LISTOPAD. ročník XVI/2006 POPRVÉ DO ŠKOLY - POPRVÉ DO KNIHOVNY



Podobné dokumenty
VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2017

INFOKANÁL KABELOVÉ TELEVIZE

PLÁNOVANÉ AKTIVITY KVĚTEN nám. Přerovského povstání Přerov

Oblastní unie neslyšících Olomouc. INFO OUN Olomouc je podporováno Magistrátem města Olomouce

Ubytování Hotely. Hotel Gurmán. Detail Detail. Detail [ ] [ ] [ ]

LUXOR PODĚBRADY. poskytovatel sociálních služeb DOMOV PRO SENIORY. Informace pro zájemce a žadatele

PLÁNOVANÉ AKTIVITY PROSINEC nám. Přerovského povstání Přerov

GE Money Bank jezdí za obyvateli Vysočiny a Jižních Čech až domů

Vyhodnocení dotazníkového šetření

INFORMACE PRO ZÁJEMCE. Centrum sociálních služeb Znojmo, p. o., U Lesíka 3547/11, Znojmo

Rodinná pohoda, o.s.

VÝROČNÍ ZPRÁVA Cíle sdružení

Kurzy češtiny pro cizince. Otevřené kurzy bez registrace, přijďte rovnou na lekci! Typ kurzu Termín Den Čas Místo Cena

INFORMACE O ZAKÁZCE INFORMACE O ZAKÁZCE

Občanské sdružení D.R.A.K.

S O C I Á L N Í R E H A B I L I T A C E

třídy, herny, zahrada MŠ K zajištění stravování: výdejna stravy příprava svačin Zázemí pro zaměstnance:

ČSOB Nadační program vzdělání*

Střední škola Brno, Charbulova příspěvková organizace. FOTOGRAF Informace ke studiu

I. Údaje o zařízení. Adresa: Mateřská škola Vrčeň, okres Plzeň jih, příspěvková organizace Vrčeň 137, Vrčeň

VESNOVINY 5/2015 dvouměsíčník Vesna, o.p.s., Údolní 10, Brno vychází

Plán na 13. týden ( listopadu 2018)

Hned první listopadový den nás čekala oslava, Zuzka slavila narozeniny. Oslava se jako vždy povedla, dort byl výborný a děti si to náramně užili.

Informace o šablonách pro MŠ a ZŠ I

9:30 12:00 HapAteliér výtvarná dílna 13:00 15:30 HapAteliér výtvarná dílna NEBUDE!! 9:30 12:00 HapAteliér malá klubovna

PROGRAM - Květen návštěvy v terénu, tzn.že Vás i miminko navštívíme doma, vstup 50,-Kč

Domov pro seniory a domov se zvláštním režimem. Úhrada klienta

Centrum sociálně zdravotních služeb. Ředitel: PhDr. Jindřich Kadlec

Iva a Honza Šnajderovi

Komunitní plán - plán rozvoje sociálních služeb a dalších činností v obci Krásná Lípa v období

Pravidelné akce Klubu seniorů Krupka na rok 2015

Základní škola Pravlov škola rodinného typu

a

MOZAIKOVNÍK. školní rok 2008 / 2009

Bc. Martina Zachatová, DiS. sociální pracovnice Tel.: , ,

VSTUPNÍ DOTAZNÍK. ČUPCOVÁ Základní informace o klientovi. Jméno a příjmení. Telefonní kontakt.

ORGANIZACE ŠKOLNÍHO ROKU 2014/2015

Plán výchovy a péče Dětská skupina Břežánek SVĚT KOLEM NÁS

ROČNÍ PLÁN. Mateřská škola speciální, základní škola speciální a Praktická škola ELPIS. Příloha č. 1. Brno, Koperníkova 2/4. školní rok 2009/2010

KUL TURNI KRONIKA. Centra sociálních služeb Kojetín * * * * * * * * * *

Kurzy češtiny pro cizince Praha 8, Praha 1,Praha 13, Praha 20

Plán environmentální výchovy, vzdělání a osvěty (EVVO)

Základní škola a Mateřská škola Pohádka, Hradec Králové, Mandysova 1434 V Ý R O Č N Í Z P R Á V A M A T E Ř S K É Š K O L Y

Přehled akcí za rok 2010, pořádaných pro uživatele DS Lukov

!! Zápis :00-17:00 hod.

Zaměstnanci obecního úřadu přejí všem občanům klidné prožití svátků vánočních, hodně zdraví, štěstí a spokojenosti v roce 2017.

MOZAIKOVNÍK. školní rok 2009 / Pracoviště II. stupně:

Projekt ROZVOJ CO ZAPOJENÍM DO PROJEKTU ROZVOJ ZÍSKÁVÁ DĚTSKÝ DOMOV?

Minimální preventivní program

PLÁNOVANÉ AKTIVITY SRPEN nám. Přerovského povstání Přerov

PROGRAM MENS SANA o. s. prosinec 2012

Roční plán EVVO. Základní škola, Dětský domov, Školní družina a Školní jídelna, Vrbno p.pradědem. Nám.Sv.Michala 17, příspěvková organizace,

KONTAKT: Ing. BAČÍKOVÁ HANA, TELEFON:

Projekt OP RLZ CZ / /2306 Začlenění skupin ohrožených sociální exkluzí. ANIMA VIVA o.s.

CEDR komunitní centrum, občanské sdružení VÝROČNÍ ZPRÁVA 2009 VÝROČNÍ ZPRÁVA 2009

- fakultativní služby, tedy služby, které si uživatelé hradí sami za úhradu, - služby poskytované bezplatně.

VEČERNÍ PRODEJ. Hračkárna HRAČIČKA Husovo náměstí 17 (u kostela) V prosinci otevřeno v sobotu i v neděli.

Rodinné centrum MOZAIKA o.s.

Mateřská škola Sluníčko Olomouc, o.p.s. Mateřská škola. Blahoslavova 2 Olomouc VÝROČNÍ ZPRÁVA. Školní rok 2012/13

ORGANIZAČNÍ ŘÁD ŠKOLY

Nejdříve krátké ohlédnutí za akcemi z konce kalendářního roku.

BETON 2014 ZÁVAZNÁ PŘIHLÁŠKA NA VÝSTAVU. Výstava. při konferenci s mezinárodní účastí 21. BETONÁŘSKÉ DNY 2014

TyfloCentrum Brno, o.p.s. kalendář akcí a služeb: květen červen 2008

CHRÁNĚNÉ BYDLENÍ SOKOLOV, z. s.

