Slavnostní uvedení zrekonstruované ulice 28. října do provozu, 3. července 2013

srpen 2013 Cena 6,00 Kč Slavnostní uvedení zrekonstruované ulice 28. října do provozu, 3. července 2013 Zleva: Ing. Jaromír Slíva náměstek hejtmana, člen Rady Jihočeského kraje, Mgr. Pavel Mráček starosta, Ing.Michael Šmucr technický dozor investora, Ing.Michal Türk oblastní manažer pro Jihočeský kraj SKANSKA a.s. INFORMACE Z RADNICE Rada města projednala a vzala na vědomí zpřístupnění hřiště pro veřejnost v areálu Základní školy T. G. Masaryka Suchdol nad Lužnicí. Hřiště je určeno pro děti ve věku 3 12 let za doprovodu dospělé odpovědné osoby. Provozní doba v době letních prázdnin (červenec srpen) byla stanovena takto: PO PÁ 08.00 18.00 hodin a SO NE 09.00 18.00 hodin. Rada města projednala a vzala na vědomí způsob řešení jednotlivých požadavků Osadního výboru Klikov. Rada města rozhodla udělit v souladu s čl. 5 odst. 2 OZV č. 2/2012, o stanovení podmínek pro pořádání, průběh a ukončení veřejnosti přístupných tanečních zábav, diskoték a jiných, výjimku z ustanovení čl. 3 odst. 2 OZV č. 2/2012, o stanovení podmínek pro pořádání, průběh a ukončení veřejnosti přístupných tanečních zábav, diskoték a jiných, a souhlasí s prodloužením doby konání hudební produkce "Suchdolská pouť" (sídliště pokračování na str. 2 POZVÁNKY SRPEN 3.8. Vodácký flám vodácká loděnice 9.8. 11.8. Suchdolská pouť okolí kulturního domu 11.8. Výstava exotických zvířat a pavouků bývalá MŠ 31.8. Loučení s létem před kulturním domem 1.9. Loučení s prázdninami okolí kulturního domu

2 SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ srpen 2013 INFORMACE Z RADNICE pokračování ze str. 1 9. května) konané dne 10. 08. 2013 do 02.00 následujícího dne. Rada města rozhodla udělit v souladu s čl. 5 odst. 2 OZV č. 2/2012, o stanovení podmínek pro pořádání, průběh a ukončení veřejnosti přístupných tanečních zábav, diskoték a jiných, výjimku z ustanovení čl. 3 odst. 1 OZV č. 2/2012 a povolila konání tanečních zábav a diskoték v Hudebním klubu 68, Tušť 8, 378 06 Suchdol nad Lužnicí v pátek a v sobotu do 04.00 hodin následujícího dne. Výjimka byla udělena na období od 26. 07. do 26. 10. 2013. Rada města rozhodla udělit v souladu s čl. 5 odst. 2 OZV č. 2/2012, o stanovení podmínek pro pořádání, průběh a ukončení veřejnosti přístupných tanečních zábav, diskoték a jiných, výjimku z ustanovení čl. 3 odst. 1 OZV č. 2/2012 a povolila konání hudební produkce dne 03. 08. 2013 do 01:00 hod. a dne 07. 09. 2013 do 02:00 hod. následujícího dne v provozovně v Tušti čp. 166. Rada města rozhodla udělit v souladu s čl. 5 odst. 2 OZV č. 2/2012, o stanovení podmínek pro pořádání, průběh a ukončení veřejnosti přístupných tanečních zábav, diskoték a jiných, výjimku z ustanovení čl. 3 odst. 1 OZV č. 2/2012 a povoluje konání tanečních zábav a diskoték v "Music The Rock Baru", Tušť 7, 378 06 Suchdol nad Lužnicí každý pátek do 02.00 hodin následujícího dne. Výjimka byla udělena na období od 26. 07. do 26. 10. 2013 včetně. Rada města schválila dodavatele výměny střešní krytiny na objekt čp.724 v Suchdole nad Lužnicí firmu ZG, za cenu 158.825,-Kč bez DPH. Rada města schválila snížení splátky nájemného za I. pololetí r. 2013 u nebytových prostor čp. 197 prodejna PC, o jednu polovinu, tj. o částku 7.360,-Kč. Ponížení nájemného bude realizováno ve druhém pololetí letošního roku. Rada města schválila snížení splátky nájemného za I. pololetí r. 2013 u nebytových prostor čp. 197 prodejna Domácích potřeb, o jednu polovinu, tj. o částku 10.032,-Kč. Ponížení nájemného