Zemědělství Zabezpečujeme čistý provoz
1 Čistá řešení pro větší úspěch Efektivita a hospodárnost, čistota a hygiena, funkčnost a kvalita. Ať už jsou požadavky na chov zvířat, chov ryb, rostlinnou výrobu, vinařství a lesní hospodářství jakkoli rozmanité s inovativními stroji Kärcher je všechny splníte. Víme, že každá investice musí bez problémů fungovat mnoho let a že je nutné dodržovat vysoké standardy a zákonné požadavky na čištění a hygienu, aby byl zaručen trvalý úspěch. Proto nabízíme řešení pro optimální ochranu a perfektní údržbu strojů, zařízení, stájí a budov. S našimi profesionálními stroji a detailními řešeními se můžete při každodenní práci spolehnout na ty nejlepší výsledky. Díky jednoduché manipulaci a vysokému výkonu budou vaše procesy s technologiemi Kärcher probíhat bez problémů, bezpečně a efektivně. A na tom záleží, má-li být dosaženo trvalého úspěchu. 2
2 3 1 Chov zvířat 2 Rostlinná výroba a vinařství 3 Chov ryb a lesní hospodářství Zajišťujeme čistou kvalitu: efektivními Ochrana investic, zajišťování produktivity: Zaměřeno na detaily: Potravinářská dezinfekčními a čisticími systémy pro Vysoce výkonnými vysokotlakými nezávadnost či praktická prostorová vaše stáje. Například dvousložkovým čističi a příslušenstvím nabízíme efektivní úspornost naše vysokotlaká řešení dezinfekčním roztokem Kärcher. řešení pro čištění strojů a zařízení pro chov ryb a lesní hospodářství v rostlinné výrobě a dále pro dubové splňují všechny nároky. sudy ve vinařství. Strana 4 Strana 6 Strana 8 3
Hygienicky čisté, fantasticky rychlé Vysoký hygienický standard nepostradatelná součást profesionálního chovu zvířat. Neboť zajištěná kvalita je prvním krokem k optimálnímu hospodářskému výsledku. Pravidelné důkladné čištění stáje tedy předběžné hrubé čištění, dezinfekce a také průběžné hrubé čištění je proto nutností, aby byla zvířata chráněná před choroboplodnými zárodky a škůdci. S vysokotlakými čističi Kärcher a inovativními dvousložkovými dezinfekčními systémy zvládnete tento úkol rychle, jednoduše, hospodárně a efektivně. Získáte tak nejen dokonalejší hygienu a zdravý dobytek, nýbrž především ušetříte spoustu pracovního času a drahé léky. Kompaktní Dobré vybavení, kompaktní konstrukce: s vysokotlakými čističi bez ohřevu vyčistíte stáje rychle a spolehlivě. Výkonné Pro náročný trvalý provoz a maximální výkon. Maximální tlak, nejvyšší průtok a nejlepší vybavení zde představuje standard. Robustní Pro mimořádně náročný terén: Speciální třída strojů Kärcher odstraňuje úporné nečistoty na špatně přístupných místech. 4 Další zařízení a informace najdete v našich katalozích nebo na www.kaercher.cz
Chov zvířat 1 2 3 4 5 1 Chov vepřů Zde je důležitá čistota a hygiena! Proto jsou čisticí a dezinfekční metody firmy Kärcher optimální ve vepřínech, při odchovu nebo před přemisťováním zvířat. 2 Chov hovězího dobytka Ideální hrubé čištění vysokým tlakem např. výkalů a zbytků krmiva v kotci při odchovu telat nebo v lehárně. 3 Dojnice Tam, kde se hromadí choroboplodné zárodky, je hygiena nejdůležitější prioritou. V mléčnici a u kruhové dojírny proto naše vysokotlaké stroje a patentovaná pěnová dezinfekce představují tu nejlepší volbu. 4 Chov drůbeže Bakterie, viry a škůdci nemají šanci. S efektivní dezinfekcí u produkce drůbeže a chovu kuřat a dále při závěrečném čištění v servisním období u produkce vajec a při dezinfekci násadových vajec. 