Podvalníkové přívěsy a návěsy



Podobné dokumenty
VÁŠEŇ PRO TRAILERY. Program užitkových vozidel.

Typové schválení vozidla v EU. Typové schválení vozidla, obecně. Pozadí a účel

Oceloplechové rozvaděče, IP 65 Serie Orion + Rozváděčové skříně s dveřmi a volitelnou výzbrojí

BRZDY V NOVÉM SVĚTLE.

Haga clic para modificar el estilo de título del patrón

DL-522C (s Helperem) Ref. No (Helper) typ DL-522, Ref. No

Sněhové řetězy pro. pro terénní vozidla. Přehled výrobků. terénní vozidla

STROPNÍ DÍLCE PŘEDPJATÉ STROPNÍ PANELY SPIROLL

Post-Processingové zpracování V módu post-processingu je možné s tímto přístrojem docílit až centimetrovou přesnost z běžné 0,5m.

CITORCH T NG. Vysoce kvalitní svařovací hořáky pro metodu TIG.

HEYMAN ve strojírenství. V této prezentaci jsme pro Vás shrnuli různé možnosti použití našich produktů při stavbě strojů a přístrojů.

Kaiflex Protect ALU-TEC je k dodání v rolích nebo v podobě předem povrstvených hadic a desek Kaiflex.

Filtrace olejů a čištění strojů

Plechy válcované za tepla

ODTOKOVÉ ŽLABY A ROŠTY

Elektrické kotle - kulaté, nepřímý ohřev

PRVNÍ TŘÍDA V LESE. ORIGINÁLNÍ PROGRAM STEYR.

FEROMAGNETICKÉ ANALOGOVÉ MĚŘICÍ PŘÍSTROJE TYP EA16, EB16, EA17, EA19, EA12

Rozvaděče univers FW pro nástěnnou montáž s hloubkou 161 mm

Nabídka dopravních automobilů

Fig B36 Košový nebo 'T' filtr z nerez oceli

3. Rozměry a hmotnosti Přiřazení typů a velikostí čelních desek Odchylka od TPM... 8

TRAPÉZOVÉ PLECHY POLAKOVANÉ

C v celé výkonnostní třídě.

Microsoft Office. Word styly

DOTYKOVÉ SYSTÉMY. EA-625 Dotyková jednotka ELO Touch 15", ATOM D2550 dual core 1,8 GHz, 2GB RAM, HDD SSD 32 GB, barva matná černá

Jezděte s námi na CNG

Kotel na dřevo. za cenu střední střídy!

Návody na montáž, obsluhu a údržbu

On-line datový list DFV60A-22PC65536 DFV60 ENKODÉR S MĚŘICÍM KOLEČKEM

TECHNOLOGICKÁ PLATFORMA SILNIČNÍ DOPRAVA

Vše, co musíte vědět o AKUMULÁTORU DOPORUČUJE

Flexibilní pracovní modely a metody vhodné pro MSP. Národní vzdělávací fond

J80 Ultra - odstředivka ovoce a zeleniny

DistriTon. Hlavní výhody. Nadstandardní prostor. Velký počet svorek. Vymyšleno pro českého elektrikáře. Oceloplastové RZA

Brzdy bubnové vpředu i vzadu ANO ANO/NE Nosnost přední nápravy. Pneumatiky min.275/70 R22,5 ANO ANO/NE Rezervní kompl.

327 x 164(185) Ø 110/100/ 90/75. HL Lapače střešních splavenin. Odvodnění dešťových srážek DN110

výpočtem František Wald České vysoké učení technické v Praze

Zpětný ventil Z15 PN , DN , T max : 550 C

SEČENÍ SHRNOVÁNÍ LISOVÁNÍ BALENÍ

LINER TWIN 750 TWIN. Shrnování v nových dimenzích.

Plastové rozvaděče pro FVE a nejen pro ně...