bude realizováno ve druhém pololetí letošního roku. Rada města rozhodla o dovybavení zahrady bývalé mateřské školy novými herními prvky. V této souvislosti schválila rozpočtovou změnu ve výši 88.460,- Kč. Upozornění občanům i podnikatelům k odpadům Městský úřad znovu apeluje na občany a podnikatele, aby směsný komunální odpad neodkládali do kontejnerů na tříděný odpad (žluté, modré a zelené kontejnery). Současně apelujeme na podnikatele a firmy, aby odpad (papír, sklo, plasty) vzniklý při jejich podnikatelské činnosti odkládali (na základě příslušné smlouvy mezi podnikatelem a městem) ve sběrném dvoře a nikoliv do kontejnerů rozmístněných ve městě a jeho místních částech. Tyto kontejnery k ukládání papíru, skla,plastů jsou primárně určeny občanům. Děkujeme za pochopení. P. Hrbek, MěÚ Suchdol n. L. Otevření dětského hřiště u ZŠ Město Suchdol nad Lužnicí otevřelo pro veřejnost dětské hřiště v areálu ZŠ /vstup z parkoviště/. Hřiště bude otevřeno do 31.8. 2013 ve všední dny od 8.00 do 18.00 hodin a v sobotu a v neděli od 9.00 do 18.00 hodin. Žádáme návštěvníky, aby dodržovali provozní řád, který je vyvěšený v areálu, a udržovali zde pořádek. Děkujeme INFORMACE V pondělí 26. srpna 2013 bude v Městské knihovně v Suchdole nad Lužnicí zahájen nový kurz k získání řidičského oprávnění Přihlášky v městské knihovně /přístavba místní základní školy/ Informace na tel. čísle 384 781 299. Vodáci informují. Tradiční Vodácký flám se bude konat v sobotu 3. srpna 2013 od 20.00 hodin na vodácké loděnici. Hraje SECOND SERVICE BAND. VÝLET ČSŽ Náš výlet byl tentokrát směřován na Táborsko I přes to, že nebyl celý autobus zaplněn,výlet se podařil i počasí nám přálo. První zastávka byla v čokoládovém a marcipánovém muzeu. Někteří si šli vyrobit vlastní výrobek, který si mohli odnést domů. Další prohlídka směřovala do strašidelného podzemí, které upoutalo jak děti, tak i dospělé. Jenom do botanické zahrady jsme se nedostali, protože je otevřená jen v pracovní dny, za což se všem omlouváme. Poslední zastávka po vydatném obědě byla ZOO, která letos v srpnu oslaví 2 roky trvání. Líbila se všem. Mají zde na 54 druhů zvířat, jak velkých tak i ty malé. Nakonec musíme poděkovat panu Švarcovi za spolehlivou a bezpečnou jízdu se šťastným návratem domů. Ještě musíme doplnit poděkování z maškarního karnevalu za sponzorský dar od paní Durkové z lékárny a prodejně Flosman. Za ČSŽ předsedkyně Věra Kryšpínová

srpen 2013 SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ 3 3D Program kina na měsíc srpen 2. pátek 19.30 hod. 132 min. STAR TREK: DO TEMNOTY 3D Protože kapitán James T. Kirk je stále horkokrevný a nedisciplinovaný rebel, způsobil drobnější galaktický incident, který by měl skončit jeho degradací. Hrají: Chris Pine, Zachary Quinto, Simon Pegg. České titulky, brýle. Mládeži do 12 let nepřístupno. Vstupné 130,- Kč http://www.cinemart.cz/star-trek-do-temnoty/ 7. středa 19.30 hod. 119 min. STÁŽISTI Billy a Nick jsou prodejci, jejich kariéru potopil současný přetechnizovaný digitální svět. Chtějí všem dokázat, že ještě nepatří do starého železa a dělají pro to vše. Hrají: Owen Wilson, Vince Vaughn, Rose Byrne. České titulky. Mládeži do 12 let nepřístupno. Vstupné 100,- Kč http://www.cinemart.cz/stazisti/ 8. čtvrtek 19.30 hod. 116 min. SVĚTOVÁ VÁLKA Z 3D Lidstvo začalo ve velkém decimovat virová epidemie gigantických proporcí, a pokud se jí nepodaří co nejdříve zastavit, nebude už koho zachraňovat. Hrají: Brad Pitt, Mireille Enos, Matthew Fox a další. České titulky, brýle. Mládeži do 12 let