Podle nařízení Evropského parlamentu a Rady ( ES ) č. 1907/2006 REACH Datum vydání : 1.9.2004 Strana : 1 / 10 1.Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku : 1.1.Identifikátor výrobku: Obchodní název látky nebo přípravku : Chemický název látky a identifikační číslo : Není. Registraní číslo : Není aplikováno pro směs. Číslo ES (EINECS) : Není. Další názvy látky : Bublinka- tekutý čistící písek 1.2. Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití : na mytí nádobí, skla, oken, obkladů,kuchyňských linek, van, podlah, PVC. Určeno pro prodej spotřebiteli. 1.3.Podrobné údaje o dodavateli BL : Jméno / obchodní jméno : FIKA PARTNER s.r.o. Sídlo (místo podnikání) výrobce : Brusy 589, Zastávka u Brna 664 84 Identifikační číslo : 26295024 Telefon : tel./fax: +420 546 429 714 e-mail : fika@fika.cz E-mail odborně způsobilé osoby odpovědné za zpracování bezpečnostního listu : fika@fika.cz 1.4. Telefonní číslo pro naléhavé situace : Nouzové telefonní číslo pro celou ČR : Nepřetržitě : 2 24919293 nebo 2 24915402 Adresa : Klinika nemocí z povolání, Toxikologické informační středisko (TIS) Na Bojišti 1, 128 00 Praha 2 2. Identifikace nebezpečnosti : 2.1. Klasifikace směsi : Klasifikace směsi podle nařizení 1272/2008 (CLP) : zatím neprovedena. Směs je klasifikována a značena dle směrnic EU 67/548/EHS nebo 1999/45/ES v platném znění jako nebezpečná. Klasifikace : Xi, Dráždivý R 36 Dráždi oči. 2.2 Prvky označení Označení směsi podle směrnice 1999/45/ES (zákona 350/2011 Sb.):
Datum vydání : 1.9.2004 Strana : 2 / 10 Výstražný symbol nebezpečnosti : Xi Dráždivý R-věty : R 36 Dráždí oči. S věty : S 2 Uchovávejte mimo dosah dětí. S 26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékřskou pomoc. S 46 Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení. Další označení na obalu přípravku : Výrobek podléhá při uvádění na trh nařízení (ES) č. 648/2004 o detergentech. Obsahuje : Aniontové povrchově aktivní látky< 5 %, abrazivum,pomocné látky, parfém, 2-bromo-2- nitropropane-1,3-diol,barvivo. Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člověka při používání přípravku : Může působit dráždivě na oči a kůži. Nejzávažnější nepříznivé účinky na životní prostředí při používání látky/přípravku : Nejsou známy, při úniku velkého množství může být nebezpečný pro vodní organismy. Možné nesprávné použití látky/přípravku : Použití, které není v souladu s návodem k použití a údaji v tomto bezpečnostním listu. 2.3. Další nebezpečnost : není. Směs ani složky nejsou klasifikovány jako PBT nebo vpvb. 3. Složení/ informace o složkách : 3.1. Látky : Produkt je směsí více látek. 3.2. Směsi : Chemická charakteristika směsi : Vodný roztok anionaktivních a neionogenních tenzidů a pomocných látek. Název látky Sodium Laureth Sulfate Číslo CAS 68891-38-3 Číslo EINECS Obsah v % Výstražný symbol R- věty Klasifikace dle CLP: 500-224-8 <5 X i 36/38 Váž.poškození očí1,h318 Dráždivost pro kůži2,h315
Datum vydání : 1.9.2004 Strana : 3 / 10 Plné znění R a H-vět je uvedeno v kap.16, hodnoty expozičních limitů, pokud jsou stanoveny, jsou uvedeny v kap.8.1. 4. Pokyny pro první pomoc : 4.1. Popis první pomoci : Projeví-li se zdravotní potíže nebo v případě pochybností uvědomit lékaře a poskytnout mu informace z tohoto bezpečnostního listu. Při nadýchání : : Přeneste postiženého na čerstvý vzduch. Přivolejte lékaře. Při styku s kůží : Opláchněte tekoucí vodou a ošetřete zasažené místo reparačním krémem. Odstrańte kontaminovaný oděv. Při zasažení očí : Důkladně vyplachujte( při otevřených víčkách) velkým množstvím vody, nejméně 15 min. při přetrvávajících obtížích vyhledejte lékařskou pomoc. Při požití : Důkladně vypláchněte ústa vodou, nechat vypít cca 0,5l vody. Nevyvolávejte zvracení, vyhledejte lékaře. 4.2. Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky Kůže : zarudnutí, suchá, svědivá, výskyt vyrážky. Senzibilizace : Pokud se objevily alergické příznaky, je vždy nutná lékařská pomoc. Oči : zarudnutí, svědění, slzení Požití : bolesti žaludku, nauzea Vdechnutí : vysoká koncentrace par může vyvolat bolesti hlavy a závratě. 4.3. Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření Informujte lékaře o přípravku a o poskytnuté první pomoci. Další postup lze konzultovat s toxikologickým informačním střediskem ( oddíl 1). Další léčba je symptomatická. 5. Opatření pro hašení požáru : 5.1. Hasiva : Vhodná hasiva : Hašení se přizpůsobuje požáru v okolí- vodní mlha, pěna, práškový hasící prostředek nebo oxid uhličitý. Sám výrobek je nehořlavý. Nevhodná hasiva : přímý vodní proud. 5.2. Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi Plynné toxické zplodiny při tepelném rozkladu. Ochlazujte okolí proudem vody. 5.3. Pokyny pro hasiče : Isolační dýchací přístroj, oděv pro hasiče.
