- 1 - Výluky na období 20.08.2012-02.09.2012 160 - Plzeň - Žatec (a zpět) Výluka v úseku: Plzeň hlavní nádraží - Blatno u Jesenice Datum konání: 13.08.2012 07:40 hod. - 20.08.2012 16:00 hod. Trať: 160 - Plzeň - Žatec (a zpět) Stanice: Plzeň hlavní nádraží» Plzeň-Bílá Hora» Plzeň-Bolevec» Třemošná u Plzně zastávka» Třemošná u Plzně» Horní Bříza zastávka» Horní Bříza» Obora u Kaznějova» Kaznějov» Plasy» Horní Hradiště» Mladotice zastávka» Mladotice» Potvorov» Žihle» Pastuchovice» Blatno u Jesenice» Jesenice» Petrohrad» Kryry» Vroutek» Podbořany» Žatec západ» Žatec úschova během přepravy, povinná rezervace pro jízdní kolo - Pozn: přeprava zavazadel nebude ve spojích náhradní autobusové dopravy zajištěna, dětské kočárky se přepravují do vyčerpání kapacity autobusu, jízdní kola a nadměrná zavazadla lze přepravit ve spojích náhradní dopravy za rychlíky označených symbolem úschova během přepravy, povinná rezervace pro jízdní kolo s indexem 1, kapacita nákladního automobilu bude omezena na 15 jízdních kol. rozšířená přeprava spoluzavazadel, především jízdních kol - Pozn: přeprava zavazadel nebude ve spojích náhradní autobusové dopravy zajištěna, dětské kočárky se přepravují do vyčerpání kapacity autobusu, jízdní kola a nadměrná zavazadla lze přepravit ve spojích náhradní dopravy za rychlíky označených symbolem úschova během přepravy, povinná rezervace pro jízdní kolo s indexem 1, kapacita nákladního automobilu bude omezena na 15 jízdních kol. vůz vhodný pro přepravu cestujících na vozíku, vybavený zvedací plošinou - Pozn: služba vůz vhodný pro přepravu cestujících na vozíku, vybavený zvedací plošinou není ve spojích náhradní autobusové dopravy zajištěna, přeprava cestujících na vozíku bude po předchozím objednání zajištěna nízkopodlažním autobusem, cestující musí tuto přepravu nahlásit na tel. 840 112 113 nejpozději 48 hodin před plánovanou přepravou. Vážení cestující, provozovatel dráhy SŽDC, s.o. informuje, že od 13. srpna 2012, 7:40 hod. (osobní vlak Os 7662 jede již dle výlukového jízdního řádu autobusem z Plzně) nepřetržitě do 20. srpna 2012, 16:00 hod. (vlaky R 1196, 1198, Os 7670, 7672, 7606, 7608, 7610, 7612, 7671, 7673 a 7613 pojedou již dle pravidelného jízdního řádu, vlaky R 1197, 1194 a 1199, Os 7669 a 7611 budu ještě vedeny náhradní autobusovou dopravou) proběhne výluka v úseku Plzeň Žatec západ na trati 160 Plzeň Žatec. Dopravce České dráhy, a.s. proto musí přistoupit k následujícím opatřením: Rychlíky budou nahrazeny náhradní autobusovou dopravou v trati Plzeň Most a opačně, náhradní autobusová doprava bude organizována dle výlukového jízdního řádu po následujících trasách: spoj R pojede ze stanice Plzeň přes stanice Kaznějov, Plasy, Žatec, Chomutov město, Jirkov do Mostu a opačně, zastavuje pouze ve stanicích Kaznějov, Plasy, Jesenice, Žatec, Chomutov město, Jirkov zastávka a Most, ve směru Plzeň obsluhuje stanici Chomutov (z důvodu zajištění přípoje ze směru Klášterec n.o.), spoj Z pojede ze stanice Plzeň do Mostu a zpět, zastavuje ve všech pravidelných zastávkách rychlíku, do stanice Most přijíždí v pozdější časové poloze oproti vlaku, naopak odjíždí dle výlukového jízdního řádu dříve, než je pravidelný odjezd vlaku. Spěšný vlak Sp 1796 bude nahrazen náhradní autobusovou dopravou v trase Žihle Blatno u Jesenice, Osobní vlaky budou nahrazeny náhradní autobusovou dopravou v celé trase podle výlukového jízdního řádu Přeprava větších skupin cestujících: S ohledem na počet autobusů náhradní dopravy je nutno u skupinových přeprav cestujících (turistické akce, apod.) nahlásit požadavek na přepravu. Požadavek je nutno uplatnit alespoň dva pracovní dny předem, a to buď telefonicky nebo e-mailem na Kontaktním centru Českých drah, a. s. tel.: 840 112 113, e-mail:
