Autorský zákon ve školním prostředí 25. 11. 2009, Ostrava Jiří Plešek Univerzitní knihovna OU http://knihovna.osu.cz jiri.plesek@osu.cz

Obsah prezentace I. TEORETICKÁ ČÁST Autorský zákon Autorská práva Dílo Autor 3 Formy užití díla Licenční smlouva Bezúplatná zákonná licence Citace Licence pro zdravotně postižené Školní licence Školní dílo 25. 11. 2009 2

Obsah prezentace II.PRAKTICKÁ ČÁST Kopírování textů (učebnice, studijní materiál) Stažení díla pro potřebu výuky Filmové projekce Citování použitých zdrojů při tvorbě studentských prací Nelze 25. 11. 2009 3

Trochu teorie nikomu neuškodí Plné znění Autorského zákona Zákon o právu autorském, o právech souvisejících í s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon) č. 121/2000 Sb. ve znění jeho pozdějších novelizací. Účinnost od 1. prosince 2000 Kde AZ nalézt na internetu: http://web.mvcr.cz/archiv2008/sbirka/2006/sb072-06.pdf (novela č. 216/2006 Sb.) Český autorský zákon 121/2000 na Wikisource 25. 11. 2009 4

Základní principy AZ Zásada teritoriality = základ autorského práva je v národním právu Autor má právo své dílo užít a udělit jiné osobě smlouvou o oprávnění k výkonu tohoto práva; jiná osoba může dílo užít bez udělení takového oprávnění pouze v případech stanovených autorským zákonem. ( 12 odst. 1 AZ) Omezení práva autorského jsou dovolena jen ve zvláštních případech stanovených v autorském zákoně; ě nesmějí být vykládána způsobem, který by narušoval běžný výkon práv autorských ( 29 odst. 1 AZ) 25. 11. 2009 5

Dělení autorského práva osobnostní práva: autorství, nedotknutelnost (právo udělit svolení k jakékoli změně), právo rozhodnout o zveřejnění díla, autorský dohled (je-li dílo užíváno, nesmí se dít způsobem snižujícím hodnotu díla) právo autora na odstoupení od smlouvy autor se o.p. nemůže vzdát o. p. jsou nepřevoditelná po smrti autora zanikají ( 11) majetková práva: Autor má právo své dílo užít a udělit jiné osobě smlouvou o oprávnění k výkonu tohoto práva 25. 11. 2009 6

Právem dílo užít ( 12) právo na rozmnožování díla (kopírování) ( 13) právo na rozšiřování originálu nebo rozmnoženiny díla ( 14) právo na pronájem originálu nebo rozmnoženiny díla ( 15) právo na půjčování originálu nebo rozmnoženiny díla ( 16), právo na vystavování originálu nebo rozmnoženiny díla ( 17) právo na sdělování díla veřejnosti ( 18) právo na provozování díla živě nebo ze záznamu a právo na přenos ř provozování díla (+ rozhlasové a televizní vysílání/přenosy) "dílo může být užito i jiným způsobem" 25. 11. 2009 7

Doba trvání majetkových práv Autor 70 let po jeho smrti Nakladatel 50 let od vydání Výkonný umělec 50 let od zveřejnění výkonu Výrobce zvukového a zvukově obrazového záznamu 50 let od pořízení í záznamu Právo rozhlasového a televizního vysilatele 50 let po prvním vysílání Právo pořizovatele databáze 15 let První zveřejnění volného nezveřejněného díla - 25 let 25. 11. 2009 8

Autorské dílo literární, jiné umělecké, vědecké, které je jedinečným výsledkem tvůrčí činnosti autora vyjádřené: řečí, písmem, hudební dílo, dramatické, audiovizuální,výtvarné, výtvarné urbanistické, užité umění Dílo: a) zveřejněné (tj. po 1. veřejném představení, provedení) b) vydané (jsou-li veřejně rozšiřovány yjeho rozmnoženiny) 25. 11. 2009 9