Datum vydání : 1.9.2004 Strana : 4 / 10 6. Opatření v případě náhodného úniku : 6.1. Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy Zabránit přímému kontaktu očí. Zajistěte dobré větrání. Používejte osobní ochranné pomůcky. Dbejte obvyklých opatření na ochranu zdraví při práci, nejezte, nepijte, nekuřte. Po práci si umyjte ruce teplou vodou a mýdlem. 6.2. Opatření na ochranu životního prostředí Zabránit dalšímu úniku. Ohraničit prostor. Pozor na kanalizaci. Zabránit průniku přípravku do půdy a vody. Při průniku látky do vody informovat odběratele vody a zastavit její používání. Při úniku většího množství přípravku informovat OÚ, referát životního prostředí. 6.3. Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění Podle situace bezpečně odčerpat, zbytky sorbovat do vhodného porézního materiálu (písek, křemelina, zemina) a v uzavřených nádobách odvést k likvidaci oprávněné firmě pro likvidaci nebezpečného odpadu. Likvidovat v souladu s platnou legislativou pro odpady. Po odstranění přípravku umyjte kontaminované místo velkým množstvím vody. 6.4. Odkazy na jiné oddíly Ostatní viz. oddíly 8 a 13. 7. Zacházení a skladování : 7.1. Opatření pro bezpečné zacházení : Používejte ochranné pracovní pomůcky, zabraňte kontaktu s očima. Dbejte obvyklých opatření na ochranu zdraví při práci, nejezte, nepijte, nekuřte. Po práci si umyjte ruce teplou vodou a mýdlem. 7.2. Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí Skladovat při teplotách +10 C až 25 C v suchých a dobře větraných prostorách, chráněných před povětrnostními vlivy, přímým slunečním zářením, teplem,mrazem, v originálních, dobře uzavřených obalech nepřístupných pro děti. 7.3. Specifické konečné/specifická konečná použití Údaje nejsou k dispozici.
Podle nařízení Evropského parlamentu a Rady ( ES ) č. 1907/2006 REACH Datum vydání : 1.9.2004 Strana : 5 / 10 8. Omezování expozice / osobní ochranné prostředky : 8.1. Kontrolní parametry Nejsou stanoveny. 8.2. Omezování expozice Technická opatření (případně jiná opatření ) na omezení expozice osob: Používejte vhodné osobní ochranné pracovní prostředky. Zajistěte dobré větrání pracoviště. Dbejte obvyklých opatření na ochranu zdraví při práci s chemickými látkami. Zabraňte požití a styku s očima, tj. při práci nejezte, nepijte a nekuřte. Zašpiněné a potřísněné části oděvu svlékněte. Pokožku po práci ošetřete vhodnými reparačními prostředky. Osobní ochranné prostředky : Ochrana dýchacích orgánů : není nutná Ochrana očí : ochranné brýle při výrobě, při aplikaci nejsou nutné Ochrana rukou : ochranné rukavice, guma, PVC Ochrana kůže : pracovní oděv při výrobě, při aplikaci nejsou nutné Omezování expozice životního prostředí: Dodržujte podmínky manipulace a skladování, zejména zajistěte prostory proti únikům do vodních toků, půdy a kanalizace. 9. Fyzikální a chemické vlastnosti : Skupenství ( při 20 o C) : viskózní kapalina, tekutá suspenze Barva : bílá až našedlá. Zápach (vůně) : po použitém parfému. Hodnota ph (při 20 o C) : cca 8 Teplota (rozmezí teplot) tání ( o C) : Nelze aplikovat. Teplota (rozmezí teplot) varu ( o C) : Nelze aplikovat. Bod vzplanutí ( o C) : Nelze aplikovat. Hořlavost : Nehořlavý. Samozápalnost : Není samozápalný. Meze výbušnosti : horní mez (% obj.): Není nebezpečí exploze. dolní mez (% obj.) : Oxidační vlastnosti : Nestanoveny. Tenze par (při 20 o C) : - Rozpustnost (při 20 o C) : - ve vodě : Částečně rozpustný. v tucích : (včetně specifikace oleje ) : Emulgovatelný. Hustota : Nestanovena. Rozdělovací koeficient : n-oktanol/voda : Nestanoven.