- 2 - info@cd.cz. Na tomto pracovišti Vám rovněž poskytneme informace o organizaci dopravy po dobu výluky. Plzeň hlavní nádraží: na vyhrazeném parkovišti před nádražní budovou Plzeň-Bílá Hora: na zastávce BUS MHD č. 30 pod železniční zastávkou Plzeň-Bolevec: na zastávce MHD linka č.34 Bolevec, u žel.zast. cca 200 metrů od železniční zastávky Třemošná u Plzně zastávka: zastávka MHD č. 34 Škoda JS cca 200m od železniční zastávky Třemošná u Plzně: Třemošná u Plzně - před nádražní budovou Horní Bříza zastávka: na odbočce z místní komunikace pod železniční zastávkou cca 350m od železniční zastávky Horní Bříza: před staniční budovou Obora u Kaznějova: u zastávky na silnici u železničního přejezdu Kaznějov: před staniční budovou Plasy: před staniční budovou Horní Hradiště: na zastávce linkových autobusů Plasy, Horní Hradiště v obci cca 1200 od železniční zastávky Mladotice zastávka: na silnici nad zastávkou cca 150m od železniční zastávky Mladotice: před staniční budovou Potvorov: na zastávce linkových autobusů Žihle, Přehořov v obci Přehořov, cca 1000 od železniční zastávky Žihle: před staniční budovou Pastuchovice: u přejezdu u železniční zastávky Blatno u Jesenice: před staniční budovou Jesenice: před staniční budovou Petrohrad: před staniční budovou Kryry: před staniční budovou Vroutek: před staniční budovou Podbořany: před staniční budovou Žatec západ: před staniční budovou Žatec: před staniční budovou 182 - Staňkov - Poběžovice (a zpět) Výluka v úseku: Staňkov - Horšovský Týn Datum konání: 19.08.2012 08:30 hod. - 20.08.2012 19:20 hod. Trať: 182 - Staňkov - Poběžovice (a zpět) Stanice: Staňkov» Křenovy» Semošice-Peřina» Semošice» Horšovský Týn Všechny vlaky jsou po dobu výluky ve vyloučeném úseku nahrazeny náhradní autobusovou dopravou. Staňkov: před nádražní budovou Křenovy: na zastávce linkových autobusů Semošice-Peřina: na zastávce linkových autobusů v obci (společná) Semošice: na zastávce linkových autobusů v obci (společná) Horšovský Týn: před nádražní budovou 183 - Plzeň Železná Ruda-Alžbětín (a zpět) Výluka v úseku: Janovice nad Úhlavou - Nýrsko Datum konání: 20.08.2012 07:20 hod. -13:30 hod., 21.08.2012 07:20 hod. -13:30 hod., 22.08.2012 07:20 hod. -13:30 hod., 23.08.2012 07:20 hod. -13:30 hod., 24.08.2012 07:20 hod. -13:30 hod. Trať: 183 - Plzeň Železná Ruda-Alžbětín (a zpět)
- 3 - Stanice: Nýrsko» Petrovice nad Úhlavou» Janovice nad Úhlavou» Klatovy rozšířená přeprava spoluzavazadel, především jízdních kol - Pozn: Služba není zavedena u vlaků: Sp 1962 v úseku Plzeň hl.n. - Klatovy, Os 7511 v úseku Klatovy - Plzeň hl.n., Os 7544 v úseku Klatovy - Janovice nad Úhlavou. úschova během přepravy - Pozn: Služba není zavedena u vlaků: Sp 1962 v úseku Plzeň hl.n. - Klatovy, Os 7511 v úseku Klatovy - Plzeň hl.n., Os 7544 v úseku Klatovy - Janovice nad Úhlavou. Náhradní autobusová doprava je po dobu výluky zavedena za vlaky: Os 7542, Os 7504, Os 7544 v úseku Janovice nad Úhlavou - Nýrsko, R 818 v úseku Klatovy - Nýrsko, Os 7547 v úseku Nýrsko - Janovice nad Úhlavou, R 825 v úseku Nýrsko - Klatovy. Nýrsko: před nádražní budovou Petrovice nad Úhlavou: u zastávky ČD Janovice nad Úhlavou: před nádražní budovou Klatovy: před nádražní budovou Výluka v úseku: Plzeň hlavní nádraží - Plzeň-Valcha Datum konání: 25.08.2012 08:00 hod. - 26.08.2012 14:00 hod. Trať: 183 - Plzeň Železná Ruda-Alžbětín (a zpět) Stanice: Plzeň