nepřístupno. Vstupné 130,- Kč http://www.cinemart.cz/svetova-valka-z/ 14. středa 19.30 hod. 151 min. OSAMĚLÝ JEZDEC Vzrušující dobrodružství plné akce a humoru, které nabízí nový pohled na legendárního maskovaného hrdinu, indiánského náčelníka Tonta. Hrají: Johnny Depp, Armie Hammer, Ruth Wilson. Česká verze. Mládeži do 12 let nepřístupno. Vstupné 100,- Kč https://www.falcon.cz/film/osamely-jezdec 16. pátek 19.30 hod. 116 min. REVIVAL Revival je nová komedie Alice Nellis, nabitá hudbou a humorem, komedie pro muže, pro ženy a vůbec pro všechny. Rocková skupina, která se v roce 1972 rozpadla chystá velkolepý comeback. Hrají: Bolek Polívka, Miroslav Krobot, Karel Heřmánek, Zuzana Bydžovská, Vojta Dyk a další. Mládeži do 12 let nepřístupno. Vstupné 100,- Kč http://www.bontonfilm.cz/revival.html 21. středa 19.30 hod. 97 min. R.I.P.D. URNA: Útvar rozhodně neživých agentů Mrtví policajti nemusí nutně skončit v nebi nebo v pekle. Když jsou dobří nastupují k URNA Útvar rozhodně neživých agentů. Hrají: Jeff Bridges, Ryan Reynolds, Kevin Bacon a další. České titulky. Mládeži do 12 let nepřístupno. Vstupné 100,- Kč http://www.cinemart.cz/ r-i-p-d-urna-utvar-rozhodne-nezivych-agentu/ 23. pátek 17.00 hod. 98 min. JÁ, PADOUCH 2 Animovaný rodinný film. Může být napravený padouch ještě zábavný? Když vypráví pohádky na dobrou noc? Když se bojí o nevinnost své nejstarší dcery? Když už nechce vůbec nic ukrást? Česká verze. Mládeži přístupno. Vstupné 100,- Kč http://www.cinemart.cz/ja-padouch-2-2/ 30. pátek 19.30 hod. 129 min. IRON MAN 3 Svérázný, ale geniální průmyslník Tony Stark/ Iron Man je nucen čelit nepříteli, jehož dosah nezná hranic. Je rukou nepřítele připraven o vše, čeho si v životě cení. Česká verze. Mládeži do 12 let nepřístupno. Vstupné 80,- Kč https://www.falcon.cz/ film/univerzita-pro-priserky

4 SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ srpen 2013

srpen 2013 SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ 5

6 SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ srpen 2013

srpen 2013 SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ 7

8 SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ srpen 2013 ZE ŠKOLY S programem Recyklohraní naše škola opět přispěla nemalou měrou k ochraně životního prostředí Díky celostátnímu programu Recyklohraní, aneb Ukliďme si svět se nám podařilo nejen poučit a motivovat žáky v oblasti ekologie, ale také je aktivně zapojit do procesu ochrany životního prostředí. Spoluorganizátorem celého programu je společnost Asekol, která zajišťuje svoz a následnou recyklaci vybraného elektrozařízení. V rámci Recyklohraní žáci třídí již nepoužívané televizory, monitory a drobné elektrospotřebiče. S pomocí LCA analýzy dat je možné přesně vyčíslit, kolik elektrické energie, ropy, uhlí, primárních surovin či vody jsme naším aktivním přístupem přírodě ušetřili. Žáci naší školy za tento školní rok vytřídili celkem 252 kg elektrozařízení. Tato kila uspořila 5,45 MWh elektrické energie, 363,7 l ropy, 21,43 m 3 vody, 0,12 t primárních surovin. Žáci v průběhu školního roku plnili různé úkoly dotýkající se odpadového hospodářství, tyto úkoly jsou hodnoceny body, stejně jako kila elektrozařízení jsou přepočítávána na body a ty se připisují na účet školy. Body lze směnit za odměny. O tom ví své žáci 7. r., kteří se účastnili zeměpisných praktik, kde jsme mimo jiné plnili předepsané úkoly. Žáci se na konci školního roku odměnili dárečky (reproduktory, hry, CD, elektronická švihadla, psací potřeby, sešity, flashdisk, atd.). Děkuji všem, kteří nás v