ZÁSOBNÍKOVÉ OHŘÍVAČE VODY. Katalog 2016

ZÁSONÍKOVÉ OHŘÍVČE VODY Katalog 2016 KTLOG 2014

Q7-20-NORS Q7-0-NORS Q7-40-NORS Q7-50-NRS Q7-50-NRRS Q7-75-NRRS Q7-100-NRRS STCIONÁRNÍ PLYNOVÉ ZÁSONÍKOVÉ OHŘÍVČE VODY S ODTHEM SPLIN DO KOMÍN Záruka na nádrž 5 let. Ohřívače se vyrábějí podle norem a předpisů EU a splňují požadavky na udělení označení CE. Výrobce má udělen certifikát ISO 9002. Ohřívače se instalují v domácnostech, penziónech, menších restauracích, sportovních objektech apod. Přípojky na vstup a výstup teplé vody jsou v horní části. o Dt = 28 C Trvalý při Dt = 28 C propanu (kg / h) Q7-20-NORS M 72 6,7 5,6 25 17 0,70 0,50 Q7-0-NORS L 109 8,4 7,4 29 227 0,90 0,70 Q7-40-NORS XL 144 10,2 9,0 1 276 1,01 0,90 Q7-50-NRS XL 181 11, 9,8 6 02 1,20 0,90 Q7-50-NRRS XXL 181 16,5 14,0 25 40 1,70 1,0 Q7-75-NRRS C XXL 265 22, 19,2 27 590 2,40 1,80 Q7-100-NRRS C XXL 55 24,0 20,4 5 627 2,50 1,90 Údaje v tabulkách jsou pouze orientační, skutečné hodnoty závisí na konkrétních podmínkách. Teplotní rozsah regulačního termostatu je ± C proti teplotě nastavené regulátorem teploty. Q7-20-NORS Rozměr Rozměr Rozměr C Rozměr D Rozměr E vody vstup / výstup Průměr odtahu spalin 1180 1015 405 205 25 /4 80 2 Q7-0-NORS 1280 1120 465 205 25 /4 80 47 Q7-40-NORS 170 1210 515 205 25 /4 80 52 Q7-50-NRS 1600 140 515 205 25 /4 100 61 Q7-50-NRRS 1670 1540 515 205 80 /4 100 75 Q7-75-NRRS 1585 1450 645 410 75 1 10 117 Q7-100-NRRS 1780 1640 675 410 75 5/4 10 144 D studená Maximální vstupní tlak vody: 0,5 MPa 1,8 2,5 kpa pro ZP,0 kpa pro propan Rozsah provozního termostatu (± C): 40 71 C Je-li v rozvodu teplé vody cirkulace, připojuje se k vypouštěcímu ventilu nebo na vstup studené vody. plyn 1/2 Umístění: Je nutno provést v souladu s TPG 704 01 a TD 800 02. Odtahy spalin: Je třeba řešit v souladu s ČSN 7 4201 / říjen 2010. Upozornění: V případě umístění s kotli se jmenovité y sčítají a posuzuje se nárok na prostor s ohledem na celkový instalovaný. Ohřívače jsou dodávány standardně seřízené na zemní plyn. Verzi na propan specifikujte v objednávce. E 50

Q7-0-NORS/E Q7-40-NORS/E Q7-50-NRT/E Q7-75-NRRS/E STCIONÁRNÍ PLYNOVÉ ZÁSONÍKOVÉ OHŘÍVČE VODY S ODTHEM SPLIN DO KOMÍN Záruka na nádrž 4 roky. Ohřívače se vyrábějí podle norem a předpisů EU a splňují požadavky na udělení označení CE. Výrobce má udělen certifikát ISO 9001. Ohřívače se instalují v domácnostech, penziónech, menších restauracích, kadeřnictvích, sportovních objektech apod. Q7-0-NORS/E L 115 7,5 6,4 1 22 0,74 0,59 Q7-40-NORS/E L 155 8,4 7,2 8 245 0,89 0,66 Q7-50-NRT/E XL 195 10,1 8,6 40 29 1,07 0,79 Q7-75-NRRS/E C XXL 290 16,7 14,2 6 488 1,77 1,1 Údaje v tabulkách jsou pouze orientační, skutečné hodnoty závisí na konkrétních podmínkách. Teplotní rozsah regulačního termostatu je ± C proti teplotě nastavené regulátorem teploty. o Dt = 25 C Trvalý při Dt = 25 C propanu (kg / h) Rozměr Rozměr Rozměr C Rozměr D vody vstup / výstup plynu Průměr odtahu spalin Q7-0-NORS/E 1200 1040 495 20 /4 1/2 81 4 Q7-40-NORS/E 1450 1290 495 20 /4 1/2 81 5 Q7-50-NRT/E 1700 1540 495 20 /4 1/2 100 60 Q7-75-NRRS/E 1681 1615 65 0 1 1/2 110 107 Maximální vstupní tlak vody: 0,5 MPa 1,8 2,5 kpa pro zemní plyn,0 kpa pro propan Rozsah provozního termostatu (± C): 40 70 C Je-li v rozvodu teplé vody cirkulace, připojuje se k vypouštěcímu ventilu nebo na vstup studené vody. D studená Speciální kit pojistky proti zpětnému toku spalin Q7-0 a Q7-40 kód č. 107 876 Q7-50 kód č. 107 875 Q7-75 kód č. 107 874 (volitelné příslušenství) 25 plyn vyp. ventil /4 10 Umístění: Je nutno provést v souladu s TPG 704 01 a TD 800 02. Odtahy spalin: Je třeba řešit v souladu s ČSN 7 4201 / říjen 2010. Upozornění: V případě umístění s kotli se jmenovité y sčítají a posuzuje se nárok na prostor s ohledem na celkový instalovaný. Ohřívače jsou dodávány standardně seřízené na zemní plyn. Verzi na propan specifikujte v objednávce.

Q7-0-NORSO/E STCIONÁRNÍ PLYNOVÝ ZÁSONÍKOVÝ OHŘÍVČ VODY EZ POTŘEY ODTHU SPLIN Záruka na nádrž 4 roky. Ohřívače se vyrábějí podle norem a předpisů EU a splňují požadavky na udělení označení CE. Výrobce má udělen certifikát ISO 9001. Ohřívače se instalují do prostor s dostatečnou kubaturou místnosti, kde není možnost odvodu spalin do komína a výstavba komína není možná nebo by byla příliš nákladná. o Dt = 25 C Trvalý při Dt = 25 C Q7-0-NORSO/E L 115 2,0 1,7 118 58 0,21 Údaje v tabulkách jsou pouze orientační, skutečné hodnoty závisí na konkrétních podmínkách. Teplotní rozsah regulačního termostatu je ± C proti teplotě nastavené regulátorem teploty. Rozměr Rozměr Rozměr C vody vstup / výstup plynu Q7-0-NORSO/E 1170 1040 495 /4" 1/2" 4 Maximální vstupní tlak vody: 0,5 MPa 1,8 2,5 kpa pro zemní plyn Rozsah provozního termostatu (± C): 40 70 C Je-li v rozvodu teplé vody cirkulace, připojuje se k vypouštěcímu ventilu nebo na vstup studené vody. Umístění: Je nutno provést v souladu s TPG 704 01. Upozornění: Tento spotřebič nelze umísťovat do místností sociálních (koupelny, umývárny, šatny...) a do místností určených ke spaní. Ohřívače vody bez potřeby odtahu spalin lze provozovat pouze na zemní plyn! 20 studená plyn vyp. ventil /4 25 10

Q7-0-NODS/E Q7-40-NODS/E Q7-50-NODS/E STCIONÁRNÍ PLYNOVÉ ZÁSONÍKOVÉ OHŘÍVČE VODY S UZVŘENOU SPLOVCÍ KOMOROU PŘIROZENÝM ODTHEM SPLIN Záruka na nádrž 4 roky. Ohřívače se vyrábějí podle norem a předpisů EU a splňují požadavky na udělení označení CE. Výrobce má udělen certifikát ISO 9001. Ohřívače se instalují v prostorách s nedostatečnou kubaturou místnosti nebo tam, kde není k dispozici komín a výstavba nového komína by byla ekonomicky nebo technicky příliš náročná. Lze je využít v domácnostech, penziónech, menších restauracích, kadeřnictvích, sportovních objektech apod. o Dt = 25 C Trvalý při Dt = 25 C propanu (kg / h) Q7-0-NODS/E L 115 4,,6 56 124 0,46 0, Q7-40-NODS/E L 155 4,7 4,0 68 18 0,50 0,7 Q7-50-NODS/E XL 195 5, 4,5 76 155 0,55 0,41 Údaje v tabulkách jsou pouze orientační, skutečné hodnoty závisí na konkrétních podmínkách. Teplotní rozsah regulačního termostatu je ± C proti teplotě nastavené regulátorem teploty. Rozměr Rozměr Rozměr C vody vstup / výstup plynu Průměr odtahu spalin Q7-0-NODS/E 100 1070 495 /4" 1/2" 100 / 60 44 Q7-40-NODS/E 1550 120 495 /4" 1/2" 100 / 60 55 Q7-50-NODS/E 1800 1570 495 /4" 1/2" 100 / 60 62 Maximální vstupní tlak vody: 0,5 MPa 1,8 2,5 kpa pro zemní plyn,0 kpa pro propan Rozsah provozního termostatu (± C): 40 70 C Je-li v rozvodu teplé vody cirkulace, připojuje se k vypouštěcímu ventilu nebo na vstup studené vody. Umístění: Spotřebiče je možné umísťovat ve všech místnostech bez ohledu na jejich objem a možnosti větrání, nutno provést v souladu s TPG 704 01. Vyústění odtahu spalin na venkovní zdi (fasádě) musí být provedeno v souladu s ČSN 7 4201 / říjen 2010. Ohřívače jsou dodávány standardně seřízené na zemní plyn. Verzi na propan specifikujte v objednávce. 20 vyp. ventil /4 299 studená plyn 50

