Městský úřad Trhové Sviny odbor životního prostředí oddělení vodního hospodářství a rybářství Žižkovo náměstí 32, 374 01 Trhové Sviny Vyřizuje: Ing. Zuzana Žohová Tel.: 386 301 451 fax: 386 301 430 E-mail: zpvodhosp@tsviny.cz Trhové Sviny datum: 26.5.2015 Č.j.: OŽP 8265/15/SP/Žoh VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA R O Z H O D N U T Í Městský úřad Trhové Sviny obce s rozšířenou působností (zákon č. 314/2002 Sb., o stanovení obcí s pověřeným obecním úřadem a stanovení obcí s rozšířenou působností), jako příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení 104 odst. 2 písm. c) a 106 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, v platném znění (dále jen vodní zákon), jako místně příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení 11 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění (dále jen správní řád) a jako speciální stavební úřad podle ustanovení 15 odst. 1 písm. d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, v platném znění (dále jen stavební zákon) a ustanovení 15 odst. 4 vodního zákona, účastníkovi řízení ( 27 odst.1 správního řádu), kterým je: Obec Kamenná, Kamenná 19, 374 01 Trhové Sviny, IČ: 00 581 429 u d ě l u j e p o v o l e n í ke stavbě vodního díla pro akci Kamenná, Kondrač - vodovod, na pozemcích parc.č. KN 1749/5 (PK 1749/1 d1), 128/1 (PK 128), 1767/2 a 2508 v k.ú. Kamenná u Trhových Svinů a parc.č. KN 3201/3, 3151/1, 818/3, 818/4, 3142/12, 832/9, st. 185, 3142/9, 3142/13, 843, 3153/3, 863/1, 868/1, 867/4, 3142/3, 1886/1, 3190/2, 3190/4, 3154/2, 936/1, 1006/4, 1006/7, 936/3, 1704/1, 1098, 3181/5, 1543/1, 1167/1, 1169, 1456/3 a 1399/7 v k.ú. Kondrač, kraj Jihočeský, obec Kamenná, hydrogeologický rajón 6310, č.h.p. 1-06-02-059, 060, souřadnice cca X=1189389; Y=744589 a X=1189423; Y=746490, podle ustanovení 15 odst. 1 vodního zákona a ustanovení 115 stavebního zákona a se souhlasem místně příslušného stavebního úřadu podle ustanovení 15 odst. 2 stavebního zákona. Stavba je členěna na tyto stavební objekty: SO 01 Vodovodní řady: (řady 1; 1-1; 1-2; 2; 3; 3-1; 3-2; 3-3; 3-4 a 3-5) potrubí z tlakového polyetylénu PE ø 90 x 5,4 mm (DN 80) v délce 1 694 m a PE ø 63 x 3,8 mm (DN 50), v délce 1 524 m, ozn. PE 100 mm (SDR 17 PN 10), celkové délky 3 218,0 m SO 02 AT stanice: podzemní objekt o vnějším Ø 2,80 m a výšky 2,35 m s 2 čerpadly o výkonu Q d = 0,24 l.s -1, Q h = 1,1 l.s -1, k h = 4,5 a s tlakovou nádobou 50 l + dochlorace chlornanem sodným dávkovaným do výtlaku AT stanice, barel s dávkovacím čerpadlem, bude osazen v samostatné šachtě v blízkosti AT stanice.