Bezpečnostní úschovné objekty

Kögel Skříňová vozidla

Vojenský stan k PK 24 (3,8x3,3m)

Kotle - kulatá vložka - (EL)

podvozek 1 POHON / VÝŠKA PODVOZKU / ROZVOR NÁPRAV (rozměry v dm) Podvozek k dostavbě 8 6 Podvozek k dostavbě 6 2 Podvozek k dostavbě, 8 2

Sněhové řetězy pro osobní vozy, 4x4 a dodávková vozidla. Nabídka

Odbočné, přechodové a montážní krabice

MITEK INDUSTRIES, spol. s r.o. Výrobce a dodavatel technického zabezpečení výrobců vazníkových konstrukcí a dřevostaveb

Ekonomika Základní ekonomické pojmy

Power für Profis! Třístranné sklápěcí přívěsy Se zkušenostmi z výroby Flieglových užitkových vozidel! Číslo 1.

neviditelné a o to více nebezpečné radioaktivní částice. Hrozbu představují i freony, které poškozují ozónovou vrstvu.

Těšíme se na shledání s Vámi na akcích a výstavách doma i zahraničí.

Zvyšování kvality výuky technických oborů

Napínání řetězů a řemenů / Pružné elementy Napínáky řetězů a řemenů

ECOSAVER JE DRAHÝ A NENÍ PRO KAŽDÉHO, ALE JE NEJLEPŠÍ. S VELKÝM NÁSKOKEM PŘED OSTATNÍMI. TO JE PROSTĚ FAKT.

Průtočné armatury. Krátký popis. Typová řada Typový list Strana 1/6. Další armatury

Téma: Zemní práce III POS 1

Vačkové a výkonové spínače

Název a registrační číslo projektu: Číslo a název oblasti podpory: Realizace projektu: Autor: Období vytváření výukového materiálu: Ročník:

KOMPAKT m Kč Kč Kč EUROLINE 2011

Radiální vrtačky RD 1400 x 50 Vario / RD 1600 x 60 Vario RD 2000 x 70 Vario / RD 2500 x 80 Vario

řešení pro vytápění a ohřev teplé vody

Přínosy ekodesignu pro. Klára Ouředníková a Robert Hanus Centrum inovací a rozvoje

konferenci CEEERES 2008 dne

DistriTon. Hlavní výhody. Nadstandardní prostor. Velký počet svorek. Vymyšleno pro českého elektrikáře. Oceloplastové RZA

Maják. Všeobecně. Aktivace zapojených funkcí

a. vymezení obchodních podmínek veřejné zakázky ve vztahu k potřebám zadavatele,

Drážní úřad Rail Authority

Podlahový mycí stroj s odsáváním Step-on BR 55/40 RS Bp Pack anthr.

a krátkého občerstvení.

EWM 1000 Všeobecné informace

KALOR, KALOR 3, TERMO, BOHEMIA, BOHEMIA R, STYL, HELLAS, ATENA, WINDSOR Souhrn technických informací pro projektování litinových otopných těles

Víkové šoupátko S25 PN , DN , T max : 200 C

Rail Tec Arsenal klimatický aerodynamický kanál ve Vídni

Adresa příslušného úřadu

BaleTainer. Plná automatizace. Pohodlí. Spolehlivost. Fólie

THE EVOLUTION OF INSULATION ŘEŠENÍ PRO BUDOVY A STAVBY V ZEMĚDĚLSTVÍ, EKOLOGICKÉM PĚSTOVÁNÍ PLODIN A VINNÉ RÉVY

PROGRAMOVÁNÍ SVĚTELNÝCH OZDOB

Kotle - elektrické, nesklopné, tlakové

Úpravy skříní a čelních ploch pro úchopovou lištou

Jaké jsou důsledky použití kulového ventilu jako regulačního ventilu?

Identifikátor materiálu: ICT-1-06

Mobilní aplikace pro ios

10. ROZBOČOVACÍ KRABICE. Série CUBIK Série SCABOX Série HALYESTER Série BEEBOX Série W-BOX Série ALUBOX 10. ROZBOČOVACÍ KRABICE

1. Tunelový razicí stroj obecně... II Tunelový razicí stroj... II Tunel... II Segmenty... II Štít obecně...

Odpadové hospodářství na Ostravsku ve světle nových požadavků ČR a EU

ODŮVODNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY DLE 156 ZÁKONA Č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů

Novinky v Maple T.A. 10

HydroRégul. Regulátory průtoku. R e g u l á t o r p r ů t o k u

Vyobrazení ve skutečné velikosti

Analýza k veřejné zakázce Osvětlovací technika

Vnitřní dřevěné zárubně - Průchozí a pro dveře posuvné

Řezací plotr L3 Seznámení

Staveniště a zařízení staveniště

Přívěsy řady HANDY, HOBBY Přívěsy řady HANDY, HOBBY Přívěsy řady HANDY, HOBBY

Diktafon s aktivací hlasem

STAVEBNÍ STROJE - POSUZOVÁNÍ SHODY

Zpětná klapka L30 PN , DN , T max : 540 C

Transkript:

VÁŠEŇ PRO TRAILERY Podvalníkové přívěsy a návěsy www.fliegl.com CZ

Kvalita Servis Trvalost Podvalníky Fliegl Robustní, inovační, flexibilní Určeny pro těžkou nákladní dopravu. Podvalníky Fliegl splňují nejvyšší nároky a lze je mnohostranně využít. Fliegl vyrábí jak podvalníkové návěsy, tak také podvalníkové přívěsy, jejichž vybavení si volí zákazník individuálně. Jsou robustní a mají dlouhou životnost, což zajišťuje jistotu investice. Sériově nejvyšší kvalita Fliegl sází na kvalitu. Osvědčené komponenty jsou spojeny s dobře promyšlenou konstrukcí. V jednom z nejmodernějších závodů přípojných vozidel v Evropě využil Fliegl zkušeností z průběhu desetiletí do přesně definovaných procesů. Kvalifikovaní inženýři a odborníci zaručují kvalitu výrobků. Díky přímé komunikaci se Fliegl rychle rozhoduje, je přizpůsobivý a schopen během krátké doby vyrobit velký počet výrobků při dodržení termínu. Vždy a všude Servisní balíček Fliegl dává zákazníkovi jistotu po celé Evropě a v jakoukoliv hodinu. Služba Fliegl 24/7 je rychlou pomocí na centrální lince 24 hodin denně, 7 dnů v týdnu. Když přijde na to Servisní spolupráce s ADAC zaručuje zákazníkům Fliegl dlouhodobou mobilitu. Bez komplikací tak získáte pomoc při defektech pneumatik, nehodách, problémech s elektrikou a elektronikou včetně vyproštění a odtažení. Odpovědnost Ochrana životního prostředí, rostoucí ceny surovin a zvyšující se nárust dopravy to jsou otázky budoucnosti, se kterými se odvětví přepravy a logistiky musí vyrovnat. Fliegl na ně dokáže důsledně odpovídat a spojuje ekologii, ekonomiku a praktické využití. Inteligentní koncepty vozidel Fliegl obsahují konsekventní lehkou konstrukci, aerodynamické nástavby, flexibilní systémy zajištění nákladu atd. Green Road Fliegl vyrábí s ohledem na životní prostředí, přispívá tak na jeho ochranu a tím dbá na nejdůležitější zdroj energii. Výrobce vozidel vlastní obrovské vědomosti a snaží se stále vylepšovat svůj management surovin a životního prostředí. Opravdové hodnoty Užitková vozidla Fliegl jsou robustní, s dlouhou životností a se zachováním hodnoty. Obstojí i při tvrdých požadavcích přepravy a vyznačují se svou mnohotvárností a úsporností. Přípojná vozidla Fliegl Vám nabízí záruku dobré investice s dlouhou životností. Safety first Vášeň pro trailery znamená převzít odpovědnost a nabídnout takový výrobek, který vyhovuje nejvyšším nárokům dopravní bezpečnosti a pracovní ochrany. Fliegl Trailer zaručuje certifikovanou bezpečnost a disponuje takovými prvky pro bezpečnost naložení, které zvládnou i ty nejnáročnější způsoby přepravy bez problému a především bez nebezpečí. Konstruktéři firmy Fliegl stále vyvíjí novější systémy, které ještě lépe zabezpečí náklad. Zůstat mobilní Prostoje jsou drahé. Proto Fliegl dodává svým zákazníkům náhradní díly rychle a spolehlivě. Objednávka probíhá přímo a pohodlně přes internet. Servis náhradních dílů Fliegl je částí kompletního balíčku služeb, na který se můžete spolehnout. Smart Road Fliegl se řadí mezi vedoucí výrobce v odvětví užitkových vozidel. Flexibilita a efektivnost jsou nosnými pilíři filosofie podniku. Přípojná vozidla Fliegl jsou koncipována tak, že jsou vhodná pro co nejširší použití. Díky rozmanitosti se snižují nevytížené jízdy, redukuje se spotřeba paliva a opotřebení materiálu. Bezpečné a rychlé jízdní vlastnosti snižují prostoje. To jsou pravé argumenty pro přepravní průmysl, kde se počítá čas i peníze. Na první pohled: konkrétní výhody této inovace pro každodenní praxi Označuje nápad nebo úvahu technické inovace