Autorské dílo Autorské dílo chráněno: ( 2 odst. 3 a 4) dokončené, jednotlivé vývojové fáze název a jméno (za podm. 2 odst. 1) zpracování jiného (např. překlad) 25. 11. 2009 10

Autor díla držitel autorských práv Subjekty ochrany autor ( 5-8), spoluautoři ( 8) výkonný umělec ( 67) výrobce záznamu ( 75 odst. 2, 79 odst. 2) vysílatel ( 83 odst. 2) nakladatel ( 87 AZ) zveřejnitel ( 28 odst. 2) pořizovatel databáze ( 89) 25. 11. 2009 11

3 FORMY UŽITÍ DÍLA DLE AZ užití, ke kterému je vždy nutný souhlas autora, vyžadují předchozí uzavření licenční smlouvy s autorem Licenční smlouva 3 formy není potřeba získávat souhlas autora bezúplatné x úplatné volné užití bez svolení a bezúplatně Volné dílo Zákonná licence 25. 11. 2009 12

Licenční smlouva Autor poskytuje právo dílo užít výhradní (Nemůže dále užít 3. osoba, nutná písemná forma.) nevýhradní (Autor může poskytnout dalším osobám. Možné formy: písemná, www formulář, ústní souhlas, dokonce jen vůle k jejímu vzniku.) 25. 11. 2009 13

Licenční smlouva licenční smlouvou autor poskytuje nabyvateli oprávnění k výkonu práva dílo užít nabyvatel se zavazuje (není-li ujednáno jinak) poskytnout autorovi odměnu licence může být omezena na jednotlivé způsoby užití díla nabyvatel nesmí upravit či jinak měnit dílo,,jeho název nebo označení autora, ledaže bylo sjednáno jinak odstoupení od smlouvy pro přesvědčení autora autor může odstoupit, jestliže jeho dosud nezveřejněné dílo již neodpovídá jeho přesvědčení je povinen nahradit nabyvateli vzniklou škodu formální náležitosti ti licenční č smlouvy 25. 11. 2009 14

Bezesmluvní užití autorského díla uplynula doba trvání autorských majetkových práv - autor zemřel před více než 70 lety (volné dílo) užití pro osobní potřebu využití bezúplatné zákonné licence 25. 11. 2009 15

Bezúplatné zákonné licence citace výňatků v odůvodněné míře užití při občanských a náboženských obřadech knihovní, ní úřední, zpravodajská licence licence pro zdravotně postižené školní (výukové licence) účelem není dosažení přímého nebo nepřímého hospodářského nebo obchodního prospěchu 25. 11. 2009 16

31 Citace (1), písm. a,b,c. Do práva autorského nezasahuje ten, kdo a) užije v odůvodněné míře výňatky ze zveřejněných děl jiných autorů ve svém díle, b) užije výňatky z díla nebo drobná celá díla pro účely kritiky nebo recenze vztahující se k takovému dílu, vědecké či odborné tvorby a takové užití bude v souladu s poctivými zvyklostmi a v rozsahu vyžadovaném konkrétním účelem, c) užije dílo při vyučování pro ilustrační účel nebo při vědeckém výzkumu vždy je však nutno uvést, je-li to možné, jméno autora, nejde- li o dílo anonymní, nebo jméno osoby, pod jejímž jménem se dílo uvádí na veřejnost, a dále název díla a pramen. 25. 11. 2009 17

Licence pro zdravotně postižené Autorský zákon stanovuje zvláštní omezení autorského práva ve prospěch zdravotně postižených osob ( 38) Do práva autorského nezasahuje ten, kdo: Výhradně pro potřeby ZP a v rámci odpovídajícímu jejich ZP, a nikoliv za účelem přímého nebo nepřímého hospodářského nebo obchodního prospěchu, zhotoví nebo dá zhotovit rozmnoženinu vydaného díla, Výhradně pro potřeby zrakově postižených, a nikoliv za účelem přímého nebo nepřímého hospodářského nebo obchodního prospěchu, opatří zvukovou složku zvukově obrazového záznamu AV díla slovním vyjádřením obrazové složky, Pozn. neplatí pro počítačové programy a databáze 25. 11. 2009 18