Účel vodního díla: zásobování pitnou vodou obyvatel obce Kondrač, (136 obyvatel) z veřejného vodovodu Obce Kamenná. Druh vodního díla: stavby vodovodních řadů a vodárenských objektů, 55 odst. 1 písm. c) vodního zákona. Toto povolení se v souladu s ustanovením 15 odst. 3 vodního zákona, uděluje za předpokladu splnění následujících podmínek a povinností: 1. Stavba vodního díla bude provedena podle projektové dokumentace ověřené vodoprávním úřadem nejpozději do 31.12.2018, případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení vodoprávního úřadu. 2. Stavba bude provedena dodavatelsky, právnickou nebo fyzickou osobou oprávněnou k provádění stavebních prací, podle schválené projektové dokumentace Kamenná, Kondrač - vodovod, z 01.2015, kterou zpracoval VIDEAL PROJEKT Jiří Sváček, autorizovaný technik pro vodohospodářské stavby, ČKAIT 0100664, Chvalšinská 108, Český Krumlov. 3. Stavebník oznámí vodoprávnímu úřadu před zahájením stavby, název a sídlo stavebního podnikatele, který bude stavbu provádět a termín zahájení stavby. 4. Před zahájením stavby bude zajištěno geodetické vytýčení stavby oprávněnou osobou. 5. Před zahájením stavby vodního díla bude na viditelném místě u vstupu na staveniště umístěn štítek Stavba povolena, který obdrží investor stavby, jakmile toto rozhodnutí nabude právní moci. Štítek musí být chráněn před povětrnostními vlivy, aby údaje na něm uvedené zůstaly čitelné a ponechán na staveništi do kolaudace stavby vodního díla. 6. Před zahájením prací budou vytýčeny trasy podzemních vedení (kabely a pod.). Budou dodrženy podmínky vlastníků technické infrastruktury uvedené ve vyjádření popřípadě stanovisku (tyto jsou součástí projektové dokumentace - dokladová část), a to: - E.ON Česká republika, s.r.o., zn.: H18585-16042596, ze dne 3.2.2015 (el.zařízení vedení NN a VN a plyn STP a VTP). - Telefónica O 2 Czech Republic, a.s.: č.j.: 663240/13 ze dne 23.9.2013. - ČEVAK - č.j.: O13010024102, ze dne 2.10.2013. - Obec Kamenná zákres dešťové kanalizace v Kondrači. - Povodí Vltavy, s.p.: zn.:51900/2013/pvl, ze dne 24.10.2013. 7. Bude provedeno zajištění výkopů pro vodní dílo, v noční době bude zajištěno jejich řádné osvětlení (v zastavěném území). 8. Budou dodrženy podmínky provozovatele stávajícího vodovodu a kanalizace ČEVAK, a.s. stanovené ve stanovisku č.j.: O15010007521, ze dne 19.2.2015, týkající se povolované stavby: Obecná ustanovení: - Bude respektováno prostorové uspořádání sítí dle ČSN 73 6005. - V připojovacích místech na stávající vodovod a v uzlových bodech je nezbytné použít šoupata s prodlouženou životností. Šroubové spoje je možno provádět v souladu s ČSN 755401 pouze s použitím spojovacího materiálu v pozinkovaném protikorozním provedení, ošetřeným speciální vodoodpudivou pastou popř. vazelínou. Jako vytyčovací vodič bude použit CY 6. Vodič bude vždy vyveden do poklopů ovládacích armatur. Činnosti před realizací: - Před zahájením zemních prací bude společnosti ČEVAK a.s. (Oddělení realizace investic p. Josef Wostl tel. 723 886 598) předložena k vyjádření dokumentace pro realizaci stavby včetně koordinační situace případných dalších investičních akcí. Bez splnění této podmínky není možné zahájit zemní práce. Projektová dokumentace pro realizaci stavby bude řešit i podrobný harmonogram provádění ve vztahu k trvalému zajištění zásobování pitnou vodou. - Před zahájením zemních prací bude na místě provedeno vytýčení sítí provozovaných ČEVAK a.s. Vytýčení vodohospodářských sítí pro veřejnou potřebu provede Strana 2
