MARTINA BAČOVÁ Pořádá Fond Janáčkovy Hukvaldy o. s. XX. ročník Mezinárodního hudebního festivalu Janáčkovy Hukvaldy 2013 22. června 21. července Pod záštitou paní Livie Klausové I Hukvaldy I Frýdek-Místek I Příbor I Rychaltice I 1 www.janackovyhukvaldy.cz
Vážené festivalové publikum, letošní ročník Mezinárodního hudebního festivalu Janáčkovy Hukvaldy je svým způsobem mimořádný. Uplynulo dvacet let od chvíle, kdy se hukvaldskou oborou poprvé rozlétly tóny nového hudebního festivalu, nesoucího ve svém názvu jméno světově proslulého rodáka z Hukvald, Leoše Janáčka. Zakladatelé festivalu byli vedeni myšlenkou, aby hudba Leoše Janáčka zněla právě v jeho rodišti v nejrůznějších podobách a interpretacích. A nejen to. Aby se v těchto místech setkávali také ti, pro něž je Janáčkovo dílo zdrojem inspirace a potěšení. Magické kouzlo Hukvald přitahuje jako magnet umělce z nejrůznějších končin Evropy a světa, hledající zde, a často také nacházející onen genius loci, jejž jedinečně vystihuje právě Janáčkovo hudební dílo. Není to však pouze Janáčkova hudba, jež po celé uplynulé dvacetiletí přitahovala umělce i publikum právě na Hukvaldy. Zdejší festival, který se na kulturní mapě Moravskoslezského kraje a České republiky řadí k těm mladším, avšak respektovaným kulturním událostem, nabízí širokému publiku každoročně bohatý program, v němž zní jak díla české a světové klasiky, tak hudba současná a ve kterém se prolíná hudební umění se světem divadla. V posledních letech festival sleduje Janáčkovu stopu i v blízkém okolí Hukvald v nedalekých Rychalticích, ve Frýdku-Místku a v letošním roce poprvé také v městě Příboru, odkud pocházela Janáčkova matka a kde také prožil svá první kantorská léta otec Leoše Janáčka Jiří 2
V letošním jubilejním festivalovém programu se prolíná hudební dílo Leoše Janáčka, ať už je to v úvodu festivalu jeho rapsodie Taras Bulba, předehra k symfonické básni Šumařovo dítě, skladby komorní nebo ukázky písňové tvorby s díly dalších klasiků české hudby: Antonína Dvořáka, Bedřicha Smetany, Zdeňka Fibicha, Bohuslava Martinů, či mnohem mladšího Otmara Máchy. Letošní velká hudební výročí připomenou ukázky z díla Petra Iljiče Čajkovského, Richarda Wagnera, Benjamina Brittena, Bély Bartóka a dalších velkých osobností skladatelského umění. Zajímavou výjimkou je připomínka letošního literárního výročí, které je však rovněž spjato s dílem Leoše Janáčka a jeho rodným krajem: 55. výročí úmrtí básníka Petra Bezruče, jehož vzpomene koncert Kde žije nevyzpívaná krása. Stane se tak ve městě, které dalo vzniknout Bezručově nejslavnější básnické sbírce Slezským písním, Frýdku-Místku. Věříme, že v letošní programové nabídce i v doprovodném programu XX. ročníku Mezinárodního hudebního festivalu Janáčkovy Hukvaldy, jenž se opět uskuteční pod záštitou paní Livie Klausové, budete mít z čeho vybírat. Přejeme Vám, aby krásná hudba vnesla radost do Vašich srdcí... Mgr. BOHDANA RYWIKOVÁ Mezinárodní hudební festival Janáčkovy Hukvaldy 3
