná komedie režiséra Alejandra Iñárritu. Vstupné 100 Kè. nedìle 26. dubna v 15 hodin: VELKÁ ŠESTKA ve 3D Emocemi nabité komediální dobrodružství. Vstupné 130 Kè. nedìle 26. dubna v 19 hodin: GRANDHOTEL BUDAPEŠ Komedie. Vstupné 100 Kè. ètvrtek 30. dubna v 19.30 hodin: NEUTEÈEŠ Premiéra nového amerického hororu. Vstupné 110 Kè. MALÝ SÁL støeda 8. dubna v 18 hodin: BESEDA S PØEDNÍM ÈESKÝM EGYPTOLOGEM PROF. MIROSLAVEM VERNEREM Vstup volný. 1. 30. dubna v provozních hodinách kina: LENKA SYROVÁTKOVÁ TO JSEM JÁ výstava veøejná vernisáž výstavy ve støedu 1. dubna v 18 hodin KOSTEL SV. VÁCLAVA ètvrtek 16. dubna od 18 hodin v pastoraèním centru: POVÍDÁNÍ O MISII V HONDURASU P. ThLic. Augustín Slaninka, CM, a RNDr. Jiøí Stejskal LOUTKOVÁ SCÉNA nedìle 12. dubna od 10 hodin v loutkové scénì sokolovny: XI. POVÍDÁNÍ S PIMPRLATY pozvánka do zákulisí loutkového divadla ZÁKLADNÍ UMÌLECKÁ ŠKOLA tel.: 494 623 916 pondìlí 13. dubna od 17 hodin v synagoze: KONCERT ŽÁKÙ ZUŠ DOBRUŠKA pondìlí 27. dubna od 18 hodin v ZUŠ: ABSOLVENTSKÝ KONCERT I. 2 DÙM DÌTÍ A MLÁDEŽE tel.: 494 621 505 ètvrtek 2. dubna: VELIKONOÈNÍ PRÁZDNINY V DDM od 8 do 12 hodin: Výtvarná dílna pro školní dìti od 13.30 do 15.30 hodin: Výroba na kolíkovém stavu úterý 7. dubna od 17 do 18 hodin: BUBNOVÁNÍ NA DRUMBENECH sobota 18. dubna od 14 hodin: TKANÍ NA KOLÍKOVÉM A LISTOVÉM STAVU A NA RÁMU støeda 22. dubna od 8 do 12 hodin: DEN ZEMÌ program o pøírodì pro žáky 3. roèníkù ZŠ Pøipravujeme: KURZ KERAMIKY PRO DÌTI I DOSPÌLÉ, LÉTO S PAMPELIŠKOU, LETNÍ TÁBOR V MÌLÈANECH, VÍKENDO- VÝ ØEZBÁØSKÝ KURZ, TANEÈNÍ TÁBOR V ORL. HORÁCH Pøihlášky a bližší informace v DDM nebo na 494 621 505. SPOLKOVÝ DÙM RÝDLOVA VILA Klub dùchodcù pravidelné schùzky každé úterý od 14 do 17 hodin støeda 22. dubna od 15 hodin: Beseda z cyklu Pamìtníci z Dobrušky vzpomínají a vypravují na téma Historie dobrušského ochotnického divadla Klub seniorù: 13. dubna: setkání u kávy 20. dubna: Nepál (Dana Pohlová) HUSÙV SBOR ètvrtek 23. dubna v 17 hodin: KONCERTY PRO VARHANY benefièní koncert na záchranu varhan v Husovì sboru hrají žáci hudebního oboru ZUŠ, vstupné dobrovolné KRYTÝ BAZÉN tel.: 494 629 530 Aktuální informace získáte na vývìsce u vchodu do krytého bazénu a na webových stránkách mìsta Dobrušky. Pokladna mobil 777 418 798, rezervace, kanceláø 777 418 749. KRYTÝ BAZÉN provozní doba pro veøejnost od záøí do èervna: pondìlí 13 18 hodin úterý 13 17, 19 21 hodin støeda ZAVØENO ètvrtek 14 17, 19 21 hodin pátek 13 19 hodin sobota 13 19 hodin nedìle 13 19 hodin Ranní plavání: støeda, ètvrtek, pátek od 6.00 do 7.30 hodin (ve dnech školní výuky). Alternativní provoz: pro organizace nebo veøejnost úterý a ètvrtek od 17 do 18 hodin (na telefonický dotaz). Možnost rezervace plavecké dráhy. V úterý a ve ètvrtek od 18 do 19 hodin: AQUAEROBIK SAUNA provozní doba pro veøejnost od øíjna do dubna: pondìlí 14 21 hodin muži úterý 14 21 hodin ženy støeda 14 21 hodin muži ètvrtek 14 17 hodin ženy 17 21 hodin spoleèná pátek 14 21 hodin muži sobota 13 21 hodin spoleèná nedìle 13 20 hodin spoleèná SPINNING: pondìlí: 16.30 17.30 a 17.45 18.45 (instr. David Pajer)
úterý: 16.30 17.30 a 17.45 18.45 (instr. Alena Pleslová) ètvrtek: 18.00 19.00 (instruktor Libor Hájek) pátek: 16.30 17.30 (instruktor Libor Hájek) sobota: 15.00 16.00 (Alena Pleslová) MATEØSKÉ CENTRUM HASTRMÁNEK v budovì krytého bazénu (vchod z boku), Mírová 890, Dobruška, www.hastrmanek.dobruska.cz Program Centrum služeb pro rodinu Pondìlí: 15.30 16.30 hodin: Pøedporodní pøíprava (obj.) 16.30 17.30 hodin: Cvièení pro tìhotné a ženy po porodu Úterý: 9 10 hodin: Cvièení pro miminka s fyzioter. Martou 10 11 hodin: Cvièení pro batolata s fyzioter. Martou 15 17 hodin: Volná herna s Irenou Ètvrtek: 9 11 hodin: Hrajeme si na školku s Martou 15 16 hodin: Angliètina pro dìti se Zuzkou Možnost poøádání dìtských oslav, minibazárek! RODINNÉ CENTRUM SEDMIKRÁSKA pravidelné programy a informace na www.jbdobruska.cz e mail: sedmikraska@jbdobruska.cz ètvrtek 23. dubna od 9.30 hodin: MOTIVACE A ODMÌÒOVÁNÍ, KÁZEÒ A TRESTÁNÍ støeda 29. dubna od 9.30 hodin: ALERGIE A PROBIOTIKA VOLNOÈASOVÝ KLUB VJEŠÁK www.vjesak.cz, vjesak.dka@seznam.cz, ICQ: 278 621 718 pravidelná otevírací doba: Klub pondìlí od 16 do 18 hodin (nám. F. L. Vìka 24) Klub úterý a ètvrtek od 16 do 19 hodin pøipravované akce: pátek 17. dubna od 18 hodin: Vyzvìdaèi (hra) úterý 28. dubna od 16.30 hodin: Fotbálkový match 3
4