Žádost o poskytnutí sociální služby

ZÁKLADNÍ ŠKOLA ŽELEZNÝ BROD, PELECHOVSKÁ 800

Ž E N K L A V S K É ZPRÁVY PRO OBČANY

ZŠ a MŠ Kladno, Vodárenská 2115

Občanská poradna Pardubice o.s.

Hodonín přátelský rodinám. Úspěch města Hodonína v soutěži Obec přátelská rodině 2009

INFOKANÁL OBCE LUŽICE. Obec Lužice Česká Lužice Telefon:

VÍCEGENERAČNÍ DŮM DÁLE JEN VGD. Přenos know-how z Německa ( Mehrgenerationshaus Brunsbüttel, Dresden, Hamburg ) Barbora Zálohová a MUM tým 2013

Roční plán EVVO pro školní rok 2016/2017

Příloha č. 3 Program minimální prevence sociálně patologických jevů na školní rok 2012/2013

Výroční zpráva Via Roseta o.p.s.

PLÁN ČINNOSTI PARKINSON KLUBU BRNO (PKB) 2018

Obsah. 1. Úvodní slovo 2. Fair life o.s.

Výroční zpráva ZŠ a MŠ Hamry nad Sázavou za školní rok

flexibilní mosty v sociálních službách Ponton, občanské sdružení Prezentace činnosti

Bližší informace naleznete na intranetu společnosti O 2 v sekci Zaměstnanci. Průvodce výhodami. našich zaměstnanců

PARKINSON KLUB BRNO PLÁN ČINNOSTI 2015 PRAVIDELNÉ AKCE

MINIMÁLNÍ PREVENTIVNÍ PROGRAM ŠKOLNÍ ROK 2012/2013

v tomto týdnu oslaví narozeniny MEIXNEROVÁ Lenka č.p. 181 Srdečně blahopřejeme

Představení. Mateřské školy Zlín, Milíčova867, příspěvková organizace. Dana Bařinová ředitelka mateřské školy

Školní vzdělávací program pro školní družinu Školní družina při Základní škole v Mníšku pod Brdy, Komenského 886

Životický portál. Od 25. dubna do 1. května 2016

Základní škola Komořany, okres Vyškov, příspěvková organizace KONCEPCE ROZVOJE ŠKOLY. na období let

Výroční zpráva Dobrovolnické centrum Protěž, z. s.

INFORMÁTOR ČERVEN 2017

ATRAKTIVNÍ BYTY A NEBYTOVÉ PROSTORY VE VSETÍNĚ

ORGANIZACE ŠKOLNÍHO ROKU Mateřské školy Fantazie Voroněžská 5, Brno

Střední škola, základní škola a mateřská škola pro zdravotně znevýhodněné Kamenomlýnská 2, Brno

Jak jsou propojena ústa s tělem? JAK VAŠE ORÁLNÍ ZDRAVÍ OVLIVŇUJE VAŠE CELKOVÉ ZDRAVÍ

Žádost o poskytnutí sociální služby

V Ř E S K O V Á K únor 2007

Životický portál. Od 18. května do 24. května 2015

Úvodní slovo. Informace o organizaci

Poznámky ke školnímu učebnímu plánu

TÝDEN ZDRAVÍ A SOCIÁLNÍCH SLUŽEB října 2014

Z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE konaného dne 3. srpna 2015

Transkript:

Hotel Santon otevře nové wellness centrum Koncem prvního čtvrtletí roku 2007 si budete moci jít zaplavat k Brněnské přehradě. Není to však způsobeno předčasným příchodem léta, ani prudce postupujícím globálním oteplením. Osvěžení vám přinese nově zrekonstruované wellness centrum v hotelu Santon nad přístavištěm. A nejen to! V Santonu bude široké veřejnosti k dispozici kromě klasického bazénu s protiproudem i masážní bazén, sauna, římské lázně, fitness, tělocvična a solárium. Přímo v areálu aktivního odpočinku bude k dispozici pochopitelně i občerstvení a komu by to bylo málo, může si zajít i na masáže! A přitom všem nemusíte být hosty hotelu ani tam být ubytováni! Nechte se unést krásnou představou jak ležíte s partnerem v masážním bazénu, popíjíte míchaný drink a za okny padá sníh a je dvacet pod nulou. Možná, že se vám ani nebude chtít jet domů a nakonec příjemně naladěni využijete služeb hotelu. Koupání u přehrady tedy již brzy nebude limitováno rozmary přírody, ročním obdobím a koncentrací sinic v přehradní nádrži, ale pouze chutí Brňanů i mimobrněnských navštívit hotel Santon a využít otevřenou náruč jeho vodního království. Hynek Dvořáček, ředitel hotelu Santon Regulace volně žijících koček V některých částech města Brna se ještě nepodařilo snížit počet volně žijících koček. Chceme upozornit občany Brna na možnost řešení této situace. Úřady městských částí odbor životního prostředí, na základě vaší písemné žádosti provedou objednávku na kastrace přemnožených koček. Kastrace provádí Útulek pro opuštěná zvířata v Brně Bystrci, kde jsou kočky také očkovány a po karanténě vypuštěny zpět na původní místo. Tuto akci hradí Magistrát města Brna za účelem regulace a stabilizace volně žijících koček. Podmínkou je, že kočky nesmí mít majitele a žijí na veřejných prostranstvích. V žádosti je třeba uvést: místo výskytu koček adresu (telefon) osoby, na kterou se mohou obrátit pracovníci odchytové služby útulku pro informace eventuálně o pomoc. Hana Chalupská, Ekologická poradna Veronika LISTOPAD 9 ročník XVI/2006 POPRVÉ DO ŠKOLY - POPRVÉ DO KNIHOVNY I v letošním roce se naše bystrcká knihovna, pobočka Knihovny Jiřího Mahena v Brně, zapojila do projektu Poprvé do školy - poprvé do knihovny. V měsíci záři měli prvňáčci možnost bezplatné registrace na všech provozech KJM v Brně. Záštitu nad tímto projektem v naší knihovně převzal starosta Ing. Svatopluk Beneš. Díky finančnímu daru ÚMČ Brno - Bystrc bylo možné zakoupit drobné dárečky, zhotovit kostým šaška a posílit fond o řadu zajímavých titulů knih a CD. V měsíci září bylo celkem bezplatně zaregistrováno 111 žáků prvních tříd, malování na chodníku (doprovodný program tohoto projektu) se zúčastnilo 117 dětí. Za tuto vysokou účast patří také dík pedagogům a vychovatelů bystrckých ZŠ. Letošní rok opět potvrdil, že školy mají o naši knihovnu zájem, že vychovatelkám není zatěžko chodit s dětmi kolektivně do knihovny, hlídat jim termíny na vracení knih, což rodiče někdy u tak malých dětí nechtějí nebo časově nezvládají. Pro všechny pracovnice pobočky to byla velice náročná akce, ale radost, kterou jsme dětem poskytly, stála za to. Libuše Pelánová, vedoucí pobočky KJM Brno - Bystrc Moravané NEZ.DEM.(Ž) SNK-ED KDU-ČSL KSČM SZ ČSSD ODS V pátek 20. října a v sobotu 21. října mnozí z vás přišli k volebním schránkám a volili. Přesně to bylo 7 567 zapsaných voličů a to je V o l b y d o z a s t u p i t e l s t v a B y s t r c e 0,33 % 1,82 % 7,14 % 8,69 % 9,72 % Výsledky voleb do zastupitelstva Bystrce 2006 15,92 % 24,00 % 32,38 % 0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 38,98 %, více než třetina. Po předchozích volbách je to dobrá zpráva, která znamená, že máte zájem o politiku, že chcete vyjádřit svůj BLAHOPŘEJEME zvoleným zastupitelům a do nového funkčního období přejeme hodně úspěšnou práci pro městskou část. Za redakční radu Brigita Klimešová Občanská demokratická strana ve volbách do Zastupitelstva Bystrce získala vaši významnou důvěru. Kandidáti ODS obdrželi v Bystrci 32,38 % všech platných hlasů. Díky tomu bude pro vás pracovat rovná třetina zastupitelů! Místní sdružení Občanské demokratické strany v Bystrci děkuje všem vám, kteří jste dali hlas ODS, všem, kteří jste hlasovali pro běžné přirozené principy lidského života. Ing. Svatopluk Beneš, předseda Místního sdružení ODS v Bystrci, odsbystrc@quick.cz, www.ods.bystrc.brno-online.cz Vážení bystrčtí občané, děkuji vám jménem svým i jménem kandidátů do Zastupitelstva městské části a města Brna z řad bystrckých sociálních demokratů za účast ve volbách a za hlasy, které jste odevzdali pro naši kandidátku. Vaše důvěra posílila naše postavení v bystrckém zastupitelstvu a umožnila pokračování v práci na projektech pro městskou část. PhDr. Jiří Altman, ČSSD Poděkování Děkujeme všem bystrckým občanům, kteří se v tak velkém počtu zúčastnili komunálních voleb do Zastupitelstva jak městské části Brno-Bystrc tak do Zastupitelstva města Brna, a také všem těm, kteří nám dali svůj hlas. Vážíme si toho a věřte, že uděláme vše pro to, abychom vás nezklamali. Jsme tu pro vás. Za SNK ED Mgr. Eliška Kovářová a Jan Strmiska postoj k veřejné správě, v tomto případě na místní úrovni. Vybírali jste celkem 27 členů zastupitelstva Bystrce. Nejvíce, 2 466 hlasů, získal Svatopluk Beneš (ODS). Z osmi volebních stran, které soupeřily v Bystrci o vaši přízeň, si tři strany - ODS (9 členů zastupitelstva), ČSSD (7 členů zastupitelstva) a SZ (4 členové zastupitelstva) - polepšily, tři strany - KSČM (3 členové zastupitelstva), SNK-ED (2 členové zastupitelstva) a KDU-ČSL (2 členové zastupitelstva) - zaznamenaly ztrátu a dvě volební strany - Moravané a Nezávislí demokraté - se do zastupitelstva nedostaly. Názorně je rozložení sil vidět na grafu. Bližší podrobnosti na www.volby.cz. Svatopluk Beneš (ODS), starosta