Q7E-80-115 Q7E-80-140 Q7E-80-180 Q7E-95-199 Q7E-95-260 Q7E-70-60 Q7E-65-400 Q7E-65-500 STCIONÁRNÍ PLYNOVÉ ZÁSONÍKOVÉ OHŘÍVČE VODY S INTENZÍVNÍM OHŘEVEM ODTHEM SPLIN DO KOMÍN Záruka na nádrž roky. Výrobce má udělen certifikát ISO 9002. Ohřívače se instalují v hotelech, školách, úřadech, provozovnách, velkých sociálních zařízeních a průmyslových aplikacích. Při navrhování a projekci je vždy důležité provést výpočet tepelné bilance systému. Nabízíme vždy komplexní řešení systému ohřevu TUV. Elektrický (W) odt = 28 C Trvalý při Dt = 28 C propanu (kg / h) Q7E-80-115 C XXL 09 0,5 25,6 0 24 788,20 2,50 Q7E-80-140 C XXL 09 7,9 1,9 0 19 978 4,00,10 Q7E-80-180 C XXL 298 48,1 40,4 0 14 1241 5,10,90 Q7E-95-199 C XXL 57 54,0 45, 0 15 192 5,70 4,0 Q7E-95-260 C XXL 5 74,9 62,9 0 10 19 7,90 5,90 Q7E-70-60 - XL 278 92, 77,6 0 7 282 9,80 7,0 Q7E-65-400 - XL 25 115,6 97,1 0 5 298 12,20 9,0 Q7E-65-500 - XL 25 128,2 107,7 60 5 08 1,60 10,20 Údaje v tabulkách jsou pouze orientační, skutečné hodnoty závisí na konkrétních podmínkách. Teplotní rozsah regulačního termostatu je ± C proti teplotě nastavené regulátorem teploty. Rozměr Rozměr Rozměr C Rozměr D Rozměr E Rozměr F plynu Průměr odtahu spalin Q7E-80-115 1910 1700 710 505 1545 40 /4 10 198 Q7E-80-140 1910 1700 710 505 1545 40 /4 10 198 Q7E-80-180 1890 1700 710 505 1545 40 /4 150 212 Q7E-95-199 2155 1900 710 505 1750 40 /4 180 224 Q7E-95-260 2155 1900 710 505 1750 40 /4 180 241 Q7E-70-60 1950 175 710 515 1580 40 /4 200 240 Q7E-65-400 2145 1810 710 590 1655 40 /4 250 27 Q7E-65-500 2145 1810 710 590 1655 145 /4 250 0 Maximální vstupní tlak vody: 0,5 MPa 1,8 2,5 kpa pro ZP,0 kpa pro propan Rozsah provozního termostatu: 40 7 C Krytí elektrické části: IP 0 Připojovací napětí: 220-240 V / 50 Hz Je-li v rozvodu teplé vody cirkulace, připojuje se k vypouštěcímu ventilu. 6/4 Umístění: Jje nutno provést v souladu s TPG 704 01 a TD 800 02. Větrání: Pokud je celkový kotelny vyšší než 100 kw, je nutno dostatečný přívod spalovacího a větracího vzduchu prokázat výpočtem dle TPG 908 02. Odtahy spalin: je třeba řešit v souladu s ČSN 7 4201 / říjen 2010. Upozornění: V případě společného umístění ohřívačů a kotlů v jedné místnosti se posuzuje přívod vzduchu do kotelny s ohledem na celkový instalovaný! Okolní prostor musí splňovat požadavky veškerých požárních předpisů. U ohřívačů s em nad 50 kw je nutno provádět montáž v souladu s ČSN 8 6420. plyn F D E 6/4 studená Ohřívače jsou dodávány standardně seřízené na zemní plyn. Verzi na propan specifikujte v objednávce.

Q7-220-4 Q7-00-44 Q7-400-44 STCIONÁRNÍ PLYNOVÉ ZÁSONÍKOVÉ OHŘÍVČE VODY S INTENZÍVNÍM OHŘEVEM ODTHEM SPLIN DO KOMÍN Záruka na nádrž roky. Ohřívače se vyrábějí podle norem a předpisů EU a splňují požadavky na udělení označení CE. Výrobce má udělen certifikát ISO 9002. Ohřívače se instalují v hotelích, školách, úřadech, provozovnách, velkých sociálních zařízeních a průmyslových aplikacích. Při navrhování a projekci je vždy důležité provést výpočet tepelné bilance systému. o Dt = 25 C Trvalý při Dt = 25 C propanu (kg / h) Q7-220-4 C XXL 220 4,0 0, 1 104,60 2,68 Q7-00-44 C XXL 00 44.0 9,2 1 148 4,65,48 Q7-400-44 C XXL 400 44,0 9,2 18 148 4,65,48 Údaje v tabulkách jsou pouze orientační, skutečné hodnoty závisí na konkrétních podmínkách. Teplotní rozsah regulačního termostatu je ± C proti teplotě nastavené regulátorem teploty. Rozměr Rozměr Rozměr C Rozměr D Rozměr E vody vstup/výstup plynu Průměr odtahu spalin Q7-220-4 1600 1400 720 10 1010 5/4 1/2 180 160 Q7-00-44 1960 1750 720 1680 1010 5/4 1/2 180 202 Q7-400-44 210 2100 720 200 1190 5/4 1/2 180 24 Maximální vstupní tlak vody: 0,5 MPa 1,8 2,5 kpa pro zemní plyn,0 kpa pro propan Rozsah provozního termostatu (± C): 40 80 C Krytí elektrické části: IP 20 Elektrický : 0 W Připojovací napětí: 220-240 V / 50 Hz cirkulace 1 E studená vyp. 1 605 460 110 545 D plyn Umístění: Je nutno provést v souladu s TPG 704 01 a TD 800 02. Větrání: Pokud je celkový kotelny vyšší než 100 kw, je nutno dostatečný přívod spalovacího a větracího vzduchu prokázat výpočtem dle TPG 908 02. Odtahy spalin: Je třeba řešit v souladu s ČSN 7 4201 / říjen 2010. Upozornění: V případě společného umístění ohřívačů a kotlů v jedné místnosti se posuzuje přívod vzduchu do kotelny s ohledem na celkový instalovaný! Ohřívače jsou dodávány standardně seřízené na zemní plyn. Verzi na propan specifikujte v objednávce.

Q7C-60-120 Q7C-100-150 Q7C-100-199 Q7C-100-250 Q7C-120-00 Q7C-120-400 Q7C-120-500 STCIONÁRNÍ KONDENZČNÍ ZÁSONÍKOVÉ OHŘÍVČE VODY S INTENZÍVNÍM OHŘEVEM NUCENÝM ODTHEM SPLIN Záruka na nádrž roky. Ohřívače se vyrábějí podle norem a předpisů EU a splňují požadavky na udělení označení CE. Výrobce má udělen certifikát ISO 9002. Ohřívače se instaluji hlavně v prostorách, kde není k dispozici komín a výstavba nového komína by byla ekonomicky nebo technicky příliš náročná. Elektrický (W) o Dt = 28 C Trvalý při Dt = 28 C propanu (kg / h) Q7C-60-120 XL 217 29,0 1,0 45 14 960,10 2,60 177 Q7C-100-150 XXL 68 0,0 2,7 45 22 1100,20 2,70 214 Q7C-100-199 XXL 68 47,0 50, 79 14 1600 5,00 4,0 214 Q7C-100-250 XXL 68 57,0 60,4 115 12 1900 6,00 5,20 214 Q7C-120-00 - XL 480 78,0 84,2 95 11 2600 8,0 7,10 405 Q7C-120-400 - XL 480 95,0 100,7 145 9 100 10,10 8,70 405 Q7C-120-500 - XL 480 116,0 121,8 240 8 800 12,0 10,50 405 Údaje v tabulkách jsou pouze orientační, skutečné hodnoty závisí na konkrétních podmínkách. Teplotní rozsah regulačního termostatu je ± C proti teplotě nastavené regulátorem teploty. 2 C1 C Koaxiální odkouření D 100/150 max. délka 40 m Max. počet 45/90 kolen 7 ks Dělené odkouření 2x D 100 max. délka 100 m Na každé instalované koleno 45 je třeba odečíst 1,4 m z celkové délky odtahu. Na každé instalované koleno 90 je třeba odečíst 2,4 m z celkové délky odtahu. ( Q7C-100-150,Q7C-100-199, Q7C-100-250) Koaxiální odkouření D 10/200 max. délka 15 m Max. počet 45/90 kolen 4 ks Dělené odkouření 2x D 10 max. délka 100 m Na každé instalované koleno 45 je třeba odečíst 1,6 m z celkové délky odtahu. Na každé instalované koleno 90 je třeba odečíst 2,6 m z celkové délky odtahu. ( Q7C-120-00,Q7C-120-400, Q7C-120-500) C5 Umístění: Je nutno provést v souladu s TPG 704 01 a TD 800 02. Odtahy spalin: Řeší se v souladu s ČSN 7 4201 / říjen 2010. Ohřívače jsou dodávány standardně seřízené na zemní plyn. Verzi na propan specifikujte v objednávce. Maximální vstupní tlak vody: 0,5 MPa 1,8 2,5 kpa pro zemní plyn,0 kpa pro propan Rozsah provozního termostatu (± C): 40 80 C Krytí elektrické části: IP 0 Připojovací napětí: 220-240 V / 50 Hz Q7C-100-150, Q7C-100-199, Q7C-100-250 150 100 6/4 Q7C-120-00, Q7C-120-400, Q7C-120-500 Elektrický : 700 W 200 10 6/4 /4 /4 1925 1815 705 1890 2060 1855 850 1995 6/4 160 225 6/4