Dvou- a tříosé podvalníkové přívěsy Robustní a multifunkční Jako první výrobce přivedl v roce 1992 na trh podvalníkový přívěs s rovnou ložnou plochou. Rovná plošina a nízký typ konstrukce zaručují mnohostrannost a optimální rozložení hmotnosti pro přepravu stavebních strojů, kontejnerů, stavebních hmot a dlouhého materiálu atd. Fliegl však dodává také podvalníkové přívěsy s klasickou konstrukcí se zadním zešikmením a průjezdem ze snížené ložné plochy na labutí krk. Tříosý přívěs s rovnou plošinou a ložnou výškou ca. 900 milimetrů. Podvalníkový přívěs se zalomením s ložnou výškou ca. 860 milimetrů. Dvouosý podvalníkový přívěs na přepravu zemědělských strojů a tahačů návěsů. Přeprava strojů od malých stavebních strojů až po těžké stroje do kamenolomu. Přívěsy s centrální nápravou Tandemové a tridemové přívěsy jsou rovněž nedílnou součástní výrobního programu Fliegl. Podle volby mohou být vybaveny natáčecí nápravou. Jejich jednoduché jízdní vlastnosti, bezproblémový posun a optimální rozložení nákladu přesvědčí každého zákazníka. Dvouosý podvalníkový přívěs s rovnou plošinou. Tříosý podvalníkový přívěs s rovnou plošinou, prohlubní na kolo a s úchytnou lištou na hliníkové rampy, které jsou pro přepravu umístěny na středu ložné plochy.

Čtyř- a pětiosé podvalníkové přívěsy S dlouhou životností a zatížením Zákazník si může zvolit mezi nízkou konstrukcí přívěsu s rovnou ložnou plochou nebo klasickou konstrukcí se zadním zešikmením a průjezdným zešikmením nad točnu vozidla. Všechny podvalníky Fliegl jsou promyšlenými a osvědčenými multitalenty, které jsou sériově vybaveny 11-ti tunovými nápravami a nezničitelnou podlahovou krytinou. Vybavení XL s hydraulickým navijákem, pomocnou kamerou pro couvání, mřížkovým roštem a rozmanitými možnostmi uchycení atd. Čtyřosý podvalníkový přívěs Podvalníkový přívěs s navijákem Pětiosý podvalníkový přívěs s natáčecí nápravou Pětiosý podvalníkový přívěs se dvěmi páry prohlubní na kola a natáčecí nápravou. Čtyřosý podvalníkový přívěs se dvěmi páry prohlubní na kola v pozinkovaném provedení. Rampy pro průjezd Pro možnost naložení malých stavebních vozidel dodává Fliegl u svých podvalníkových přívěsů rampy pro průjezd s mechanickou nebo hydraulickou obsluhou. Vyrovnávají výškový rozdíl mezi trailerem a tažným vozidlem, odpojení není nutné. Čtyřosý podvalníkový přívěs s rovnou plošinou a ložnou výškou ca. 980 milimetrů Čtyřosý podvalníkový přívěs se dvěmi páry prohlubní na kola s nadstandartní délkou

