server Datasheet Server FUJITSU PRIMERGY CX272 S1 Dvoupaticový serverový uzel pro klastrový server PRIMERGY CX420 Spojení vysokého výkonu a připravenosti pro využití v klastru Systémy serverů FUJITSU PRIMERGY poskytují nejvýkonnější a flexibilní řešení datových center pro společnosti všech velikostí, ve všech průmyslových odvětvích a pro jakoukoli zátěž. To platí pro rozšiřitelné servery PRIMERGY v provedení tower určené pro externí kanceláře a pobočky, univerzální servery určené pro montáž do racku, kompaktní a škálovatelné systémy blade a také škálovatelné servery s vysokou hustotou integrace. Nabízejí kvalitu ověřenou na podnikové úrovni a řadu inovací, nejvyšší efektivitu snižující provozní náklady i složitost a také větší pružnost v každodenním provozu, čímž pomáhají proměnit informační technologie v konkurenční výhodu. Škálovatelné systémy serverů FUJITSU PRIMERGY CX jsou vytvořeny pro scénáře využívající cloud computing, nasazení v oblasti HPC (High Performance Computing), poskytovatele služeb a rozsáhlé serverové farmy. Zaměřují se na velká datová centra, kterým poskytují ohromný rozšiřitelný výkon na platformě x86 a současně zajišťují nejlepší ekonomickou efektivitu, neboť nabízejí vyšší serverovou hustotu, nižší spotřebu energie, optimalizaci chlazení a nižší celkové provozní náklady. v šasi PRIMERGY CX420 a další konektor SAS umožňuje snadné rozšíření kapacity úložiště dat prostřednictvím dalších externích zařízení JBOD. Vysokou dostupnost lze ideálně zaručit použitím systému Microsoft Windows Server 2012, který zahrnuje klastrovou konfiguraci s převzetím služeb při selhání a funkci Prostory úložiště pro reálný režim i virtualizované prostředí s technologií Microsoft Hyper-V. Dvoupaticový serverový uzel PRIMERGY CX272 S1 disponuje dvěma procesory řady Intel Xeon E5-2600, 16 paměťovými moduly s vysokou propustností až do celkové kapacity 256 GB, dvěma volnými sloty PCIe Gen3 a adaptérem SAS HBA pro přístup k úložišti. Místní spuštění systému se provádí prostřednictvím až dvou interních úložných jednotek. Oběma serverovým uzlům je možné přiřadit až 12 úložných jednotek vyměnitelných za provozu, které se nacházejí ve sdíleném provedení PRIMERGY CX420. Z toho důvodu je možné snížit investiční náklady na infrastrukturu externích úložišť. Řada výkonných komunikačních a síťových karet PCIe podporuje vysokorychlostní připojení uzlů. PRIMERGY CX272 S1 V serveru pro klastr se dvěma uzly PRIMERGY CX420 jsou nainstalovány dva serverové uzly PRIMERGY CX272 S1, každý v provedení 2U s poloviční šířkou, což představuje prostorově nenáročné provedení o výšce 2U do racku. Protože hlavními cíli těchto serverových uzlů je nepřetržitý provoz aplikací a zabezpečený přístup k datům, jsou úzce propojeny sběrnicí midplane. Modul SAS expander v každém uzlu navíc umožňuje přistupovat ke všem úložným jednotkám Strana 1 / 8
Funkce a výhody Hlavní funkce VYSOKÁ DOSTUPNOST Cenově výhodný serverový uzel CX vhodný pro klastr s těmito vlastnostmi: Kromě dvou integrovaných portů GbE také integrovaný uzel klastru připojený prostřednictvím sběrnice midplane Rozšíření přístupu k úložným jednotkám prostřednictvím interního adaptéru SAS HBA s rychlostí 6 Gb/s a standardního adaptéru SAS expander VYŠŠÍ DOBA BEZVÝPADKOVÉHO PROVOZU IT Rozšířené standardní funkce systému Microsoft Windows Server 2012: Klastrové konfigurace s převzetím služeb při selhání s aktivovanými svazky sdílenými v klastru Funkce Prostory úložiště