Sobota 22. června 2013 14.00 hodin: hrad Hukvaldy motta /v případě nepříznivého počasí koncertní sál Základní školy Leoše Janáčka, Hukvaldy Dolní Sklenov/ ZAHAJOVACÍ KONCERT XX. ROČNÍKU MEZINÁRODNÍHO HUDEBNÍHO FESTIVALU JANÁČKOVY HUKVALDY Účinkuje: PAVEL HAAS QUARTET Veronika Jarůšková I. housle Marek Zwiebel II. housle Pavel Nikl viola Peter Jarůšek - violoncello Program: Leoš JANÁČEK: Smyčcový kvartet č. 1 z podnětu Tolstého Kreuzerovy sonáty Johannes BRAHMS: Smyčcový kvartet č. 2 a moll op. 51 Antonín DVOŘÁK: Smyčcový kvartet F dur "Americký", op. 96 Vstupné: 150,- Kč PAVEL HAAS QUARTET 4
Sobota 22. června 2013 19.00 hodin: Letní amfiteátr hukvaldská obora /v případě nepříznivého počasí koncertní sál Základní školy Leoše Janáčka, Hukvaldy Dolní Sklenov/ HUDEBNÍ SKVOSTY Účinkuje: FILHARMONIE BRNO Diriguje: Olga Machoňová Pavlů / Švýcarsko / Program: Leoš JANÁČEK: Taras Bulba Antonín DVOŘÁK: Symfonie č. 9 Novosvětská Vstupné: 200,- Kč Senioři, ZTP/P: 100,- Kč FILHARMONIE BRNO OLGA MACHOŇOVÁ PAVLŮ 5
Neděle 23. června 2013 14.00 hodin: hrad Hukvaldy motta /v případě nepříznivého počasí hotel Hukvaldy, Hukvaldy/ OD BAROKA PO BEATLES Účinkuje: JANÁČKŮV KOMORNÍ ORCHESTR Umělecký vedoucí: Jakub Černohorský Program: Peter BREINER: Beatles Concerto Grosso no 1 (ve stylu Georga Friedricha Händela) I She Loves You - A tempo gusto II Lady Madonna Allegro III Fool on the Hill Adagio IV Honey Pie Allegro V Penny Lane Allegro Peter BREINER: Beatles Concerto Grosso no 2 (ve stylu Antonia Vivaldiho) I A Hard Day's Night II Girl III And I Love Her IV Paperback Writer V Help Peter BREINER: Beatles Concerto Grosso no 3 (ve stylu Johanna Sebastiana Bacha) I The Long and Winding Road Overture II Eight Days a Week Rondelu III She's Leaving Home Sarabande IV We Can Work It Out Bourree V Hey Jude Polonaise VI Yellow Submarine Sólo na flétnu Markéta Klimánková) Peter BREINER: Beatles Concerto Grosso no 4 I Here Comes the Sun II Michelle III Goodnight IV Carry that Weight Vstupné: 150,- Kč Senioři, ZTP/P: 75,- Kč 6
JANÁČKŮV KOMORNÍ ORCHESTR 7
Neděle 23. června 2013 20.30 hodin: Letní amfiteátr hukvaldská obora /v případě nepříznivého počasí koncertní sál Základní školy Leoše Janáčka, Hukvaldy Dolní Sklenov/ Jaroslav Moravčík: DIAGNÓZA Těšínské divadlo Český Těšín česká scéna Scéna: Pavol Andraško j. h. Kostýmy: Adriena Adamíková j. h. Asistent choreografie: Miloslav Krajčík j. h. Režie a choreografie: Jaroslav Moravčík j. h. Hudební výběr: Jaroslav Moravčík Osoby a obsazení: Lucie Bergerová: Žena / Jana Ondrušková: Žena / Adéla Krulikovská: Žena / Petra Sklářová: Žena / Miroslav Liška: Muž / Zdeněk Klusák: Muž / Petr Pěnkava: Muž / Petr Sutory: Muž / Josef Bičiště: Klaun/ Kristina Moravčíková j. h.: Naděje, Tanečnice / Markéta Stehlíková j. h.: Naděje, Tanečnice. Choreograf a režisér Jaroslav Moravčík je