Jedno- a dvouosé podvalníkové návěsy Spolehlivé a mnohostranné Podvalníky Fliegl přepravují stavební přístroje, stroje a jiný těžký náklad bezpečně, spolehlivě a úsporně. S užitečným zatížením mezi 6-ti a 60-ti tunami vyrábí Fliegl vozidla k optimálnímu použití podle účelu a místa použití. Jednoosé podvalníky s užitečným zatížením až 15 tun pro transport nákladních vozidel a tahačů návěsů. Jednotné schválení Typové schválení EG pro podvalníkové návěsy Fliegl Podvalníkové návěsy Fliegl jsou vybaveny typových schválením EG a mohou tak být přihlášeny bez další kontroly ve všech zemích EU. Vozidlo Liftmaster, tří- a čtyřosé podvalníkové návěsy se dodávají s platným evropským schválením, díky kterému není nutné přídavné národní schválení. Průchozí nájezdové rampy například na přepravu vysokozdvižných vozíků. Dvouosé podvalníky na přepravu až dvou tahačů návěsů při převozu, pronájmu, odtažení atd. Zkušení konstuktéři, nejvyšší kvalita Fliegl nepřetržitě rozvíjí výrobu svých podvalníků. Hlavní důraz klade na optimalizaci hmotnosti a stability. Tím vznikají lehká a zároveň robustní vozidla. Na přání zákazníka vyrábí Fliegl také podvalníky zhotovené na míru, čímž uspokojí také odvětví težké nákladní dopravy, v programu je například sedmiosý návěs pro vojenské účely. Dvouosý návěs nízkoložný a teleskopický. Podvalník se dvěmi páry prohlubní na kola na přepravu zemědělských a stavebních strojů.

Tří- a čtyřosé podvalníkové návěsy Pro těžkou nákladní dopravu Dvojčinný hydraulický válec se zajišťovacím ventilem, naklápěcí rampy se zajištěním, atestované upínací prvky pro optimální a flexibilní zajištění nákladu, malý rozestup mezi příčnými nosníky a dřevěná podlaha 70 mm pro vysoké bodové zatížení podvalníkové návěsy Fliegl přesvědčí svou maximální bezpečností při transportu. Technicky promyšlené a osvědčené EVROPSKÉ SCHVÁLENÍ Tříosé podvalníkové návěsy Fliegl. Podvalníky s posuvnou střechou na ochranu citlivého nákladu a na flexibilní použití. Tříosé podvalníky se dvěmi páry prohlubní na kola na přepravu kolových nakládačů Podvalníky s hydraulickým nuceným řízením a výsuvem Prohlubně na kola Podle druhu použití lze ložnou plochu u podvalníků Fliegl rychle a jednoduše upravit. Při potřebě využítí prohlubně na kola se zakrytí této prohlubně jednoduše zasune ke středu rámu vozidla. Přestavbu lze učinit jednoduchou manipulací bez nářadí. Čtyřosé podvalníky teleskopické s ložnou výškou od ca. 820 metrů Čtyřosé podvalníky se dvěmi natáčecími nápravami

Liftmaster Fliegl Zhotovený na míru Stále častěji se pronajímají na čistící práce budov, údržbové a montážní práce zvedací pracovní plošiny, které musí být rychle převezeny z bodu A do bodu B. Abychom vyhověli rostoucí poptávce tohoto odvětví, koncipoval Fliegl vozidlo Liftmaster speciálně pro převoz pracovních plošin a zdvižných vozíků. EVROPSKÉ SCHVÁLENÍ Hydraulické přizvednutí nájezdu mezi sníženou ložnou plochou a plošinou nad labutím krkem s úhlem sklonu ca. 6 stupňů. Plochý nájezdový úhel od ca. 6 stupňů. Koncept vozidla podle poptávky Zákazník udává směr Nápad, analýza potřeby, zhotovení a konečný odběr Fliegl vypracoval vozidlo Liftmaster spolu s hlavními společnostmi pro vysokozdvižnou techniku. Výsledkem je podvalníkový návěs, který je vyroben přesně podle požadavků tohoto odvětví. Zákazník má možnost dalšího vybavení, například s výsuvem nebo bez výsuvu. Nádoba z jakostní nerezové oceli na ochranu navijáku Čelní stěna s výškou 1200 milimetrů se závěsnou lištou na napínací pásy a řetězy Perfektně zapuštěné mřížové rošty 3 m Liftmaster lze dodat i s 3-metrovým výsuvem. Mechanická, sklopitelná zadní podpěra Hydraulická zadní podpěra Díky ozubenému, neklouzavému profilu je sériově dodávaný mřížový rošt podvalníku Liftmaster vhodný na průjezd. Stabilní průjezdové můstky mezi rampami a sníženou ložnou plochou jsou uzpůsobeny i pro velké zatížení.