Podle nařízení Evropského parlamentu a Rady ( ES ) č. 1907/2006 REACH Datum vydání : 1.9.2004 Strana : 6/ 10 10. Stálost a reaktivita : 10.1. Reaktivita Za normálního způsobu použití při předepsaném skladování je přípravek stabilní. 10.2. Chemická stabilita : Za normálního způsobu použití při předepsaném skladování je přípravek chemicky stabilní. 10.3. Možnost nebezpečných reakcí Při používání k určenému účelu nevznikají žádné nebezpečné reakce. 10.4. Podmínky, kterým je nutno zabránit : vysoká teplota, zahřátí, mráz. 10.5. Neslučitelné materiály : reaguje s kyselinami, zásadami a oxidačními činidly 10.6. Nebezpečné produkty rozkladu : Při používání k určenému účelu nevznikají žádné nebezpečné reakce. 11. Toxikologické informace : 11. Informace o toxikologických účincích Akutní toxicita přípravku : Není stanovena. Akutní toxicita komponent : CAS 68891-38-3 : Alcohols, C12-14, ethoxylated, sulfates, sodium salts: LD50, orálně, potkan (mg.kg-1): > 2000 LD50, dermálně,potkan (mg.kg-1): > 2000 LC50, inhalačně,potkan, pro aerosoly nebo částice (mg.kg-1): Údaj není k dispozici LC50, inhalačně, potkan, pro plyny a páry (mg.kg-1): Údaj není k dispozici Subchronická-chronická toxicita přípravku : Není stanovena. Dráždivost přípravku : Pro kůži a sliznice : Není stanovena. pravděpodobná. Senzibilizace : Není stanovena. Karcinogenita : Pro přípravek nestanovena. Mutagenita: Pro přípravek nestanovena. Pro oči : Není stanovena, je Provedení zkoušek na zvířatech : Přípravek nebyl testován na zvířatech. 12. Ekologické informace : 12.1. Toxicita Přípravek není klasifikován jako nebezpečný pro životní prostředí. Akutní toxicita přípravku pro vodní organismy : Nestanovena.
Datum vydání : 1.9.2004 Strana : 7/ 10 Akutní toxicita komponent : CAS 68891-38-3 : Alcohols, C12-14, ethoxylated, sulfates, sodium salts: Akutní toxicita pro vodní organismy (vztaženo k 100% aktivní látky 68891-38-3 Alcohols, C12-14, ethoxylated, sulfates, sodium salts:): LC50, 96 h, ryby (mg.l-1): 7,1 EC50, 48 h, dafnie (mg.l-1): 7,4 LD50, 72 h, řasy (mg.l-1): 27,7 12.2.Persistence a rozložitelnost Nestanovena. Rozložitelnost povrch. aktivních látek ve výrobku splňuje podle ujištění dodavatelů požadavky nařízení (ES) č.648/2004. 12.3. Bioakumulační potenciál Bioakumulace v organismech je nepravděpodobná vzhledem k vysoké rozpustnosti produktu ve vodě. 12.4.Mobilita v půdě Údaje nejsou k dispozici. 12.5. Výsledky posouzení PBT a vpvb Tato směs neobsahuje žádné látky, které jsou vyhodnoceny jako PBT nebo vpvb. 12.6. Jiné nepříznivé účinky Nejsou známy. 13. Pokyny pro odstraňování : 13.1. Metody nakládání s odpady Postupuje se podle zákona o odpadech a podle jeho prováděcích předpisů o zneškodňování odpadů - Zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a jeho prováděcí předpisy v platném znění. Jestliže se tento výrobek nebo jeho obal stanou odpadem, musí konečný uživatel přidělit konečný kód odpadu podle Katalogu odpadů. Kód odpadu - obal : 15 0102 Plastové obaly 20 0130 Detergenty neuvedené pod č. 20 0129 Způsoby zneškodňování přípravku : Zředí se velkým množstvím vody a vlije do odpadu. Větší množství přípravku předejte k likvidaci specializované firmě s oprávněním k této činnosti. Způsoby zneškodňování kontaminovaného obalu : Vymýt vodou a umístit do kontejnérů určených pro odpad z plastu.