včetně zrcadlení definovaných sdílených položek Provoz v reálných i virtualizovaných aplikacích s využitím integrované technologie Hyper-V ÚSPORA NA INVESTIČNÍCH NÁKLADECH Jako sdílený fond úložišť používejte místní diskové úložiště: 12 2,5 nebo 3,5 úložných jednotek SAS vyměnitelných za provozu systému PRIMERGY CX420, které je možné zapojit do obou serverových uzlů Volitelný přístup k externímu rozšíření JBOD (např. systém Fujitsu Storage ETERNUS JX40 se dvěma porty) z obou uzlů VÝKON A FLEXIBILITA Konfigurovatelný serverový uzel velikosti 2U s poloviční šířkou se dvěma procesory z řady Intel Xeon E5-2600 se čtyřmi, šesti nebo osmi jádry až 256 GB operační paměti s 16 vysokorychlostními (1 600 MHz) paměťovými sloty DIMM dvěma volnými sloty PCIe 3.0 pro I/O řadiče s vysokým výkonem a nízkým profilem (jeden pro 10 GbE, FCoE, 8 Gb/s FC, 56 Gb/s Infiniband a další pro 10 GbE) jedním nebo dvěma integrovanými 2,5 spouštěcími disky SATA (pevný disk či SSD) MENŠÍ SPOTŘEBA ENERGIE BEZ SNÍŽENÍ VÝKONU Serverové uzly PRIMERGY CX272 S1 nemají žádné lokální ventilátory ani napájecí zdroje. Namísto toho sdílí v rámci jednoho systému PRIMERGY CX420 centrální chladicí ventilátory a napájecí zdroje vyměnitelné za provozu. Výhody Zajišťuje vysokou dostupnost s nízkými nároky na rozpočet a odborné znalosti, protože všechny hardwarové požadavky pro celé klastrové řešení jsou dodávány ve standardní konfiguraci. Vyšší doba bezvýpadkového provozu IT pro data a aplikace zajištěná standardními funkcemi operačního systému bez skrytého navýšení ceny a s možností provozu virtualizovaných prostředí Úspora investičních nákladů za složitou a často také nákladnou infrastrukturu síťových úložišť, jako jsou například sítě SAN založené na rozhraní Fibre Channel a také na nezbytném řadiči FC v serverovém uzlu Buďte flexibilní a přizpůsobte se konkrétním požadavkům na Výkon procesoru a spotřebu energie: Až 70% zvýšení výkonu ve srovnání s řadou Xeon 56xx, zvýšení propustnosti I/O o 60 % při vysoké zátěži I/O. Kapacitu a propustnost paměti Externí I/O připojení Vhodnou technologii jednotek, která nejlépe vyhovuje potřebám podpory aplikací Nižší spotřeba energie, nižší náklady, redundantní provoz. Nižší náklady na energii při výkonu srovnatelném se standardními servery v provedení do racku. Strana 2 / 8
Technické podrobnosti PRIMERGY CX272 S1 Základní deska Typ základní desky D 3306 Čipová sada Intel C600 Procesory počet a typ 2 x Procesory řady Intel Xeon E5-2600 Procesor Procesor Intel Xeon E5-2609 (4J/4V, 2.40 GHz, TLC: 10 MB, Turbo: Ne, 6,4 GT/s, Paměťová sběrnice: 1 066 MHz, 80 W) Procesor Intel Xeon E5-2620 (6J/12V, 2.00 GHz, TLC: 15 MB, Turbo: Ano, 7,2 GT/s, Paměťová sběrnice: 1 333 MHz, 95 W) Procesor Intel Xeon E5-2630 (6J/12V, 2.30 GHz, TLC: 15 MB, Turbo: Ano, 7,2 GT/s, Paměťová sběrnice: 1 333 MHz, 95 W) Procesor Intel Xeon E5-2650 (8J/16V, 2.00 GHz, TLC: 20 MB, Turbo: Ano, 8,0 GT/s, Paměťová sběrnice: 1 600 MHz, 95 W) Paměťové sloty Kapacita paměti (min. max.) Ochrana paměti Poznámky k paměti Možnosti paměti Poznámky k upgradu Rozhraní Porty USB 2.0 Grafika (15 pinů) LAN / Ethernet (RJ-45) Rozhraní LAN pro správu (RJ45) 16 / 4 kanály na procesor s 8 sloty DIMM na procesor = celkem 16 slotů DIMM 8 GB - 256 GB Advanced ECC SDDC (pouze pro registrované paměti DIMM) Podpora LV-U-DIMM, LV-R-DIMM 4 GB (1 mod. 4 GB) DDR3 LV, registrované, ECC, 1 600 MHz, PC3-12800, DIMM, single rank 8 GB (1 mod. 8 GB) DDR3 