Instrukční manuál PS02 Poruchová signalizace Vyhodnocovací přístroje Návod na obsluhu A. Popis přístroje a jeho funkce B. Technické parametry C. Uvedení do provozu D. Hlášení poruch E. Funkce sdružené poruchy F. Testy G. Archiv H. Rozšírený provoz I. Volitelné funkce J. Programování K. Mechanické rozměry L. Zapojení svorkovnice (c) 12/2002 Dodávky automatizace, spol. s r.o. (1)
A. Popis přístroje a jeho funkce Poruchová signalizace PS02 je mikroprocesorový systém pro vyhodnocování poruchových stavů z technologických procesů. Základním atributem PS02 je, že žádný poruchový stav nesmí být ztracen (při výpadku napájecího napětí se ukládá do vnitřní paměti poslední stav poruch před výpadkem). Uživatel má možnost dle vlastních požadavků naprogramovat vstupní logické úrovně signálů pro hlášení poruch. Dále lze programově nastavit způsob pro rozpoznání první poruchy, ovládání kontaktu houkačky, časovou reakci na vyhodnocení poruchy a režim funkce signalizace. Přístroj je vybaven archivem pro zaznamenání posledních osmi po sobě jdoucích poruch, které lze zpětně vyvolat. V případě potřeby lze poruchové signalizace řadit paralelně. Každý přístroj může být napájen ze sítě 230V/50Hz popř. ze zdroje stejnosměrného nebo střídavého napětí 24V.Přístroj je vestavěn do standardní plastové krabičky DIN 96x96mm určené pro montáž do panelu rozváděče. Na čelním panelu je umístěno 8 signálních LED červené barvy pro signalizaci poruch. Každá LED má své pořadové číslo a políčko pro popis signálu (poruchy). Na panelu jsou dále umístěny v dolní části tři funkční tlačítka. V pravém dolním rohu čelního panelu je umístěna zelená LED pro indikaci přítomnosti napájecího napětí. Připojovací svorkovnice je umístěna na zadní straně krabičky. Do každé svorky lze zapojit vodič o maximálním průřezu 1,5mm 2. J4 - ON kmitající / OFF nekmitající relé pro houkačku J3 - ON rychlé / OFF pomalé blikání první poruchy J2 - ON rychlá / OFF pomalá reakce na poruchu J1 - OFF 8 poruch / ON 4 poruchy + 4 stavová hlášení 1 - tlačítko POTVRZENÍ poruchy 2 - jumper J5 / funkce pro 8 relé (OFF kmitají / ON nekmitají) 3 - tlačítko TEST 4 - tlačítko ARCHIV / prohlížení posledních osmi poruch z archivu 5 - LED dioda pro kontrolu činnosti 6 - tlačítko PROG pro ukládání nastatvených stavů do paměti 1 2 3 4 5 6 7 7 - jumpery J1 - J5 pro výběr jednotlivých funkcí poruch.signalizace B. Technické parametry přístroje DISPLEJ 8 ks červené LED 8 mm NAPÁJENÍ 230 VAC nebo 24 VDC -15% / +20% PŘÍKON 230V AC - 3W (5W s pom.kontakty), 24V DC - 5W (7,5W s pom.kontakty) VSTUPNÍ OVLÁDACÍ SIGNÁL VÝSTUPNÍ KONTAKTY Log. 0: 0-5 V DC, Log. 1: 11-24 V DC Houkačka - jeden spínací kontakt 230 V AC / 2 A Sdružená porucha - jeden spínací kontakt 230 V AC / 2 A Osm přepínacích kontaktů 230 V AC / 2A ROZMĚRY 96 x 96 x 85 mm (š x v x h) KRYTÍ IP 20 (na přání IP65) HMOTNOST 360 g PRACOVNÍ TEPLOTA 0 50 C TYP PROVOZU trvalý DOPORUČENÉ JIŠTĚNÍ 230V AC / T 50 ma, 24V DC / T500 ma (c) 12/2002 Dodávky automatizace, spol. s r.o. (2)