2 INFOSLOUPEK SPŠ chemická v Brně na Vranovské ulici č. 65 vás zve na dny otevřených dveří, které se budou konat ve dnech: 21. 11, 28. 11., 12. 12., 19. 12. 2006, 16. 1. a 20. 2. 2007 vždy v úterý od 15 do 18 hodin. (Kontaktní pracovnice: RNDr. Jarmila Pospíšilová, tel.: 545 544 419). Pokud jde o nabídku studijních oborů, otevíráme aplikovanou chemii se zaměřením na analytickou chemii a na farmaceutické substance (po jedné třídě a jednu třídu Přírodovědného lycea). Přijďte se podívat! PhDr. Milena Kirschová, učitelka Sdružení rodičů a přátel Dětského folklórního souboru IS- KERKA BRNO vás srdečně zve na předvánoční koncert ROK na lidovú notečku v Kulturním centru SEMILASSO Brno Královo Pole, Palackého třída 126, neděle 26. 11. 2006 ve 14.30 hodin. Účinkují: Dětské folklórní soubory, sdružené pod Sdružením přátel folklóru v Brně dětská sekce. Uskutečnění koncertu podpořili: Úřad Městské části města Brna, Brno - Královo Pole. firma Glanc, s.r.o., KC Semilasso, Folklórní sdružení České republiky, Sdružení přátel folklóru v Brně. Vstupné: dospělí 30,- Kč, děti mají vstup zdarma. Vladimíra Vargová, vedoucí souboru Nabídka sportovních a kulturních aktivit pro děti na MŠ Laštůvkova 57/59 Mateřská škola Laštůvkova 57/59 již sedmým rokem zajišťuje pro děti, na podzim i na jaře, kurz plavání v plaveckém areálu na Kraví hoře. Cílem je naučit děti pohybu ve vodě hravou formou, překonat obavu z vody a seznámit děti se základy plaveckých stylů. Velice oblíbený na naší MŠ je kurz flétny. Děti se naučí správnému dýchání (vhodné pro děti s dýchacími obtížemi) a zvládat základy hry na zobcovou flétničku. Výuka probíhá po menších skupinkách, tím je zajištěn individuální přístup k dítěti. Dále nabízíme dětem výuku anglického jazyka, hravou formou a pěkným obrazovým materiálem se děti seznámí se základy jazyka a výslovnosti. Na celý školní rok jsou již zajištěny návštěvy kulturních akcí divadel, kin, koncertů aj. Letos plánujeme 2 výjezdy na školu v přírodě (Tři Studně), z nichž jedna již proběhla v říjnu. Naše MŠ Laštůvkova nabízí od listopadu DOPOLEDNÍ ŠKOLIČKU maminkám na mateřské dovolené s dětmi od 2,5 roku. Maminky, přijďte si k nám každý čtvrtek od 8.00-10.00 hod. hrát, malovat, cvičit, zpívat. Budete mít možnost poznat jakými formami a metodami s dětmi pracujeme a jaké jsou na děti kladeny nároky z hlediska samostatnosti, sebeobsluhy, osvojování vědomostí, dovedností a návyků.těšíme se na vás ve všech třídách mateřské školy. Informace vám budou poskytnuty při osobním jednání nebo na telefonní č.: 546 210 056. Kolektiv MŠ Laštůvkova 57/59 Imatrikulace v ZŠ a MŠ Pramínek Dne 9. 10. 2006 v odpoledních hodinách se jako každoročně konala ve Společenském centru imatrikulace nových dětí do Základní a Mateřské školy Pramínek. Účast byla hojná, v letošním roce přibyla do mateřské školy spousta nových dětí a základní škola otevřela dokonce dvě první třídy. Děti jako každý rok prošly s rodiči slavnostní branou. Poté skládaly spolu s učitelkami prvních tříd i rodiči slavnostní slib. Děti z mateřské i základní školy byly pak ředitelkou školy Zitou Fedorkovou obdarovány upomínkovými předměty a tričky s logem Pramínku. Společně si pak zazpívali písničku. Všem přítomným se letošní imatrikulace moc líbila. Za pramínkovský pedagogický sbor přeji všem našim Pramínkáčkům hodně úspěchů při získávání nových vědomostí a spoustu příjemných zážitků prožitých v naší i jejich škole. Jitka Pluháčková, učitelka JAK NA SPECIFICKÉ PORUCHY UČENÍ? Vstup dítěte do školy je přirozeným krokem v životě každého člověka. Rodiče často od svých dětí očekávají, že splní jejich přání, očekávají, že dítě půjde v životě ve stopách jejich úspěchu. Pokud se u dítěte ale vyskytne některá vývojová porucha dyslexie, není pro rodiče jednoduché přijmout fakt, že jejich dítě je jiné, že budou muset hledat cestu jak dané obtíže překonat. Je důležité si uvědomit, že dítě samo nemá možnost situaci změnit. S obtížemi při získávání takových dovedností, jako je čtení, psaní nebo počítání, se potýká velké množství žáků, proto je velmi důležité odhalení těchto obtíží a jejich včasná reedukace (náprava). U každého žáka je třeba pečlivě volit vhodná opatření, která mu pomohou zmírnit, či odstranit potíže a podpoří jeho další osobnostní růst. Školní neúspěch může mít negativní vliv na žáka, jeho vztah k sobě samému, k ostatním lidem a ke škole jako takové. Z těchto důvodů od září 2006 zahájila práci ve třídách ZŠ Heyrovského 32 speciální pedagožka, která s vybranými dětmi pracuje individuálně mimo hodiny běžného vyučování. Nápravy probíhají ve speciální učebně, kde mají žáci možnost se učit pomocí počítačů vybavených speciálními programy, pracovních listů, nebo mohou využívat k lepšímu osvojení učiva různé učební techniky (např. tabulky, kartičky, obrázky, čtecí okénka, didaktické pomůcky apod.). Je důležité si uvědomit, že děti se specifickými poruchami učení nezískávají dovednosti v učení v obvyklém pořadí jak děti bezproblémové a právě proto se jim na naší škole snažíme jejich nelehkou situaci co nejvíce usnadnit. Bc.Marcela Štroblová, speciální pedagog ZŠ Heyrovského 32 Budou naše děti bezzubé? Prevence zubního kazu se od dob povinných školních návštěv zubního lékaře natolik zhoršila, že naší budoucí generaci doslova hrozí masová bezzubost již v poměrně mladém věku. Nepodceňujme péči o chrup našich dětí, protože tím jim v pozdějším věku připravujeme krušné chvilky na zubařském křesle. Rodiče by měli svého potomka u zubního lékaře zaregistrovat nejpozději do 12 měsíců jeho věku a dále s ním docházet na preventivní prohlídky v pravidelných půlročních intervalech. Stav mléčného chrupu je naprosto zásadní pro vývoj stálých zubů. Zjednodušeně se dá říci: Když první zoubky vypadnou zdravé druhé zdravé vyrostou! První zoubky totiž drží těm druhým místo a jsou důležité a nezbytné pro správný vývoj čelistí. Pokud dítě předčasně přijde o mléčný chrup, druhé zuby často rostou se značnými komplikacemi, které vyžadují odbornou léčbu a mnohdy i chirurgický zákrok. Zhoubou mléčného chrupu je nedostatečná zubní hygiena, nesprávná výživa a cukr! Cukr vytváří v ústech velmi agresivní látky a podporuje množení bakterií zubního kazu, což způsobí rychlou kazivost mléčného chrupu známou jako medové zuby. Nenechávejte proto své děti neustále jíst sladkosti a upíjet slazené nápoje. Zubům nevadí jen cukr, ale také různé umělé i přírodní kyseliny obsažené v potravinách např. v koncentrovaných ovocných šťávách. Noční můrou malých zoubků jsou slazené limonády a džusy tedy cukr v kombinaci s koncentrovanými kyselinami a potravinářskými chemikáliemi. Nápoje jsou často sycené bublinkami oxidu uhličitého, který naleptává sklovinu. Tyto roztoky devastují chrup, zatěžují ledviny a následně celý organizmus. Pro dostatečný pitný režim dítěte (dospělé však nevyjímaje) jsou slazené a chemicky ochucené nápoje nevhodné. Nestyďte se tedy mezi ostatními maminkami za to, že dáváte svému dítěti pít převážně jen čistou vodu, protože mu dáváte to nejlepší. Ovoce obsahuje přírodní cukry a kyseliny, které jsou na rozdíl od výše zmíněných nápojů blahodárné pro náš organizmus, ale na naše zuby bychom je rozhodně neměli nechat působit příliš dlouho. Obecně platí, že po každém jídle bychom si měli vyčistit zuby, nebo alespoň vypláchnout ústa čistou vodou a řádně si zuby vyčistit alespoň dvakrát denně. Předpubertální parodontitida (zánětlivé onemocnění dásní a měkkých vazů) postihuje až 5% dětské populace, oproti dospělácké parodontóze má rychlejší průběh a zpravidla vede k předčasné a úplné ztrátě mléčných zubů. Nekomplikujte tedy svým dětem ani sobě život a začněte řádně pečovat hned o první zoubek vašeho dítěte. MUDr. Jana Kouřilová, zubní lékařka