této dobré činnosti podporují a těším se na další spolupráci v následujícím školním roce. Mgr. Petra Šimková Exkurze Praha 17.6.2013 Na exkurzi do Prahy jsme museli vstávat brzy, jelikož odjezd byl naplánovaný na 6.30. Po překonání dopravní špičky byla první zastávkou v Praze spalovna v Malešicích. Naše třída (8.A) odešla do konferenčního sálu, zatímco zbytek (9.A) se autobusem přesunul k nejvyšší budově Prahy Žižkovskému vysílači (216 m). A co jsme dělali ve spalovně? Pan průvodce nám nejprve teoreticky popsal, jak lze využít komunální odpad. Už víme, že v této spalovně jsou obrovské kotle (teplota přes 1000 C), ve kterých se spaluje komunální odpad a výslednými produkty jsou: teplo, pára, elektrická energie. Každého by napadlo, že spalováním tohoto odpadu vznikají jedovaté látky, které odchází komínem do ovzduší, ale ve zdejší spalovně jsou emise čištěny vápennou cestou a z komínů tak odchází minimální emise. Kromě toho jsme viděli fungující provoz popelářská auta, která vysýpají své obsahy do obrovských bunkrů, velké drapáky promíchávající odpad, aby byl homogenní a lépe hořel, také jsme zhlédli velín plný počítačové techniky. zkrátka, odpadové hospodářství. A navíc, slušelo nám to, museli jsme mít totiž na hlavách žluté bezpečnostní helmy! Žáci 9. ročníku se mezi tím kochali pohledem na Prahu z výšky 93 metrů, studovali interaktivní panely s informacemi o památkách Prahy, odpočívali v zavěšených křeslech. Pak následoval společný průzkum pražských památek. Jako první nás čekala jízda lanovkou a rozhledna na Petříně. Někteří z nás navštívili i zrcadlové bludiště. Poté jsme následovali pana ředitele, jeho kroky ubíhaly k Pražskému hradu. Tady zrovna probíhala výměna stráží a také se tam točily nějaké reportáže, ale se mnou mluvit nechtěli Navštívili jsme katedrálu Sv. Víta, prošli nádvoří, kolem Vladislavského sálu a po zámeckých schodech, do Valdštejnské zahrady a směrem na Karlův most. Vše doprovázeno výkladem a zajímavostmi. Památek bylo dost, nešlo se obejít bez McDonalda!!! Všichni si nakoupili, spláchli žízeň, hlad a chuť. Cestou domů jsme byli znaveni, ale před domovinou jsme začali pookřávat.. Exkurze byla super, všichni si to užili (bylo strašné horko!). Těším se na příští rok Martin Tesař (8.A)

srpen 2013 SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ 9 9.A na rozloučenou My, žáci deváté třídy, bychom vám rádi řekli při příležitosti ukončení našeho stráveného času zde na ZŠ T. G. M. pár vět o našem odletu na střední školy. Po stále nekončících devíti letech dáváme této škole své sbohem. Každý rok se nám dlouze vlekl, ale v posledních dnech nám dochází, že už se vlastně skoro nikdy takto pospolu neuvidíme. Jsme sice rozděleni do pár skupinek, ale vždy jsme se i přes drobné, někdy větší boje dokázali shodnout. Náš dlouhý příběh shrneme do pár vět. Jako prvňáčky nás přivítala paní učitelka Václava Wipplingerová. Měla nás krásné tři roky. Po tuto dobu nás naučila číst, psát, počítat a další důležité základy pro naši gramotnost. Ve čtvrté a páté třídě nás na druhý stupeň připravila paní učitelka Jana Kreichová. Přibyly znalosti o přírodě, dějinách apod. a také jsme se zdokonalili v plavání. Na druhém stupni se nás chopila paní učitelka Iva Mráčková. Spolu jsme to zvládli celé čtyři roky. Po tuto dobu, jak říká paní učitelka Zbudilová, nás učitelé volali na břeh dospělých (původně citace z knihy M. Viewegha). Teprve teď se ukáže, jestli jsme se na tuto stranu dostali. Pravdou je, že se nám tam zase tak moc nechce a pokud ano, tak jen v některých