LV, registrované, ECC, 1 600 MHz, PC3-12800, DIMM, dual rank 16 GB (1 mod. 16 GB) DDR3 LV, registrované, ECC, 1 600 MHz, PC3-12800, DIMM, dual rank 2x v systému CX420 S1 2 x USB 2.0 (vzadu) 1 x VGA (1x vzadu) 3 / 2x Gb/s Ethernet + 1x 100 Mb/s integrovaný servisní port LAN Správu provozu LAN lze přepnout na sdílený integrovaný port Gb sítě LAN Integrovaný řadič Řadič RAID RAID 0/1 pro interní disky Řadič SATA Intel C600, pro 2x 2,5 spouštěcí disky SATA nebo SSD Mega SR s funkcí RAID 0 a 1 Řadič LAN Řadič vzdálené správy Řadič pro Ethernet Intel I350. 2x Ethernet 10/100/1000 Mb/s (akcelerace TCP/IP) Baseboard Management Controller (BMC) Kompatibilní s IPMI 2.0 Sloty PCI-Express 3.0 x8 Pozice pro jednotky Pozice pro jednotky úložiště Konfigurace pozic pro jednotky úložiště 3 x rozšiřující karta (riser) x16 s nízkým profilem (jedno pevné umístění pro kartu SAS HBA, jedno pro libovolnou odpovídající kartu, jedno pro volitelnou kartu 10 GbE) 6x 2,5 nebo 6x 3,5 verze místně v systému CX420 S1 2x 2,5 interně v systému CX272 S1 Místní sdílené disky pro data: Pouze disky SAS Interní spouštěcí disky operačního systému: Pouze disky SATA Obecné informace o systému Počet ventilátorů 0 Konfigurace ventilátorů Součástí šasi CX420 jsou centralizované ventilátory bez možnosti výměny za provozu Ovládací panel Ovládací tlačítka Stavové indikátory LED Vypínač Tlačítko ID Napájení (zelená) Stav systému (oranžová) Rychlost LAN (zelená/žlutá) Připojení LAN (zelená) Identifikace (modrá) Strana 3 / 8
BIOS Funkce systému BIOS Podpora vzdáleného spouštění PXE Operační systémy a virtualizační software Certifikované a podporované Microsoft Hyper-V Server 2012 R2 operační systémy a virtualizační Microsoft Windows Server 2012 R2 Datacenter software Microsoft Windows Server 2012 R2 Standard Operační systém poznámky Odkaz k vydání operačního systému Microsoft Windows Storage Server 2012 R2 Standard Microsoft Hyper-V Server 2012 Microsoft Windows Server 2012 Datacenter Microsoft Windows Server 2012 Standard Microsoft Windows Storage Server 2012 Standard http://docs.ts.fujitsu.com/dl.aspx?id=d4ebd846-aa0c-478b-8f58-4cfbf3230473 Rozměry Hmotnost Velikost uzlu Životní prostředí Provozní teplota okolí Provozní relativní vlhkost Maximální nadmořská výška Provozní prostředí Provozní prostředí odkaz 5,5 kg 2U s poloviční šířkou (Š 176 x H 500 x V 82 mm) 10 až 35 C (50 až 95 F) 10 až 85 % (nekondenzující) 3000 m FTS 04230 Příručka pro datové centrum (parametry instalace) http://docs.ts.fujitsu.com/dl.aspx?id=e4813edf-4a27-461a-8184-983092c12dbe Shoda se standardy Celý svět CB RoHS (Omezení látek v souladu s globálními směrnicemi RoHS) WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment Odpad z elektrických a elektronických zařízení) IEC 60950 Evropa CE třída A * EN 60950-1 EN 50371 EN 55022 EN 61000-3-3 EN 55024 USA a Kanada UL/CSA ICES-003 / NMB-003 třída A FCC třída A Jižní Korea KCC (KN22, KN24) Tchaj-wan CNS 13436 CNS 13438 třída A Kompatibilita odkaz http://globalsp.ts.fujitsu.com/sites/certificates Kompatibilita poznámky Výrobek obecně splňuje bezpečnostní požadavky všech evropských zemí a Severní Ameriky. Státní osvědčení požadované z důvodu splnění právních nařízení nebo z jiných důvodů si lze vyžádat. * Varování: Tento produkt patří do třídy A. V domácím prostředí může tento produkt způsobovat rušení rádiových frekvencí a v takovém případě může být uživatel nucen provést odpovídající opatření. Komponenty Strana 4 / 8