Brontosauři organizují podzimní víkendové akce na pomoc přírodě V rámci dobrovolnického programu Akce příroda připravilo Hnutí Brontosaurus nabídku podzimních víkendových akcí na pomoc přírodě. Mladí lidé se mohou zapojit do akcí na více než 15-ti místech po celé České republice, především v chráněných územích a na biofarmách. V minulých letech například dobrovolníci vysadili několik tisíc mladých olší v přírodní rezervaci Niva Branné v Jeseníkách, které tak zalesnily okolí zdejší říčky. SPOLEČENSKÉ CENTRUM BYSTRC Odbojářská 2, 635 00 Brno 7. 11. (út) Marokem na kole Cestopisná přednáška Jiřího Čefelína s promítáním. Zač.: 19.00 hod. 8. 11. (st) Čaj o půl páté Taneční podvečer s kapelou L. Kozderky TO JSME MY s uměleckým vedoucím Oldřichem Bláhou, uvádějí a zpívají Jiří Helán, Karel Zelníček, Květa Navrátilová. Zač.: 16.30 hod. 13. 11. (po) STARÝ FÓRY s Jindrou Šťáhlavským Koncert brněnské country skupiny. Zač.: 19.30 hod. 24. 11. (pá) MEZI NÁMI HOLKAMI aneb CO MUŽI NETUŠÍ Velkolepá travesti show skupiny KRÁLOVNY NOCI. Zač.: 19.00 hod. 28. 11. (út) Toulky Brnem Přednáška Jaroslavy Vrbické. Zač.: 17.00 hod. 5. 12. (út) Patrik Hartl: KLÁRA A BÁRA Radikální komedie o dvou manželských krizích a jednom úmyslně založeném požáru. Uvádí studio DVA Praha. V hlavních rolích Ivana Chýlková a Eva Holubová. Zač.: 19.00 hod. 6. 12. (st) Čaj o půl páté Taneční podvečer. Zač.: 16.30 hod. 12. 12. (út) Toulky Brnem Přednáška. Zač.: 17.00 hod. 15. 12. (pá) Vánoční koncert Jožky Černého Zač.: 19.00 hod. V ý s t a v y: 2.-15. 11. Na počest matky a otce výstavy obrazů Anny Tručkové 22. 11.-15. 12. Krajina Drahanské vrchoviny obrazy Josefa Janíka Výstavy jsou přístupné v pondělí a středu 15-18 hod., při akcích ve Společenském centru nebo na základě telefonické dohody (tel. 546 211 924, 546 224 320). Vstup volný. Předprodej vstupenek 14 dní před jednotlivými pořady (není-li uvedeno jinak) v pokladně Společenského centra po-čt 15-18 hod. Informace na tel.: 546 224 320, 546 211 924. Dále v BKC, Běhounská 17, po-pá 10-18 hod. (tel.: 542 210 863). Doprava tramvajemi č. 1, 3 zastávka ZOO, autobusy 50, 54 a trolejbus 30 zast. Vondrákova. Informace ZOO Brno Vyvrcholením letošní nabídky akcí bude velké setkání účastníků a organizátorů Stopy v lese. To proběhne poslední víkend v listopadu při festivalu filmů s tematikou životního prostředí Týká se to také tebe v Uherském Hradišti. Podrobná nabídka víkednových akcí a další informace jsou k dispozici na internetové adrese http://akce.brontosaurus.cz/ Dobrovolnický program Akce příroda, který Hnutí Brontosaurus organizuje již šest let, je specifický kombinací práce na pomoc přírodě a záchraně životního prostředí se vzděláváním účastníků a doprovodným prožitkovým programem. Splňuje tak i výchovné a vzdělávací funkce a to formami specifickými pro Hnutí Brontosaurus: prací, hrou, vlastním příkladem a pobytem v přírodě. Aktivit programu Akce příroda se ročně zúčastní na 600 lidí, nejrůznější akce pořádá více než sto organizátorů. Pomáhá se na více než 45-ti lokalitách. Kromě samotných akcí organizuje Hnutí Brontosaurus v rámci Akce příroda také vzdělávací kurzy či setkání účastníků. Kontakt: Dalimil Toman, Orlí 5, Brno, 602 00, tel. 544 215 585, mobil: 605 763 112, e-mail: hnuti@brontosaurus.cz Stálá akvarijní výstava - informace Vstupné na Stálou akvarijní výstavu: rodina 75,- Kč; dospělí 30,- Kč; důchodci, studující (ISIC, ALIVE), děti do 15-ti let 15,-Kč; děti do 3 let zdarma. Při předložení vstupenky ze SAV máte nárok na 20 % slevu na vstupném do Zoologické zahrady města Brna. Otevírací doba: otevřeno denně pondělí až pátek 9.30-17.30 hod, sobota a neděle 9.30-16.00 hod. Kontakt: Stálá akvarijní výstava, Radnická 6, 602 00 Brno tel.: 542 211 701 Jiřina Kubínová, ZOO Brno Otevírací doba: listopad až únor - 9-16, březen a říjen - 9-17, duben až září - 9-18 hod. Pavilony a pokladny se zavírají hodinu před uzavřením areálu ZOO. Vstupné: dospělí 60 Kč, rodinné vstupné (2 dospělí, 3 děti) 150 Kč, důchodci, děti do 15-ti let, studenti (ISIC, ALIVE) 30 Kč, děti do 3 let zdarma. Foto 10 Kč, video 20 Kč. Permanentky: 1. typ: přenosná v příslušné kategorii, platí v kalendářním roce 5 vstupů - děti 3-15 let, studenti (ISIC, ALIVE), důchodci, ZTP: 120,- Kč; dospělí: 240,- Kč; rodinné vstupné (2 dospělí a max. 3 děti do 15 let): 600,- Kč. 10 vstupů - děti 3-15 let, studenti (ISIC, ALIVE), důchodci, ZTP: 240,- Kč; dospělí: 480,- Kč; rodinné vstupné (2 dospělí a max. 3 děti do 15 let): 1.200,- Kč. 2. typ: nepřenosná, platí rok od data prodeje neomezený počet vstupů - děti 3-15 let, studenti (ISIC, ALIVE), důchodci, ZTP: 400,- Kč; dospělí: 600,- Kč; rodinné vstupné (2 dospělí a max. 3 děti do 15 let): 1.500,- Kč. Jiřina Kubínová, ZOO Brno