Q7SU-110-175 Q7SU-110-250 STCIONÁRNÍ KONDENZČNÍ ZÁSONÍKOVÉ OHŘÍVČE VODY S INTENZIVNÍM OHŘEVEM, NUCENÝM ODTHEM SPLIN INTEGROVNÝM SOLÁRNÍM TEPELNÝM VÝMĚNÍKEM Záruka na nádrž roky. Ohřívače se vyrábějí podle norem a předpisů EU a splňují požadavky na udělení označení CE. Výrobce má udělen certifikát ISO 9002. Ohřívače se instalují v objektech s větší spotřebou teplé vody a maximální možností využití solární energie. Elektrický (W) o Dt = 28 C Trvalý při Dt = 28 C propanu (kg / h) Q7SU-110-175 XXL 70 40,0 42,8 60 9 1140 4,20,60 Q7SU-110-250 XXL 70 57,0 60,4 120 7 1900 6,00 5,20 Údaje v tabulkách jsou pouze orientační, skutečné hodnoty závisí na konkrétních podmínkách. Teplotní rozsah regulačního termostatu je ± C proti teplotě nastavené regulátorem teploty. cirkulace el. top. tělesa výměníku vstup / výstup vody vstup / výstup plynu Průměr odtahu spalin Q7SU-110-175 1 6/4 1 6/4" /4 150 / 100 245 Q7SU-110-250 1 6/4 1 6/4 /4 150 / 100 245 Maximální vstupní tlak vody: 0,5 MPa 2,0 kpa pro zemní plyn,0 kpa pro propan Max. provozní teplota: 40-80 C Krytí elektrické části: IP 0 Připojovací napětí 220-240 V / 50 Hz Koaxiální odkouření D 100 / 150 max. délka 40 m Max. počet 45/90 kolen 7 ks Dělené odkouření 2x D 100 max. délka 100 m Na každé instalované koleno 45 je třeba odečíst 1,4 m z celkové délky odtahu. Na každé instalované koleno 90 je třeba odečíst 2,4 m z celkové délky odtahu. Umístění: Je nutno provést v souladu s TPG 704 01 a TD 800 02. Odtahy spalin: Řeší se v souladu s ČSN 7 4201 / říjen 2010. Ohřívače jsou dodávány standardně seřízené na zemní plyn. Verzi na propan specifikujte v objednávce. 2 C1 poj. ventil C 2055 705 cirkulace odvod kondenzátu 2020 1555 el. topné těleso 1465 755 vyp. ventil 60 855 765 105 180 185 studená 05 C5

ODTHY SPLIN OHŘÍVČŮ TYPU Q7C a Q7SU Komínový nástavec vertikální, 1000 mm Komínový nástavec koaxiální vertikální, 1000 mm Rozměr Kód Q7SU-110-175 ø100/150 00442 Q7SU-110-250 ø100/150 00442 Q7C-100-150 ø100/150 00442 Q7C-100-199 ø100/150 00442 Q7C-100-250 ø100/150 00442 Q7C-120-00 ø10/200 006855 Q7C-120-400 ø10/200 006855 Q7C-120-500 ø10/200 006855 Trubka koaxiální horizontální s koncovkou, 500 mm Rozměr Kód Q7SU-110-175 ø100/150 002504 Q7SU-110-250 ø100/150 002504 Q7C-100-150 ø100/150 002504 Q7C-100-199 ø100/150 002504 Q7C-100-250 ø100/150 002504 Q7C-120-00 ø10/200 00226 Q7C-120-400 ø10/200 00226 Q7C-120-500 ø10/200 00226 Trubka koaxiální Rozměr Kód Q7SU-110-175 ø100/150, l=500 002499 Q7SU-110-175 ø100/150, l=1000 002500 Q7SU-110-175 ø100/150, l=1500 002501 Q7SU-110-250 ø100/150, l=500 002500 Q7SU-110-250 ø100/150, l=1000 002500 Q7SU-110-250 ø100/150, l=1500 002501 Q7C-100-150 ø100/150, l=500 002499 Q7C-100-150 ø100/150, l=1000 002500 Q7C-100-150 ø100/150, l=1500 002501 Q7C-100-199 ø100/150, l=500 002499 Q7C-100-199 ø100/150, l=1000 002500 Q7C-100-199 ø100/150, l=1500 002501 Q7C-100-250 ø100/150, l=500 002499 Q7C-100-250 ø100/150, l=1000 002500 Q7C-100-250 ø100/150, l=1500 002501 Q7C-120-00 ø10/200, l=500 00201 Q7C-120-00 ø10/200, l=1000 00202 Q7C-120-00 ø10/200, l=1500 0020 Q7C-120-400 ø10/200, l=500 00201 Q7C-120-400 ø10/200, l=1000 00202 Q7C-120-400 ø10/200, l=1500 0020 Q7C-120-500 ø10/200, l=500 00201 Q7C-120-500 ø10/200, l=1000 00202 Q7C-120-500 ø10/200, l=1500 0020 Rozměr Kód Q7SU-110-175 ø100 005040 Q7SU-110-250 ø100 005040 Q7C-100-150 ø100 005040 Q7C-100-199 ø100 005040 Q7C-100-250 ø100 005040 Q7C-120-00 ø10 007175 Q7C-120-400 ø10 007175 Q7C-120-500 ø10 007175 Koleno koaxiální Rozměr Kód Q7SU-110-175 ø100/150, 90 002502 Q7SU-110-175 ø100/150, 45 00250 Q7SU-110-250 ø100/150, 90 002502 Q7SU-110-250 ø100/150, 45 00250 Q7C-100-150 ø100/150, 90 002502 Q7C-100-150 ø100/150, 45 00250 Q7C-100-199 ø100/150, 90 002502 Q7C-100-199 ø100/150, 45 00250 Q7C-100-250 ø100/150, 90 002502 Q7C-100-250 ø100/150, 45 00250 Q7C-120-00 ø10/200, 90 00200 Q7C-120-00 ø10/200, 45 00224 Q7C-120-400 ø10/200, 90 00200 Q7C-120-400 ø10/200, 45 00224 Q7C-120-500 ø10/200, 90 00200 Q7C-120-500 ø10/200, 45 00224 Trubka Rozměr Kód Q7SU-110-175 ø100, l=500 007160 Q7SU-110-175 ø100, l=1000 007161 Q7SU-110-250 ø100, l=500 007160 Q7SU-110-250 ø100, l=1000 007161 Q7C-100-150 ø100, l=500 007160 Q7C-100-150 ø100, l=1000 007161 Q7C-100-199 ø100, l=500 007160 Q7C-100-199 ø100, l=1000 007161 Q7C-100-250 ø100, l=500 007160 Q7C-100-250 ø100, l=1000 007161 Q7C-120-00 ø10, l=500 006804 Q7C-120-00 ø10, l=1000 006802 Q7C-120-400 ø10, l=500 006804 Q7C-120-400 ø10, l=1000 006802 Q7C-120-500 ø10, l=500 006804 Q7C-120-500 ø10, l=1000 006802 Průchodka pro vodorovné střechy Rozměr Kód Q7SU-110-175 ø100, přír. ø120 00717 Q7SU-110-250 ø100, přír. ø120 00717 Q7C-100-150 ø100, přír. ø120 00717 Q7C-100-199 ø100, přír. ø120 00717 Q7C-100-250 ø100, přír. ø120 00717 Průchodka pro vodorovné střechy koaxiální Rozměr Kód Q7SU-110-175 ø100/150, př.ø170 002509 Q7SU-110-250 ø100/150, př.ø170 002509 Q7C-100-150 ø100/150, př.ø170 002509 Q7C-100-199 ø100/150, př.ø170 002509 Q7C-100-250 ø100/150, př.ø170 002509 Q7C-120-00 ø10/200, př.ø210 00228 Q7C-120-400 ø10/200, př.ø210 00228 Q7C-120-500 ø10/200, př.ø210 00228 Průchodka střechou šikmá Rozměr Kód Q7SU-110-175 ø100/150, 25-45 006017 Q7SU-110-250 ø100/150, 25-45 006017 Q7C-100-150 ø100/150, 25-45 006017 Q7C-100-199 ø100/150, 25-45 006017 Q7C-100-250 ø100/150, 25-45 006017 Koleno Rozměr Kód Q7SU-110-175 ø100, 45 010197 Q7SU-110-175 ø100, 90 007164 Q7SU-110-250 ø100, 45 010197 Q7SU-110-250 ø100, 90 007164 Q7C-100-150 ø100, 45 010197 Q7C-100-150 ø100, 90 007164 Q7C-100-199 ø100, 45 010197 Q7C-100-199 ø100, 90 007164 Q7C-100-250 ø100, 45 010197 Q7C-100-250 ø100, 90 007164 Q7C-120-00 ø10, 90 006805 Q7C-120-00 ø10, 45 008026 Q7C-120-400 ø10, 90 006805 Q7C-120-400 ø10, 45 008026 Q7C-120-500 ø10, 90 006805 Q7C-120-500 ø10, 45 008026