hlavní nádraží» Plzeň zastávka» Plzeň-Doudlevce» Plzeň-Valcha» Dobřany úschova během přepravy - Pozn: R 818 v úseku Plzeň-Valcha - Železná Ruda-Alžbětín řazen v náhradní soupravě. Služba není garantována. úschova během přepravy - Pozn: R 827 v úseku Železná Ruda-Alžbětín - Plzeň-Valcha řazen v náhradní soupravě. Služba není garantována. rozšířená přeprava spoluzavazadel, především jízdních kol - Pozn: Sp 1964 v úseku Plzeň-Valcha - Klatovy služba není garantována. úschova během přepravy - Pozn: Sp 1964 v úseku Plzeň-Valcha - Klatovy služba není garantována. úschova během přepravy - Pozn: R 825 v úseku Železná Ruda-Alžbětín - Plzeň-Valcha řazen v náhradní soupravě. Služba není garantována. úschova během přepravy - Pozn: Os 7502 v úseku Plzeň-Valcha - Železná Ruda-Alžbětín řazen v náhradní soupravě. Služba není garantována. rozšířená přeprava spoluzavazadel, především jízdních kol - Pozn: Os 7511 v úseku Klatovy - Plzeň- Valcha, služba není garantována. úschova během přepravy - Pozn: Os 7511 v úseku Klatovy - Plzeň-Valcha, služba není garantována. úschova během přepravy - Pozn: Os 7521 v úseku Klatovy - Plzeň-Valcha, služba není garantována. Náhradní autobusová doprava je po dobu výluky zavedena za vlaky dne 25.08.2012: Os 7504, R 818, Os 7514, Sp 1962, R 820, Sp 1964, R 822, Os 7522, Os 7524, R 824, Os 7526 v úseku Plzeň hl.n. - Plzeň-Valcha, Os 7516 v úseku Plzeň hl.n. - Dobřany, Sp 1961, Os 7519, R 825, Sp 1963, Os 7521, R 827, Os 7523, Sp 1965, Os 7501, R 829, Os 7525, Os 7503 v úseku Plzeň-Valcha - Plzeň hl.n.
- 4 - Náhradní autobusová doprava je po dobu výluky zavedena za vlaky dne 26.08.2012: Os 7502, Sp 1960, Os 7504, R 818, Os 7514, Sp 1962, R 820 v úseku Plzeň hl.n. - Plzeň- Valcha, Os 7516 v úseku Plzeň hl.n. - Dobřany, Os 7511, R 823, Os 7517, Sp 1961, Os 7519, R 825, Sp 1963, Os 7521 v úseku Plzeň-Valcha - Plzeň hl.n. R 818 v úseku Plzeň-Valcha - Klatovy bez vozu 1.třídy. R 820 v úseku Plzeň-Valcha - Železná Ruda-Alžbětín řazen v náhradní soupravě. V úseku Plzeň-Valcha - Klatovy bez vozu 1.třídy. R 823 v úseku Klatovy - Plzeň-Valcha řazen v náhradní soupravě bez vozu 1.třídy. R 825 v úseku Železná Ruda-Alžbětín - Plzeň-Valcha řazen v náhradní soupravě. V úseku Plzeň-Valcha - Klatovy bez vozu 1.třídy. R 827 v úseku Železná Ruda-Alžbětín - Plzeň-Valcha řazen v náhradní soupravě. V úseku Plzeň-Valcha - Klatovy bez vozu 1.třídy. R 829 v úseku Klatovy - Plzeň hl.n. bez vozu 1. třídy. R 829 dne 26.08.2012 v ŽSt Plzeň hl.n. bude proveden přestup cestujících. Plzeň hlavní nádraží: parkoviště před nádražní budovou Plzeň zastávka: u železniční zastávky v Přeštické ulici Plzeň-Doudlevce: ulice Edvarda Beneše zastávka ČSAD a MHD č. 30 u Tyršova mostu před železničním mostem Plzeň-Valcha: před nádražní budovou Dobřany: před nádražní budovou 185 - Horažďovice předměstí - Domažlice (a zpět) Výluka v úseku: Žichovice - Sušice Datum konání: 22.08.2012 08:00 hod. - 28.08.2012 17:00 hod. Trať: 185 - Horažďovice předměstí - Domažlice (a zpět) Stanice: Žichovice» Sušice rozšířená přeprava spoluzavazadel, především jízdních kol - Pozn: služba není garantována v úseku Horažďovice předměstí - Sušice vůz vhodný pro přepravu cestujících na vozíku - Pozn: služba není garantována v úseku Horažďovice předměstí - Sušice Všechny vlaky jsou po dobu výluky ve vyloučeném úseku nahrazeny náhradní autobusovou dopravou. Žichovice: před nádražní budovou Sušice: před nádražní budovou 190 - Plzeň - Horažďovice předměstí - České Budějovice (a zpět) Výluka v úseku: Strakonice - Horažďovice předměstí Datum konání: 27.08.2012 09:10 hod. -14:40 hod., 28.08.2012 09:10 hod. -14:40 hod., 29.08.2012 09:10 hod. -14:40 hod. Trať: 190 - Plzeň - Horažďovice předměstí - České Budějovice (a zpět) Stanice: Strakonice» Pracejovice» Katovice» Dolní Poříčí» Střelské Hoštice» Horažďovice předměstí vůz vhodný pro přepravu cestujících na vozíku - Pozn: služba u všech rychlíků v úseku dotčeném výlukou není zajištěna