5 Chov ovcí, koz a koní Pro základní čištění ve stáji jsou ideální naše vysokotlaké čističe. Lze s nimi snadno odstraňovat usazené výkaly a znečištěnou podestýlku. Čistič ploch Až 10krát vyšší plošný výkon. Bez stříkající vody a příčné kontaminace mimořádně vhodný pro roštové podlahy, protože lépe vyčistí i meziprostory. Pěnovací nástavec Pro bezpečnou práci s pěnou např. u pěnové dezinfekce v mléčnici. Pěnovací nástavec s nádobou Pro menší plochy a cílenou práci. 5
Čištění, díky kterému se vše jen blýská Profesionální výroba potřebuje vysoce kvalitní stroje, na které se můžete léta spolehnout. Proto je stěžejní zejména u výkonných strojů pro rostlinou výrobu nebo vinařství pravidelnou údržbou a čištěním trvale udržovat jejich funkčnost. S výrobky Kärcher představuje údržba vašich zařízení snadný úkol: Efektivní čisticí systémy, mnohostranné možnosti použití, bohaté příslušenství a v neposlední řadě také četné inovace, jako např. časově úsporné zařízení na čištění sudů BC 14/12, vám pomůžou chránit vaše investice. Naše stroje tak zabezpečují nejen čistá zařízení, nýbrž také nižší náklady. Neboť nákladné pořizování nových zařízení se odsouvá. Bez ohřevu Díky tlaku a vysokému čerpacímu výkonu rychle, důkladně a hospodárně vyčistíte i tu největší špínu. S ohřevem Díky vyšším teplotám budete čistit ještě hospodárněji. S maximálním výkonem, se kterým se jinak setkáváme pouze u stacionárních zařízení. Stacionární Mimořádně kompaktní stacionární zařízení jsou vhodná tam, kde je potřeba čistit na více místech zároveň a současně je nutná prostorová úspornost. 6 Další zařízení a informace najdete v našich katalozích nebo na www.kaercher.cz
1 2 Rostlinná výroba a vinařství 2 2 1 Čištění strojů Zemědělské stroje musí odolávat velkému množství špíny. S vysokotlakými čističi Kärcher lze při použití horké vody důkladně a s ochranou proti korozi čistit nejen úporné zatvrdlé vrstvy, ale i zbytky oleje a tuku. 2 Čištění sudů A sud je zcela jednoduše jako nový: Se zařízením Kärcher BC 14/12 vyčistíte své barikové sudy prakticky a rychle bez náročného přemisťování. Beze zbytků a efektivně odstraní všechny usazeniny z procesů kvašení, zrání nebo mnohaletého skladování. Chrání vaše stroje Optimální čištění a údržba vašich zařízení: Čisticí koncentráty Kärcher odstraní i ty nejúpornější usazeniny nečistot, které vznikají z kalů a organických látek při každodenní práci. Zabráníte tak korozi strojů a zároveň je perfektně připravíte na zimu. Jednoduchá regulace tlaku Stroje Kärcher skýtají maximální komfort díky inovativním technologiím, jako je Servo Control. Množství vody a pracovní tlak našich vysokotlakých strojů tak lze regulovat přímo na ruční stříkací pistoli. Podle potřeby, bez přerušování a velmi komfortně. 7
Zvládnete každou výzvu Speciální úkoly vyžadují mimořádná řešení. Ať se přitom jedná o plnění zákonných předpisů v oblasti chovu ryb nebo náročné práce v lesním hospodářství s výrobky Kärcher budete nejlépe vyzbrojeni. Od dezinfekce chovných nádrží přes kompletní hygienické čištění transportních vozidel, která vyžadují speciální dezinfekci, až po jednoduché odstraňování kůry a kambia. Naše moderní a efektivní stroje zabezpečují při práci efektivitu a větší hospodárnost. Nezávisle na tom, jaký úkol musíte zvládnout. Dezinfekce S našimi dvousložkovými systémy je důkladná dezinfekce vašich zařízení rychlejší, bezpečnější a hospodárnější. Nezávislost Naše vysokotlaké čističe se spalovacím motorem skýtají i bez elektrického proudu vždy ten nejvyšší výkon. Komfort Vysokotlaká čisticí zařízení Kärcher jsou ideální tam, kde je zapotřebí pravidelné čištění. Například u vozového parku. 8 Další zařízení a informace najdete v našich katalozích nebo na www.kaercher.cz