Pevné disky Poznámky k úložným jednotkám Pevný disk SATA, 6 Gb/s, 500 GB, 7 200 ot./min, neumožňující výměnu za provozu (non hot-plug), 2,5, Pevné disky pro Pevný disk SATA, 6 Gb/s, 250 GB, 7 200 ot./min, neumožňující výměnu za provozu (non hot-plug), 2,5, Pevné disky pro Pevný disk SATA, 6 Gb/s, 1 TB, 7 200 ot./min, neumožňující výměnu za provozu (non hot-plug), 2,5, Pevné disky pro Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 900 GB, 10 000 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, podnikové Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 600 GB, 15 000 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, podnikové Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 600 GB, 10 000 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, podnikové Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 450 GB, 15 000 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, podnikové Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 450 GB, 10 000 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, podnikové Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 300 GB, 15 000 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, podnikové Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 300 GB, 10 000 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, podnikové Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 4 TB, 7 200 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, Pevné disky pro Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 3 TB, 7 200 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, Pevné disky pro Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 2 TB, 7 200 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, Pevné disky pro Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 1,2 TB, 10 000 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, podnikové Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 1 TB, 7 200 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, Pevné disky pro Pravidla konfigurace pro disky uvedené výše: Vnitřní spouštěcí disky serverového uzlu musí být 2,5 pevné disky nebo disky SSD s rozhraním SATA, které nejsou vyměnitelné za provozu. Sdílené disky namontované v šasi CX420 musí být 2,5 nebo 3,5 disky SSD nebo pevné disky s rozhraním SAS vyměnitelné za provozu. Nejméně 4 disky musejí být nakonfigurovány v šasi CX420 (3 jako sdílené disky a 1 jako okamžitá náhrada) všechny se stejným typem a kapacitou. Strana 5 / 8
Jednotka SSD Poznámky k úložným jednotkám Řadič SCSI / SAS Řadič rozhraní Fiber Channel SSD SATA, 6 Gb/s, 800 GB, Výdrž při intenzivních operacích čtení, neumožňující výměnu za provozu (non hot-plug), 2,5, podnikové, 0,3 DWPD (počet zápisů jednotkou za den po dobu pěti let) SSD SATA, 6 Gb/s, 480 GB, Výdrž při intenzivních operacích čtení, neumožňující výměnu za provozu (non hot-plug), 2,5, podnikové, 0,3 DWPD (počet zápisů jednotkou za den po dobu pěti let) SSD SATA, 6 Gb/s, 400 GB, Výdrž ve střední třídě, neumožňující výměnu za provozu (non hot-plug), 2,5, podnikové SSD SATA, 6 Gb/s, 240 GB, Výdrž při intenzivních operacích čtení, neumožňující výměnu za provozu (non hot-plug), 2,5, podnikové, 0,3 DWPD (počet zápisů jednotkou za den po dobu pěti let) SSD SATA, 6 Gb/s, 200 GB, Výdrž ve střední třídě, neumožňující výměnu za provozu (non hot-plug), 2,5, podnikové SSD SATA, 6 Gb/s, 120 GB, Výdrž při intenzivních operacích čtení, neumožňující výměnu za provozu (non hot-plug), 