invenční umělec, rozměru vskutku mezinárodního. Jeho choreografie se vyznačují osobitým rukopisem se značnou dávkou emotivnosti. V poslední době se uplatňuje i jako režisér. Jako autor se premiérově představil na české scéně Těšínského divadla. Jeho nonverbální hra Diagnóza, zachycující všední den čtyř dvojic, se dočkala svého prvního provedení právě u nás. Délka představení: 1hod. 30min. 1 přestávka Vstupné: 200,- Kč Senioři, ZTP/P: 100,- Kč 8
9
Pátek 28. června 2013 19.00 hodin: zámek Frýdek-Místek, nádvoří Pod lipou /v případě nepříznivého počasí Rytířský sál zámku/ KDE ŽIJE NEVYZPÍVANÁ KRÁSA Účinkují: JAN ROKYTA cimbál, zobcové flétny ALFRED STREJČEK recitace Program: Literárně-hudební pořad z díla Petra Bezruče vzdává hold krásám Lašska a Těšínského Slezska. Vybrané básně Petra Bezruče střídají hudební intermezza, jež sestávají z improvizací na lašská a slezská lidová témata, ale i z krátkých kompozic skladatelů, kteří se lašským a slezským folklorem, jakož i poezií Petra Bezruče, nechali inspirovat. Program neklade důraz na sociální prvky Bezručova díla, ale akcentuje především básníkův vztah k přírodě a jeho lásku k lidem v kraji pod Beskydami Věnováno 55. výročí úmrtí slezského barda. Vstupné: 150,- Kč Senioři, ZTP/P: 75,- Kč Ve spolupráci s Muzeem Beskyd Frýdek-Místek ALFRED STREJČEK JAN ROKYTA 10
Sobota 29. června 2013 18.00 hodin: Letní amfiteátr hukvaldská obora /v případě nepříznivého počasí koncertní sál Základní školy Leoše Janáčka, Hukvaldy Dolní Sklenov/ Leoš Janáček: ŠUMAŘOVO DÍTĚ Účinkují: JANÁČKOVA FILHARMONIE OSTRAVA Diriguje: TOMÁŠ BRAUNER IVO KAHÁNEK klavír Program: Leoš JANÁČEK: Šumařovo dítě, předehra Petr Iljič ČAJKOVSKIJ: Klavírní koncert č. 1 b moll op. 23 Petr Iljič ČAJKOVSKIJ: Symfonie č. 4 Vstupné: 200,- Kč Senioři, ZTP/P: 100,- Kč IVO KAHÁNEK JANÁČKOVA FILHARMONIE OSTRAVA 11
Neděle 30. června 2013 17.00 hodin: kostel sv. Mikuláše, Rychaltice KONCET PRO VARHANY, HOBOJ A ANGLICKÝ ROH Účinkují: PAVEL KOHOUT varhany JAN HOĎÁNEK hoboj, anglický roh Program: Johann Sebastian BACH (1685 1750): Concerto G Dur, BWV 592 (podle Johanna Ernsta, výmarského a saského prince) 1. Allegro, 2. Grave, 3. Presto /varhany sólo/ Giovanni Battista SAMMARTINI (1700 1775): Sonáta pro hoboj a basso continuo G dur 1. Andante, 2. Allegro assai, 3. Andante lento, 4. Allegro /hoboj a varhany/ Johann PACHEBEL (1653 1706): Aria Quarta, I IV Variatio /varhany solo/ (ze sbírky Hexachordum Apollinis 1699) Georg Philipp TELEMANN (1681 1767): Fantazie pro sólový hoboj č. 8, TWV 40:2-13 Carl Philipp Emanuel BACH (1714 1788): Sonáta a moll, Wq 70/4, H85 Allegro assai, Adagio, Allegro /varhany sólo/ Wolfgang Amadeus Mozart (1756 1791): Adagio, KV 580a /anglický roh a varhany/ Alessandro MARCELLO (1684 1739): Koncert pro hoboj, smyčce a basso continuo d moll Andante e spiccato, Adagio, Presto /hoboj a varhany/ Vstupné: 150,- Kč Senioři, ZTP/P: 75,- Kč 12