1 2 Chov ryb a lesní hospodářství 1 Chov ryb Každá plocha hygienicky čistá: S naším dvousložkovým systémem můžete rychle a efektivně dezinfikovat chovné nádrže, vozidla a nádrže před transportem a po něm. Dvě složky působí při této vysokotlaké pěnovací metodě efektivně a ekologicky proti bakteriím, virům a škůdcům. A to při nízkém dávkování, při téměř každé teplotě a během extrémně krátké doby. 2 Lesní hospodářství Zabránit napadení škůdci, urychlit vysychání s vysokotlakými čističi Kärcher zabráníte ztrátám dřeva při odstraňování kůry a budete pracovat mimořádně efektivně. Pro tuto oblast jsou nejvhodnější robustní stroje Cage pro náročný terén. Vozidla a stroje vyčistíte po vykonané práci stacionárními vysokotlakými čističi ve své firmě. Hygienicky čisté Tím si můžete být jistí: Firma Kärcher má pro každý požadavek vhodné stroje a příslušenství. Také pro choulostivou hygienickou a potravinářskou oblast nabízíme speciální řešení, např. z materiálů odolných proti oděru a olejům. A s účinným dvousložkovým systémem navíc zabezpečujeme tu nejlepší dezinfekci. Více možností pro lesnické firmy Vyzbrojeni na každém místě: S našimi vysokotlakými čističi se spalovacím motorem budete v lese nezávislí na elektrickém proudu. Pro prostorově úsporné čištění vozového parku ve vaší firmě jsou ideální vysokotlaká čisticí zařízení Kärcher. Díky několika přípojným místům pro vysokotlaké hadice můžete vykonávat různé čisticí práce zároveň. 9
Rozdíl spočívá v detailech Kvalita znamená lásku k detailům. To by se nemělo týkat jen vašich produktů, nýbrž také vašich zařízení, stájí, hospodářských budov a obytných prostorů. Proto se Kärcher zaměřuje také na každodenní drobnosti a nabízí vám i zde efektivní řešení pro čištění. Pro důkladnou čistotu až do posledního rohu. S minimální námahou tak dosáhnete takového pořádku, který vám pomůže zabránit nehodám a zároveň vytvoří celkově lepší atmosféru. Pro místo, kde člověk rád pracuje, kde rád bydlí nebo také rád nakupuje. Místo, kde je v pořádku každičký detail. 1 2 3 4 1 Skvostný prodej Vystavujte své zboží v perfektním prostředí. Naše kompaktní a uživatelsky přívětivé podlahové mycí stroje s odsáváním zabezpečí při snadné pohyblivosti a s vysokým výkonem rychle zářivé výsledky. 3 Hezčí bydlení Při spoustě práce vznikne spousta nečistot ale doma by mělo být čisto. Se suchými vysavači Kärcher žádný problém: Odstraní a vysají z vláken i úporně ulpívající částečky nečistot, jako jsou nitě nebo vlasy. 2 Vysají vše S mokro-suchými vysavači Kärcher již jakékoli nečistoty nepředstavují žádný problém. Mezi suchým a mokrým sáním můžete přecházet bez výměny filtru. Efektivně a komfortně pojmou i větší množství kapalin. 4 Dosáhnete do jakékoli výšky S vysokým tlakem směrem vzhůru: Díky novému teleskopickému pracovnímu nástavci můžete i bez zdvižné plošiny čistit ve velké výšce např. osvětlovací šachty v hale pro chov krůt. Ergonomickou práci zajišťuje flexibilní úhel a ruční stříkací pistole na teleskopickém pracovním nástavci. Nekomplikovaně Jednoduchá výměna filtru u mokro-suchých vysavačů. Filtr HEPA Zachycuje alergeny a zajišťuje čistý výstupní vzduch u suchých vysavačů. Ergonomicky Ruční stříkací pistole na teleskopickém pracovním nástavci. 10 Další zařízení a informace najdete v našich katalozích nebo na www.kaercher.cz