C. Uvedení do provozu Po připojení napájecího napětí se rozsvítí kontrolní zelená LED dioda umístěná u tlačítek. Nízké napájecí napětí - LED dioda bliká Velmi nízké napájecí napětí - LED dioda nesvítí D. Hlášení poruch Přítomnost poruchy na některém z osmi vstupů způsobí rozblikání příslušné LED diody Zároveň v případě rozšíření o 8 kontaktních výstupů i k aktivaci příslušného relé na výstupu (akce relé dle navolení uživatele - typ vstupu a J5 pro sledování příslušné LED nebo nesledování příslušné LED / tzn., že relé kmitá jako LED nebo je sepnuto bez kmitání / Současně je aktivováno relé pro houkačku dle volby J4 Současně je aktivován releový výstup sdružené poruchy / relé rozepne / E. Funkce sdružené poruchy Je-li aktivován alespoň jeden poruchový stav, reléé sdružené poruchy odpadne a výstupní reléový kontakt rozepne. Trvá-li po potrvrzení poruchy alespoň jeden poruchový stav dále, je relé sdružené poruchy stále rozepnuto. Po odeznění potvrzené poruchy relé znovu sepne. V případě, že po potvrzení poruchy netrvají žádné poruchové stavy, kontakt relé znovu sepne. Pozn: Při využití tohoto kontaktu v obvodu blokování doporučujume zapojit ještě následnou logiku pro kontrolované spuštění technologie (po potvrzení poruchy může ještě porucha nějakou dobu trvat a po jejím odeznění relé automaticky sepne a hrozí nekontrolované spuštění technologie). F. Testy Test signálek, reléových výstupů hlášení poruch a akustické signalizace se provádí stiskem tlačítka TEST. Rozsvítí se všechny LED diody, aktivují se reléové výstupy hlášení poruch a sepne se relé houkačky. Test sdružené poruchy je z bezpečnostních důvodů možný pouze stiskem trojkombinace tlačítek v tomto pořadí: Nejprve se stiskne tlačítko TEST a potom současně tlačítka POTVRZENÍ a ARCHIV. Tlačítko TEST je současně vyvedeno na svorkovnici přístroje pro umožnění dálkového ovládání této funkce G. Archiv Po stisku tlačítka ARCHIV se začnou postupně v intervalu cca 1s rozsvěcet na čelním panelu LED diody, signalizující poruchy v pořadí od poslední aktuální poruchy po nejstarší poruchu. Každá nová porucha se zařadí na poslední místo a nejstarší z archivu vypadne. Funkce prohlížení je signalizována zelenou LED diodou, která bliknutím vždy uvede následující poruchu. V případě, že v archivu žádná porucha není, nebo není 8 poruch, po bliknutí LED diody se již žádná LED dioda signalizující poruchy nerozsvítí. Nastane-li v průběhu prohlížení archivu poruchový stav, je prohlížení poruch automaticky přerušeno a je zobrázován aktuální stav. Pracuje-li poruchová signalizace v režimu 4 poruchová a 4 stavová hlášení, jsou při prohlížení poruch v archivu LED diody stavových hlášení vypnuty. H. Rozšířený provoz Pro signalizaci více vstupů než 8 je možné vzájemné propojení několika přístrojů (max 15). V tomto případě je nutné propojit přístroje mezi sebou pomocí sériové komunikace. Ovládání relé pro houkačku se po sériové lince nepřenáší (každý přístroj má svou houkačku). Po sériové lince se přenáší první porucha (je signalizována na příslušném přístroji a další přístroje ji již nevnímají, pokud je tato funkce navolena), dále se přenáší test signálek a potvrzení poruchy. (c) 12/2002 Dodávky automatizace, spol. s r.o. (3)