ČEVAK a.s. Procházka Martin tel. 724540647, martin.prochazka@cevak.cz (vytýčení je potřeba objednat nejméně deset dní předem). - Společnosti ČEVAK a.s. bude v předstihu písemně sdělen termín zahájení stavby. - Uzavírku vody pro účely přepojení vodovodu je nutno nahlásit provozovateli minimálně 17 dnů předem. Provozovatel seznámí všechny dotčené odběratele s rozsahem uzavírky a zajistí náhradní zásobování vodou (cisterny). Náklady spojené s náhradním zásobováním vodou po dobu přepojování a příp. s vypuštěním a napuštěním vodovodu budou hrazeny z prostředků stavby (tato činnost bude provedena na základě objednávky). Činnosti v průběhu realizace: - Investor umožní přístup technikům ČEVAK a.s. na staveniště v průběhu realizace. - Napojení na stávající vodohospodářské sítě bude provedeno ve spolupráci s provozem společnosti ČEVAK a.s., provozní středisko Kaplicko p. Vladimír Rauch, tel. 606645233. - Veškeré práce spojené s AT stanicí (přenosy dat na dispečink, systém řízení, vystrojení objektu atd.), budou realizovány ve spolupráci a se souhlasem provozu společnosti ČEVAK a.s., provozní středisko podpory p. Jiří Perník, tel. 602 508 981. - O termínu konání tlakových zkoušek bude s dostatečným předstihem informován zástupce společnosti ČEVAK a.s. Tlaková zkouška bude provedena v souladu s ČSN 75 5911 (Tlakové zkoušky vodovodního a závlahového potrubí) a dle podmínek provozovatele. - Do technické kontroly bude provedeno označení sekčních šoupat a hydrantů v souladu s TNV 75 5402 (článek 11) a ČSN 75 5025. - V souladu s ČSN 73 0873 provede dodavatel výchozí kontroly hydrantů a ke kolaudaci je předloží společnosti ČEVAK a.s. - Před předáním stavby budou provedeny komplexní zkoušky technologie na náklady zhotovitele stavby. - Pro zahájení technické kontroly před kolaudací stavby bude společnosti ČEVAK a.s. předán výtisk geodetického zaměření skutečného provedení vodohospodářských sítí (zaměření provedeno před záhozem potrubí) na aktuálním mapovém podkladu v měřítku 1:500. Součástí dokumentace pro technickou kontrolu před kolaudací stavby bude celkové kladečské schéma skutečného provedení vodovodu. Na technickou kontrolu vodovodu volejte provozní středisko Kaplicko p. Vladimír Rauch, tel. 606645233. K technické kontrole, případně před vydáním kolaudačního souhlasu požadujeme předat tuto dokumentaci a doklady: - Zápis o odevzdání a převzetí stavby [obsahující: název stavby, délku, dimenzi a materiál potrubí, cenu bez DPH]. - Dokumentaci geodetického zaměření skutečného provedení, která bude provedena před záhozem podle technických podmínek pro geodetická zaměření vodohospodářských sítí provozovaných společností ČEVAK a.s. Předávaná dokumentace bude obsahovat tyto požadované náležitosti - technickou zprávu, seznam souřadnic a výšek s kódováním, popisem bodů, situaci se zákresem sítí na papíru a v digitální podobě s výkresy ve formátu DGN. - Projektovou dokumentaci skutečného provedení [kladečský plán skutečného provedení a tabulka materiálu potrubí] včetně dokladové části. - Protokoly o tlakových zkouškách vodovodních řadů [(úseková zkouška, celková zkouška) provedené podle ČSN 75 5911]. - Doklad o výchozí kontrole hydrantů a doklad o proměření vytyčovacího vodiče. - Vypracované doplnění provozního řádu vodovodu odsouhlasené ve fázi rozpracovanosti společností ČEVAK a.s. 9. Budou dodrženy podmínky správce vodního toku Povodí Vltavy, státní podnik (IDVT 10249460, 10278779 a 10270540) uvedené ve vyjádření a stanovisku ze dne 16.5.2014, zn.: 24097/2014-142, které se dotýkají povolované stavby: Strana 3