situacích. Doufejme, že všichni dospělost zvládneme, protože jsme pochopili, že nic není zadarmo a život není vždy spravedlivý a podle našich představ. Tak nám tedy alespoň popřejte hodně síly a především štěstí, abychom to na naší příští škole vydrželi a zvládli ji bez nejmenších problémů. Děkujeme za pozornost a přejeme vám krásné prázdniny. Natálie Petroušková a žáci 9. A IX. A POZDRAV OD SNĚHURKY Milí žáci trpaslíci, před 9 lety jste nastoupili do naší školy plni nadějí a očekávání. Každý z Vás toto pro život tak důležité období prožíval po svém. Někdo chodil do školy rád, někdo méně, někdo se učil snadno, někdo ne. Měla jsem možnost po 4 roky (od 6. do 9. třídy) sledovat, jak se z Vás malých trpaslíků pomalu, ale jistě stávají osobnosti, které už mají nakročeno k dospělosti. Jak už to v životě bývá, někdy to i ve Vašem kolektivu zaskřípalo, někdy bylo lépe, někdy hůře. Ale důležité bylo, že celkově jste byli prima třída, se kterou se dalo leccos podniknout a na kterou budu ráda vzpomínat. Teď už mi nezbývá nic jiného, než držet Vám palce, ať se Vám daří. Je už jen na každém z Vás, jakým směrem se Váš život bude ubírat dál. Vaše Sněhurka, (třídní učitelka I. Mráčková) Nejnovější technologie na Střední škole České Velenice Projekt EU peníze středním školám Střední škola České Velenice se zapojila do projektu ministerstva školství EU peníze středním školám. V rámci OP VK (Operační program vzdělání pro konkurenceschopnost) bude mezi vybrané školy rozděleno až 1,5 miliardy korun. Naše škola přidělené prostředky využila na nákup nejnovějších technologií, jako jsou výkonné tablety pro žáky, nejmodernější interaktivní tabule, notebooky a další výpočetní technika. Notebooky jsou také využity učiteli pro tvorbu tzv. digitálních učebních materiálů. Takto vytvořené materiály, které zhotovují učitelé v celé ČR, jsou sdíleny na internetu a používány při výuce. Virtuální prohlídku nejen špičkově vybavené třídy, ale i ostatních prostor naší školy můžete uskutečnit na internetových stránkách www.sscv.cz sekce virtuální prohlídka. Naše střední škola si silně uvědomuje, že ovládnutí moderních technologií s jazykovou vybaveností usnadňuje následný vstup absolventů na trh práce. Na fotografii můžete vidět využití tabletů při výuce anglického jazyka. Mgr. Aleš Brothánek Výuka jazyků s tablety

10 SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ srpen 2013 90. let kopané v Suchdole nad Lužnicí V letošním roce oslavil suchdolský fotbal své 90. narozeniny, a proto proběhla o posledním červnovém víkendu dvoudenní oslava tohoto kulatého jubilea, pořádaná oddílem Sokol Suchdol nad Lužnicí o.s. jakožto pokračovatele dlouholeté tradice kopané v Suchdole nad Lužnicí. Sobotní program, zaměřený především na mužskou kopanou zahájili naši dorostenci utkáním s týmem FC MAS Táborsko o pohár bývalého předsedy fotbalového oddílu pana Františka Hešíka. Po tomto utkání se dostali na řadu již natěšení, bývalí hráči jak Sokolu tak Tatranu, kteří nám během zkráceného utkání dokázali, že s přibývajícím věkem neztratili nic ze své fotbalovosti a zápalu pro hru. Od 13:00 byl zahájen memoriál pana Adolfa Rohlíka minutou ticha a následným pietním aktem, kdy jsme položili květiny na místním hřbitově k uctění památky všech naších bývalých hráčů, funkcionářů a fanoušků. Domácímu Sokolu se podařilo obhájit loňské prvenství za účasti týmu z regionu Vitorazska Chlumu u Třeboně, Klikova a Českých Velenic. Přestávkový program turnaje obohatili naši nejmenší fotbalisté předškolního věku vzájemným utkáním, při kterém se pokračování na str. 11 Budoucnost suchdolské kopané pod vedením pana Jana Bartoše a pana Martina Šuby Martin Šuba mladší s trofejí pro vítěze memoriálu pana Adolfa Rohlíka Současnost suchdolské mužské kopané, vítězný tým Memorialu pana Adolfa Rohlíka Bývalý hráči TJ Tatran a Sokol Suchdol nad Lužnicí. Foceno po vzájemném utkání