5 6 Řešení detailů 7 8 5 Čisté pracovní cesty Efektivní a komfortní: Ať se jedná o statek, cesty nebo skladovací haly ručně vedené zametací stroje Kärcher tiše, rychle a důkladně odstraní nečistoty jakéhokoli druhu. Díky sériovým postranním kartáčům dokonce do každého rohu a na přání také s benzinovým pohonem. 6 Čištění naprosto všude Čistota do každičkého rohu: S flexibilním pracovním nástavcem pro naše vysokotlaké stroje budou vždy čistá i špatně přístupná místa u vašich strojů. Díky plynulému nastavení v rozsahu 20 140. 7 Žádné zbytky Čisté pracoviště: S mokro-suchými vysavači Kärcher odstraníte prach i vlhké nečistoty také v kabinách pro řidiče nebo v přívěsech. Důkladně a beze zbytků lze odstranit dokonce i zbytky osiva. 8 Připraveni na zimu Vysoký výkon pro velké množství pevného sněhu: Sněhové frézy Kärcher jsou rychlé, pohodlné a hospodárné. A díky čtyřtaktnímu motoru mají velmi nízkou spotřebu paliva. Přizpůsobivost Na špatně přístupná místa dosáhnete pomocí flexibilního pracovního nástavce. Efektivita Postranní kartáče u ručních zametacích strojů zametají i v rozích. Výkon Robustní čtyřtaktní motory se vyznačují vysokým výkonem. 11
Dokonalý přehled čistoty Druh čištění Čištění stájí (1) Dojírny/hygienická oblast/ vinařské sklepy (2) Stroje/zařízení/vozový park (3) Použití Chov zvířat Chov vepřů HD 13/18-4 S, HD 10/23-4 S HD 10/25-4 Cage Plus HD 16/15-4 Cage Plus HD 20/15-4 Cage Plus HD 25/15-4 Cage Plus HDS 698 C HDS 10/20-4 M, HDS 12/18-4 SX HD 9/16-4 ST, HD 13/12-4 ST HDC Classic HD 10/25-4 SX HDS 698 C HDS 12/18-4 SX NT 48/1 Skot/výkrmna/dojnice HD 13/18-4 SX, HD 10/23-4 S HD 10/25-4 Cage Plus HD 16/15-4 Cage Plus HD 20/15-4 Cage Plus HD 25/15-4 Cage Plus HDS 698 C HDS 12/18-4 SX HD 13/12-4 ST HDC Classic HD 13/18-4 SX HD 9/16-4 ST HD 13/12-4 ST HDC Classic HD 16/15-4 Cage Plus HD 10/25-4 SX HDS 10/20-4 MX HDS 13/20-4 SX NT 48/1 Drůbež/výkrmna/vejce HD 13/18-4 SX HD 16/15-4 Cage Plus HD 20/15-4 Cage Plus HD 25/15-4 Cage Plus HDS 12/18-4 SX HDS 13/20-4 SX HD 13/12-4 ST HDS 2000 Super HDC Classic HD 10/25-4 SX HDS 13/20-4 SX NT 55/1 Eco Chov ryb HD 10/23-4 SX HD 9/16-4 ST HDS 10/20-4 MX HD 10/25-4 SX HDS 698 C HDS 10/20-4 MX HDS 13/20-4 SX NT 55/1 Eco Rostlinná výroba HD 16/15-4 Cage Plus HD 13/18-4 S HDS 10/20-4 M HDS 13/20-4 SX HD 13/12-4 ST NT 55/1 Eco Vinařství HD 7/18-4 MX HD 13/18-4 S HDS 9/18-4 M HDS 13/12-4 ST HD 13/18-4 S HDS 10/20-4 M HDS 13/20-4 SX HD 9/16-4 ST NT 55/1 Eco Lesní hospodářství HD 10/23-4 S HD 25/15-4 Cage Plus HDS 10/20-4 M HDS 2000 Super HD 13/12-4 ST HDC Classic NT 55/1 Eco 12
