Organizace zkoušky z českého jazyka pro trvalý pobyt v ČR na OA, VOŠE a JŠ s právem SJZ, Mladá Boleslav, T. G. Masaryka 14 1. Úvod Tento dokument vychází z aktuálního znění Pokynů k organizaci zkoušky z českého jazyka pro trvalý pobyt v ČR, která vypracoval Výzkumný ústav pedagogický v Praze. 2. Termíny zkoušky Termín zkoušky stanovuje centrálně MŠMT včetně verze, která bude v daném termínu zkoušena. Na OA, VOŠE a JŠ s právem SJZ se zkouška koná ve středu jednou měsíčně. V případě, že by státní svátek ČR byl ve středu, zkouška se bude konat ve čtvrtek. Termín zkoušky je vyvěšen na veřejně přístupném místě ve škole a na webových stránkách školy. 3. Přihlášení ke zkoušce Přednostně se ke zkoušce hlásí uchazeči, kteří jsou žadateli o povolení k trvalému pobytu v ČR. Předkládají povinně tyto dokumenty: a) Poukaz vydaný Ministerstvem vnitra k bezplatné zkoušce, nebo b) Potvrzení o nesložení zkoušky, které uchazeč dostal od školy v den, kdy nesložil zkoušku. Uchazeč, který nemá ani jeden dokument uvedený v bodě a) nebo b), se nemůže přihlásit ke zkoušce na OA, VOŠE a JŠ s právem SJZ. Uchazeč se může přihlásit ke zkoušce osobně (v místnosti č. 55, 3. patro, chodba B), telefonicky (326 718 055) nebo e-mailem (studijni@oamb.cz). Při přihlašování uchazeč oznámí škole tyto údaje: jméno a příjmení, datum narození, místo narození, státní příslušnost a číslo cestovního dokladu. Uchazeč také předloží Potvrzení o nesložení zkoušky, pokud zkoušku opakuje. Pokud se uchazeč nepřihlašuje osobně, musí předložit nebo zaslat fotokopie Poukazu nebo Potvrzení o nesložení zkoušky poštou nebo e-mailem. V takovém případě musí uchazeč předložit originály těchto dokumentů ještě jednou ke kontrole v den zkoušky.
V případě, že z Potvrzení o nesložení zkoušky bude patrné, že se uchazeč přihlašuje na termín se stejnou verzi zkoušky, kterou psal při předchozím pokusu o složení zkoušky, bude uchazeči nabídnut termín jiný. Pokud cizinec hodlá zkoušku konat bezúplatně, musí předložit poukaz nejpozdějí 24 hodin před zahájením zkoušky. Škola určuje uchazeči termín podle svých konkrétních podmínek a uchazeč musí určený termín respektovat. Škola může, ale nemusí respektovat přání uchazeče. 4. Kód uchazeče Během evidence přihlášek je každému uchazeči o zkoušku přidělen číselný kód. Kód se skládá nejméně ze 4 znaků, které vzniknou kombinací písmen malé a velké abecedy a číslic a musí tvořit systém. Kódy nejsou opakovaně používány pro další termíny. 5. Poplatky za zkoušku Pokud uchazeč předloží Poukaz na bezplatnou zkoušku z českého jazyka, má právo na jednu zkoušku zdarma. Pokud uchazeč zkoušku opakuje, musí zaplatit poplatek za zkoušku ve výši 1 500 Kč. Tento poplatek se platí vždy před zkouškou na ekonomickém oddělení do pokladny. Uchazeč obdrží doklad o zaplacení poplatku. Pokud uchazeč přestane mít z nějakého důvodu zájem vykonat zkoušku, škola mu poplatek nevrací. 6. Ztráta nároku na bezúplatnou zkoušku Uchazeč, který se v určený zkušební termín nemohl dostavit, je automaticky přesunut na další volný zkušební termín, pokud splnil všechny podmínky pro zařazení do příslušné dokumentace. Uchazeč, který je držitelem Poukazu, nedostaví více než trikrát na určený zkušební termín, ztrácí nárok na bezúplatnou zkoušku. Uchazeč, který je držitelem Poukazu, dále ztrácí nárok na bezúplatnou zkoušku, pokud během zkoušky učiní přestupek nebo pokud se chová nevhodně. 7. Uchazeči se zdravotním postižením Pokud se ke zkoušce přihlásí uchazeč se zdravotním postižením, ředitel OA, VOŠE a JŠ s právem SJZ stanoví zvláštní zkušební termín, kterým bude pracovní den bezprostředně následující po zkušebním termínu MŠMT.