- 1. Při stavbě vodovodu nedojde ke znečištění vodních toků závadnými látkami ani jiným stavebním materiálem. - 2. Požadujeme po dokončení stavby provést geodetické zaměření skutečného stavu a předat jej správci vodních toků. 10. Při provádění a užívání stavby vodního díla musí být dodrženy podmínky a povinnosti stanovené ve vyjádřeních, souhlasech a stanoviscích dotčených orgánů. Odkazy na vyjádření a stanoviska jsou uvedeny v části odůvodnění tohoto rozhodnutí a tyto vyjádření a stanoviska jsou nedílnou součástí projektové dokumentace. a) Budou respektovány podmínky uvedené v předběžné informaci MěÚ Trhové Sviny, odboru životního prostředí ze dne 17.2.2014, č.j.:ožp/pi 110/2381/14/Rou. b) Budou dodrženy podmínky KHS Jihočeského kraje, uvedené v závazném souhlasném stanovisku č.j: KHSJC 02057/2014/HOK.CBCK, ze dne 14.2.2014, a to: - 1. Před uvedením stavby do provozu budou předloženy doklady o zdravotní nezávadnosti výrobků přicházejících do styku s pitnou vodou. - 2. Před uvedením stavby do provozu bude předložen kontrolní rozbor vzorku pitné vody v rozsahu kráceného rozboru, který doloží, že jsou splněny požadavky na jakost pitné vody pro veřejné zásobování. c) Budou dodrženy podmínky MěÚ Trhové Sviny, odboru dopravy a sil. hospodářství, uvedené ve vyjádření č.j.: 2405/14, ze dne 3.2.2014, a to: - Při výstavbě budou dodrženy podmínky ČSN a dotčených majitelů pozemků zasažených vodovodem. 11. Budou dodrženy podmínky správce silnice SÚS Jčk stanovené ve vyjádření č.j.: SÚS JcK/946/2015/1546, ze dne 22.1.2015, které se dotýkají povolované stavby: - trasa vodovodu povede v souběhu se silnicí III/1546 výhradně ve dně předem upraveného silničního příkopu v hloubce 0,8 metru pod dnem příkopu - silniční příkop silnice III/1546 bude před pokládkou vodovodu dostatečně prohlouben dle požadavku cestmistra a po uložení vodovodu budou na dno silničního přikopu uloženy betonové rigoly do štěrkového lože - v celé délce zásahu do tělesa této silnice - v úseku v obci Kamenná, kde není silniční příkop, bude vodovod uložen minimálně 1,5 metru od zpevněné hrany vozovky a těsně kolem oplocení pozemku v hloubce minimálně 0,8 metru pod povrchem, v úseku v obci Kondrač, kde není silniční příkop, bude vodovod uložen minimálně 2 metry od zpevněné hrany vozovky v hloubce minimálně 0,8 metru pod povrchem - Městský úřad Trhové Sviny, odbor dopravy a silničního hospodářství musí povolit uložení vodovodu do ochranného pásma silnice III/1546 - případně zbudované zařízeni (hydranty, šoupata a pod.) v tělese silnice III/1546 budou uložena tak, aby nevyčnívala nad dno silničního příkopu či nad povrch - veškeré křížení vodovodu se silnici III/1546 budou provedena protlakem bez porušení vozovky této silnice - křížení vodovodu se silnicí III/1546 (protlak 7 a 8 dle PD) bude provedeno ve vzdálenosti minimálně l0 metrů od vnější hrany konstrukce silničních propustků - veškeré práce v silničním tělese a silničních pozemcích budou prováděny za dodržení - veškerých příslušných ČSN, TP a TKP včetně všech navazujících a platných předpisů - narušení stávajících připojení bude opraveno dle platných ČSN, TP a TKP (mimo jiné roury DN min 40cm, šikmá čela 30 ) - u připojení komunikace na pozemku na pozemku p. č. 2520 v k, ú. Kamenná požadujeme provedeni propustku pod tímto připojením v souladu s vyhláškou 104/1997 Sb. tak, aby voda v silničním příkopu mohla stále a plynule odtékat - v případě nutnosti kácení stromů na pozemku v naší správě investor akce požádá o povoleni ke kácení příslušný úřad, dodrží veškeré podmínky, tohoto povoleni, odevzdá naší organizaci dřevní hmotu a ponese veškeré finanční náklady s tímto spojené včetně případné náhradní výsadby Strana 4