ODTHY SPLIN OHŘÍVČŮ TYPU Q7C a Q7SU T kus koaxiální Rozměr Kód Q7SU-110-175 ø100/150 005244 Q7SU-110-250 ø100/150 005244 Q7C-100-150 ø100/150 005244 Q7C-100-199 ø100/150 005244 Q7C-100-250 ø100/150 005244 Q7C-120-00 ø10/200 007488 Q7C-120-400 ø10/200 007488 Q7C-120-500 ø10/200 007488 daptér koaxiální Rozměr Kód Q7SU-110-175 ø100/150-10/200 006188 Q7SU-110-250 ø100/150-10/200 006188 Q7C-100-150 ø100/150-10/200 006188 Q7C-100-199 ø100/150-10/200 006188 Q7C-100-250 ø100/150-10/200 006188 Q7C-120-00 ø100/150-10/200 006188 Q7C-120-400 ø100/150-10/200 006188 Q7C-120-500 ø100/150-10/200 006188 Krycí manžeta ø154 Rozměr Kód Q7SU-110-175 ø154 004199 Q7SU-110-250 ø154 004199 Q7C-100-150 ø154 004199 Q7C-100-199 ø154 004199 Q7C-100-250 ø154 004199 Q7C-120-00 ø154 004199 Q7C-120-400 ø154 004199 Q7C-120-500 ø154 004199 Koncovka Rozměr Kód Q7SU-110-175 ø100/150 004872 Q7SU-110-250 ø100/150 004872 Q7C-100-150 ø100/150 004872 Q7C-100-199 ø100/150 004872 Q7C-100-250 ø100/150 004872 Q7C-120-00 ø10/200 007176 Q7C-120-400 ø10/200 007176 Q7C-120-500 ø10/200 007176 daptér Rozměr Kód Q7SU-110-175 ø100 - ø10 007168 Q7SU-110-250 ø100 - ø10 007168 Q7C-100-150 ø100 - ø10 007168 Q7C-100-199 ø100 - ø10 007168 Q7C-100-250 ø100 - ø10 007168 Q7C-120-00 ø10 - ø150 007170 Q7C-120-400 ø10 - ø150 007170 Q7C-120-500 ø10 - ø150 007170 Krycí manžeta ø150 a ø200 Rozměr Kód Q7SU-110-175 ø150 002506 Q7SU-110-250 ø150 002506 Q7C-100-150 ø150 002506 Q7C-100-199 ø150 002506 Q7C-100-250 ø150 002506 Q7C-120-00 ø200 00205 Q7C-120-400 ø200 00205 Q7C-120-500 ø200 00205 daptér z 1 na 2 Rozměr Kód Q7SU-110-175 ø100/150-2x ø100 004204 Q7SU-110-250 ø100/150-2x ø100 004204 Q7C-100-150 ø100/150-2x ø100 004204 Q7C-100-199 ø100/150-2x ø100 004204 Q7C-100-250 ø100/150-2x ø100 004204 Q7C-120-00 ø10/200-2x ø10 009605 Q7C-120-400 ø10/200-2x ø10 009605 Q7C-120-500 ø10/200-2x ø10 009605 Měřící kus koaxiální Rozměr Kód Q7SU-110-175 ø100/150 00854 Q7SU-110-250 ø100/150 00854 Q7C-100-150 ø100/150 00854 Q7C-100-199 ø100/150 00854 Q7C-100-250 ø100/150 00854 Q7C-120-00 ø10/200 00855 Q7C-120-400 ø10/200 00855 Q7C-120-500 ø10/200 00855

Q7P-4-10 Q7P-50-155 STCIONÁRNÍ KONDENZČNÍ ZÁSONÍKOVÉ OHŘÍVČE VODY S INTENZÍVNÍM OHŘEVEM NUCENÝM ODTHEM SPLIN Záruka na nádrž roky. Ohřívače se vyrábějí podle norem a předpisů EU a splňují požadavky na udělení označení CE. Výrobce má udělen certifikát ISO 9002. Ohřívače se instaluji v objektech s vysokým požadavkem na teplou vodu. Při zachování minimálních rozměrů jsou schopny stálé kontinuální dodávky velkého množství teplé vody. Elektrický (W) o Dt = 28 C Trvalý při Dt = 28 C Q7P-4-10 XXL 129 4,0 6,0 550 7 1200,60 Q7P-50-155 XXL 189 45,0 47,7 840 8 1500 4,80 Údaje v tabulkách jsou pouze orientační, skutečné hodnoty závisí na konkrétních podmínkách. Teplotní rozsah regulačního termostatu je ± C proti teplotě nastavené regulátorem teploty. Rozměr Rozměr Rozměr C vody vstup / výstup plynu Průměr odtahu spalin Q7P-4-10 1270 1040 560 1" 1/2" 125 / 80 70 Q7P-50-155 1655 195 560 1" /4" 125 / 80 82 Maximální vstupní tlak vody: 0,5 MPa 1,8 2,5 kpa pro zemní plyn Rozsah provozního termostatu (± C): 10 85 C Krytí elektrické části: IP 0 Připojovací napětí: 220-240 V / 50 Hz Koaxiální odkouření D 125/80 max. délka 20 m Max. počet 45/90 kolen 5 ks Na každé instalované koleno 90 je třeba odečíst,9 m z celkové délky odtahu. Na každé instalované koleno 45 je třeba odečíst 1,1 m z celkové délky odtahu. Umístění: Je nutno provést v souladu s TPG 704 01 a TD 800 02. Odtahy spalin: Je třeba řešit v souladu s ČSN 7 4201 / říjen 2010. Ohřívače vody řady Q7P lze provozovat pouze na zemní plyn! 2 C1 70 C studená C5 plyn 160 85 400 155 vyp. ventil /4" 100 kondenzát

Q7-0-VENT-/E Q7-40-VENT-/E Q7-50-VENT-/E STCIONÁRNÍ PLYNOVÉ ZÁSONÍKOVÉ OHŘÍVČE VODY S OTEVŘENOU SPLOVCÍ KOMOROU NUCENÝM ODTHEM SPLIN Záruka na nádrž 4 roky. Ohřívače se vyrábějí podle norem a předpisů EU a splňují požadavky na udělení označení CE. Výrobce má udělen certifikát ISO 9001. Ohřívače se instalují v prostorách, kde není k dispozici komín a výstavba nového komína by byla ekonomicky nebo technicky příliš náročná. Lze je využít v domácnostech, penzionech, restauracích, kadeřnictvích, sportovních objektech apod. systému. o Dt = 25 C Trvalý při Dt = 25 C propanu (kg / h) Q7-0-VENT-/E L 115 10,0 8,8 25 266 1,06 0,78 Q7-40-VENT-/E L 155 10,0 8,9 4 59 1,06 0,78 Q7-50-VENT-/E XL 195 10,0 9,0 42 451 1,06 0,78 Údaje v tabulkách jsou pouze orientační, skutečné hodnoty závisí na konkrétních podmínkách. Teplotní rozsah regulačního termostatu je ± C proti teplotě nastavené regulátorem teploty. Rozměr Rozměr Rozměr C vody vstup / výstup plynu Průměr odtahu spalin Q7-0-VENT-/E 1260 1115 495 /4 1/2 80 58 Q7-40-VENT-/E 1510 165 495 /4 1/2 80 70 Q7-50-VENT-/E 1760 1615 495 /4 1/2 80 76 Maximální vstupní tlak vody: 0,5 MPa 1,8 2,5 kpa pro zemní plyn,0 kpa pro propan Rozsah provozního termostatu (± C): 40 80 C Krytí elektrické části: IP 20 Elektrický : 49 W Připojovací napětí: 220-240 V / 50 Hz Je-li v rozvodu teplé vody cirkulace, připojuje se k vypouštěcímu ventilu nebo na vstup studené vody. Ohřívač je vybaven tlakovým spínačem (manostatem), který zajišťuje vypnutí v případě ucpání odvodu spalin. 20 studená Umístění: Je nutno provést v souladu s TPG 704 01 a TD 800 02. Upozornění: Je-li odtah spalin vyústěn na obvodové zdi (fasádě), je nutno jej provést v souladu s ČSN 7 4201 / říjen 2010. V případě společného umístění ohřívačů a kotlů v jedné místnosti se posuzuje přívod vzduchu do kotelny s ohledem na celkový instalovaný! Ohřívače je třeba umístit do nebytových prostor. Ohřívače jsou dodávány standardně seřízené na zemní plyn. Verzi na propan specifikujte v objednávce. D vyp. ventil /4 56 plyn 10 sada horizontální D80 - max. 20 m sada vertkální D80 - max. 18 m

