Datum vydá ní: 09/07/98 Strana 1 (celkem 6) 1. Identifikace látky/přípravku a dovozce/vý robce 1.1. Chemickýná zev lá tky/obchodní ná zev přípravku Číslo CAS: Číslo ES (EINECS): K-OTHRINE 25 SC Další ná zvy lá tky: K-Othrine Flow 25 1.2. Identifikace výrobce / dovozce Vý robce Aventis Environmental Science S.A., 55 avenue René CASSIN, F-69009 LYON, FRANCIE Dovozce Aventis CropScience CR/SR s.r.o., Řeznická 1, 602 00 Brno Jmé no nebo obchodní jmé no: Místo podniká ní nebo sídlo: Identifikační číslo: 469 69 152 Aventis CropScience CR/SR s.r.o. Řeznická 1, 602 00 Brno Telefon: 05-4325 4560 Fax: 05-4325 4600 2. Informace o slož ení látky nebo přípravku Výrobek obsahuje tyto nebezpečné lá tky: deltamethrine Chemickýná zev: Obsah v (%): 2,5 Číslo CAS: 52918-63-5 Číslo ES (EINECS): 258-256-6 Výstražnýsymbol nebezpečnosti: R-věty: (S)-alpha-cyano-3-phenoxybenzyl (1R,3R)-3-(2,2-dibromovinyl)-2,2- dimethylcyclopropanecarboxylate (IUPAC) T, N 20 Zdravíškodlivý při vdechová ní. 25 Toxický při požití. 50/53 Vysoce toxický pro vodníorganismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. 3. Ú daje o nebezpečnosti látky nebo přípravku: Nejzá važnější nepříznivé účinky na zdraví člověka př i používá ní lá tky/přípravku: Mohou se projevit následujícísymptomy: Místně: podrážděnípokožky a očí, které obvykle pomine do 24 hod. Systemické: závratě, bolesti hlavy, apatie, žaludečnínevolnost a zvracení, bolesti v nadbřišku, bezvědomí, křeče a kó ma (při velký ch dávkách) Nejzá važnější nepříznivé účinky na životní prostř edí př i používá ní lá tky/přípravku: Nebezpečný pro vodníorganismy. Možné nesprá vné použití lá tky/přípravku:
Datum vydá ní: 09/07/98 Strana 2 (celkem 6) 4. Pokyny pro první pomoc 4.1. Vš eobecné pokyny: Informace pro lékaře: Místníkontaminace: Na zasaženou pokožku aplikujte krém s vitaminem E nebo jednoduché pleťové mléko. Při zasaženíočíaplikujte anestetické kapky (např. 1% amethocaine hydrochlorid - očníkapky). Podejte analgetika dle potřeby. Systémová otrava: proveďte monitorovánídý chánía činnosti srdce. Zkontrolujte plicníotok v případě, že došlo ke vdechnutílátky, při požitípodejte medicinálníuhlí. K odstraněníškodlivin z těla proveďte dialý zu, vý měnu krve, protikřečová terapie diazepan; kontraindikace adrenergické sloučeniny, atropin; regenerace spontánní. Nesmíbý t zaměněno s otravou organofosfáty. 4.2. Př i nadýchá ní: Vyjděte na čerstvý vzduch. Ponechte postiženého v klidu. Ihned vyhledejte lékařské ošetření. 4.3. Př i styku s kůží: Opatrně odstraňte potřísněný oděv a obuv, důkladně omyjte zasažená místa mý dlem a vodou. V případě přetrvávajícího drážděnívyhledejte lékařské ošetření. 4.4. Př i zasažení očí: Oči ihned vymý vejte proudem vody po dobu minimálně 15 minut. Okamžitě vyhledejte lékařské ošetření. 4.5. Př i požití: Vypláchněte ústa vodou. Nevyvolejte zvracení. Podejte vodu k napití. Ponechejte postiženého v klidu. Ihned vyhledejte lékařské ošetření. 4.6. Léčbu postiženého může lékař konzultovat s toxikologický m střediskem v Praze: Toxikologické informačnístředisko, Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2, tel: 2491 9293. 5. Pokyny pro hasební zásah 5.1. Vhodná hasiva: Voda pouze ve formě rosení, CO2, pěnové a práškové hasicípřístroje 5.2. Nevhodná hasiva: Nehaste vodním proudem z požá rníhadice. 