Ř Á D K O V Á I N Z E R C E n RK BÍLÝ REALITY, Pekařská 7, Brno hledá pro své klienty k prodeji i pronájmu byty, RD, chaty v Bystrci a okolí. V případě nabídky uhradíme znal. posudek nebo poplatek na družstvu u DB. Volejte: 543 237 105, 602 521 766 - prodej, 606 111 267 - pronájem. n Přepisy 8mm filmů. Tel.: 604 422 892 n Problémy s PC, instalace, odvirování, internet, poradenství při sestavení PC. Tel.: 605 445 160 n Obkladačské práce. Tel.: 546 212 897 n Těhotenské centrum POUPĚ Komín pořádá plavání, cvičení, přípravy k porodu a cvičení po porodu i s miminky. Tel.: 604 314 192 n Vyměním OB 2+1 v Bystrci, ulice Kubíčkova za byt 3+1 v Bystrci. Tel.: 608 366 856 n Malby, nátěry Onderka Tel.: 604 731 918, 541 262 997 n Čištění koberců. Tel.: 546 212 621 n Nabídka pronájmu nebytových prostor: Křivánkovo náměstí 18, Žebětín, skladové prostory, plocha cca 100m 2, vytápění: akumulační kamna, osvětlení zářivkové, přívod vody, protipožární stěna. Měsíční nájem: 5.500,- Kč bez energií, samostatné měření. Zájemci mohou volat na MT 607 869 288. n Koupím RD nebo pozemek na RD Bystrc, Komín, Jundrov, Žabovřesky, Kr. Pole. I k rekonstrukci. Na uvolnění nespěchám. Tel.: 608 433 000 n Video + DVD opravy, Vejtasa J. Nedbalova 33, Kohoutovice, Po-Pá 14-18 hod. Tel. 547 381 052 n Med přímo od včelaře 1 kg 75 Kč a 80 Kč. Tel.: 546 214 307, 724 516 291 n Angličtina vč. konver. a douč. celodenně. (ZŠ+SŠ): Tel.: 546 222 220 n Hledám byt do 1,8 mil. Nejlépe v okolí Valouškovy ul. Není Podmínkou. Seriozně. Tel.: 776 646 122 n Výuka angličtiny. Tel.: 774 575 546 n Přijmeme zaměstnance do provozu McDonald s v Brně M-Paláci. Vhodné pro studenty i matky s dětmi. Bližší informace na telefonním čísle: 543 214 708 n Vyměním OB 1+1 v Bystrci za 2+1 s výtahem, také v Bystrci. Možné odkoupení. Tel.: 605 064 871 n Pronajmu garáž ul. Laštůvkova. Tel.: 603 367 433 n Vyměním OB 3+1 za OB 2+1 Bystrc I., II. na Černého. Tel.: 737 788 594 n Koupím DB, OV 2-3+1 v Bystrci do 1,5 mil. Nebo vyměním s doplatkem za DB 1+1 44 m 2 Rerychova ul. Tel.: 605 824 413 n Prodám hluboký kočárek zn. CHIC- CO BELLE EPOQUE, modrobílá kostka, velký koš, síťka, pláštěnka, taška. Cena 3000,- Kč. Tel.: 732 709 231 n Pronajmu garáž Bystrc I. Tel.: 728 155 512 n Výuka a doučování NJ. Tel.: 605 474 073 n Koupím byt nebo RD. Prosím nabídněte. Tel.: 724 657 683 n Hledám byt 3+1 v Bystrci. Možno vyměnit za velký 2+1 v Kr. Poli nebo koupím či doplatím. Jsem přímý zájemce. Tel.: 774 184 403 n Hledám pronájem bytu 1+1 v Bystrci v domě s výtahem. Tel.: 543 246 825 n S-REALITY, RK s 15letou působností v Bystrci, tel.: 546 214 909, 606 451 000, www.s-reality.cz Nabízejícím poskytujeme služby zdarma. Nejsme plátci DPH. Nabízíme: DB 2+1 Vondrákova 4P/4, úpravy, volný od 3/2007 1,5 mil. Kč Hledáme: DB,OV 1+1 Bystrc, hotovost DB,OV 2+1 Brno, mimo přízemí OV 4+1 Bystrc a okolí, nespěchá RD Bystrc a okolí, i k rekreaci Staveb. poz. sever a západ Brna n Rodinné finanční poradenství. Spořící programy a pojištění s využitím státních příspěvků a daňových úlev. Výhodné zúročení úspor, systém slev pro domácnosti. Info zdarma! H. Kohutková, tel.: 605 482 218 n Hotovostní půjčky bez ručitele IH- NED! Tel.: 604 567 944 n Koupím byt za hotové. Spěchá. Tel.: (SMS): 603 328 626 n Hledám pronájem bytu v Bystrci. Volejte prosím: 606 143 453 n Koupím větší 1+1 nebo 2+1. Hotovost! Tel.: 605 255 417 n Bystrcká realitní kancelář hledá pro své evidované klienty v Bystrci byty 1+1, 2+1, 3+1 i 4+1. Nabídněte prosím. Tel.: 511 111 300 n Mladý pár hledá OB 3+1 nebo 2+1 v Bystrci výměnou za OB 3+1 ve St. Lískovci. Doplatek dohodou. Tel.: 604 254 913 n Dětský klub KENNY pořádá zápisy do kurzů plavání, cvičení miniškolek, natáčení a focení pod vodou, dovolené s vodníčky v Kohoutovicích, Židenicích, Jundrově a na Polní. Kontakt tel.: 736 520 603 n Hodinový manžel II: veškeré opravy, údržba, renovace. Mob.: 602 100 838 n Koupím byt na ul. Fleischnerova nebo Ečerova, Kuršova, aj. Bystrc nebo vyměním za DB 1+1 Bystrc s doplatkem. Tel.: 774 744 475 n Koupím byt 1+1 na ul. Fleischnerova, Ečerova za hotovost 1 mil. + úpravy. Tel.: 605 824 413 SMS. n Vyměním OB 1+1 na ul. Kubíčkova za OB 3+1 v Bystrci. Odstupné + dohoda. Tel.: 602 501 955 n Možnost přivýdělku i pro důchodce, MD, práce i pro nezaměstnané. Tel.: 774 590 089 n Půjčky a hypotéky bez prokazování příjmů i pro nezaměstnané nebo ženy na MD, evidence v registru dlužníků také není překážkou. Tel.: 774 969 535 n Vyměním OB 1+1 v Bystrci, plastová okna, zateplený, 1. patro za OB 2+1 v Bystrci. Tel.: 607 836 797 n Prodám garáž v osobním vlastnictví na ul. Wollmanova. Info tel.: 602 292 019 n Přenechám zdarma k užívání zahradu na Panské horce za údržbu pozemku. Tel.: 777 174 722 D e v ě t k o r u n p r o E t i o p i i Poklidné podzimní odpoledne uprostřed brněnského sídliště. Tramvaje přijíždějí a zase odjíždějí, lidé nastupují a vystupují. Jako každý jiný den. Dnes je tu však přece jen něco jinak. Nedaleko nástupního ostrůvku vyrostl stan, na kterém je už z velké dálky nepřehlédnutelná výzva: Postavme školu v Africe. Letos je výtěžek této sbírky určený na pomoc vzdělanosti v Etiopii, kde podle údajů Světové banky dosahuje negramotnost 60 % i přesto, že se v těch pár školách denně střídají 2 i 3 směny žáků a na venkově se ve třídách tísní i 150 dětí. Kolem stanu procházejí každou hodinu stovky lidí a když jsou blízko, raději ještě přidají do kroku. Sem tam se někdo zastaví a z peněženky vytáhne alespoň pár drobných. Desítky lidí však lhostejně procházejí kolem a dávají najevo, že nemohou (či nechtějí) dát do pokladničky ani korunu. Jedni snad mají strach, že by nenašetřili na zimní dovolenou, druzí, že by jim chyběly peníze na exkluzívně balené vánoční dárky, na cigarety nebo třeba jen na noviny... Procházím kolem a je mi z těch gramotných lidí smutno... Kolem stanu prochází i malá školačka, která se pod tíhou školní brašny prohýbá. Sotva umí číst. Proč tam stojí stan vyzdobený obrázky černoušků? Proč je před ním pokladnička? Maminka děvčátku vše ochotně vysvětluje. A pak se to stane! Šestiletá holčička zaloví v kapsičce od riflí a vysype z peněženky na svou malou dlaň naspořených devět korun. A s úsměvem ve tvářičce a bez váhání hází jednu po druhé do pokladničky pro etiopské děti. Chvála rodičům, kteří nevedou své děti k lhostejnosti... P.Š. Brno POSTAVME ŠKOLU V AFRICE Ve dnech 11. a 12. 10. odpoledne mohli občané Bystrce potkat na konečné stanici Ečerova skupinku bystrckých skautů, kteří se připojili k celostátní veřejné sbírce Postavme školu v Africe, pořádané společností Člověk v tísni ve spolupráci s Junákem - svazem skautů a skautek ČR. Již třetí ročník této sbírky je organizován na výstavbu a vybavení školy v Etiopii, jedné z nejchudších zemí světa, kde výše negramotnosti převyšuje 50%. Projekt klade důraz na podporu místního školství, aby se Etiopané vzdělávali a byli sami schopní řešit problémy své země. Dalším cílem je zvýšit povědomí české veřejnosti o rozvojové problematice. Z minulých let se podařilo vybrat dostatek prostředků na postavení hned tří škol ve vesnicích Asore, Koke a Lante. Věříme, že se podaří i letos pomoci dosáhnout základního vzdělání dalším Etiopským dětem. Rádi bychom poděkovali vám všem, kteří jste přispěli jakoukoli částkou a celou sbírku podpořili. Díky vám se za tyto dva dny podařilo vybrat celkem 32 196 Kč! skauti z 24. střediska Vrbovec Dny zdraví na ZŠ Heyrovského 32 V letošním roce přijala naše škola výzvu Magistrátu města Brna a aktivně se zapojila do projektu Brno Zdravé město. Projekt na naší škole probíhal v několika rovinách věnovali jsme se mu jak ve výuce, tak ve volném čase. Ve vyučování, především v hodinách prvouky, přírodovědy, rodinné výchovy, občanské výchovy a ve volitelných předmětech získávali žáci teoretické znalosti ze všech složek tématu zdravého životního stylu. V tělesné výchově si ověřili svou fyzickou zdatnost. V dramatické výchově, osobnostní a sociální výchově si formou scének připomněli své dobré i horší návyky, obzvláště v komunikaci a ve vztahu k ostatním, a využili možnosti o nich diskutovat. Osmé třídy vyjely s uč. Kleisem na školu v přírodě s programem Kodral, což je název vytvořený ze slov kouření, alkohol, drogy. Celý týden se účastníci zabývali riziky užívání těchto návykových látek. Sobota byla věnována Dni řemesel a rukodělných aktivit. V době mimo vyučování byla uspořádána bohatá výstavka na téma Zdravá svačina. Zde se děti inspirovaly možnostmi, které mají při přípravě svých školních svačin. Výstavku odvysílala Česká televize v Jihomoravském večerníku. Tato akce vyvrcholí příští týden soutěží našich žáků. Budou se snažit přinést si do školy svačiny odpovídající zásadám zdravého stravování. Vychovatelka Janoušková a uč. Coufalová uspořádaly zdravé vaření a pečení. Zájemci chystali podle připravených receptů různé dobroty, které pak mohli na místě ochutnat nebo odnést domů mamince i s receptem. A který recept to u nás vyhrál na celé čáře? Celozrnný jablkový koláč. Pokud ho chcete ochutnat, ušlehejte 4 vejce s hrnkem cukru. Přidejte 2 hrnky celozrnné polohrubé mouky, necelý hrnek oleje, 1 prášek do pečiva, lžíci kakaa a půl lžíce skořice. Směs dochuťte hrstí ořechů, ovesných vloček, sekané čokolády a 4 hrstmi nakrájených jablek. Pečte na vymazaném a vysypaném plechu 30 minut při 170 C. Kateřina Xaverová, zástupce ředitele ZŠ