Upravené podmínky zkoušky pro uchazeče se zdravotním postižením jsou: prodloužený časový limit, možnost využití kompenzačních pomůcek (např. Pichlův stroj, lupa, zvětšený typ písma, naslouchadla), asistence (pomoc asistenta, pomoc technických pracovníků), zvláštní zkušební termín. V rámci úprav podmínek zkoušky jsou uchazeči se zdravotním postižením rozděleni do tří skupin, které jsou podrobně pospány v Pokynech k organizaci zkoušky z českého jazyka pro trvalý pobyt v ČR, která vypracoval Výzkumný ústav pedagogický v Praze. 8. Zkouška Zkouška z češtiny pro trvalý pobyt v ČR se skládá z písemné a ústní části. Písemná část testuje čtení, poslech a psaní a trvá celkem 70 minut. V písemné části potřebuje uchazeč získat minimálně 36 z 60 možných bodů, aby uspěl. Pokud uchazeč úspěšně složí písemnou část, koná ještě ústní část, která testuje mluvení a trvá 10 minut. Uchazeč potřebuje získat minimálně 12 z 20 možných bodů. Registrace ke zkoušce začíná vždy hodinu a končí deset minut před samotným zahájením zkoušky. Při registraci musí uchazeč předložit svůj cestovní doklad a originál Poukazu nebo Potvrzení o nesložení zkoušky. Uchazeč, který přijde na zkoušku pozdě, nemůže zkoušku v daný den konat; následně si musí se školou dohodnout jiný termín. Pokud nastanou nesrovnalosti v dokumentech uchazeče, organizátor okamžitě vyřadí uchazeče ze zkoušky v daném zkušebním termínu. Při vstupu do zkušební místnosti pro písemnou a ústní zkoušku uchazeč dostane číselný kód. Zkoušející budou znát jenom tento číselný kód uchazeče, nebudou znát jeho jméno a další osobní údaje. Po vstupu do zkušební místnosti zkoušející zavede uchazeče na jeho místo. Uchazeč položí na stůl svůj cestovní doklad a cedulku s kódem. Obě věci budou po celou dobu písemné zkoušky ležet na stole. Uchazeč si musí ve zkušební místnosti vždy vypnout svůj mobilní telefon. Uchazeč si odloží své tašky, knihy, slovníky, poznámkové sešity, nahrávací zařízení, mobilní telefon a další věci tak, aby byly na místě, na které všichni vidí, ale které není v uchazečově blízkosti. Během písemné zkoušky uchazeč nemůže odejít z místnosti, proto doporučujeme případně navštívit WC před zahájením písemné části zkoušky. Uchazeč může vstoupit do zkušební místnosti pouze na pokyn pracovníka školy.
Po skončení písemné části zkoušky uchazeč odevzdá všechny součásti zkoušky (tj. odpovědní listy a zadání) a cedulku s kódem. Při písemné zkoušce dostane uchazeč informaci, kdy a kde se seznámí s výsledky písemné zkoušky. Uchazeč, který úspěšně vykonal písemnou část, si vylosuje pořadí u ústní zkoušky. Přednostně ústní zkoušku konají uchazeči se zdravotním postižením a těhotné a kojící ženy. Pracovníci školy informují po losování uchazeče, v kolik hodin a kde se koná ústní zkouška. Na ústní zkoušku se uchazeč dostaví včas podle určeného času. Před vstupem do místnosti, kde se koná ústní část zkoušky, předloží uchazeč svůj cestovní doklad a znovu dostane číselný kód. Po skončení ústní zkoušky uchazeč vyčká na výsledky. Uchazeč, který úspěšně vykoná ústní část zkoušky, dostane Osvědčení o znalosti českého jazyka. Uchazeč, který neuspěl u písemné nebo ústní zkoušky, může opakovat zkoušku až čtyřikrát za sebou. Každou opravnou zkoušku musí uhradit. Pokud uchazeč nesloží zkoušku, dostane vždy od pracovníka školy Potvrzení o nesložení zkoušky. Toto Potvrzení musí předložit při přihlašování k další zkoušce. Pokud toto Potvrzení nepředloží, bude muset na zkoušku čekat delší dobu, často až 6 měsíců. 9. Mimořádné události v průběhu zkoušky K mimořádné události může dojít ze strany: zadavatele školy uchazeče Jak postupovat v případě mimořádné události je podrobně popsáno v Pokynech k organizaci zkoušky z českého jazyka pro trvalý pobyt v ČR, která vypracoval Výzkumný ústav pedagogický v Praze. 10. Odvolání uchazeče proti výsledku zkoušky Uchazeč se může v případě neúspěšného složení zkoušky odvolat k řediteli školy ve lhútě 15 dnů ode dne vykonání neúspěšné zkoušky. Uchazeč se může odvolat i proti vyřazení nebo vyloučení ze zkoušky za obdobných podmínek uvedených výše.
11. Vydávání duplikátů OA, VOŠE a JŠ s právem SJZ vydává duplikát jak Osvědčení, tak Potrvzení. Žádost o vydání duplikátu musí být adresována řediteli školy a k žádosti musí být připojen doklad o zaplacení 300 Kč v případě vystavení duplikátu Osvědčení a 300 Kč v případě vystavení duplikátu Potvrzení. V Mladé Boleslavi 1. července 2010