srpen 2013 SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ 11 90. let kopané v Suchdole nad Lužnicí pokračování ze str. 10 všichni přítomní (nejen rodiče) náramně pobavili. Sobotním zlatým hřebem byla večerní taneční zábava na fotbalovém hřišti, která se všem účastníkům líbila, aspoň v to doufáme, protože během celého večera jsme nezaznamenali žádnou negativní událost nebo stížnost. Nedělní oslavy byly věnovány mládežnické kopané, od rána se postupně odehrála utkání starších žáků s Českými Velenicemi o pohár pana Jaroslava Górného, tréninková jednotka pod vedením pana Radima Hešíka, utkání starší přípravky s týmem Horní Stropnice a nakonec vzájemné utkání naší mladší přípravky. Vyvrcholením nejen nedělního programu, ale i celé oslavy devadesátých narozenin, bylo utkání týmu legend nad 35 let mezi hráči SK Suchdol nad Lužnicí (hokejbal) a bývalých hráčů Sokol Suchdol nad Lužnicí, které bylo především dobrou zábavou než lítým bojem, což jistě ocenili všichni fanoušci obou táborů. Co říci závěrem během celého víkendu jsme přivítali kolem tří set diváků, počasí nám vyšlo na jedničku a všichni jsme byli překvapeni velkým zájmem nejen z řad dlouholetých fanoušků a bývalých či současných hráčů, ale i zájmu široké veřejnosti. Velký dík patří všem sponzorům, kteří nám dali buď finanční příspěvek nebo nás v dobrém slova smyslu zahltili dary do tomboly nebo případně nabídli materiální pomoc, bez které by se hladký průběh dvoudenních oslav neobešel. Cítili jsme se jim natolik zavázáni, že jsme všem poděkovali osobním dopisem. Doufejme, že načerpaná energie z úspěšného pořádání oslav nám vystačí na příštích deset let a že se všichni sejdeme na stých narozeninách kopané v Suchdole. Děkujeme, vedení Sokol Suchdol nad Lužnicí o.s. Fotografie a grafické úpravy pan Miroslav Rohrbach Zveme na fotbal, opět začínáme... 11.08. NE 15.30 MUŽI B OP Halámky Suchdol B 17.08. SO 17.00 MUŽI B OP Suchdol B Novosedly 18.08. NE 17.00 MUŽI A I.B-sk.D Suchdol A Slavonice 31.08. SO 10.00 DOROST I.A-sk.A Suchdol Hrdějovice 31.08. SO 17.00 MUŽI A I.B-sk.D Suchdol A K. Řečice 01.09. NE 09.30 ŽÁCI S+M 1.A-sk.A Suchdol K. Újezd Pojeďte s námi na Halámky a přijďte nás povzbudit na hřiště v Suchdole n. L. Momentka ze zápasu mezi dorostem Sokol Suchdol nad Lužnicí a týmem MAS Táborsko. V souboji o míč Aleš Arenberger a brankář Václav Kanděra, přihlíží Pavel Wipplinger HOKEJBAL Jubilejní Kapří pohár přinesl SK Suchdol třetí pozici Jubileum oslavil tradiční letní hokejbalový turnaj Kapr Cup 2013. V Suchdolu nad Lužnicí se uskutečnil již podvacáté. Kulatý ročník měl na startu pětici mužstev, přičemž prvenství z loňska obhajoval domácí SK Suchdol. Opětovného prvenství se však tentokrát nedočkal, vítězný triumf totiž patří severočeskému Ústí nad Labem. Víkendový turnaj zakončil mimořádně úspěšnou sezónu suchdolského hokejbalu. Na mistrovský ročník 2012/2013 se u Lužnice asi bude ještě dlouho vzpomínat, neboť v něm SK Suchdol dosáhl až na prvenství v I. lize a na účast v baráži o postup do nejvyšší soutěže. Kapří pohár letos Jihočechům výsledkově zase tolik nevyšel, z šesti zápasů dokázali vyhrát pouze dva. Oba shodou okolností nad Chomutovem. Celkově obsadili třetí místo, ze kterého i