Šéfredaktor: Ing. Ladislav Hrabec, Ph.D. Obsah časopisu TD č. z1/2012 strana Grafická úprava: Ing. Ladislav Hrabec, Ph.D. Dr. Ing. Jaroslav Melecký VŠB-TU Ostrava Redakční rada: doc. Ing. Frant. Helebrant, CSc. doc. Ing. Karel Chmelík Ing. Jiří Svoboda Ing. Pavel Růžička prof. Ing. Václav Legát, DrSc. prof. Ing. Hana Pačaiová, Ph.D. Dr. Ing. Lubomír Chytka Vydavatel: Asociace technických diagnostiků ČR, o.s. VŠB-TU Ostrava 17. listopadu 15 / 2172 708 33 Ostrava - Poruba Úvodní slovo prezidenta ATD ČR, o.s. 1 Garanti konference DIAGO 2012 5 Seznam příspěvků 6 Tiskne: Vychází: Rozšiřuje: TT Tisk s.r.o. Sjízdná 1158 / 2 721 00 Ostrava - Svinov nepravidelně sekretariát ATD ČR, o.s. Objednávky časopisu a inzerce přijímá vydavatel. Nevyžádané rukopisy se nevracejí. Za původnost, věcnou správnost nebo závazky ručí autoři příspěvku. Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou, s.p., odštěpný závod jižní Morava, ředitelství v Brně č.j. P/2-2000-95 ze dne 18.5.1995. Předáno do tiskárny: leden 2012 Plánovaná expedice: leden 2012 MIČ: 47 990 MK ČR: 5 979 ISSN: 1210-311X Plné znění přednášek konference je vydáno na datovém nosiči. TT Tisk s.r.o. Sjízdná 1158 / 2 721 00 Ostrava - Svinov Tato publikace neprošla jazykovou úpravou. Za obsah jednotlivých příspěvků plně odpovídají uvedení autoři. 4 Technická diagnostika z1/2012
Organizátoři konference : Asociace technických diagnostiků České republiky, o.s., Ostrava Katedra výrobních strojů a konstruování, FS, VŠB - Technická univerzita Ostrava Záštitu nad konferencí převzali : prof. Ing. Ivo Vondrák, CSc. doc. Dr. Ing. Ladislav Kovář rektor VŠB-TU Ostrava vedoucí katedry 340, VŠB-TU Ostrava Odborní garanti : Ing. Jiří Svoboda p. Vladislav Marek Ing. Vít Pavlík Ing. Radim Falc doc. Ing. Stanislav Mišák, Ph.D. TMV SS, spol. s r.o., Praha TRIFOSERVIS Vladislav Marek, Čelákovice ČEZ, a.s., Elektrárna Prunéřov, Kadaň dif spol. s r.o., Bohumín FEI, VŠB-TU Ostrava Mezinárodní programový výbor : doc. Ing. František Helebrant, CSc. prezident ATD ČR, o.s., FS, VŠB-TU Ostrava Dr.h.c. prof. Ing. Juraj Sinay, DrSc. prorektor TU v Košicích, prezident ATD SR prof. Ing. Václav Legát, DrSc. TF, ČZU v Praze, předseda ČSPÚ, Praha prof. Ing. Vladimír Kročko, CSc. proděkan TF, SPÚ v Nitře doc. Dr. Ing. Pavel Němeček FS, Technická univerzita v Liberci prof. Dr. Ing. Marian Dolipski děkan, Politechnika Slaska, Gliwice doc. Ing. Juraj Grenčík, Ph.D. SjF, Žilinská univerzita v Žilině, předseda