2,5, podnikové, 0,3 DWPD (počet zápisů jednotkou za den po dobu pěti let) SSD SATA, 6 Gb/s, 100 GB, Výdrž ve střední třídě, neumožňující výměnu za provozu (non hot-plug), 2,5, podnikové SSD SAS, 12 Gb/s, 800 GB, Výdrž ve střední třídě, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, podnikové SSD SAS, 12 Gb/s, 400 GB, Výdrž ve střední třídě, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, podnikové SSD SAS, 12 Gb/s, 200 GB, Výdrž ve střední třídě, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, podnikové SSD SAS, 12 Gb/s, 1,6 TB, Výdrž ve střední třídě, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, podnikové Pevný disk SATA, 6 Gb/s, 500 GB, 7 200 ot./min, neumožňující výměnu za provozu (non hot-plug), 2,5, Pevné disky pro Pevný disk SATA, 6 Gb/s, 250 GB, 7 200 ot./min, neumožňující výměnu za provozu (non hot-plug), 2,5, Pevné disky pro Pevný disk SATA, 6 Gb/s, 1 TB, 7 200 ot./min, neumožňující výměnu za provozu (non hot-plug), 2,5, Pevné disky pro Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 900 GB, 10 000 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, podnikové Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 600 GB, 15 000 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, podnikové Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 600 GB, 10 000 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, podnikové Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 450 GB, 15 000 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, podnikové Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 450 GB, 10 000 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, podnikové Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 300 GB, 15 000 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, podnikové Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 300 GB, 10 000 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, podnikové Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 4 TB, 7 200 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, Pevné disky pro Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 3 TB, 7 200 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, Pevné disky pro Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 2 TB, 7 200 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, Pevné disky pro Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 1,2 TB, 10 000 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, podnikové Pevný disk SAS, 6 Gb/s, 1 TB, 7 200 ot./min, vyměnitelné za provozu (hot-plug), 3,5, Pevné disky pro Pravidla konfigurace pro disky uvedené výše: Vnitřní spouštěcí disky serverového uzlu musí být 2,5 pevné disky nebo disky SSD s rozhraním SATA, které nejsou vyměnitelné za provozu. Sdílené disky namontované v šasi CX420 musí být 2,5 nebo 3,5 disky SSD nebo pevné disky s rozhraním SAS vyměnitelné za provozu. Nejméně 4 disky musejí být nakonfigurovány v šasi CX420 (3 jako sdílené disky a 1 jako okamžitá náhrada) všechny se stejným typem a kapacitou. Řadič SAS 6 Gbit/s 8 portů int. PCIe 2.0 x8 Adaptér Fibre Channel HBA 1 x 8 Gbit/s Emulex LPe1250 MMF LC-style Adaptér Fibre Channel HBA 2 x 8 Gbit/s Emulex LPe12002 MMF LC-style Komunikace, síť Řadič Ethernet 2 x 10 Gbit/s PCIe 2.0 x8 SFP+ ( Fujitsu ) Řadič Ethernet 2 x 10 Gbit/s PCIe 2.1 x8 RJ45 ( Intel ) Řadič Ethernet 2 x 1 Gbit/s PCIe 2.1 x4 RJ45 ( Intel ) Řadič Ethernet 4 x 1 Gbit/s PCIe 2.1 x4 RJ45 ( Intel ) Záruka Záruční lhůta 1 rok Strana 6 / 8