- 5 - úschova během přepravy - Pozn: u všech rychlíků je služba ve vyloučeném úseku (přeprava jízdních kol) zajištěna dodávkovým automobilem. Překládku jízdních kol si musí cestující ve stanicích na začátku výluky a na konci výluky zajistit sám rozšířená přeprava spoluzavazadel, především jízdních kol - Pozn: u všech rychlíků je služba ve vyloučeném úseku (přeprava jízdních kol) zajištěna dodávkovým automobilem. Překládku jízdních kol si musí cestující ve stanicích na začátku výluky a na konci výluky zajistit sám. Případné, dopředu známé, požadavky na přepravu skupin cestujících s jízdními koly musí být včas a řádně projednány s KCOD České Budějovice Všechny vlaky jsou po dobu výluky ve vyloučeném úseku nahrazeny náhradní autobusovou dopravou. Strakonice: před nádražní budovou Pracejovice: na křižovatce pod zastávkou Katovice: před nádražní budovou Dolní Poříčí: na silnici u přejezdu Střelské Hoštice: před nádražní budovou Horažďovice předměstí: před nádražní budovou Výluka v úseku: České Budějovice - Hluboká nad Vltavou Datum konání: 22.08.2012 08:20 hod. - 15:30 hod. Kraje: Jihočeský kraj Stanice: Hluboká nad Vltavou-Zámostí» České Budějovice» České Budějovice severní zastávka» Hluboká nad Vltavou» Zliv vůz vhodný pro přepravu cestujících na vozíku - Pozn: služba u všech rychlíků v úseku dotčeném výlukou není zajištěna úschova během přepravy - Pozn: u všech osobních vlaků není služba přes úsek dotčený výlukou zavedena. U všech rychlíků je služba ve vyloučeném úseku (přeprava jízdních kol) zajištěna dodávkovým automobilem. Překládku jízdních kol si musí cestující ve stanicích na začátku výluky a na konci výluky zajistit sám rozšířená přeprava spoluzavazadel, především jízdních kol - Pozn: u všech osobních vlaků není služba přes úsek dotčený výlukou zajištěna. Spoluzavazadla se přepravují v omezeném množství v autobusech ND do zaplnění k tomu určeného místa. Přeprava dětského kočárku pro spolucestující dítě má před přepravou ostatních spoluzavazadel přednost. U všech rychlíků je služba ve vyloučeném úseku (přeprava jízdních kol) zajištěna dodávkovým automobilem. Překládku jízdních kol si musí cestující ve stanicích na začátku výluky a na konci výluky zajistit sám. Případné, dopředu známé, požadavky na přepravu skupin cestujících s jízdními koly musí být včas a řádně projednány s KCOD České Budějovice Náhradní autobusová doprava je po dobu výluky zavedena za rychlíky České Budějovice - Zliv a opačně, za osobní vlaky v úseku České Budějovice - Hluboká nad Vltavou a opačně. Při této výluce bude zavedena navíc náhradní přeprava frekvence cestujících směr Brno mezi stanicemi Zliv Hluboká nad Vltavou-Zámostí. Autobus bude označen Směr Brno. Rychlíky směr Brno odjedou ze ŽST České Budějovice v době svého odjezdu a nečekají na příjezd autobusů ND. Nástup frekvence cestujících směr Brno je zajištěna zastavením rychlíků směr Brno v ŽST Hluboká nad Vltavou-Zámostí. Mimořádný spoj autobusu náhradní dopravy v úseku Zliv - Hluboká nad Vltavou-Zámostí pojede od R 669, R 667, R 665, R 663. Změna čekacích dob v ŽST Číčenice: Os 18062 vyčká příjezdu R 924 maximálně 30 minut, Os 18064 vyčká příjezdu R 660 maximálně 30 minut.