JAN HOĎÁNEK PAVEL KOHOUT 13
Středa 3. července 2013 17.00 hodin: Společenský sál hotelu Hukvaldy POCTA LEOŠI JANÁČKOVI Hudební setkání věnované 159. výročí narození a 85. výročí úmrtí nejslavnějšího hukvaldského rodáka Účinkují: MATĚJ ARENDÁRIK klavír MARTINA BAČOVÁ housle MARCO ČAŇO housle Program: Leoš JANÁČEK: Sonáta pro housle a klavír (Matěj Arendárik, Martina Bačová) Bedřich SMETANA: Z domoviny (Marco Čaňo) Zdeněk FIBICH: Koncertní polonéza pro housle a klavír (Marco Čaňo) Antonín DVOŘÁK: Romance (Martina Bačová) Antonín DVOŘÁK: Mazurek (Martina Bačová) Leoš JANÁČEK: Klavírní sonáta 1. X. 1905 /Předtucha, Smrt/ (Matěj Arendárik) Bohuslav MARTINŮ: Sonatina pro dvoje housle a klavír (Matěj Arendárik, Martina Bačová, Marco Čaňo) Vstupné: 150,- Kč Senioři, ZTP/P: 75,- Kč MARTINA BAČOVÁ MATĚJ ARENDÁRIK MARCO ČAŇO 14
Čtvrtek 4. července 2013 18.00 hodin: Letní amfiteátr hukvaldská obora /v případě nepříznivého počasí koncertní sál Základní školy Leoše Janáčka, Hukvaldy Dolní Sklenov/ SINFONIETTA Účinkuje: QUASARS ENSEMBLE Slovensko Diriguje: IVAN BUFFA Program: Richard WAGNER: Siegfried Idyll (200. Geburtstag) Benjamin BRITTEN: Sinfonietta op. 1 (100.Geburtstag) Alexander ALBRECHT: Sonatinafür 11 Instrumente George ENESCU: Kammersymphonie op. 33 Vstupné: 200,- Kč Senioři, ZTP/P: 100,- Kč QUASARS ENSEMBLE 15
Pátek 5. července 2013 20.00 hodin: Letní amfiteátr hukvaldská obora /v případě nepříznivého počasí koncertní sál Základní školy Leoše Janáčka, Hukvaldy Dolní Sklenov/ Umberto GIORDANO: FEDORA Opera o třech dějstvích. Dílo je uváděno v italštině. Libreto: Arturo Colautti Účinkuje: STÁTNÍ OPERA BANSKÁ BYSTRICA / Slovensko / Hudební nastudování a dirigent: Marián Vlach Režie: Michal Tarant Kostýmy: Klára Vágnerová Scéna: Tomáš Moravec Asistent dirigenta: Ján Procházka Sbormistryně: Iveta Popovičová Spoluúčinkuje orchestr a sbor Státní opery Koncertní mistr: Michal Hudák Osoby a jejich obsazení: Fedora Romazovová: Monika Fabianová j. h.; Olga Sukarevová: Alžbeta Trgová; Loris Ipanov: Michal Hýrošš; De Sirieux: Zoltán Vongrey; Dimitri: Michaela Sojčáková; Malý Savojčan: Matúš Smutný j. h.; Desiré: Peter Schneider; Baron Rouvel: Peter Malý j. h.; Cirillo: Marián Lukáč j. h.; Borov: Karol Kurtulík j. h.; Gretch: Ivan Zvarík; Lorek: Marián Hadraba j. h.; Nicola: Slavomír Macák; Sergio: Matúš Šimko; Michele: Peter Vigaš; Lazinski: Ľubomír Richter j. h. Opera o třech dějstvích italského skladatele Umberta Giordana vznikla podle námětu stejnojmenného divadelního dramatu Victora Sardoua. Opera, jejíž děj se odehrává na sklonku 19. století, vypráví příběh tragické lásky ruského nihilisty, hraběte Lorise Ivanova (tenor) a kněžny Fedory Romanovové (soprán). Kněžna Fedora je zasnoubená s hrabětem Vladimírem. Když hrabě za záhadných okolností umírá, vyšší společnost hledá vysvětlení v jeho sympatiích k sektě nihilistů a jimi plánované vraždě. Na večírku následujícího dne přichází za kněžnou hrabě Loris Ivanov a přizná se, že jejího snoubence zavraždil, neboť Vladimír měl milenecký poměr s jeho manželkou. Tehdy si Fedora uvědomí, že vždy milovala pouze Lorise Ivanova a jejich osudy se v neštěstí spojí Vstupné: 200,- Kč Senioři, ZTP/P: 100,- Kč 16