SSÚ Ing. František Vdoleček, CSc. FSI, Vysoké učení technické v Brně Ing. Viera Peťková, Ph.D. eustream, a.s., Bratislava, víceprezident ATD SR Ing. Ladislav Hrabec, Ph.D. tajemník ATD ČR, o.s., FS, VŠB-TU Ostrava Organizační výbor : Ing. Jan Blata, Ph.D. Ing. Ladislav Hrabec, Ph.D. Dr. Ing. Jaroslav Melecký Bc. Marcela Dluhošová p. Tomáš Dobruš tajemník ATD ČR, o.s., FS, VŠB-TU Ostrava Mediální partneři : Technická diagnostika z1/2012 5
SEZNAM PŘÍSPĚVKŮ 1. Wojciech Batko, Tomasz Korbiel: DIAGNOSTYKA MASZYN NA PODSTAWIE ANALIZY TRAJEKTORII FAZOWYCH...10 2. Witold Biały: TRANSPORT FAILURES IN COAL MINE...11 3. Jan Blata, Oldřich Učeň, Tomáš Kubín: VIBRODIAGNOSTIKA A JEJÍ METODY PRO STANOVENÍ TECHNICKÉHO STAVU STROJNÍCH ZAŘÍZENÍ...12 4. Jarosław Brodny: MODEL STUDIES OF STRAIGHT FRICTIONAL JOINTS LOADED WITH AN IMPACT OF THE MASS...12 5. Jarosław Brodny: INFLUENCE OF VALUES OF INITIAL AXIAL FORCES IN THE BOLTS OF STIRRUPS ON VALUE OF A YIELD IN THE FRICTIONAL JOINT LOADED WITH AN IMPACT OF THE MASS...13 6. Marian Dolipski, Rajmund Mann, Piotr Sobota: BADANIA NABIEGANIA OGNIW ŁAŃCUCHA NA BĘBEN ŁAŃCUCHOWY W PRZENOŚNIKU ZGRZEBŁOWYM...14 7. Petr Dostál, Michal Černý: HODNOCENÍ POVRCHOVÉ KOROZNÍ VRSTVY SLITINY HLINÍKU A JEJÍ VLIV NA CYKLICKOU DEGRADACI...14 8. Jaromír Fähnrich, Helena Valentová, Milan Neubert, Jan Nedbal: URČENÍ YOUNGOVA MODULU Z MĚŘENÍ PODÉLNÉ TUHOSTI DOPRAVNÍCH PÁSŮ I (METODIKA)...15 9. Tadeusz Giza, Piotr Cheluszka: REVERSE ENGINEERING TECHNOLOGY IN DIAGNOSING SLOTS OF SPROCKET DRUMS WEAR...17 10. Miloš Hammer, Jakub Ertl, Ondřej Janda, Oldřich Barvenčík, Martin Ministr: PREDIKCE PORUCH VÝKONOVÝCH OLEJOVÝCH TRANSFORMÁTORŮ NA ZÁKLADĚ ČASOVÝCH ŘAD A FUZZY PŘÍSTUPŮ...18 11. Piotr Cheluszka: WYKORZYSTANIE ALGORYTMU GENETYCZNEGO W KALIBRACJI STANOWISKA DO POMIARU STEREOMETRII GŁOWIC URABIAJACYCH KOMBAJNU CHODNIKOWEGO...18 12. Petr Klouda, Vlastimil Moni, František Helebrant, Jaroslav Melecký: KULOVÁ DRÁHA - INFORMACE O PROJEKTU...19 13. Marcin Kolodziejski: PRZEDSTAWIENIE STANDARDU POZYCJONOWANIA DYNAMICZNEGO DP3 NA PRZYKŁADZIE PLATFORMY WYKONUJĄCEJ ZADANIA ZWIĄZANE Z EKSPLORACJĄ DNA MORSKIEGO...20 14. Martin Kotus, Juraj Veverka, Zuzana Andrássyová, Vladimír Kročko, Jiří Fries: POROVNANIE OBSAHU ŠKODLIVÝCH EMISIÍ VYBRANÝCH MOTOROV ZNAČIEK ŠKODA A SEAT...21 15. Marcin Krause, Marek Profaska: PRZEGLĄD ZASAD PROJEKTOWANIA ERGONOMICZNEGO W BEZPIECZEŃSTWIE MASZYN...22 6 Technická diagnostika z1/2012