I. Volitelné funkce Volba logické úrovně poruchového vstupu Každému s osmi vstupů pro hlášení poruch je možno přiřadit libovolně jednu z logických úrovní (log. 1 / 0) Volba funkce pro akustickou signalizaci ( houkačku) Relé pro houkačku může pracovat v režimu přerušovaného kmitání nebo v režimu trvalého sepnutí při aktivované poruše Reakční doba vstupu při vzniku poruchy 1s : vstup je aktivní, trvá-li poruchový stav déle než 1s 100 ms : vstup je aktivní, trvá-li poruchový stav déle než 100 ms Volba základního režimu signalizace Je snímáno 8 poruchových stavů a je hlášeno 8 poruch Jsou snímány 4 poruchové stavy a jsou hlášeny 4 poruchy se všemi vazbami na funkci poruchové signalizace a jsou signalizovány na horních LED diodách. Čtyři stavová hlášení jsou signalizována bez vazby na poruchovou signalizaci na dolních LED diodách. Při rozšíření poruchové signalizace o desku releových výstupů hlášení poruch, je možné na svorkovnici vyvést pomocí jumperů pro každé relé zvlášť spínací nebo rozpínací kontakt příslušného relé (relé je aktivováno při aktivaci příslušné poruchy) J. Programování Na vstupy pro poruchy přivedeme signály v klidovém stavu (chceme-li mít poruchu hlášenou log 1, přivedeme na vstup log 0 a na opak) Jumpery J1 až J4 nastavíme podle požadovaných funkcí dle tabulky v odst.a. Jumper J5 nastavujeme pouze tehdy, obsahuje-li přístroj releovou desku pro výstup poruch Po nastavení zvolených funkcí stiskneme tlačítko PROG a počkáme na zhasnutí zelené LED diody ( cca 3s). Tím jsou naprogramovaná data uložena do paměti. Poté uvolníme tlačítko PROG a zelená LED dioda se opět rozsvítí trvalým svitem UPOZORNĚNÍ: Při programovaní se automaticky nuluje archiv poruch K. Mechanické rozměry výřezu v panelu Na následujícím obrázku je montážní rozměr výřezů v panelu pro 4 přístroje umístěné vedle sebe. Číselné hodnoty jsou uvedeny v milimetrech. 90 mm 20 mm 90 mm 90 mm 20 mm 90 mm (c) 12/2002 Dodávky automatizace, spol. s r.o. (4)
L. Zapojení svorkovnice COM INPUT 1 INPUT 2 INPUT 3 INPUT 4 INPUT 5 INPUT 6 INPUT 7 INPUT 8 KOMUNIKACE POMOCNÝ ZDROJ RELÉ ZDRUŽENÉ PORUCHY RELÉ PRO HOUKAČKU NÁPÁJENÍ EXTERNÍ KVITACE EXTERNÍ TEST SIGNÁLEK RELÉ VÝSTUP 1. PORUCHA RELÉ VÝSTUP 2. PORUCHA RELÉ VÝSTUP 3. PORUCHA RELÉ VÝSTUP 4. PORUCHA RELÉ VÝSTUP 5. PORUCHA RELÉ VÝSTUP 6. PORUCHA RELÉ VÝSTUP 7. PORUCHA RELÉ VÝSTUP 8. PORUCHA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10a 10b 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 SCHÉMA ZAPOJENÍ - ROZŠÍŘENÝ PROVOZ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10a 10b 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10a 10b 11 12 13 14 15 16 17 18 19 L N L N KÓD PRO OBJEDNÁVKU MODEL KÓD POPIS PS02 Poruchová signalizace - 1 Napájení. 230V, 50Hz - 2 Napájení.. 24V 1 Bez reléových výstupů 2 8 reléových výstupů PŘÍKLAD OBJEDNÁVKY PS02-11 (c) 12/2002 Dodávky automatizace, spol. s r.o. (5)
Obchodní kontakty: e-mail telefon Obchodní oddělení obchod@daas.cz 59 6600660 Mikroelektronika mikroelektronika@daas.cz 59 6600680 Slovensko daas@daas.sk 00421/24341 1755 Technické informace: e-mail telefon mikroelektronika mikroelektronika@daas.cz 59 6600680 Sídlo firmy Ostrava Vítkovice: ul. 1. máje 34/120, 706 02 Ostrava Vítkovice, tel.: +420-596600111, fax: 420-596600116, e-mail: daas@daas.cz; http://www.daas.cz; bankovní spojení: KB Ostrava, č.ú.: 94309-761 / 0100; UB Ostrava, č.ú.: 2261156651/3400; Organizační složka Bratislava: ul. Bulharská 70, 821 02 Bratislava, Slovenská republika, tel./záz.: +421-2-43411755, fax: +421-2-43429528, bankovní spojení: KB Bratislava, č.ú.:19-6823630297/8100, IČO: 31771866, DIČ: 31771866/801