- případné poškození silničního tělesa silnice III/l546 silničních pozemků při provádění této akce opraví zhotovitel akce na své náklady - zhotovitel stavby požádá před vlastním prováděním stavby u Městského úřadu v Trhových Svinech, odboru dopravy a silničního hospodářství o povoleni zvláštního užívání silnice III/1546 pro provádění stavebních prací. Pro účel vydání tohoto povolení bude vydáno naší organizací samostatné vyjádření. Přílohou žádosti bude projektová dokumentace se zakreslením zásahu do tělesa silnice a pomocného silničního pozemku v rámci provádění stavby, technická zpráva, odpovědná osoba a termín provádění prací - před zahájením a po ukončení prací bude provedeno protokolární převzetí a předání dotčeného úseku silnice mezi SÚS JčK, závodem Č. Budějovice, a investorem akce - veškeré pozemky v naší správě budou po ukončení prací uvedeny do původního stavu - veškeré náklady spojené s touto akcí ponese investor této akce - před vydáním stavebního povolení bude požádáno u naší organizace o uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti inženýrské sítě vedené v silničním pozemku - po kolaudačním souhlasu nebo oznámení o užívání a schválení příslušným úřadem a nebo po udělení certifikátu autorizovaným inspektorem bude uzavřena mezi investorem stavby a SÚS Jčk smlouva o zřízení služebnosti inženýrských sítí na silničním pozemku 12. Plán kontrolních prohlídek: 1. prohlídka: po provedení výkopové rýhy, vč. pískového lože, před uložením potrubí v každém úseku 2. prohlídka: po uložení potrubí, před jeho obsypem a zásypem výkopové rýhy v každém provedeném úseku. Termíny vlastních prohlídek stavby budou upřesněny investorem stavby v min. 10-ti denním předstihu před dokončením jednotlivých etap stavby, s oznámením konkrétního termínu vodoprávnímu úřadu. Investor stavby si zajistí účast dozoru stavby, zástupce prováděcí firmy, provozovatele a investora. Ke kontrolním prohlídkám, které bezprostředně souvisí s dotčenými orgány, správci inženýrských sítí, či správci vodních toků, budou k dílčí kontrolní prohlídce přizváni i zástupci těchto orgánů. 13. Na stavbě musí být pro kontrolní orgány k dispozici projektová dokumentace ověřená ve stavebním řízení a veden stavební deník. 14. Vodovod bude sloužit pro veřejnou potřebu. Správu, údržbu a provoz bude zajišťovat vlastník prostřednictvím osoby s povolením k provozování veřejného vodovodu, vydaného krajským úřadem v souladu s 6 zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů, v platném znění (dále jen zákon o vodovodech a kanalizacích). 15. Před dokončením stavby podá stavebník vodoprávnímu úřadu žádost na vydání kolaudačního souhlasu, spolu s potřebnými doklady ke kolaudaci stavby viz. vyhláška č. 432/2001 Sb., (povolení k provozování vodovodního řadu / 15 odst. 3 vodního zákona/, protokol o předání a převzetí stavby, popis a zdůvodnění provedených odchylek od stavebního povolení a schválené projektové dokumentace, doklady prokazující shodu vlastností použitých výrobků s požadavky na stavby, revize tlakových nádob, doklad o zajištění souborného zpracování dokumentace geodetických prací /ještě před zakrytím potrubí/, včetně polohopisných souřadnic X,Y v systému JTSK a délek vod. řadů, dokumentace skutečného provedení stavby /došlo-li k odchylkám proti ověřené projektové dokumentaci/, seznam pozemků, na kterých je provedená stavba umístěna, s uvedením vlastníků pozemků, protokol o tlakové zkoušce vodovodu, doklady o zdravotní nezávadnosti výrobků přicházejících do styku s pitnou vodou, kontrolní rozbor vzorku pitné vody v rozsahu kráceného rozboru, zápis o provedení desinfekce a proplachu vodovodního potrubí, revizi elektro-zařízení, a případné další předávací protokoly s dotčenými orgány, se správci sítí, správci vodních toků, vlastníky vodních děl aj.). Strana 5