L O T O S P R O S T Ř Í Z L I V Ý Ž I V O T Občanské sdružení Lotos Brno vzniklo v roce 2003. Jeho posláním je pomáhat lidem se závislostí na alkoholu, kteří se vlivem svého onemocnění ocitli na okraji společnosti, vést samostatný, střízlivý život. Sdružení nabízí kromě dalších služeb především byty na půl cesty pro muže a pro ženy, specifický terapeutický program či poradenství pro osoby závislé na alkoholu a jejich rodiny. V prosinci loňského roku zahájila činnost Kancelář podporovaného zaměstnávání (KPZ). Služby KPZ jsou určeny lidem se závislostí na alkoholu z Brna a okolí, kteří si z jakéhokoliv důvodu obtížně hledají zaměstnání. Jednou z hlavních služeb KPZ je podporované zaměstnávání, tedy podpora při hledání a udržení si zaměstnání na otevřeném trhu práce, ale pracovní asistenti podporují uživatele také při nácviku dovedností potřebných pro získání zaměstnání, poskytují pracovně-právní poradenství či pomoc při jednání s ÚP. Nově se součástí služeb KPZ stalo také sociální poradenství či odborné právní poradenství poskytované externím odborníkem. Veškeré služby KPZ jsou poskytovány bezplatně. V září tohoto roku zahájilo občanské sdružení Lotos Brno realizaci projektu Psychosociální rehabilitace a podpora zaměstnanosti osob závislých na alkoholu. Předmětem tohoto projektu podpořeného Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem ČR v rámci OP RLZ je zejména rozšíření stávajících služeb o.s. Lotos Brno o kvalifikovanou, specifickou a dostatečně odbornou pomoc osobám závislým na alkoholu při hledání a udržení si zaměstnání. Dalším z cílů projektu je zapojení pracovníků organizace do vzdělávacího programu zaměřeného na uplatňování standardů kvality sociálních služeb. Projekt bude realizován 22 měsíců a jak říká Petra Smékalová, vedoucí kanceláře Lotosu: Pomáhat chceme jak našim současným klientům, tak i dalším osobám, které o naše služby projeví zájem a budou splňovat podmínky projektu. V současné době provozuje občanské sdružení Lotos Brno tři byty na půl cesty pro muže i pro ženy a vyplňuje touto zatím ojedinělou službou další prázdné místo v péči o osoby závislé na alkoholu, čímž přispívá také k budování komplexní sítě psychosociální rehabilitace. Více o projektu podpory zaměstnanosti i o službách a aktivitách o.s. Lotos Brno se dozvíte na webových stránkách organizace www. lotos-brno.cz. Mgr. Pavlína Smékalová Lyžařský oddíl TJ Sokol Brno - Bystrc Děti se u nás naučí lyžovat, prožijí krásné chvíle v přírodě. Kondiční tréninky: Každou středu od 17 hod. v tělocvičně TJ Sokol Brno-Bystrc na ulici U sokolovny 1 Více informací obdržíte: Telefon - 603 560 010 Internet - lyzakbrno.wz.cz Oblastní charita Brno (OCHB) hledá dobrovolníky, kteří by mohli pomoci v jednotlivých střediscích OCHB při práci s dětmi a mládeží, nemocnými, seniory, lidmi s postižením, sociálně slabými, matkám s dětmi v tísni Dále mohou působit ve farních charitách, které doplňují život farností o charitativní rozměr. Dobrovolníci jsou nepostradatelní při sbírkách, velký prostor pro dobrovolnickou činnost skýtají krizové situace. Pomoc dobrovolníků je různorodá: podílí se na tvůrčí činnosti, na organizování volnočasových programů, pomáhají s péčí o klienty, stávají se jejich společníky hovoří s nimi, předčítají jim knihy, mohou s nimi absolvovat procházky, pořídit nákup, přinést oběd. Dobrovolníci mohou také pomoci s péčí o zahradu, pomoci s úklidem, či drobnými opravami. Dobrovolníkům v OCHB jsou nabízeny supervize, mohou se účastnit pobytových akcí, různých vzdělávacích seminářů. Po ukončení dobrovolnické služby získává dobrovolník osvědčení, které mu může usnadnit přijetí ke studiu nebo do zaměstnání. Jak se přihlásit q osobně nebo telefonicky na Dobrovolnickém centru v sídle Oblastní charity Brno, Žižkova ulice 3, 602 00 Brno, tel.: 545 210 672. Kontaktní osoba: Michaela Cyprová q vyplněním a zasláním elektronického formuláře na www.charitabrno.cz q při náboru nových dobrovolníků na školách. V našich střediscích můžete nabídnout svoje schopnosti a dovednosti tam, kde vás potřebují a kde se i vy budete cítit užiteční. Děkujeme! Michaela Cyprová, asistent PR a dobrovolnictví, Oblastní charita Brno, Žižkova 3, 602 00 Brno, tel.: 545 210 672, mob 604 243 104 Přijmeme nové členy ve věku 3-6 a 6-15 let!