UMBERTO GIORDANO: FEDORA 17
Sobota 6. července 2013 18.00 hodin: Rytířský sál zámku Frýdek-Místek KONCERT PRO ČTYŘI RUCE Účinkují: JAN MICHIELS a INGE SPINETTE klavír / Belgie / Program: Antonín DVOŘÁK: Slovanské tance op. 72 čtyři ruce Odzemek /Molto vivace/, Starodávný /Allegretto grazioso/ Olivier MESSIAEN: Le Rouge-gorge / Le Merle noir / 6 petites esquisses d oiseaux / Antonín DVOŘÁK: Vzpomínání /Poetické nálady, č. 6/ Leoš JANÁČEK: V mlhách / Andante / Molto adagio / Andante / Presto/ Olivier MESSIAEN: Le Rouge-gorge / La Grive musicienne Antonín DVOŘÁK: Suita op. 98 /Moderato / Molto vivace / Allegretto / Andante /Allegro / Leoš JANÁČEK: Vzpomínka Olivier MESSIAEN: Le Rouge-gorge / L Alouette des champs Antonín DVOŘÁK: Slovanské tance op.72 čtyři ruce Srbské kolo / Allegro vivace / Sousedská / Lento grazioso quasi tempo di valse / Vstupné: 150,- Kč Senioři, ZTP/P: 75,- Kč INGE SPINETTE, JAN MICHIELS Ve spolupráci s Muzeem Beskyd Frýdek-Místek 18
Pátek 12. července 2013 18.00 hodin: Refektář Piaristického kláštera, Příbor KONCERT PRO SOPRÁN, CEMBALO A KLAVÍR Účinkují: PAVLA ČICHOŇOVÁ - soprán ALENA HÖNIGOVÁ cembalo, klavír Program: Ottorino RESPIGHI (1879 1936): 5 Canti all'antica Tre preludi sopra melodie gregoriane Liriche (výběr) Leoš JANÁČEK (1854 1928): V mlhách Moravská lidová poesie v písních Vstupné: 150,- Kč Senioři, ZTP/P: 75,- Kč Ve spolupráci s městem Příborem PAVLA ČICHOŇOVÁ ALENA HÖNIGOVÁ 19
Sobota 13. července 2013 19.00 hodin: Rytířský sál zámku ve Frýdku-Místku AAH Účinkují: YOLLA KHALIFÉ / Francie /Libanon / zpěv AL MAKEDONIJA / Makedonie /: Aleksandar Petrov / Makedonie/ tradiční perkuse, zpěv; Vasil Hadzimanov / Srbsko / klavír; Gazmed Berisha / Makedonie / housle; Oliver Josifovski / Makedonie / kontrabas Program: 1. Sorrow (Yumma muwali el-hawa, Caravan cantor, Beloved, o son) 2. Love (Say it is love, I love the night, Ah ya zain, Henna) 3. My Child (Praying for him; Sleep, my little one) 4. Lonesome (Born anew; The flower wreath, Pining, I cried out in passion) 5. Pines of Jezzine (Buzzaluf, Apricots, Alalmani, Dalawna, Come, little gazell, Yolla) Vstupné: 150,- Kč Senioři, ZTP/P: 75,- Kč Ve spolupráci s Muzeem Beskyd Frýdek-Místek 20
YOLLA KHALIFÉ AL MAKEDONIJA 21
Čtvrtek 18. července 2013 18.00 hodin: Rytířský sál zámku ve Frýdku-Místku KONCERT PEDAGOGŮ A ŽÁKŮ DVOU ZEMÍ Účinkují: IRENA BEZDIČKOVÁ housle MARIA GRAZIA BELLOCCHIO / Itálie / klavír KATIA VENDRAME/ Itálie / klavír FILIPPO GORINI / Itálie / klavír Program: Fyderyk CHOPIN: 24 Preludi op. 28 / Filipo Gorini klavír / Wolfgang Amadeus MOZART: Sonáta a moll, K 310 / Filipo Gorini klavír / Domenico SCARLATTI: Sonáta K 427, K 455 / Katia Vendrame klavír / Ludwig van BEETHOVEN: Sonáta č. 5 v F Dur, op. 24 pro housle a klavír /Irena Bezdičková housle, Maria Grazia Bellocchio klavír / Vstupné: 150,- Kč Senioři, ZTP/P: 75,- Kč Ve spolupráci s Muzeem Beskyd Frýdek-Místek IRENA BEZDIČKOVÁ MARIA GRAZIA BELLOCCHIO 22