Záruka Typ záruky Záruka On-site Služby podpory produktů perfektní rozšíření Doporučená služba 24x7, servis u zákazníka s dobou reakce 4 h Pro lokality mimo region EMEA se obraťte na svého místního partnera Fujitsu. Odkaz na web servisu http://www.fujitsu.com/fts/services/support Strana 7 / 8
Další informace Platformová řešení Fujitsu Kromě produktu Fujitsu PRIMERGY CX272 S1, zajišťuje tato společnost řadu platformových řešení. Tato řešení v sobě spojují produkty společnosti Fujitsu, nejlepší služby, zkušenosti a celosvětová partnerství. Dynamické infrastruktury Nabídka Dynamické infrastruktury společnosti Fujitsu zahrnuje kompletní portfolio IT produktů, řešení a služeb od klientů až po řešení datových center, spravovanou infrastrukturu a infrastrukturu poskytovanou jako služba (IaaS). Rozsah vašich výhod plynoucích z technologií a služeb společnosti Fujitsu závisí na úrovni spolupráce, kterou si vyberete. To přináší flexibilitu a efektivitu IT zcela nové úrovně. Počítačové produkty www.fujitsu.com/global/products/ computing/ Software www.fujitsu.com/software/ Další informace Další informace o produktu PRIMERGY CX272 S1 společnosti Fujitsu požadujte od svého obchodního zástupce pro produkty Fujitsu nebo od obchodního partnera s portfoliem produktů Fujitsu. Můžete také navštívit naši webovou stránku. Životní prostředí Fujitsu Green Policy Innovation je náš celosvětový projekt pro snižování zátěže životního prostředí. Naším cílem je s využitím našich globálních zkušeností prostřednictvím IT přispět k vytvoření trvale udržitelného prostředí pro budoucí generace. Další informace naleznete na adrese http://www.fujitsu.com/global/about/ environment/ Copyright Všechna práva včetně práv na duševní vlastnictví jsou vyhrazena. Změny technických údajů vyhrazeny. Možnost dodání závisí na dostupnosti produktů. Veškerá odpovědnost za úplnost, aktuálnost a správnost uvedených informací a ilustrací je vyloučena. Označení použitá v tomto dokumentu mohou být ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami příslušného výrobce a jejich použití třetími stranami může být porušením práv jejich vlastníků. Další informace naleznete na adrese http://www.fujitsu.com/fts/resources/ navigation/terms-of-use.html 2015 Fujitsu Technology Solutions GmbH Omezení Technické údaje se mohou změnit. Možnost dodání závisí na dostupnosti. Veškerá zodpovědnost za úplnost, aktuálnost a správnost uvedených informací a ilustrací je vyloučena. Označení použitá v tomto dokumentu mohou být ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami příslušných výrobců a jejich použití třetími stranami může být porušením práv jejich vlastníků. KONTAKT FUJITSU Technology Solutions s.r.o. V Parku 2336/22, 148 00 Praha 4 Telefon: +420 233 034 007 Fax: +420 233 034 099 http://cz.ts.fujitsu.com/ 2015-12-10 CZ-CS Strana 8 / 8 Všechna práva včetně práv na duševní vlastnictví jsou vyhrazena. Změny technických údajů vyhrazeny. Možnost dodání závisí na dostupnosti produktů. Veškerá odpovědnost za úplnost, aktuálnost a správnost uvedených informací a ilustrací je vyloučena. Označení použitá v tomto dokumentu mohou být ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami příslušného výrobce a jejich použití třetími stranami může být porušením práv jejich vlastníků. Další informace naleznete na adrese http://www.fujitsu.com/fts/resources/navigation/termsof-use.html 2015 Fujitsu Technology Solutions GmbH