Q7-1-KMZ/E Q7-20-KMZ/E Q7-25-KMZ/E Q7-0-KMZ/E ZÁVĚSNÉ PLYNOVÉ ZÁSONÍKOVÉ OHŘÍVČE VODY S ODTHEM SPLIN DO KOMÍN Záruka na nádrž 4 roky. Ohřívače se vyrábějí podle norem a předpisů EU a splňují požadavky na udělení označení CE. Výrobce má udělen certifikát ISO 9001. Ohřívače se instalují v domácnostech, penziónech, menších restauracích a sportovních objektech. Při montáži se zavěšují na stěnu. Přípojky na vstup studené, výstup teplé vody a přívod plynu jsou umístěny ve spodní části, což usnadňuje připojování na rozvod vody a plynu. o Dt = 25 C Trvalý při Dt = 25 C propanu (kg / h) Q7-1-KMZ/E M 47,5,0 27 10 0,7 0,27 Q7-20-KMZ/E M 75 5,2 4,4 0 151 0,55 0,41 Q7-25-KMZ/E M 95 5,2 4,4 8 151 0,55 0,41 Q7-0-KMZ/E L 115 5,2 4,4 46 151 0,55 0,41 Údaje v tabulkách jsou pouze orientační, skutečné hodnoty závisí na konkrétních podmínkách. Teplotní rozsah regulačního termostatu je ± C proti teplotě nastavené regulátorem teploty. Rozměr Rozměr Rozměr C Rozměr D vody vstup / výstup plynu Průměr odtahu spalin Q7-1-KMZ/E 652 512 450 7 1/2" 1/2" 81 22 Q7-20-KMZ/E 865 725 450 586 1/2" 1/2" 81 28 Q7-25-KMZ/E 1012 872 450 79 1/2" 1/2" 81 2 Q7-0-KMZ/E 1171 101 450 892 1/2" 1/2" 81 4 Maximální vstupní tlak vody: 0,5 MPa 1,8 2,5 kpa pro zemní plyn,0 kpa pro propan Rozsah provozního termostatu (± C): 40 70 C Je-li v rozvodu teplé vody cirkulace, připojuje se na vstup studené vody. C Umístění: Je nutno provést v souladu s TPG 704 01 a TD 800 02. Odtahy spalin: Řeší se v souladu s ČSN 7 4201 / říjen 2010. Upozornění: V případě umístění v místnosti s kotli se jmenovité y sčítají a posunuje se nárok na prostor s ohledem na celkový instalovaný. Konzola k zavěšení je součástí dodávky. 10 max 125 min Ohřívače jsou dodávány standardně seřízené na zemní plyn. Verzi na propan specifikujte v objednávce. plyn D 165 k úrovni šroubení 100 Speciální kit pojistky proti zpětnému toku spalin 107 876 (volitelné příslušenství) studená

Q7-1-KMZ Q7-20-KMZ Q7-25-KMZ Q7-0-KMZ ZÁVĚSNÉ PLYNOVÉ ZÁSONÍKOVÉ OHŘÍVČE VODY S ODTHEM SPLIN DO KOMÍN INTEGROVNOU EZPEČNOSTNÍ POJISTKOU PROTI ZPĚTNÉMU THU SPLIN Záruka na nádrž 5 let. Ohřívače se vyrábějí podle norem a předpisů EU a splňují požadavky na udělení označení CE. Výrobce má udělen certifikát ISO 9001. Ohřívače se instalují v domácnostech, penziónech, menších restauracích a sportovních objektech. Při montáži se zavěšují na stěnu. Přípojky na vstup studené, výstup teplé vody a přívod plynu jsou umístěny ve spodní části, což usnadňuje připojování na rozvod vody a plynu. NOVINK o Dt = 25 C Trvalý při Dt = 25 C propanu (kg / h) Q7-1-KMZ M 50 4,6 4,1 21 119 0,49 0,6 Q7-20-KMZ M 80 5, 4,5 29 151 0,56 0,42 Q7-25-KMZ M 100 5, 4,5 7 151 0,56 0,42 Q7-0-KMZ L 120 5, 4,5 44 151 0,56 0,42 Údaje v tabulkách jsou pouze orientační, skutečné hodnoty závisí na konkrétních podmínkách. Teplotní rozsah regulačního termostatu je ± C proti teplotě nastavené regulátorem teploty. Rozměr Rozměr Rozměr C Rozměr D vody vstup / výstup plynu Průměr odtahu spalin Q7-1-KMZ 740 65 440 25 1/2" 1/2" 80 26 Q7-20-KMZ 945 840 440 10 1/2" 1/2" 80 Q7-25-KMZ 1115 1010 440 10 1/2" 1/2" 80 41 Q7-0-KMZ 1255 1150 440 460 1/2" 1/2" 80 51 Maximální vstupní tlak vody: 0,5 MPa 1,8 2,5 kpa pro zemní plyn,0 kpa pro propan Rozsah provozního termostatu (± C): 40 70 C Je-li v rozvodu teplé vody cirkulace, připojuje se na vstup studené vody. 270 D 50 plyn studená 120 Umístění: Je nutno provést v souladu s TPG 704 01 a TD 800 02. Odtahy spalin: Řeší se v souladu s ČSN 7 4201 / říjen 2010. Upozornění: V případě umístění v místnosti s kotli se jmenovité y sčítají a posunuje se nárok na prostor s ohledem na celkový instalovaný. Konzola k zavěšení je součástí dodávky. Ohřívače jsou dodávány standardně seřízené na zemní plyn. Verzi na propan specifikujte v objednávce.

Q7-20-NODZ/E Q7-25-NODZ/E ZÁVĚSNÉ PLYNOVÉ ZÁSONÍKOVÉ OHŘÍVČE VODY S UZVŘENOU SPLOVCÍ KOMOROU PŘIROZENÝM ODTHEM SPLIN Záruka na nádrž 4 roky. Ohřívače sa vyrábějí podle norem a předpisů EU a splňují požadavky na udělení označení CE. Výrobce má udělen certifikát ISO 9001. Ohřívače sa instalují v prostorách s nedostatečnou kubaturou místností nebo tam, kde není k dispozici komín a výstavba nového komína by byla ekonomicky nebo technicky příliš náročná. Lze je využít v domácnostech, penziónech, menších restauracích, sportovních objektech a pod. Při montáži sa zavěšují na stěnu. Přípojky na vstup studené, výstup teplé vody a přívod plynu jsou umístěny ve spodní části, což usnadňuje připojování na rozvod vody a plynu. Q7-20-NODZ/E M 75,4 2,9 45 100 0,5 0,26 Q7-25-NODZ/E M 95,4 2,9 57 100 0,5 0,26 Rozměr Rozměr Rozměr C Údaje v tabulkách jsou pouze orientační, skutečné hodnoty závisí na konkrétních podmínkách. Teplotní rozsah regulačního termostatu je ± C proti teplotě nastavené regulátorem teploty. Rozměr D o Dt = 25 C vody vstup / výstup Trvalý při Dt = 25 C Přripojení plynu Průměr odtahu spalin Q7-20-NODZ/E 970 702 495 495 /4" /8" 100 / 60 4 Q7-25-NODZ/E 1125 847 495 640 /4" /8" 100 / 60 8 propanu (kg / h) Maximální vstupní tlak vody: 0,5 MPa 1,8 2,5 kpa pro zemní plyn,0 kpa pro propan Rozsah provozního termostatu (± C): 40 70 C Je-li v rozvodu teplé vody cirkulace, připojuje se na vstup studené vody. Umístění: Spotřebiče je možné umisťovat ve všech místnostech bez ohledu na jejich objem a možnost větrání, nutno provést v souladu s TPG 704 01. Vyústění odtahu spalin na venkovní zdi (fasádě) musí být provedeno v souladu s ČSN 7 4201 / říjen 2010. Konzola k zavěšení ohříevače je součástí dodávky. Ohřívače jsou dodávány standardně seřízené na zemní plyn. Verzi na propan specifikujte v objednávce. 10 max 150 min plyn studená D 45 100