O d ů v o d n ě n í : Městský úřad Trhové Sviny, odbor životního prostředí obdržel dne 9.4.2015 žádost, Obce Kamenná, Kamenná 19, 374 01 Trhové Sviny, (IČ 00581429), v zastoupení, na základě plné moci ze dne 12.11.2014, Jiřím Sváčkem VIDEALL Projekt, Chvalšinská 108, 381 01 Český Krumlov, o stavební povolení k vodnímu dílu pro akci Kamenná, Kondrač - vodovod. Stavba vodního díla je situována na pozemcích parc.č. KN 1749/5 (PK 1749/1 d1), 128/1 (PK 128), 1767/2 a 2508 v k.ú. Kamenná u Trhových Svinů a parc.č. KN 3201/3, 3151/1, 818/3, 818/4, 3142/12, 832/9, st. 185, 3142/9, 3142/13, 843, 3153/3, 863/1, 868/1, 867/4, 3142/3, 1886/1, 3190/2, 3190/4, 3154/2, 936/1, 1006/4, 1006/7, 936/3, 1704/1, 1098, 3181/5, 1543/1, 1167/1, 1169, 1456/3 a 1399/7 v k.ú. Kondrač, kraj Jihočeský, obec Kamenná, hydrogeologický rajón 6310, č.h.p. 1-06-02-059, 060, souřadnice cca X=1189389; Y=744589 a X=1189423; Y=746490. Předložená projektová dokumentace stavby vodního díla Kamenná, Kondrač vodovod řeší návrh na vybudování vodovodu pro zajištění zásobování vodou z veřejného vodovodu obce Kondrač, pro zásobování 136 obyvatel. Je navrženo propojení od stávajícího vodovodu v obci Kamenná do nové AT stanice, která bude sloužit k posílení tlaku nového vodovodu. Z AT stanice bude vodovod DN 80 mm veden v souběhu se silnicí č. III/1546 na okraj osady Kondrač. Dále jsou navrženy vodovodní řady DN 80 a 50 mm v místních komunikacích tak, aby bylo možné připojení všech nemovitostí pomocí vodovodních přípojek (viz. situace širších vztahů). Přípojky nejsou součástí PD. Městský úřad Trhové Sviny, odbor životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad v souladu s ustanovením 106 vodního zákona, přezkoumal výše uvedenou žádost doloženou patřičnými doklady a uznal ji za způsobilou. Vodoprávní řízení bylo zahájeno doručením žádosti na Městský úřad Trhové Sviny, odbor životního prostředí. Vodoprávní úřad veřejnou vyhláškou oznámil zahájení řízení, jde o řízení s velkým počtem účastníků řízení, což odůvodňuje oznámení o zahájení vodoprávního řízení formou veřejné vyhlášky ( 144 správního řádu). Současně vodoprávní úřad oznámil podle ustanovení 115 odst. 8 vodního zákona a 112 odst. 2 stavebního zákona, že se upouští od provedení místního šetření a zároveň určil lhůtu, do 20.5.2015, do kdy mohli nejpozději účastníci řízení uplatnit své námitky, popřípadě důkazy a dotčené orgány svá závazná stanoviska a upozornil je, že k později podaným závazným stanoviskům, námitkám, popřípadě důkazům nebude přihlédnuto. Účastníci řízení mohli nahlédnout do příslušné projektové dokumentace a podkladů pro rozhodnutí na Městském úřadu Trhové Sviny, odboru životního prostředí. Městský úřad Trhové Sviny, stavební úřad vydal územní rozhodnutí dne 16.5.2014, Č.j.: Výst. 6300/349-ÚR/2014/H (právní moc dnem 20.6.2014) a územní souhlas pro objekt SO 03 Přípojka elektro včetně nového elektropilíře č.j. Výst. 4203/128-F/2015/H, ze dne 25.3.2015. Podmínky stanovisek (dotčených orgánů a účastníků řízení), které byly uplatněny již v územním řízení, nejsou obsažena v tomto rozhodnutí o povolení stavby. Vyjádření, stanoviska a rozhodnutí