KATIA VENDRAME FILIPPO GORINI 23
Pátek 19. července 2013 18.00 hodin: Refektář Piaristického kláštera, Příbor KONCERT PRO HOUSLE A KLAVÍR Účinkují: SOPHIA JAFFÉ / Německo / housle BJOERN LEHMANN / Německo / klavír Program: Ludwig van BEETHOVEN: Sonáta pro housle a klavír A dur, op. 30 č.1 Béla BARTÓK: Sonáta pro housle a klavír č. 2 SZ 76 Leoš JANÁČEK: V mlhách (klavír sólo) César FRANCK: Sonáta pro housle a klavír Vstupné: 150,- Kč Senioři, ZTP/P: 75,- Kč Ve spolupráci s městem Příborem SOPHIA JAFFÉ 24
Sobota 20. července 2013 18.00 hodin: Rytířský sál zámku ve Frýdku-Místku LEOŠ JANÁČEK A BENJAMIN BRITTEN V PÍSNÍCH Účinkují: KAREL KOŠÁREK klavír ROMAN JANÁL baryton Program: Benjamin BRITTEN: FOLK SONGS The Salley Gardens, Little Sir William, The Bonny Earl o Moray, O can ye sew cushions?, The Ash Grove, Oliver Cromwell, There s none to soothe, Sweet Polly Oliver, The Miller of Dee, The foggy, foggy dew, O Waly, Waly, Come you not from Newcastle? Leoš JANÁČEK: UKVALSKÁ LIDOVÁ POESIE / výběr / MORAVSKÁ LIDOVÁ POESIE V PÍSNI / výběr / SLEZSKÉ PÍSNĚ A choť sem ja, Dyž sem šel, A choť sem děvucha, To naše staveni, Aj, co to tam šusti, V kolaji voda, Aj, co to je za slavíček, Panimamo, švarnu cerku matě, A dybystě zapřihli, V černym lese Vstupné: 150,- Kč Senioři, ZTP/P: 75,- Kč Ve spolupráci s Muzeem Beskyd Frýdek-Místek KAREL KOŠÁREK ROMAN JANÁL 25
Neděle 21. července 2013 17.00 hodin: společenský sál hotelu Hukvaldy ZÁVĚREČNÝ KONCERT MEZINÁRODNÍHO HUDEBNÍHO FESTIVALU JANÁČKOVY HUKVALDY ELEGANTNÍ PROVOKACE Účinkují: MARTINA BAČOVÁ housle ALEXANDR STARÝ klavír Program: Otmar MÁCHA (1922 2008): Elegie pro housle a klavír Leoš JANÁČEK (1854 1928): Sonáta pro housle a klavír Richard STRAUSS: Sonáta pro housle a klavír Es-Dur, Op.18 1. Allegro, ma non troppo, 2. Improvisation: Andante cantabile, 3. Finale: Andante Allegro Béla BARTÓK (1903 1945): Rumunské lidové tance ALEXANDR STARÝ, MARTINA BAČOVÁ Vstupné: 150,- Kč Senioři, ZTP/P: 75,- Kč 26
DOP ROVODNÉ P ROGRA MY Sobota 15. června 2013 21.00 hodin: Letní amfiteátr hukvaldská obora /v případě nepříznivého počasí koncertní sál Základní školy Leoše Janáčka, Hukvaldy Dolní Sklenov/ LABUTÍ SEN O DUŠI Taneční fantazie na hudbu Petra Iljiče Čajkovského z baletu Labutí jezero. Text: Zuzana Racková Libreto: Věra a Ilja Rackovi Hudba: Petr Iljič Čajkovskij Realizační tým: Režie: Ilja Racek Pohybová spolupráce: Tereza Vejsadová a Lukáš Lepold Výprava: Tomáš Volkmer Inspice: Michaela Šárská Zvuková spolupráce: Jiří Philipp Světla: Pavel Duda, Adam Pěcha Animace obrazu: Filip Racek