6 KUCHYŇSKÉ LINKY VESTAVĚNÉ SKŘÍNĚ renovace původních dvířek nová dvířka lamino, frézovaná výroba nábytku a skříněk na míru výroba postelí a ložnic zásuvky pod kuchyňskou linku tel.: 603 438 707, 547 227 067 www.vrbakuchyne.cz Zveme Vás k příjemnému posezení a dobrému jídlu do výletní restaurace POHODA v Údolí oddechu Kdy? o víkendu 18. - 19. 11. 2006 pravá Arabská kuchyně v arabském prostředí U zoologické zahrady 3 635 00 Brno Otevřeno od 11 do 23 hod. Ve čtvrtek zavřeno SILVESTR 2006 SNACK BAR, SALONEK PRO 14 OSOB, SÁL PRO 200 OSOB LETNÍ ZAHRÁDKA U ŘEKY, OD ŘÍJNA DO DUBNA TANEČNÍ PÁTKY, SVATBY, RAUTY, FIREMNÍ VEČÍRKY, POLEDNÍ MENU Tel.: 546 221 019 Uzávěrka příštího čísla je 18. listopadu 2006 ve 12 hodin Bystrcké noviny vydává MČ Brno Bystrc, reg. č. MK ČR E 12133. Řídí redakční rada. Adresa: Redakce BN, nám. 28. dubna 60, 635 00 Brno. Kontakt: pí Klimešová, tel. 546 125 116. Sběr inzerce na podatelně ÚMČ Brno Bystrc, nám. 28. dubna 60. Redakční rada si vyhrazuje právo na jazykovou a stylistickou úpravu zaslaných materiálů. Sazba a tisk BEKROS Brno. Náklad 11.700 výtisků. Uzávěrka 25. října 2006. Zdarma. e-mail: bn@bystrc.brno.cz, http://www.bystrc.cz