postoupili do play-off ze základní skupiny, v níž se všechny týmy střetly každý s každým. Vítěznou trofej nakonec v nesmírně dramatickém finálovém mači vybojovali hráči z Ústí nad Labem, kteří se tak vrátili na piedestal po svých triumfech v letech 2010 a 2011. Sedmý tým letošní I. Labskoústecké oblastní ligy v duelu o první příčku zdolal po nájezdech Pardubice, které letos obsadily sedmé místo v extralize. Základní skupina: Suchdol Chomutov 6:3, Pardubice Ústí 2:2, Kladno Suchdol 3:1, Chomutov Pardubice 2:4, Kladno Ústí 0:2, Suchdol Pardubice 3:6, Chomutov Kladno 4:1, Suchdol Ústí 1:1, Kladno Pardubice 1:9, Chomutov Ústí 2:2. Pořadí: 1. Pardubice 10 (21:8), 2. Ústí 6 (7:5), 3. Suchdol 4 (11:13), 4. Chomutov 4 (11:13), 5. Kladno 3 (5:16). Čtvrtfinále: Chomutov Kladno 4:2. Semifinále: Suchdol Ústí 2:6, Pardubice Chomutov 5:2. O 3. místo: Chomutov Suchdol 3:4. Finále: Ústí Pardubice 4:3 SS. Konečné pořadí: 1. Dinamo Literpool Ústí nad Labem, 2. HBC Autosklo H.A.K. Pardubice, 3. SK Suchdol nad Lužnicí, 4. Legionáři Chomutov, 5. HBC Bresson Kings Kladno. Roman Pišný Děkujeme sponzorům Jihočeský kraj, Město Suchdol n. Luž., Pekárna Suchdol n. Luž. p. ing. Soudek, PN servis p. Máčala, PIZZERIA Tušť, p. MVDr. Václav Schandl, Lékárna Suchdol nad. Luž. pí Mgr. Durková, Restaurace Františkov pí. Tomášková, Sokolík Lubomír f.o.

12 SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ srpen 2013 Setkání na radnici V sobotu 29. června se ve velké zasedací síni na městském úřadu uskutečnilo setkání představitelů města zastoupeno starostou P. Mráčkem a místostarostou J. Kronikou s vítězi I. Národní hokejbalové ligy, hráči TJ HC Suchdol nad Lužnicí. Pánové Mráček i Kronika vyzdvihli výsledek, kterého hokejbalisté dosáhli, a konstatovali, že to byl jeden z největších úspěchů v dějinách suchdolského sportu. Hráči ústy P. Hadače. a S. Landy poděkovali městu za výtečnou spolupráci a za podporu,jež se jim od města dostává. Zdůraznili, že investice vložené do hokejbalového areálu neslouží jenom A.týmu, ale i široké hráčské základně a mohou ho využívat i suchdolské organizace a spolky. Na závěr setkání,které se neslo v příjemné uvolněné atmosféře bouchlo i pár lahví sektu a každý hráč byl obdarován vítězným trikem s logem Suchdola jako upomínku na získaný titul. Děkujeme městu za podporu a milé sobotní odpoledne. PH Ohlédnutí za oslavou 650. výročí založení našeho kostela v neděli 16. 6. 2013 Oslavě předcházelo několik týdnů přemýšlení (a názorových střetů), jak by měla vlastně vypadat, organizování programu a provedení výzdoby našeho svatostánku. Začala slavnostní mší svatou, pro tento účel přesunutou na jedenáctou hodinu, s krásným hudebním doprovodem. Odpoledne program pokračoval přednáškou Jiřího Oesterreichera, která přítomné seznámila nejen s historií samotného kostela a jeho stavebních stylů, ale přiblížila širší souvislosti ze života Suchdola nad Lužnicí a jeho okolí před dávným časem. Milým pokračováním pak bylo hudební vystoupení žáků Základní umělecké školy pod vedením paní učitelky Miklošové. S dramatickým zpracováním Příběhu jednoho slova pak vystoupil pan farář, paní Jelínková a zejména Pepa Hojek se sugestivním podáním postavy ďábla; při jeho závěrečném výkřiku tuhla krev v žilách. Na program v kostele navázalo pak pokračování na farní zahradě. Byly zde k vidění ukázky historických řemesel: hrnčířství, paličkování, tkaní na tkalcovském stavu a předení ovčí vlny na historickém kolovrátku. Statný kovář razil pamětní měděné mince. Zájemcům byla umožněna prohlídka fary. Družnou a vpravdě přátelskou atmosféru podtrhovalo bohaté občerstvení z rukou našich šikovných farnic. Lesku oslavě dodala návštěva starosty Suchdola pana Mráčka s chotí. Všem, kteří nás navštívili, se akce velmi líbila. Lidé, ať věřící či nevěřící, vyzdvihovali zejména velmi přátelskou, a dalo by se říci až domáckou atmosféru na farní zahradě, a také bohatou a krásnou květinovou výzdobu kostela z rukou paní stavitelové Kreglové. Tečkou za vydařenou a důstojnou oslavou bylo děkovné požehnání. Co říci závěrem? 