Venkovní prostory/nakládací prostory (4) Prodejní a bytové prostory/ trhy (5) Příslušenství Čisticí prostředky HD 13/18-4 SX HDS 12/18-4 SX KM 75/40 W KM 70/20 C KM 70/20 C T 15/1 BR 30/4 C Rotační tryska Dvojitý pracovní nástavec Flexibilní pracovní nástavec Automatický buben na navíjení hadice Pěnovací nástavec s nádobou DS 2 EK 1 (1) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 81 ASF, RM 58 ASF, RM 59 ASF, RM 790, RM 791 (3) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 81 ASF, RM 41 (4) RM 25 ASF, RM 55 ASF, RM 81 ASF, RM 732, RM 735, RM 790, RM 791 (5) RM 743, RM 730 Přehled použití HD 13/18-4 SX HDS 12/18-4 SX KM 75/40 W KM 70/20 C KM 70/20 C T 15/1 BR 30/4 C Rotační tryska Dvojitý pracovní nástavec Flexibilní pracovní nástavec Automatický buben na navíjení hadice Pěnovací nástavec s nádobou Čistič ploch DS 2 EK 1 (1) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 81 ASF, RM 58 ASF, RM 59 ASF, RM 790, RM 791 (2) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 81 ASF, RM 58 ASF, RM 59 ASF, RM 790, RM 791, RM 732, RM 735 (3) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 81 ASF, RM 41 (4) RM 25 ASF, RM 55 ASF, RM 81 ASF, RM 732, RM 735, RM 790, RM 791 (5) RM 743, RM 730 HD 13/18-4 SX HDS 12/18-4 SX KM 75/40 W KM 70/20 C KM 70/20 C T 15/1 BR 30/4 C Rotační tryska Dvojitý pracovní nástavec Flexibilní pracovní nástavec Automatický buben na navíjení hadice Teleskopický nástavec DS 2 EK 1 (1) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 81 ASF, RM 58 ASF, RM 59 ASF, RM 790, RM 791 (3) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 81 ASF, RM 41 (4) RM 25 ASF, RM 55 ASF, RM 81 ASF, RM 732, RM 735, RM 790, RM 791 (5) RM 743, RM 730 KM 70/20 T 15/1 BR 30/4 C Automatický buben na navíjení hadice Čistič ploch DS 2 EK 1 (2) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 81 ASF, RM 25 ASF, RM 790, RM 791 (3) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 81 ASF, RM 41 (5) RM 743, RM 730 HD 13/18 SX KM 75/40 W KM 70/20 C KM 70/20 T 15/1 BR 30/4 C Rotační tryska Dvojitý pracovní nástavec Flexibilní pracovní nástavec Automatický buben na navíjení hadice DS 2 EK 1 (3) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 81 ASF, RM 41 (4) RM 31 ASF (5) RM 743, RM 730 KM 70/20 KM 75/40 W KM 70/20 T 15/1 BR 30/4 C Automatický buben na navíjení hadice Čistič ploch Čistič sudů DS 2 EK 1 (2) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 25 ASF (3) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 81 ASF, RM 41 (4) RM 25 ASF, RM 55 ASF, RM 81 ASF, RM 732, RM 735, RM 790, RM 791 (5) RM 743, RM 730 HD 1050 B HD 1050 DE HD 13/35 Pe Cage Rotační tryska Dvojitý pracovní nástavec Automatický buben na navíjení hadice (3) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 81 ASF, RM 41 (4) RM 31 ASF Další zařízení, příslušenství a čisticí prostředky najdete v našich katalozích nebo na www.kaercher.cz 13
Jsme zde pro vás ať nás potřebujete kdekoli Kärcher je zárukou špičkových výkonů nejen co se týká výrobků, nýbrž i ohledně služeb. Jako největší výrobce čisticích strojů na světě jsme našim zákazníkům k dispozici všude; ve více než 190 zemích a na více než 36 000 prodejních místech. S nejlepším poradenstvím, skvělými službami a rychlými opravami. Tak zabezpečujeme, že si nemusíte dělat žádné starosti. Kärcher váš partner pro všechny případy. Horká linka Vstřícnost. Kompetentnost. Orientace na řešení. Pracovníci naší horké linky důvěrně znají všechny výrobky, takže vám mohou poradit již po telefonu. Poradenství ohledně použití Díky našemu poradenství ohledně použití budete mít zajištěno, že budete vždy pracovat tím nejefektivnějším způsobem. Pro vaše vybavení jsou rozhodující velikost provozu a oblasti použití. Servisní smlouvy