Datum vydání : 1.9.2004 Strana : 8 / 10 14. Informace pro přepravu : 14.1. Pozemní přeprava : Nepodléhá nařízení ADR/RID 14.1.Číslo OSN(UN číslo) Nepodléhá předpisům 14.2.Náležitý název OSN pro zásilku Nepodléhá předpisům 14.3.Třída nebezpečnosti pro přepravu Nepodléhá předpisům 14.4. Obalová skupina Nepodléhá předpisům 14.5.Nebezpečnost pro životní prostředí Ne 14.6.Zvláštní bezpečnostní opatření Není známo 14.7. Hromadná přeprava podle přílohy II Není známo MARPOL73/78 a předpisu IBC 14.8. Další údaje : Výrobky se dopravují v běžných, krytých a čistých dopravních prostředcích, v poloze nastojato, tj. uzávěrem nahoru, chráněny před povětrnostními vlivy, přímým sluncem, mrazem, nárazy a pády. 15. Informace o předpisech : 15. Informace o předpisech : 15.1. Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/ specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi České předpisy Zákon č. 350/2011 Sb., o chemických látkách a chemických přípravcích a o změně některých zákonů v platném znění včetně prováděcích předpisů k tomuto zákonu. Zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví v platném znění. Zákon č. 301/2004 Sb., o drahách v platném znění. Zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě a vyhláška č. 64/1987 Sb., o evropské dohodě o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí (ADR) v platném znění. Zákon č. 477/2001 Sb. o obalech v platném znění. Zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce v platném znění. Nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci v platném znění.
Datum vydání : 1.9.2004 Strana : 9 / 10 Na látku/přípravek se mimo jiné vztahují následující předpisy EU: Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 1272/2008/ES v platném znění. Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 1907/2006/ES v platném znění. Směrnice EP a Rady 2006/12/ES o odpadech, v platném znění. Směrnice Rady 1991/689/EHS o nebezpečných odpadech, v platném znění. Nařízení Evropského parlamentu a Rady č.648/2004 o detergentech, v platném znění. 15.2. Posouzení chemické bezpečnosti Nebylo provedeno. Bude doplněno v souvislosti s postupem plnění nařízení 1907/2006/ES. 16. Další informace : Seznam použitých zkratek: CAS číslo Chemical Abstrakt Service EC European Commission number EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances CLP Classification, Llabelling and Packaging PBT Perzistentní, Bioakumulující, Toxická látka vpvt vysoce Perzistentní, vysoce Toxická látka PEL Přípustný expoziční limit NPK-P Nejvyšší přípustná koncentrace (v pracovním prostředí) Seznam a znění použitých R a H vět v tomto BL ( kapitola 3) : R 36/38 H 315 H 318 Dráždí oči a kůži. Dráždí kůži. Způsobuje vážné poškození očí. Pokyny pro školení : Při řádném zaškolení pro práci je minimální nebezpečí poškození zdraví. Pokyny pro školení viz. Zákoník práce Fyzické osoby provádějící jednotlivé činnosti v rámci nakládání s tímto přípravkem jsou zaškolovány a pravidelně, nejméně jednou ročně, proškolovány.
Datum vydání : 1.9.2004 Strana : 10 / 10 Změny bezpečnostního listu: Revize : Verze Datum Změny 1. Dle nařízení č.453/2012 10.10.2012 Formální změny vzhledu a obsahu, značení dle CLP,celková aktualizace dle nařízení 453/2010 Tento bezpečnostní list nahrazuje předešlé verze, které tímto pozbývají platnosti. Informace o zdrojích údajů použitých při sestavování bezpečnostního listu : Údaje výrobce,dodavatelů surovin, databáze (zejména EUROLIST) a katalogy MERC a FLUKA. Prohlášení : Bezpečnostní list obsahuje údaje potřebné pro zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a ochrany životního prostředí. Uvedené údaje odpovídají současnému stavu našich vědomostí a zkušeností a dle poznatků našich dodavatelů a s využitím výsledků publikovaných v odborné literatuře a jsou v souladu s platnými právními předpisy. Přesto údaje nemusí být zcela vyčerpávající. Nemohou být považovány za záruku vhodnosti a použitelnosti výrobku pro konkrétní aplikaci, nejsou jakostní specifikací.