- 6 - Hluboká nad Vltavou-Zámostí: před nádražní budovou České Budějovice: před nádražní budovou České Budějovice severní zastávka: na silnici před viaduktem u severní zastávky Hluboká nad Vltavou: na vykládacím prostoru vedle nádražní budovy Zliv: na odstavné ploše vedle nádražní budovy Výluka v úseku: Číčenice - Protivín Datum konání: 20.08.2012 07:15 hod. - 15:20 hod., 21.08.2012 07:15 hod. - 15:20 hod. Kraje: Jihočeský kraj Stanice: Číčenice» Milenovice» Protivín zastávka» Protivín vůz vhodný pro přepravu cestujících na vozíku - Pozn: služba u všech rychlíků v úseku dotčeném výlukou není zajištěna úschova během přepravy - Pozn: u všech osobních vlaků není služba přes úsek dotčený výlukou zavedena. U všech rychlíků je služba ve vyloučeném úseku (přeprava jízdních kol) zajištěna dodávkovým automobilem. Překládku jízdních kol si musí cestující ve stanicích na začátku výluky a na konci výluky zajistit sám rozšířená přeprava spoluzavazadel, především jízdních kol - Pozn: u všech osobních vlaků není služba přes úsek dotčený výlukou zajištěna. Spoluzavazadla se přepravují v omezeném množství v autobusech ND do zaplnění k tomu určeného místa. Přeprava dětského kočárku pro spolucestující dítě má před přepravou ostatních spoluzavazadel přednost. U všech rychlíků je služba ve vyloučeném úseku (přeprava jízdních kol) zajištěna dodávkovým automobilem. Překládku jízdních kol si musí cestující ve stanicích na začátku výluky a na konci výluky zajistit sám. Případné, dopředu známé, požadavky na přepravu skupin cestujících s jízdními koly musí být včas a řádně projednány s KCOD České Budějovice Všechny vlaky jsou po dobu výluky ve vyloučeném úseku nahrazeny náhradní autobusovou dopravou. Změna čekacích dob v ŽST Číčenice: - Os 18062 vyčká příjezdu R 1244 a R 924 maximálně 30 minut. - Os 18064 vyčká příjezdu R 660 maximálně 30 minut. Číčenice: před nádražní budovou Milenovice: na rozcestí v obci Protivín zastávka: náměstí, zastávka linkových autobusů Protivín: před nádražní budovou Výluka v úseku: Protivín - Ražice Datum konání: 23.08.2012 08:45 hod. - 15:00 hod., 24.08.2012 08:45 hod. - 15:00 hod. Kraje: Jihočeský kraj Stanice: Protivín» Skály» Heřmaň obec» Ražice úschova během přepravy - Pozn: u všech osobních vlaků není služba přes úsek dotčený výlukou zavedena rozšířená přeprava spoluzavazadel, především jízdních kol - Pozn: u všech osobních vlaků není služba přes úsek dotčený výlukou zajištěna. Spoluzavazadla se přepravují v omezeném množství v autobusech ND
- 7 - do zaplnění k tomu určeného místa. Přeprava dětského kočárku pro spolucestující dítě má před přepravou ostatních spoluzavazadel přednost Osobní vlaky jsou po dobu výluky ve vyloučeném úseku nahrazeny náhradní autobusovou dopravou, rychlíky jsou vedeny odklonem přes Putim. Protivín: před nádražní budovou Skály: před obecním úřadem Heřmaň obec: před obecním úřadem Ražice: před nádražní budovou České dráhy, a.s. KCOD Plzeň, OJ