v průběhu zpracování projektové dokumentace a vodoprávního řízení: MěÚ Trhové Sviny, stavební úřad: souhlas č.j.: Výst.2324/SOU/2015/H, ze dne 6.2.2015. KÚ Jč kraj, ozzl: sdělení č.j.:kujck 7332/201/OZZL ze dne 3.2.2014. MěÚ Trhové Sviny, odbor životního prostředí, č.j.: OŽP/PI 110/2381/14/Rou, ze dne 17.2.2014. MěÚ Trhové Sviny, odbor dopravy a sh, vyjádření č.j.: 2405/14, ze dne 3.2.2014. MěÚ Trhové Sviny, odbor dopravy a sh, rozhodnutí č.j.: 2325/14, ze dne 5.2.2015. MěÚ Trhové Sviny, ožp, odd. správy lesů a mysl., č.j.:6448/14/bal, ze dne 7.4.2014. Krajská hyg. stanice Jčk: č.j.: KHSJC 02057/2014/HOK.CBCK, ze dne 14.2.2014. Správa a údržba silnic Jč kraje - ze dne 4.2.2014, zn.: SÚS JcK/1566/2014/1546 a ze dne 22.1.2015, zn.: SÚS JcK/946/2015/1546. ČR SPÚ, vyjádření zn.: SPÚ 091416/2014/105/Že, ze dne 26.2.2014. Strana 6
NPÚ, vyjádření č.j. NPÚ-.331/7072/2014, ze dne 4.2.2014. ČEVAK - č.j.: O13010024102, ze dne 2.10.2013 a č.j.: O15010007521, ze dne 19.2.2015. Povodí Vltavy, s.p.: zn.: 24097/2014-142, ze dne 16.5.2014 a zn.:51900/2013/pvl, ze dne 24.10.2013. Lesy ČR, sp, vyjádření čj.:lcr954/000442/2015, ze dne 22.1.2015 a LCR954/005266/2013, ze dne 26.9.2013.. MO-Vojenská ubytovací a st. správa Pardubice, vyjádření čj.:852 CBO ÚP/2013-1420/PracČB. E.ON Česká republika, s.r.o., zn.: H18585-16042596, ze dne 3.2.2015 (el.zařízení vedení NN a VN a plyn STP a VTP). Telefónica O 2 Czech Republic, a.s.: č.j.: 663240/13 ze dne 23.9.2013. Obec Kamenná zákres dešťové kanalizace v Kondrači. Vlastnické vztahy byly ověřeny - stavebník předložil smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě s jednotlivými vlastníky pozemků (vlastníci dotčených nemovitostí pozemků, viz. rozdělovník písm. b) body 2. a 3., tj. SÚS Jihočeského kraje, p.o. a Státní pozemkový úřad). Předložené podmínky účastníků řízení a dotčených orgánů byly zapracovány do výroku rozhodnutí. Na základě předložených podkladů, vyjádření účastníků řízení a dotčených orgánů a podle výsledku vodoprávního řízení rozhodl vodoprávní úřad o žádosti navrhovatele tak, jak je uvedeno ve výroku. Okruh známých účastníků řízení viz. rozdělovník. Rozhodnutí se doručuje veřejnou vyhláškou, jde o řízení s velkým počtem účastníků řízení ( 144 správního řádu). P o u č e n í ú č a s t n í k ů : Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podle ustanovení 83 správního řádu podat odvolání, ve kterém se uvede, v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo, ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení, ke Krajskému úřadu pro Jihočeský kraj v Českých Budějovicích, podáním učiněným u Městského úřadu v Trhových Svinech. Včas podané odvolání má v souladu s ustanovením 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Otisk úředního razítka. Příloha: situace širších vztahů Ing. Zuzana Žohová oprávněná úřední osoba referent odd. vodního hospodářství a rybářství Toto rozhodnutí bude doručeno veřejnou vyhláškou, která bude vyvěšena v souladu s ustanovení 25 odst. 2 správního řádu po dobu 15 dnů ode dne následujícím po dni vyvěšení na úředních deskách (včetně elektronických s dálkovým přístupem) těchto úřadů: MěÚ Trhové Sviny OÚ Kamenná Vyvěšeno dne:... Sňato dne:... Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení. Strana 7