5.3. Zvlá štní nebezpečí: V případě požá ru vznikajídrá ždivé plyny. 5.4. Zvlá štní ochranné prostř edky pro hasiče: Před zásahem si oblečte ochranný oděv a dý chacípřístroj. 5.5. V případě požá ru odstraňte kontejnery z místa požá ru do místa mimo horko a plameny a ochlazujte je vodou. Zamezte odtékaníhasebnívody do kanalizace nebo jejímu vsakovánído půdy. Nevdechujte kouř vzniklý při požá ru. 6. Opatření v případě náhodného úniku
Datum vydá ní: 09/07/98 Strana 3 (celkem 6) 6.1. Bezpečnostní opatř ení pro ochranu osob: Před zásahem si oblékněte ochranný oděv, gumovou obuv a rukavice. Vyvarujte se přímého kontaktu s chemikáliínebo zasažený m povrchem. 6.2. Bezpečnostní opatř ení pro ochranu životního prostř edí: Zabraňte proniknutíkapaliny do drenáží, kanalizace a vodních zdrojů. Absorbujte přípravek do nasáklivého materiálu (písek, cement, piliny).smeťte do vhodné nádoby. Vhodný materiál" 6.3. Doporučené metody čiš tění a zneš kodnění: Opláchněte zasažené místo velký m množstvím vody a čistícím prostředkem. 6.4. Další informace: 7. Pokyny pro zacházení a skladování 7.1. Pokyny pro zachá zení: Prostor kde se s přípravkem pracuje by měl umožnit okamžitý vý plach očív případě nehody. Při práci s přípravkem nejezte, nepijte a nekuřte. Po práci si umyjte nezakryté čá sti těla vodou a mý dlem. Neaplikujte postřik proti větru. 7.2. Pokyny pro skladová ní: Přípravek skladujte v uzavřený ch originálních obalech v suchý ch, tmavý ch a uzamykatelný ch a dobře větraný ch skladech. Uskladněníi transport provádějte odděleně od poživatin, léků, krmiv, dezinfekčních látek a jejich obalů. Chraňte přípravek před mrazem a přímý m slunečním zářením. 8. Kontrola expozice a ochrana osob 8.1. Technická opatř ení: 8.2. Kontrolní parametry:nejsou zná my Ná zev Číslo CAS Obsah v % Nejvyšší přípustná koncentrace Průměrná mezní 8.3. Osobní ochranné prostř edky: Ochrana dýchacích orgá nů: respirátor RU 20 s protiprašnou vložkou Ochrana očí: ochranný štítek ŠP 15 nebo D1 s čepcem Ochrana rukou: gumové rukavice Ochrana kůže: pracovníoděv (protiprašná impregnace), gumová zástěra, gumové boty 8.4. Pracujte s přípravkem jen v dobře větraném prostoru. 9. Fyzikální a chemické vlastnosti skupenství (př i 20 C): Kapalné (suspenzníkoncentrá t) barva: Bílá zá pach (vůně): Bez zápachu
Datum vydá ní: 09/07/98 Strana 4 (celkem 6) hodnota ph (př i 0ºC): 5 7 teplota (rozmezí teplot) tá ní (0ºC): teplota (rozmezí teplot) varu (0ºC): bod vzplanutí (ºC): hoř lavost: samozá palnost: meze výbuš nosti: horní mez (% obj.): dolní mez (% obj.): oxidační vlastnosti: tenze par (př i C): Nehořlavý hustota (př i 20 C): 1,01-1,05 g/cm 3 rozpustnost (př i C) - ve vodě: - v tucích (včetně specifikace oleje): rozdělovací koeficient n-oktanol / voda: Dispergovatelný ve vodě Deltamethrin :Log Pow = 5,43 další údaje: Bod zmrznutí: pod 5 C 10. Stabilita a reaktivita podmínky, za nichž je výrobek stabilní: podmínky, kterých je nutno se vyvarovat: lá tky a materiá ly s nimiž se výrobek nesmí dostat do styku: nebezpečné rozkladné produkty: další údaje 11. Toxikologické informace: Akutní toxicita: (LD 50 ), orá lně, potkan (mg.kg -1 ) i: (LD 50 ), orá lně, potkan (mg.kg -1 ) - v PEG 200: (LD 50 ), dermá lně, potkan (mg.kg -1 ): (LD 50 ), dermá lně, krá lík (mg.kg -1 ): (LD 50 ), inhalačně, potkan (mg.kg -1 ): Subchronická chronická toxicita: Senzibilizace: Karcinogenita: Mutagenita: Toxicita pro reprodukci: běžné skladovacípodmínky, pokojová teplota extrémně vysoké teploty, zdroje zapá lení oxidy uhlíku a dusíku mohou působit jako tepelně rozkladné sloučeniny >15 000 mg/kg >10 000 mg/kg NOEL = 1 mg/kg tělesné hmotnosti /den (deltamethrin) nebyla pozorována (morče) neníkarcinogenní nemá mutagenníúčinky Neprokázána
Datum vydá ní: 09/07/98 Strana 5 (celkem 6) Zkuš enosti u člověka: Provedení zkouš ek na zvíř atech: Na pokožce obličeje se dočasně může vyskytnout pálenínebo bodání, které nejdéle do 24 hodin odezní. byly provedeny dráždivost očía pokožky (králík): nenídráždivý 12. Ekologické informace: Akutní toxicita pro vodní organismy LC 50, 96 hod., ryby (mg.l -1 ): EC 50, 48 hod., dafnie (mg.l -1 ): IC 50, 72 hod., ř asy (mg.l -1 ): Rozložitelnost: Toxicita pro ostatní prostř edí: CHSK: BSK 5 : 0,001 0,01 (deltamethrin) 0,0035 (deltamethrin) > 1000 (deltamethrin) DT 50 ve většině půd 4 9 dní(deltamethrin) DT50 ve většině půd mezi 4 až 9 dny. Zamezte proniknutípřípravku do kanalizace a vodních toků. 13. Informace o zneškodň ování: Způsoby zneš kodň ová ní lá tky / přípravku: Případné zbytky přípravku se spálíve schválené spalovně, vybavené dvojstupňový m spalováním s teplotou 1200-1400 C ve druhém stupni a čištěním plynný ch zplodin. Způsoby zneš kodň ová ní kontaminované ho obalu: Prázdné obaly od přípravku se po důkladném vyčištěnía znehodnoceníuložína schválené skládce nebezpečný ch odpadů nebo se spálíve spalovně shodný ch parametrů jako pro přípravek. 14. Informace pro přepravu: Pozemní doprava: ADR/ RID: Třída: 9 Číslice / písmeno: 11ºc) Výstražná tabule: 9 Číslo UN: 3082 Pozná mka: Vnitrozemská vodní př eprava: Kó d nebezpečnosti 90; pyrethroid, tekutina, ADN/ ADNR: Třída: 9 Číslo / písmeno: 11ºc) Ná moř ní př eprava: Kategorie: Třída: 9 Číslo UN: 3082 Typ obalu: PET láhev IMDG: Lá tka znečišťující moř e: (S)-alpha-cyano-3-phenoxybenzyl (1R,3R)-3-(2,2-dibroovinyl)-2,2- dimethylcyclopropanecarboxylate (IUPAC) III.
Datum vydá ní: 09/07/98 Strana 6 (celkem 6) Technickýná zev: Letecká př eprava: Deltamethrine Třída: 9 Číslo UN: 3082 Typ obalu: PET láhev ICAO / IATA: Technickýná zev: Deltamethrine Pozná mky: 15. Informace o právních předpisech: Prá vní př edpisy, které se vztahují na lá tku / přípravek: Zákon 157/1998 Sb.. Vý stražný symbol neklasifiková n S věty: S2 S13 Uchovávejte mimo dosah dětí Uchovávejte odděleně od potravin, nápojů a krmiv. S20/21 Nejezte, nepijte a nekuřte při používá ní. S46 16. Další informace Při požitíokamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení. Bezpečnostní list obsahuje údaje potř ebné pro zajiš tění bezpečnosti a ochrany př i prá ci a ochrany životního prostř edí. Uvedené údaje odpovídají současné mu stavu vědomostí a zkuš eností a jsou v souladu s platnými prá vními př edpisy. Nemohou být považová ny za zá ruku ve vztahu ke které mukoli parametru přípravku, vhodnosti a použitelnosti výrobku pro konkré tní aplikaci a nemají rovněž ustavovat prá vně platnou zá kladnu kontraktačních vztahů.