16. Marcin Krause, Marek Profaska: WYBRANE SPOSOBY MINIMALIZAOWANA EMISJI HAŁASU U ŹRÓDŁA W ZAKŁADZIE PRZERÓBKI MECHANICZNEJ WĘGLA...22 17. Vojtěch Kumbár, Jiří Čupera, Miroslav Havlíček, Jaroslav Buchar: MODELOVÁNÍ TEPLOTNÍCH ZÁVISLOSTÍ VYBRANÝCH FYZIKÁLNÍCH VLASTNOSTÍ SMĚSÍ NOVÉHO A UPOTŘEBENÉHO MOTOROVÉHO OLEJE...23 18. Jaromír Lamka: DIAGNOSTIKA PALUBNÍCH SENZORŮ MALÉHO TURBÍNOVÉHO MOTORU POMOCÍ UMĚLÝCH NEURONOVÝCH SÍTÍ...24 19. Václav Legát: STOCHASTICKÉ STANOVENÍ MEZNÍCH HODNOT DIAGNOSTICKÝCH SIGNÁLŮ - ZÁKLAD PREDIKTIVNÍ ÚDRŽBY...25 20. Vladislav Marek, Ladislav Hrabec: MĚKKÉ KALY V OLEJÍCH...25 21. Józef Markowicz: DETERMINATION OF LOCAL FATIGUE LIFE OF POWERED ROOF SUPPORT BASING ON THE NEUBER HYPOTHESIS...26 22. Józef Markowicz: IMPACT OF LOAD ASYMMETRY OF POWERED ROOF SUPPORT ON OPERATIONAL SAFETY IN THE ASPECT OF REPORTED DAMAGES TO WELDED JOINTS...28 23. Alla Matuszak: UWAGI O ZASTOSOWANIU TECHNOLOGII KOMUNIKACYJNYCH W NAUCZANIU JĘZYKA OBCEGO TECHNICZNEGO...29 24. Marcin Matuszak: ANALIZA WARTOŚCI SKUTECZNEJ SIŁ SKRAWANIA W PROCESIE MIKROFREZOWANIA...30 25. Zbigniew Matuszak: PODATNOŚĆ DIAGNOSTYCZNA OKRĘTOWYCH URZĄDZEŃ MECHATRONICZNYCH...31 26. Katarzyna Midor, Mariusz Ligarski: IMPLEMENTING THE PROCESS APPROACH IN ENTERPRISE...32 27. Rastislav Mikuš, Ivan Kováč, Jozef Slávik, Marián Daniš: VPLYV BÓRU NA ODOLNOSŤ TVRDONÁVAROV PROTI ABRAZÍVNEMU OPOTREBENIU...33 28. Stanislav Mišák, Štefan Hamacek: VYUŽITÍ PROTOTYPU DETEKTORU PORUCH NA VEDENÍ VN S IZOLOVANÝMI VODIČI...33 29. Vlastimil Moni: PREDIKCE SAMOVZNĚCOVACÍHO PROCESU NA HNĚDOUHELNÝCH SKLÁDKÁCH...34 30. Eduard Muřický: AKTUÁLNÍ VÝVOJ V OBLASTI DÍLČÍCH KVALIFIKACÍ...34 31. Pavel Němeček: CERTIFIKACE, AKREDITACE, AUTORIZACE A DALŠÍ TERMÍNY...35 32. Milan Neubert, Jaromír Fähnrich, Jan Nedbal, Vitaliy Velychko: MODELOVÁNÍ DETEKTORU FEROMAGNETICKÝCH KORDŮ...35 Technická diagnostika z1/2012 7
33. Jindřich Pavlů, Martin Pexa, Zdeněk Aleš: STANOVENÍ BODU VZPLANUTÍ MOTOROVÝCH OLEJŮ PODLE PENSKYHO - MARTENSE...36 34. Ján Poliak: VYUŽITIE PROGRAMU SPECTRALAB VO VYŠETROVANÍ KVALITY KOMUTÁCIE JEDNOSMERNÝCH A KOMUTÁTOROVÝCH ELEKTRICKÝCH STROJOV...37 35. Peter Popálený: BALANCING THERMALY SENSITIVE GENERATOR ROTOR...39 36. Roman Prokeš: WORKFORCE MANAGEMENT - CESTA KE SNIŽOVÁNÍ NÁKLADŮ NA ÚDRŽBU...39 37. Marie Sejkorová, Marcela Livorová, Zdeněk Bína: APLIKACE METOD TTD PRO OVĚŘENÍ LIMITACE PROVOZNÍCH KAPALIN...40 38. Jacek Sitko: ORGANISATIONAL PROBLEMS