Rozdělovník: Doručí se 115 odst. 5 stavebního zákona: a) účastníci vodoprávního řízení 27 odst. 1 správního řádu (doručeno do vl.rukou): 1. Obec Kamenná, Kamenná 19, 374 01 Trhové Sviny prostřednictvím Jiřího Sváčka VIDEALL Projekt, Chvalšinská 108, 381 Český Krumlov b) účastníci vodoprávního řízení 27 odst. 2, 3 správního řádu (veřejnou vyhláškou): vlastníci dotčených nemovitostí (pozemků či staveb, či věc.břemeno, správci síti a toků): 1. Obec Kamenná, Kamenná 19, 374 01 Trhové Sviny 2. ČR-Státní pozemkový úřad, Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3 3. Správa a údržba silnic Jčk, p.o., Nemanická 2133/10, 370 10 České Budějovice 4. E.ON Česká republika, s.r.o., (el.síť + plyn), F.A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice 5. Telefónica O 2 Czech Republic, a.s., P.O.Box 56, 130 76 Praha 3 6. ČEVAK a.s., Severní 2264/8, 370 10 České Budějovice 7. Povodí Vltavy, sp., Litvínovická 5, 371 21 České Budějovice vlastníci sousedních pozemků nebo staveb na nich (dle 112 odst. 1 stavebního zákona): katastrální území KAMENNÁ U TRHOVÝCH SVINŮ č.stav.parc.: 17, 18, 42/1, 42/2, 49, 140, 141, 142, 146 parc.č. : 116/4, 124/1, 125, 128/2, 129, 156/1, 1006/5, 1006/6, 1006/7, 1006/8, 1006/9, 1048, 1749/1, 1771/5, 2465, 2506/1, 2506/2, 2507, 2509, 2510, 2518, 2520, 2521, 2522, 2523, 2524, 2525, 2528, 2580 katastrální území KONDRAČ č.stav.parc.: 33, 35, 37, 43/1, 43/2, 45/1, 45/2, 46, 48/1, 48/2, 50, 53/1, 53/2, 54/2, 55, 56/1, 57/2, 58/1, 64/1, 64/2, 67, 70, 71, 72/1, 72/3, 72/4, 74/1, 74/2, 75/1, 75/2, 77, 84/1, 84/2, 87, 88/1, 88/2, 94/1, 94/3, 150, 160, 161, 164, 170, 177, 178, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 195, 196 parc.č. : 58/1, 60, 758/12, 747/13, 758/17, 758/18, 761/5, 761/6, 761/7, 761/8, 767/1, 772/1, 780/2, 790/6, 790/7, 790/8, 790/9, 790/10, 801/3, 802/1, 806/4, 806/6, 814/1, 816/1, 817/1, 818/1, 824, 825, 826, 827, 828, 830, 832/2, 832/3, 832/5, 832/7, 832/8, 845/1, 845/2, 845/3, 845/4, 846/1, 862/1, 863/2, 866, 867/2, 867/3, 867/5, 867/6, 867/8, 868/2, 869, 870, 873/3, 876, 877/2, 932, 934, 935, 936/4, 936/5, 963/6, 936/7, 936/8, 1006/1, 1006/3, 1006/5, 1006/6, 1007, 1009, 1095/1,1095/2, 1099, 1100/1, 1100/2, 1162/3, 1165/2, 1167/2, 1170, 1171/1, 1171/5, 1230, 1233, 1234/1, 1234/2, 1235/4, 1290/8, 1396, 1397/1, 1398/2, 1399/1, 1399/2, 1399/3, 1399/4, 1399/5, 1399/6, 1399/8, 1399/11, 1399/14, 1401/2, 1403/2, 1405/2, 1456/4, 1456/9, 1458/2, 1460, 1540/1, 1542/1, 1543/3, 1543/4, 1543/5, 1543/6, 1544/1, 1544/2, 1544/3, 1544/5, 1545, 1546/5, 1627/2, 1627/4, 1628, 1629, 1699/1, 1699/14, 1702/1, 1704/2, 1704/3, 1704/6, 1704/9, 1704/10, 1705/1, 1705/3, 1705/4, 1705/5, 1767/1, 1770, 1816/5, 1823/2, 1884/1, 1886/2, 1889/1, 1889/2, 1889/3, 2047/1, 2049, 2051/1, 2051/2, 2053/2, 2154/8, 2154/11, 2154/13, 2154/15, 2154/16, 2154/20, 2162/1, 3133/2, 3142/10, 3147/1, 3150/1, 3181/8, 3190/5, 3217, 3218, 3241 c) Dále obdrží dotčené úřady (DS, dodejkou): 1. MěÚ Trhové Sviny odbor životního prostředí, odd. ochrany přírody a krajiny zde 2. MěÚ Trhové Sviny ožp, odd. správy lesů a myslivosti - zde 3. MěÚ Trhové Sviny odbor životního prostředí, odd. odpadů a ZPF - zde 4. MěÚ Trhové Sviny odbor výstavby a kult.památek zde 5. MěÚ Trhové Sviny odbor dopravy a silničního hospodářství zde 6. Krajská hygienická stanice JK, Na Sadech 25, 370 71 České Budějovice 7. HZS JČ, Nádražní ul., PS 66, 370 21 České Budějovice 8. Národní památkový ústav, ÚOP v Č.Budějovicích, Senovážné náměstí 6, 370 21 České Budějovice d) Do vlastních rukou dále obdrží: 1. MěÚ Trhové Sviny s žádostí o vyvěšení tohoto oznámení po dobu 15 dnů na úřední desce a jeho vrácení zpět 2. OÚ Kamenná s žádostí o vyvěšení tohoto oznámení po dobu 15 dnů na úřední desce a jeho vrácení zpět Vypraveno dne: 26.5.2015. Strana 8
Příloha: situace širších vztahů Strana 9