a prodloužení záruky Vždy špičkové výkony: Se servisními smlouvami budou vaše stroje neustále připravené k použití. Volitelně s prohlídkami, údržbou nebo balíčkem plného servisu. Naše prodloužení záruky a pojištění strojů vám poskytne ještě větší jistotu. Jsme tam, kde nás potřebujete U nás je zaručen osobní servis. Díky naší celosvětové servisní a prodejní síti máte kompetentní kontaktní osobu vždy přímo na příslušném místě. Pro veškeré otázky ohledně servisu, poradenství nebo prodeje. Technická školení Získejte ještě více: Naším technickým proškolením přímo u vás pomůžeme vám i vašemu personálu používat jakýkoli stroj Kärcher co možná nejefektivněji. 14
Nadšení, inovace, úspěch Od svých počátků před více než 75 lety se hodnotově orientovaná rodinná firma Kärcher vyvinula ve světovou značku, která se vyznačuje třemi silnými argumenty: špičkovým výkonem, inovací a kvalitou. Tato značka má dnes renomé čelního světového dodavatele profesionálních čisticích systémů, který šetří přírodní zdroje a vyznačuje se spolehlivými výrobky, optimální užitnou hodnotou a trvalou snahou o ochranu životního prostředí, rozvoj kultury a sportu. 1 4 Servis a společnost 5 6 2 3 7 1 Nejvyšší stavba v Seattlu Space Needle Tým firmy Kärcher čistil vysokým tlakem ve výšce až 184 m. 8 týdnů a pouze v noci. 2 Péče o obličeje amerických prezidentů Opět pozoruhodné: V roce 2005 díky firmě Kärcher zazářil památník Mount Rushmore National Memorial v novém lesku. 5 Vlastní výzkum a vývoj Kärcher vyvíjí výkonné systémy skládající se z čisticích strojů, příslušenství a speciálně přizpůsobených čisticích a ošetřujících prostředků. 6 Mezinárodní působnost Svým zákazníkům jsme k dispozici ve více než 190 zemích. 3 Inovativní od samého začátku Již v roce 1950 vyvinula firma Kärcher první vysokotlaký čistič s ohřevem pro profesionální čištění. 7 Podporujeme sport Perfektní výkony i na trávníku. Již několik let je firma Kärcher partnerem německého a mezinárodního fotbalu. 4 Čisté životní prostředí Kärcher denně pracuje na ochraně životního prostředí. Novými výrobky, technologiemi a investicemi ve výrobních závodech. 15
Po. 06/ 2010 Obj. č. 0.013-061 Vytištěno v Německu na papíře běleném bez chlóru Technické změny vyhrazeny. Ochotně vám poradíme: KÄRCHER spol. s r.o. Firemní prodejna Modletice 141 251 01 Tel.: +420/ 323 606 014 Fax: +420/ 323 606 020 E-mail: info@kaercher.cz www.kaercher.cz KÄRCHER CENTRUM CHEMIESTAR K Dolíkám 717/8a 503 11 Hradec Králové Tel.: +420/ 495 263 615 Fax: +420/ 495 270 199 Email: info@karcher-centrum-chemiestar.cz www.karcher-centrum-chemiestar.cz KÄRCHER CENTRUM S+S Machinery CZ Vídeňská 124a 619 00 Brno Tel./fax : +420/ 545 241 056 Email: info@karcher-centrum-sas.cz www.karcher-centrum-sas.cz KÄRCHER CENTRUM D&V Hlučínská 47 747 05 Opava-Kateřinky Tel./fax: +420/ 553 652 222 Email: opava@karcher-centrum-dav.cz www.karcher-centrum-dav.cz KÄRCHER spol. s r.o. Firemní prodejna Řipská 20a 627 00 Brno-Slatina Tel.: +420/ 548 217 630 Fax: +420/ 548 217 632 E-mail: info@kaercher.cz www.kaercher.cz KÄRCHER CENTRUM SEDLÁČEK Havlíčkova 929 280 02 Kolín Tel./fax: +420/ 321 716 622 Email: kolin@karcher-centrum-sedlacek.cz www.karcher-centrum-sedlacek.cz KÄRCHER CENTRUM S+S Machinery CZ Pančava 401 760 01 Zlín Tel./fax : +420/ 577 222 630 Email: info@karcher-centrum-sas.cz www.karcher-centrum-sas.cz