OF THE DIAGNOSTICS OF ELEMENTS OF BRAKE SYSTEMS IN THE SELECTED COMPANY...41 39. Bożena Skotnicka-Zasadzień: MONITORING OF AN ARMOURED FACE CONVEYOR BY MEANS OF QUALITY MANAGEMENT TOOLS...42 40. Piotr Sobota: TECHNICAL ASSESSEMENT OF CHAIN IN A LONGWALL SCRAPER CONVEYOR...43 41. Karel Sokanský, Tomáš Novák, Jaroslav Šnobl: MOŽNOSTI VYUŽITÍ DOHLEDOVÝCH SYSTÉMŮ VE VEŘEJNÉM OSVĚTLENÍ A DIAGNOSTIKA JEJICH KOMPONENT...44 42. Václav Svoboda: Zdislav Olmr: METODA MAGNETICKÉ PAMĚTI MATERIÁLU...45 43. Václav Škraban, Vlastimil Kraus: MĚŘENÍ ELEKTRICKÉHO POHONU NA PD201...45 44. František Šucha, Jiří Svoboda: VIZUALIZACE PLYNŮ POMOCÍ TERMOGRAFICKÝCH SYSTÉMŮ...46 45. Tomáš Tomeček, Petr Chytka: SPECIFIKA DIAGNOSTIKY RALLYOVÝCH TRUCKŮ...47 46. Jiří Tůma: MĚŘENÍ ÚHLOVÝCH KMITŮ ZA ROTACE PRO DIAGNOSTIKU ROTAČNÍCH STROJŮ...47 47. Marián Uher: DIAGNOSTICKÁ ANALÝZA AKTUÁLNÍHO TECHNICKÉHO STAVU ASYNCHRONNÍHO GENERÁTORU 2,65 MW...48 48. Helena Valentová, Jaromír Fähnrich, Milan Neubert, Vitaliy Velychko, Jan Nedbal: URČENÍ YOUNGOVA MODULU Z MĚŘENÍ PODÉLNÉ TUHOSTI DOPRAVNÍCH PÁSŮ II (EXPERIMENT)...50 49. Aleksander Valishin, Andrzej Adamkiewicz: TŁUMIENIE DRGAŃ TULEI CYLINDROWYCH JAKO SPOSÓB ZMNIEJSZENIA KAWITACJI W SYSTEMIE CHŁODZENIA SILNIKÓW OKRĘTOWYCH...51 8 Technická diagnostika z1/2012
50. Aleksander Valishin, Andrzej Adamkiewicz: METODA DIAGNOZOWANIA OKRĘTOWYCH SILNIKÓW SPALINOWYCH WYKORZYSTUJĄCA SIECI NEURONOWE I ZASADĘ LOGIKI ROZMYTEJ...52 51. František Vdoleček, Jan Janečka, Jana Košíková: MODELY PRO VÝUKU TERMODIAGNOSTIKY...53 52. Vitaliy Velychko, Milan Neubert, Jan Nedbal, Petr Klouda: MĚŘENÍ KROUTICÍHO MOMENTU HŘÍDELE BUBNU NA DPD...54 53. Radosław Wolniak: EXAMINATION OF PROCESS VARIABILITY INDICATORS IN THE AUTOMOTIVE INDUSTRY...55 54. Michał Zasadzień: AN ANALYSIS OF RELIABILITY INDEXES OF THE KEY MACHINERY IN A SELECTED PRODUCTION ENTERPRISE...56 55. Jozef Žarnovský, Martin Kotus, Ján Žitňanský, Róbert Drlička, Ladislav Ruttkay: VYUŽITIE TERMOVÍZIE V DIAGNOSTIKE VOZIDIEL...57 56. Karel Frydrýšek, Horst Gondek, Jaroslav Melecký, Oldřich Učeň, Tomáš Kubín: PROBABILISTIC METHOD AS AN APPROACH USED IN THE SOLUTION OF ENGINEERING DESIGN FOR BIOMECHANICS AND MINING...58 57. Martin Janečka, Karel Frydrýšek, Leopold Pleva, Jaroslav Rojíček, Richard Klučka, Milan Sivera, Jaroslav Melecký: NEW DESIGN OF EXTERNAL FIXATOR FOR THE TREATMENT OF FRACTURES OF PELVIS AND ITS ACETABULUM...59 Technická diagnostika z1/2012 9