Q7-80-VENT-C Q7-120-VENT-C ZÁVĚSNÉ PLYNOVÉ ZÁSONÍKOVÉ OHŘÍVČE VODY S UZVŘENOU SPLOVCÍ KOMOROU NUCENÝM ODTHEM SPLIN Záruka na nádrž roky. Ohřívače se vyrábějí podle norem a předpisů EU a splňují požadavky na udělení označení CE. Výrobce má udělen certifikát ISO 9002. Ohřívače se instalují v prostorách s nedostatečnou kubaturou místnosti nebo tam, kde není k dispozici komín a výstavba nového komína by byla ekonomicky nebo technicky příliš náročná. Lze je využít v domácnostech, penziónech, menších restauracích, sportovních objektech a pod. Při montáži se zavěšují na stěnu. Přípojky na vstup studené, výstup teplé vody a přívod plynu jsou umístěny ve spodní části, což usnadňuje připojování na rozvod vody a plynu. o Dt = 25 C Trvalý při Dt = 25 C propanu (kg / h) Q7-80-VENT-C M 75 5,0 4,7 28 162 0,50 0,9 Q7-120-VENT-C L 115 5,0 4,7 4 162 0,50 0,9 Údaje v tabulkách jsou pouze orientační, skutečné hodnoty závisí na konkrétních podmínkách. Teplotní rozsah regulačního termostatu je ± C proti teplotě nastavené regulátorem teploty. Rozměr Rozměr Rozměr C vody vstup / výstup plynu Průměr odtahu spalin Q7-80-VENT-C 1040 85 450 1/2 /8 60 / 8 49 Q7-120-VENT-C 1400 1195 450 1/2 /8 60 / 8 74 Maximální vstupní tlak vody: 0,5 MPa 1,8 2,5 kpa pro zemní plyn,0 kpa pro propan Rozsah provozního termostatu (± C): 40 80 C Krytí elektrické části: IP 20 Připojovací napětí: 220-240 V / 50 Hz Výkon elektrické části: 26 W Je-li v rozvodu teplé vody cirkulace, připojuje se na vstup studené vody. Umístění: Spotřebiče je možné umísťovat ve všech místnostech bez ohledu na jejich objem a možnosti větrání, nutno provést v souladu s TPG 704 01. Vyústění odtahu spalin na venkovní zdi (fasádě) musí být provedeno v souladu s ČSN 7 4201 / říjen 2010. Ohřívač je standardně vybaven úchyty k zavěšení na stěnu. Ohřívače jsou dodávány standardně seřízené na zemní plyn. Verzi na propan specifikujte v objednávce. 20 sada.s. KITSS D60/8 - max. 5 m 60 sada s rozdělovačem.s. KITSS D60/8 - max. 6 m sada.s. KITSV D60/8 - max. 5 m 5 10 plyn studená

Q7-150-VENT-C Q7-170-VENT-C STCIONÁRNÍ PLYNOVÉ ZÁSONÍKOVÉ OHŘÍVČE VODY S UZVŘENOU SPLOVCÍ KOMOROU NUCENÝM ODTHEM SPLIN Záruka na nádrž roky. Ohřívače se vyrábějí podle norem a předpisů EU a splňují požadavky na udělení označení CE. Výrobce má udělen certifikát ISO 9002. Ohřívače se instalují v prostorách s nedostatečnou kubaturou místnosti nebo tam, kde není k dispozici komín a výstavba nového komína by byla ekonomicky nebo technicky příliš náročná. Lze je využít v domácnostech, penziónech, menších restauracích, kadeřnictvích, sportovních objektech apod. o Dt = 25 C Trvalý při Dt = 25 C propanu (kg / h) Q7-150-VENT-C XL 145 18,0 16,9 16 551 1,90 1,40 Q7-170-VENT-C XXL 160 19,0 17,9 17 575 2,00 1,50 Údaje v tabulce jsou pouze orientační, skutečné hodnoty závisí na konkrétních podmínkách. Teplotní rozsah regulačního termostatu je ± C proti teplotě nastavené regulátorem teploty. Rozměr Rozměr Rozměr C Rozměr D vody vstup / výstup plynu Průměr odtahu spalin Q7-150-VENT-C 1905 1790 520 1625 /4 1/2 100 / 60 100 Q7-170-VENT-C 2105 1990 520 1825 /4 1/2 100 / 60 110 Maximální vstupní tlak vody: 6 bar 1,8 2,5 kpa pro zemní plyn,0 kpa pro propan Rozsah provozního termostatu (± C): 40 80 C Krytí elektrické části: IP 20 Připojovací napětí: 220-240 V / 50 Hz Výkon elektrické části: 67 W Umístění: Spotřebiče je možné umísťovat ve všech místnostech bez ohledu na jejich objem a možnosti větrání, nutno provést v souladu s TPG 704 01. Vyústění odtahu spalin na venkovní zdi (fasádě) musí být provedeno v souladu s ČSN 7 4201 / říjen 2010. Ohřívače jsou dodávány standardně seřízené na zemní plyn. Verzi na propan specifikujte v objednávce. sada KIT 01 max. m sada KIT 0 max. m D cirkulace /4 plyn studená 720 42 sada KIT 02 max. 6 m 95

Q7-220-VENT-C Q7-00-VENT-C Q7-400-VENT-C Q7-600-VENT-C Q7-800-VENT-C STCIONÁRNÍ PLYNOVÉ ZÁSONÍKOVÉ OHŘÍVČE VODY S INTENZIVNÍM OHŘEVEM, UZVŘENOU SPLOVCÍ KOMOROU NUCENÝM ODTHEM SPLIN Záruka na nádrž roky. Ohřívače se vyrábějí podle norem a předpisů EU a splňují požadavky na udělení označení CE. Výrobce má udělen certifikát ISO 9002. Ohřívače se instalují v prostorách s nedostatečnou kubaturou místnosti nebo tam, kde není k dispozici komín a výstavba nového komína by byla ekonomicky nebo technicky příliš náročná. Lze je využít v domácnostech, penziónech, restauracích, kadeřnictvích, sportovních objektech a pod. o Dt = 25 C Trvalý při Dt = 25 C propanu (kg / h) Q7-220-VENT-C XXL 220 25,0 2,5 16 817 2,65 2,00 Q7-00-VENT-C XXL 00 29,0 27, 19 98,07 2,0 Q7-400-VENT-C XXL 90 29,0 27, 26 98,07 2,0 Q7-600-VENT-C XXL 580 1,0 29,1 5 981,28 2,40 Q7-800-VENT-C XXL 740 1,0 29,1 44 101,28 2,40 Údaje v tabulce jsou pouze orientační, skutečné hodnoty závisí na konkrétních podmínkách. Teplotní rozsah regulačního termostatu je ± C proti teplotě nastavené regulátorem teploty. Q7-220-VENT-C Rozměr Rozměr Rozměr C Rozměr D Rozměr E vody vstup/výstup plynu Průměr odtahu spalin 1560 1445 720 1285 960 5/4 1/2 100 / 60 220 Q7-00-VENT-C 1912 1795 720 1640 960 5/4 1/2 100 / 60 265 Q7-400-VENT-C 2275 2145 720 1985 115 5/4 1/2 100 / 60 09 Q7-600-VENT-C 1950 180 920 1655 950 5/4 1/2 100 / 60 278 Q7-800-VENT-C 210 2195 920 200 950 5/4 1/2 100 / 60 24 Maximální vstupní tlak vody: 0,5 MPa 1,8 2,5 kpa pro zemní plyn,0 kpa pro propan Rozsah provozního termostatu (± C): 40 80 C Krytí elektrické části: IP 20 Připojovací napětí: 220-240 V / 50 Hz Výkon elektrické části: 67 W Umístění: Spotřebiče je možné umísťovat ve všech místnostech bez ohledu na jejich objem a možnosti větrání, nutno provést v souladu s TPG 704 01. Vyústění odtahu spalin na venkovní zdi (fasádě) musí být provedeno v souladu s ČSN 7 4201 / říjen 2010. sada KIT 01 max. m Ohřívače jsou dodávány standardně seřízené na zemní plyn. Verzi na propan specifikujte v objednávce. sada KIT 0 max. m cirkulace 1 D E studená vyp. 1 plyn 555 410 475 sada KIT 02 max. 6 m

ODTHY SPLIN OHŘÍVČŮ TYPU VENT-, VENT-C, NODZ/E a NODS/E Odtahy spalin k ohřívačům VENT-/E příslušenství Sada VENT-/E horizontální D 80-1000 mm Sada VENT-/E vertikální D 80-1000 mm Koleno D 80 / 90 - O/M - bílé Koleno D 80 / 45 - O/M - bílé Trubka D 80, 500 mm - bílá Trubka D 80, 1000 mm - bílá Trubka D 80, 1500 mm - bílá Trubka D 80, 2000 mm - bílá Kód Q674H Q675V 2-98SMF 2-48PMF 1-58 1-108 00009 1-208 Odtahy spalin k ohřívačům NODZ/E a NODS/E příslušenství Sada koaxiální horizontální D 100 / 60-900 mm Kód 0041 Odtahy spalin k ohřívačům VENT-C (75 a 115 l) příslušenství Sada koaxiální horizontální D 60 / 8-1000 mm Sada koaxiální vertikální D 60 / 8-1000 mm Koleno koaxiální D 60 / 8-45 Koleno koaxiální D 60 / 8-90 Trubka koaxiální D 60 / 8-500 mm Trubka koaxiální D 60 / 8-1000 mm Sada s rozdělovačem D 60 / 8 Koleno D 8-45 Koleno D 8-90 Trubka D 8-500 mm Trubka D 8-1000 mm Těsnící manžeta D 8-40 mm Koleno D 60-45 Koleno D 60-90 Trubka D 60-500 mm Trubka D 60-1000 mm Těsnící manžeta D 60-75 mm Kód.S.KITSO.S.KITSV.S.DC604.S.DC609.S.PC50.S.PC100.S.KITSS.S.CV84.S.CV89.S.PR85.S.PR8.S.FG84.S.CV604.S.CV609.S.PR605.S.PR60.S.FG607 * * * * * * * Odtahy spalin k ohřívačům VENT-C (145 až 400 l) příslušenství Sada koaxiální horizontální D 100 / 60-1000 mm Sada koaxiální vertikální D 100 / 60-1000 mm Koleno koaxiální D 100 / 60-45 Koleno koaxiální D 100 / 60-90 Trubka koaxiální D 100 / 60-500 mm Trubka koaxiální D 100 / 60-1000 mm Sada dělená 2x D 80-2x 1000 mm * Do vyprodání zásob Odtahy spalin k ohřívačům VENT-C (145 až 800 l) příslušenství Sada koaxiální horizontální D 100 / 60-1000 mm Sada koaxiální vertikální D 100 / 60-1000 mm Koleno koaxiální D 100 / 60-45 Koleno koaxiální D 100 / 60-90 Trubka koaxiální D 100 / 60-500 mm Trubka koaxiální D 100 / 60-1000 mm Sada dělená 2x D 80-2x 1000 mm Kód.I.KITSO.I.KITSV.I.DC614.I.DC619.I.PC105.I.PC100.I.KITSS Kód KIT01 KIT0 ICC45 ICC90 IPC05 IPC10 KIT02