g l F l i e 004090 5r. N H Fliegl Nr. H 5090400 Detail ramp Stejně jako jsou rozmanité možnosti použití podvalníků, tak je také bohatý výběr ramp Fliegl. Jsou k dodání v různých délkách, šířkách a výškách s různým obložením jako je dřevo, guma nebo mřížový rošt. Vedle mechanických lze rovněž vyrobit hydraulické rampy, které jsou poháněny z tažného vozidla nebo vlastním agregátem. Hydraulické rampy, s výdřevou, 2800 x 750 milimetrů Rampy na Liftmaster Fliegl, obložené ozubeným mřížovým roštem, hydraulické, bočně posunovatelné, 4450 x 850 milimetrů. Rampy obložené dřevem, obsluha pomocí páčky pružiny, 2800 x 750 milimetrů. Výbava pro těžkou dopravu Všechny rampy Fliegl jsou pozinkované. To je chrání před zrezivěním, zaručuje dlouhou životnost a odolnost. Denní zatížení za tvrdých podmínek nečiní žádný problém. Provedení ramp s šířkou 2400 mm, délkou 3600. Provedení ramp s šířkou 2400 mm, délkou 2800. 3600 x 750 mm, lomené rampy sklopitelné pomocí lanových kladek, obložené dřevem Lomené rampy sklopitelné pomocí lanových kladek, obložené ozubeným mřížovým roštem, 4200 x 750 mm Plné využití užitné plochy pro více úspor Průjezdné rampy, zavěšené (vlevo) nebo sklopené (vpravo), pro nakládku malých strojů nad labutí krk. Rychle a efektivně optimalizují vytížení přepravy u Provedení ramp s šířkou 750 mm, délkou 2800. Provedení ramp s šířkou 750 mm, délkou 3600. Provedení ramp s šířkou 750 mm, délkou 4200. Rampy typu vozidla Liftmaster. podvalníkových návěsů Fliegl.

Detaily vybavení Přizpůsobivé a flexibilní Promyšlené možnosti dalšího vybavení u podvalníků Fliegl usnadňují přepravu a zaručují komfort a bezpečnost. Díky velkému výběru prvků k uložení a zabezpečení nákladu se zákazník přizpůsobí i náročným přepravním požadavkům. Teleskopické výsuvy na rozšíření ložné plochy na 3 metry opatřené dřevěnou vložkou. Mechanická sklopitelná zadní podpěra s komfortním nožním ovládáním. Elektrohydraulický agregát na ovládání nájezdových ramp. Dřevěné fošny na rozšíření snížené ložné plochy jsou uloženy do středu ložné plochy (vpravo) nebo podle volby pod ložnou plochou. Plachtová nástavba Pro uložení a zabezpečení nákladu Podle volby lze vybavit labutí krk u podvalníkových návěsů Fliegl plachtovou nástavbou. Tato chrání náklad a přídavné zařízení před krádeží a nepříznivým počasím a lze ji využít jako zastřešené pracovní místo. Místo pro upevnění nákladu na 5 tun Kruhová upínací oka na 5 tun Upínací místo na 10 tun

Detaily vybavení Příslušenství, které dokáže ještě více Podvalníky Fliegl jsou promyšlené do každého detailu. Inteligentní pomocné prostředky zajišťuji ještě praktičtější, jednodušší a bezpečnější jízdní vlastnosti. Podstavec na vyrovnání výšky Podvalníky Fliegl mohou být vybaveny různými systémy zástrčných klanic. Odkládací přihrádka zapuštěná do točnice. Sériově dodávaná schránka v průjezdové šikmině k labutímu krku. Fliegl instaluje prohlubeň na kola v různých provedeních. Boční obrysová světla jsou integrována ve vnějším rámu. Variabilní systém zabezpečení nákladu pro zásuvné kontejnerové uzávěry, sloupky a oka. Průjezdné sešikmení Pro kompletní soupravy pro stavbu silnic, které se skládají z válce a výrobníku asfaltu vyrobil Fliegl průjezdné sešikmení. Celková délka vozidla je tak efektivně využita. Prohlubeň na bagrovou násadu Prohlubeň na lžící bagru

FLIEGL CZ s.r.o. Hlavní 266. CZ-747 81 Otice Telefon/fax: 420 553 652 545 Mobil: 420 602 546 614 E-mail: obchod@flieglinfo.cz www.flieglinfo.cz Změna rozměrů, hmotností a technických údajů vyhrazena. Obrázky jsou částečně s přídavným vybavením. TL 12-08-CZ