Dekorace vyrobili: Vlasta Bednarská, Zdeněk Janošec, Roman Lechowicz, Jiří Paskonka, Jiří Paskonka ml., Pavel Skorkovský Kostýmy vyrobily: Drahuška Gwuzdiochová, Jiřina Richtrová, Iva Koplová Loutky vyrobil: Jiří Paskonka Osoby a obsazení: Duše: Jana Tkáčová, Lucie Horáková Princ: Lukáš Červenka Matka: Lenka Sedláčková Otec: Richard Liberda Černá labuť: Lukáš Pečínka Společnost: Miroslava Georgievová, Aleš Petrič, Miroslav Kudela, Martina Spasovová, Magda Žabenská, Marie Štefková, Jana Kenkušová Labutě: Kateřina Kapicová, Lucie Horníková, Hana Opravilová, Petr Pečínka, Markéta Hrdličková, Adéla Stará, Pavel Pruner, Lenka Morcinková, Ján Žaludko, Tomáš Chodurek Maminky: Marcela Hrdličková, Jitka Stará, Libuše Opravilová Bílá holubice občanské sdružení na podporu umělecké a sociální integrace občanů se zdravotním handicapem 27
Děj Na svět přichází Duše. Přivádí ji Princ - symbol lásky. Ocitají se v davu, z něhož Duše a Láska vybírají rodiče. Objevuje se Černá labuť temný princip, zlo. Rodí se dítě, všemi vítané. Jaké je ale překvapení, že je jiné. Pozornost všech je zaměřena pouze na tělíčko s handicapem, krásnou Duši nikdo nevidí. Rodiče s dítětem hledají své štěstí v životě, nalézají ho až ve společnosti ostatních labutí. Své dítě milují takové, jaké je. Princip zla je sráží, snaží se jim vnutit normální pohybové stereotypy, manipuluje s nimi. Duše se manipulaci brání, snaží se chránit děti, bojuje se svým protikladem. Následuje snová scéna, duše labutí jsou ve snu od všeho osvobozené a létají. Ze sna se ale neprobouzí jedna z labuťí, Duše se rozhodla v nelehkém boji nepokračovat. Její rodiče jsou však teprve tehdy schopni vnímat Duši svého dítěte celistvou, krásnou, osvobozenou... Toto uvědomění je zdrojem útěchy pro rodiče i Duši. Vstupné: 150,- Kč Senioři, ZTP/P: 75,- Kč LABUTÍ SEN O DUŠI 28
29
Pátek 21. června 2013 20.00 hodin: hrad Hukvaldy motta /v případě nepříznivého počasí koncertní sál Základní školy Leoše Janáčka, Hukvaldy Dolní Sklenov/ Rudolf Těsnohlídek: LIŠKA BYSTROUŠKA Dobrodružné, roztomilé i vášnivě příhody světoznámé české šelmy Účinkuje: Divadlo loutek Ostrava Režie: Václav Klemens Scéna a loutky: Tomáš Volkmer Kostýmy: Tomáš Kypta Hudba: Vlastimil Ondruška Pohybová spolupráce: Josef Kotěšovský Dramaturgie: Jana Pithartová Hrají: Lenka Macharáčková, Ivo Marták, Ivan Feller, Lukáš Červenka, Karel Růžička, Martin Legerski, Libuše Čecháková, Vladimíra Krakovková, Vladimíra Nosálková, Aleš Petrič, Richard Liberda, Zdeněk Pavlíček a Edita Bandyová. Básník, prozaik a žurnalista Rudolf Těsnohlídek napsal Lišku Bystroušku roku 1920, tehdy pouze jako doprovodný text k obrázkům myslivce a malíře Stanislava Lolka, který vycházel jako seriál v Lidových novinách a sklízel ohromný čtenářský ohlas. Ještě téhož roku se dočkal knižního vydání, a čtyři roky nato i operního zpracování od Leoše Janáčka, jež Lišku Bystroušku proslavilo po celém