ŠKOLNÍ LICENCE Autorský zákon dále v 31 odst. 1 písm. c) autorského zákona umožňuje užít dílo při vyučování pro ilustrační účel či při vědeckém výzkumu, jejichž účelem není dosažení přímého či nepřímého hospodářského nebo obchodního prospěchu, a nepřesáhne-li rozsah odpovídající sledovanému účelu. 25. 11. 2009 19

Školní knihovny Knihovní licence 37 platí pro knihovnu, muzeum, archiv, školu... Knihovna není povinna sledovat dodržování AZ uživatelem, ale: podporuje jeho dodržování (upozorňuje na AZ), poskytuje-li vlastní službu, odpovídá za dodržení stanovených podmínek U zvukového a AV záznamu je knihovna povinna zamezit možnosti zhotovit kopii (bez rozdílu, zda jde z hlediska knihovny o prezenční, č či absenční výpůjčku) - technické omezení PC 25. 11. 2009 20

Školní dílo Do práva autorského také nezasahuje škola nebo školské či vzdělávací zařízení, užije-li nikoli za účelem obchodního prospěchu k výuce nebo ke své vnitřní potřebě dílo vytvořené žákem nebo studentem ke splnění školních nebo studijních povinností. (121/2000 Sb. 35) Vysoká škola nevýdělečně zveřejňuje disertační, diplomové, bakalářské a rigorózní práce (Zákon o vysokých školách 111/1998 Sb., 47b) 25. 11. 2009 21

Praktické příklady výkladu AZ ve školách Kopírování textů (učebnice, studijní materiál) Stažení díla pro potřebu výuky Filmové projekce Citování použitých zdrojů při tvorbě studentských prací Nelze 25. 11. 2009 22

Kopírování í textůtů dle 31 odst. 1 písm. c) lze vytvořit rozmnoženiny díla pro potřeby výuky (tzv. výuková neboli školní licence) dle 30a AZ lze vytvořit rozmnoženiny aut. díla pro osobní potřebu fyzické osoby nebo pro vlastní vnitřní potřebu právnické osoby a to v tzv. odůvodněné míře jedná se pouze o tiskové rozmnoženiny 25. 11. 2009 23

Stažení díla pro potřebu výuky Lze Uplatnění 31 AZ odst. 1,písm. c) Pozn. pokud nelze uvést autora díla, je třeba v maximální míře popsat zdroj AD, url adresu, název, rok citaci použitého díla (zdroje) 25. 11. 2009 24

Filmová projekce lze opět využít tzv. školní (či výukovou) licenci dle 31 AZ odst. 1,písm. c) platí, že nelze takovéto projekce zpoplatnit AZ uvádí, že AD lze volně užít bez záměru o obohacení uvedení autora, názvu, pramene díla Onlinepřednáška MU Brno http://is.muni.cz/do/1499/el/seminare/pages/2_zakonne_licence. html 25. 11. 2009 25

Rozmnožování autorských děl NELZE! počítačové programy elektronické databáze CD/DVD (2 a více ks) architektonická díla ( 30 odst. 3) záznam filmu v kině přepalování DVD na DVD-R tiskové rozmnoženiny vydaného notového záznamu ( 30a) 25. 11. 2009 26

Shrnutí V praxi je tedy podle autorského zákona možné: kopírování učebnic samotnými žáky pro jejich osobní potřebu kopírování učebnic pro vnitřní potřebu školy yjako právnické osoby využívat při vyučování rozmnoženiny učebnic či jiných publikací, jejich částí stahování a projekce AV zdrojů pro potřebu výuky, vzděl. akcí použít ukázky (citace) z cizích děl do vlastních výukových ý materiálů a prací za podmínek stanovených pro citace 25. 11. 2009 27

Děkuji za pozornost. ornost 25. 11. 2009 28

Dotazy? Diskuze? 25. 11. 2009 29