TLKOVÉ EXPNZNÍ NÁDOY PRO TUV Záruka na nádobu 2 roky. Tlakové expanzní nádoby jsou určeny k vyrovnání změn objemu kapaliny v zásobníkových ohřívačích teplé vody při změně teploty a svou funkcí zamezují případnému propouštění pojistného ventilu a snižují namáhání na tlak. Velikost expanzní nádoby se vypočítává v souladu s normou ČSN 06080 v závislosti na užitném objemu zásobníkového vody. Tlaková nádoba s výměnným vakem typu CS nádoby Označení (kód) Doporučeno pro objem Přípojná dimenze Rozměr Rozměr CS 2 TLCX004 2 40-79 1/2 25 120 CS TLCX005 80-99 /4 240 170 CS 5 TLCX006 5 100-199 /4 275 170 CS CE 8 TLCX007 8 200-249 /4 05 220 CS CE 12 TLCX008 12 250-299 /4 10 260 CS CE 16 TLCX009 16 00-49 /4 45 260 CS CE 18 TLCX0040 18 50-549 /4 75 260 CS CE 24 TLCX0041 24 550-800 /4 485 260 Max. provozní tlak: 10 bar (pro řadu CS o objemu 2-12 l) 8 bar (pro řadu CS o objemu 16-24 l) Standardní tlak plynové náplně od výrobce: 2,5 bar Provozní teplota: -10 +100 C arva povrchové úpravy: bílá Pryžový vak: UTYL / EPDM Tlaková nádoba s butylovou membránou typu TW nádoby Označení (kód) Doporučeno pro objem Přípojná dimenze Rozměr Rozměr TW-2LX TLGW004 2 40-79 /4 25 120 TW-4LX TLGW0044 4 80-99 /4 240 170 TW-8LX TLGW0045 8 100-199 /4 275 170 TW-12LX TLGW0046 12 250-299 /4 10 260 TW-18LX TLGW0047 18 00-49 /4 45 260 TW-24LX TLGW0048 24 50-549 /4 75 260 TW-5LX TLGW0049 5 550-800 /4 485 260 Max. provozní tlak: 10 bar Standardní tlak plynové náplně od výrobce: 1,9 bar Maximální provozní teplota: 90 C Povrchová úprava: dvousložkový polyuretan na základním nástřiku arva povrchové úpravy: bílá

Q7-150-ZJV Q7-200-ZJV Q7-00-ZJV Q7-400-ZJV Q7-500-ZJV Q7-800-ZJV Q7-1000-ZJV Q7-1500-ZJV Q7-2000-ZJV ZÁSONÍKOVÉ OHŘÍVČE VODY S NEPŘÍMÝM OHŘEVEM JEDNÍM SPIRÁLOVÝM VÝMĚNÍKEM Záruka na nádrž s glazurou sintofon roky, s keramickou glazurou 5 let. Nepřímotopné zásobníkové ZJV o objemech od 150 do 2000 litrů s jedním spirálovým výměníkem jsou určeny k uspokojení stále rostoucích požadavků na teplou vodu i tam, kde je k dispozici jiný zdroj tepla. Ohřívač je vybaven hrdlem pro montáž elektrické topné jednotky a tak je zajištěn ohřev teplé vody i při odstavení hlavního zdroje. C D E F G H Q7-150-ZJV 600 500 1005 775-1" 65 525-/4" 475 265 Q7-200-ZJV 600 500 1290 1060-1" 675 785-/4" 559 265 Q7-00-ZJV 600 500 1680 1450-1" 905 785-/4" 745 265 Q7-400-ZJV 700 600 1670 1420-1" 990 855-/4" 775 05 Q7-500-ZJV 760 650 1680 1420-1" 995 850-/4" 745 05 Q7-800-ZJV 1000 800 1870 1585-5/4" 1045 895-1" 85 55 Q7-1000-ZJV 1000 800 2120 185-5/4" 1180 1045-1" 925 55 Q7-1500-ZJV C 1200 1000 2225 190-6/4 1150 150-1 780 450 Q7-2000-ZJV C 1400 1200 2180 1770-6/4 1190 1470-1 815 490 I L M N S 2 (m ) l/h - kw 80/60/45 C Kv (mbar) Hm. Q7-150-ZJV 155-1" 02 750 1 640-25 42 75 Q7-200-ZJV 155-1" 02 705 105 1,5 980-40 78 92 Q7-00-ZJV 155-1" 02 90 1450 1,7 1250-50 147 108 Q7-400-ZJV 175-1" 20 1025 190 2 1410-57 245 10 Q7-500-ZJV 175-1" 10 1050 100 2,5 1750-70 288 155 Q7-800-ZJV 25-5/4" 90 1095 1470,4 240-98 40 226 Q7-1000-ZJV 25-5/4" 90 1245 1620 4 2950-120 85 260 Q7-1500-ZJV 0-6/4 580 1250 1745 4 2950-120 470 0 Q7-2000-ZJV 70-6/4 620 1240 1640 4,5 20-15 485 400 Max. provozní tlak sanitární vody (Q7-150-ZJV až Q7-1000-ZJV): 10 bar Max. provozní tlak sanitární vody (Q7-1500-ZJV a Q7-2000-ZJV): 6 bar Max. provozní tlak primárního okruhu: 10 bar Max. teplota sanitární vody: 85 C Max. teplota primárního okruhu: 95 C Provozní teplota sanitární vody: 55 C Ohřívače o objemu 1500 a 2000 l jsou z výroby standardně vybaveny elektronickou anodou. G1/2 vnější průměr průměr C výška D výstup teplé vody E vstup vody pro topení F cirkulace G připojení pro termostat H výstup topné vody pro topení I vstup studené vody L inspekční příruba o průměru 180 mm M připojení pro elektrickou topnou jednotku N připojení pro teploměr N M L G6/4 G1/2 H G F E D C I

Q7-200-ZDV Q7-00-ZDV Q7-400-ZDV Q7-500-ZDV Q7-800-ZDV Q7-1000-ZDV Q7-1500-ZDV Q7-2000-ZDV ZÁSONÍKOVÉ OHŘÍVČE VODY S NEPŘÍMÝM OHŘEVEM SE DVĚM SPIRÁLOVÝMI VÝMĚNÍKY Záruka na nádrž s glazurou sintofon roky, s keramickou glazurou 5 let. Nepřímotopné zásobníkové ZDV se dvěma spirálovými výměníky v objemech od 200 do 1000 litrů jsou určeny k použití především tam, kde je pro ohřev teplé vody využit i nějaký alternativní zdroj energie, například solární kolektory, elektrická topná jednotka či kotle na tuhá paliva nebo plyn. C D E F G H I L M Q7-200-ZDV 600 500 1290 1060-1" 970 888 861-/4" 765 675 452 265 Q7-00-ZDV 600 500 1680 1450-1" 147 1187 112-/4" 977 815 566 265 Q7-400-ZDV 700 600 1670 1420-1" 105 110 1185-/4" 955 860 610 05 Q7-500-ZDV 760 650 1680 1420-1" 110 115 1200-/4" 960 860 610 05 Q7-800-ZDV 1000 800 1670 1585-5/4" 1450 1225 1285-1" 1000 895 60 55 Q7-1000-ZDV 1000 800 2120 185-5/4" 1600 175 145-1" 1150 1045 700 55 Q7-1500-ZDV C 1200 1000 2225 190-6/4 1650 1446 150-1 100 1150 780 450 Q7-2000-ZDV C 1400 1200 2180 1770-6/4 1640 145 1470-1 1290 1190 815 490 N O P Q S1 2 (m ) Q7-200-ZDV 155-1" 02 705 105 0,8 1,5 520-25 980-40 5 78 105 Q7-00-ZDV 155-1" 02 924 1450 1,0 1,5 640-25 980-40 42 78 120 Q7-400-ZDV 175-1" 22 900 190 1,0 1,8 640-25 120-52 42 150 142 Q7-500-ZDV 175-1" 10 910 10 1,0 2,1 640-25 1450-58 42 245 165 Q7-800-ZDV 25-5/4" 90 975 1470 1,5 2,5 980-40 1750-70 78 285 240 Q7-1000-ZDV 25-5/4" 90 1095 1620 1,6,4 1050-42 240-98 80 40 275 Q7-1500-ZDV 0-6/4 580 1250 1745 2,0 4,0 1410-57 2950-120 245 470 65 Q7-2000-ZDV 70-6/4 620 1240 1640 2,0 4,5 1410-57 20-15 245 485 45 S2 2 (m ) S1 l/h - kw 80/60/45 C S2 Kv1 (mbar) Kv2 (mbar) Hm. Max. provozní tlak sanitární vody (Q7-200-ZDV až Q7-1000-ZDV): 10 bar Max. provozní tlak sanitární vody (Q7-1500-ZDV a Q7-2000-ZDV): 6 bar Max. provozní tlak primárního okruhu: 10 bar Max. teplota sanitární vody: 85 C Max. teplota primárního okruhu: 95 C Provozní teplota sanitární vody: 55 C Ohřívače o objemu 1500 a 2000 l jsou z výroby standardně vybaveny elektronickou anodou. G1/2 v1 Q P O G6/4 v2 G1/2 G1/2 N M L I H G F E D C vnější průměr průměr C výška D výstup teplé vody E vstup vody pro topení 1 F připojení pro termostat G cirkulace H výstup vody pro topení 1 I vstup vody pro topení 2 L připojení pro termostat M výstup vody pro topení 2 N vstup studené vody O inspekční příruba o průměru 180 mm P připojení pro elektrickou topnou jednotku Q připojení pro teploměr