světě. Rudolf Těsnohlídek do ní vložil své ne právě veselé životní zkušenosti, ovšem s mimořádným humorným nadhledem a autorskou fantazií. Jeho vyprávění o revírníku Bartošovi a mazané lišce je prodchnuté vtipnou erotikou, touhou po svobodě a lásce, a zároveň peprně komentuje vztahy mezi muži a ženami. Rozpustilé, vášnivé i jímavé příhody lišky Bystroušky, pana revírníka, psa Lapáka, lišáka Zlatohřbítka a dalších šelem, ať už s duší zvířecí, či lidskou, má své čtenáře dodnes a dočkaly se také mnoha podob divadelního zpracování. Celosvětově proslavilo lišku Bystroušku operní dílo slavného hukvaldského rodáka, Leoše Janáčka. Inscenace Divadla loutek Ostrava vychází věrně z původní Těsnohlídkovy předlohy a přivádí na jeviště většinu jejích sympaticky jadrných postav. Vstupné: 150,- Kč Senioři, ZTP/P: 75,- Kč 30
Rudolf Těsnohlídek: LIŠKA BYSTROUŠKA
Sobota 13. července 2013 17.00 hodin: kaple sv. Ondřeje hrad Hukvaldy Ziriab: TRADITIONAL ARABIC LOVE SONGS Účinkují: MARWAN ALSOLAIMAN / Sýrie / arabská loutna oud, arabská flétna nai, zpěv HAITHAM FARAG / Sýrie / zpěv, arabský buben darbouka MOUIN ABU CHAHINE / Libanon / zpěv, arabská tamburina duff Program: 1. Samra ya samra 2. Salamat 3. Afdika 4. Eini bitrif 5. Hayyamatni 6. Jannaat 7. Mili 8. Mayyel 9. Alal aqiq Dva Syřané a jeden Libanonec interpretují především klasickou arabskou hudbu, kterou lze slyšet v Egyptě, Sýrii, Iráku či Libanonu. Lidové písně o lásce zpívají a hrají ve vlastním aranžmá na tradiční arabské nástroje, jako jsou loutna oud, flétna nai, bubínek darbouka nebo dvoustranná tamburína duff. Součástí koncertu skupiny Ziriab, která vznikla v roce 1997 pod názvem inspirovaným přezdívkou starověkého íránského básníka, zpěváka a hráče na loutnu oud Ahmeda Bin Aliho, bude i popábení satirické knížky ostravských literátů Miroslava Sehnala a Břetislava Uhláře Hodinu pod drnem, jejíž arabský překlad vyšel letos na jaře v Egyptě. Vstupné: 150,- Kč Senioři, ZTP/P: 75,- Kč 32
MARWAN ALSOLAIMAN 33
Partneři XX. ročníku Mezinárodního hudebního festivalu Janáčkovy Hukvaldy 2013 OBEC HUKVALDY PŘÍBOR Hlavní partneři Mezinárodní hudební festival Janáčkovy Hukvaldy je členem Asociace hudebních festivalů ČR. 34
Partneři Mediální partneři klasická hudba, jazz a world music hudební časopis 35
OSTRAVA Bílovec D47 478 R56 Butovice Krmelín Hladké Životice Studénka 58 Brušperk Frýdek-Místek Mošnov 486 E462 R48 Příbor Nový Jičín 48 E462 HUKVALDY 477 Kopřivnice ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA! Další informace a on-line rezervace vstupenek na www.janackovyhukvaldy.cz Vstupenky na jednotlivé koncerty se prodávají v místě jejich konání dvě hodiny před začátkem koncertů. Předprodej vstupenek: Městské informační centrum Ostrava Informační centrum Hukvaldy Kontakty: Rodný dům Leoše Janáčka, Hukvaldy 40 72 39 46 Hukvaldy tel.: 00420/558 431 534, 00420/777 487 787 e-mail: rezervace@janackovyhukvaldy.cz