Q7-200-ZV Q7-00-ZV Q7-400-ZV Q7-500-ZV Q7-800-ZV Q7-1000-ZV ZÁSONÍKOVÉ OHŘÍVČE VODY S NEPŘÍMÝM OHŘEVEM PRO KUMULCI TOPNÉ TEPLÉ VODY Záruka na nádrž s glazurou sintofon roky, s keramickou glazurou 5 let. Zásobníkové nepřímotopné ZV o objemech od 200 do 1000 litrů je možno použít jak pro ohřívání teplé vody, tak pro vytápění jako společný akumulátor tepla při využití několika zdrojů energie. Příruby je možno použít pro montáž spirálových měděných výměníků a výškově různě umístěná hrdla pro elektrické topné jednotky. Na přání je možno dodat se dvěma přírubami. C D/H E/I F G/J Q7-200-ZV 600 500 1290 240 620 85 1050 8 Q7-00-ZV 600 500 1680 240 620 1080 1450 95 Q7-400-ZV 700 600 1670 270 650 100 1410 115 Q7-500-ZV 760 600 1680 270 650 100 1410 15 Q7-800-ZV 1000 800 1870 40 690 1050 1480 225 Q7-1000-ZV 1000 800 2120 40 710 1110 1740 240 teplé i studené vody: G5/4 Max. provozní tlak sanitární vody: 6 bar o Max. teplota sanitární vody: 85 C Provozní teplota sanitární vody: 55 C Žebrované výměníky tepla Kód Výkon Plocha 2 (m ) Délka spirály Průměr spirály 644652 17 0,75 420 142 /4 644654 2 1,0 420 142 /4 644657 5 1,5 440 170 /4 644659 45 2,0 520 170 /4 644661 54 2,6 570 191 /4 644662 65,2 660 191 /4 64466 90 4,5 750 191 1 644664 105 5, 850 191 1 644665 125 6, 980 191 1 K G6/4 G1/2 G6/4 vnější průměr průměr C výška D připojení pro topnou jednotku E anodová tyč F připojení pro topnou jednotku G připojení pro topnou jednotku H vstup studené vody I pro připojení teploměru / termostatu J pro připojení teploměru / termostatu K výstup teplé vody C G/J F E/I G6/4 G6/4 D/H G1/2 260

Q7-500/180-ZVN Q7-800/20-ZVN Q7-1000/250-ZVN Q7-1500/00-ZVN Q7-2000/400-ZVN ZÁSONÍKOVÉ OHŘÍVČE VODY S NEPŘÍMÝM OHŘEVEM S VNOŘENOU NÁDOOU Záruka na nádrž s glazurou sintofon roky, s keramickou glazurou 5 let. Ohřívače ZVN jsou tvořeny tlakovou nádrží v objemech od 500 do 2000 litrů, do které je ponořena zvláštní nádoba na ohřev teplé vody. Jeden zásobník tedy slouží jak k akumulaci topné vody, tak k ohřevu teplé vody. Ohřívač je navíc opatřen spirálovým výměníkem pro připojení k alternativnímu zdroji tepla, například k solárnímu systému. Další zdroje tepla lze připojit na výškově různě umístěná hrdla. Tím lze dosáhnout ideálního teplotního rozvrstvení v nádrži a tím maximálního využití celé kapacity. C D E F G Q7-500/180-ZVN 850 650 1700 1405 1020 80 640 Q7-800/20-ZVN 990 790 1780 1460 1075 870 695 Q7-1000/250-ZVN 990 790 200 1710 1245 1050 780 Q7-1500/00-ZVN C 1200 1000 2070 175 1270 105 805 Q7-2000/400-ZVN C 1400 1200 2145 1765 100 1080 85 H I J S 2 (m ) Kv (mbar) Hm. Q7-500/180-ZVN 255 255 685 2,5 290 210 Q7-800/20-ZVN 10 10 810 2,5 290 25 Q7-1000/250-ZVN 10 10 960,0 15 275 Q7-1500/00-ZVN 5 5 885,5 50 25 Q7-2000/400-ZVN 65 65 950 4,5 480 420 TEPLÁ 1 75 75 220 ČIDLO 1/2 STUDENÁ 1 CIRKULCE 1 Max. provozní tlak primárního okruhu: 10 bar Max. provozní tlak sanitární vody: bar Max. provozní tlak topné vody: 6 bar Max. teplota sanitární vody: 85 C Max. teplota primárního okruhu: 95 C Provozní teplota sanitární vody: 55 C 40 40 25 NOD 5/4 25 00 G1/2 F J I G1 G1 G1/2 G1/2 G1/2 H G E D C vnější průměr průměr C výška D vstup z kotle + teploměr E vstup do topení F připojení pro elektrickou topnou jednotku G výstup z topení H otvor pro pojistný ventil + výstup do kotle I vypouštěcí otvor + výstup ze solárního okruhu J vstup ze solárního okruhu

VÝROCE INFORMUJE Ohřívače vody QUNTUM plně nahrazují značky John Wood. Firma QUNTUM zajišťuje technickou podporu včetně dodávky náhradních dílů. merický výrobce John Wood Water Heaters exkluzivně oslovil společnost QUNTUM v rámci zajišťování distribuce a servisu ohřívačů vody John Wood v České a Slovenské republice a pro prodej náhradních dílů k nim. Quantum Q7-20-NORS Q7-0-NORS nevyrábí se Q7-40-NORS nevyrábí se Q7-50-NRS nevyrábí se John Wood JW 192 N JW 02 S N JW 02 T N JW 402 S N JW 402 T N JW 502 S N JW 502 T N Prodloužená záruka na nádrž 7 let

Q7-20-NORS je nejbližší náhrada za JW 192 N Everlast lue samočistící systém proti usazování sedimentu uvnitř Q7-0-NORS je nejbližší náhrada za JW 02 S N Q7-40-NORS je nejbližší náhrada za JW 402 S N Q7-50-NRS je nejbližší náhrada za JW 504 S N *) S ohledem na podmínky instalace a požadavky technických předpisů lze k vybraným modelům ZDRM doobjednat speciální sadu přerušovače odtahu spolu se zařízením pro indikaci zpětného toku spalin (volitelné příslušenství). Popis Jednotky Q7-20-NORS JW 192 N Výška mm 1180 950 Průměr mm 405 457 Průměr odtahu spalin mm 80 76 Zapojení vody a ventilů - /4" /4" Zapojení přívodu plynu - 1/2" 1/2" kg 5 40 l 72 72 Max. pracovní tlak bar 8 8,5 Max. teplota vody C 71 71 Příkon kw 6, 6,0 Čidlo zpětného tahu spalin - ano* ano Piezo zapalování - ano ne Everlast lue - samočistící systém - ano ne Popis Jednotky Q7-0-NORS JW 02 S N Výška mm 1280 1249 Průměr mm 465 457 Průměr odtahu spalin mm 80 76 Zapojení vody a ventilů - /4" /4" Zapojení přívodu plynu - 1/2" 1/2" kg 51 49 l 109 112 Max. pracovní tlak bar 8 8,5 Max. teplota vody C 71 71 Příkon kw 8,4 8,5 Čidlo zpětného tahu spalin - ano* ano Piezo zapalování - ano ne Everlast lue - samočistící systém - ano ne Popis Jednotky Q7-40-NORS JW 402 S N Výška mm 170 1294 Průměr mm 515 508 Průměr odtahu spalin mm 80 76 Zapojení vody a ventilů - /4" /4" Zapojení přívodu plynu - 1/2" 1/2" kg 57 6 l 144 148 Max. pracovní tlak bar 8 8,5 Max. teplota vody C 71 71 Příkon kw 10,2 9,4 Čidlo zpětného tahu spalin - ano* ano Piezo zapalování - ano ne Everlast lue - samočistící systém - ano ne Popis Jednotky Q7-50-NRS JW 502 S N Výška mm 1600 110 Průměr mm 515 558 Průměr odtahu spalin mm 100 76 Zapojení vody a ventilů - /4" /4" Zapojení přívodu plynu - 1/2" 1/2" kg 61 69 l 181 185 Max. pracovní tlak bar 8 8,5 Max. teplota vody C 71 71 Příkon kw 11, 10,5 Čidlo zpětného tahu spalin - ano* ano Piezo zapalování - ano ne Everlast lue - samočistící systém - ano ne