650 let. Taková doba existence vyvolává mnoho myšlenek. Lidé přicházejí a odcházejí a s nimi i jejich osudy, životní snažení a dílo. Co vlastně zbylo v Suchdole z úsilí tolika generací Suchdoláků z dob Karla IV., středověku i novověku? Přežil pouze kostel. Jako symbol toho, že proti pomíjivosti věcí lidských stojí věčnost Boha. Jaroslav Hamerník

srpen 2013 SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ 13 Bezpečně na prázdniny se záchrannými složkami Když se v měsíci březnu začaly objevovat první informace, že místní hasiči začínají s přípravami akce, na které se nám opět představí některé složky integrovaného záchranného systému v akci, vybavil se mi ten už pozapomenutý loňský ošklivý pocit, který jsem prožívala při příletu vrtulníku Sokol. Tenkrát jsem zapomněla, že se něco koná a hlavou mi jen blesklo : To se muselo stát něco hodně ošklivého Letos sice vrtulník nepřiletěl, ale to co jsme mohli zhlédnout na louce za Tuští, stálo opravdu zato. V sobotu 29. 6. krátce před devátou hodinou ranní vyvěsil Ondra Vajo na FB profil krátkou větu: Už tady toho je moc, přijďte a tak jsme plni očekávání vyrazili. Účasti se bát nemusel, už mu ji předem potvrdilo několik set osob. Míjela nás auta i cyklisté, občas nás předešel i nějaký ten chodec a všichni si to mířili k jedinému cíli louka za Tuští. Když jsme dorazili na místo konání, všude panoval čilý ruch. Na svém místě už dávno stála nablýskaná vozidla Zdravotnické záchranné služby, Celní správy, Hasičských sborů z blízkého i méně blízkého okolí, Policie ČR, vyprošťovací speciál firmy Korostenski, Rentgen kamion Celní správy, VW Transporter + přenosné váhy, nejrychlejší auto Policie ČR VW Passat a na své místo se přibližoval vyprošťovací tank HZS SŽDC České Budějovice hlavní letošní hvězda. Všichni dospěláci se při pohledu na tato vozidla okamžitě změnili v malé děti, dychtivé po jakýchkoli informacích No prostě paráda! Každou hodinu se nám předvedla se svou ukázkou některá z přítomných složek IZS. Mohli jsme vidět v akci lezeckou skupinu, zásahovou jednotku Celní správy, kynologickou ukázku, ukázku vyproštění osoby z havarovaného vozidla, svou práci nám předvedli psovodi Opatovice nad Labem, krásně se nám předvedli malí hasiči z Hamru, zkrátka bylo se na co dívat. Dá se říct, že všechna tato vystoupení uvedl, odpálil svými přesnými, rychlými šípy a okomentoval vtipnými občas i trochu ironickými glosami David Drahonínský, další hvězda dne Dokonalé bylo zázemí, které místní hasiči připravili pro účastníky akce. Skákací hrady pro děti, stánky s workshopy pro nejmenší, malování na obličej, lezecká stěna, rodinný fotbal, fotbálek. Občersvení, co si kdo přál, zmrzlina, cukrová vata, pití, jídlo. Samozřejmě parkoviště, WC i cisterna s čistou vodou a dokonce i prostor na přebalování mimin, což uvítaly hlavně maminky. Zkrátka vše co mohl běžný návštěvník potřebovat. A navíc, nezapomněli ani na potřebné. Každý z účastníků mohl libovolným obnosem přispět do kasičky pro handicapované děti z Arpidy v Českých Budějovicích, vybralo se něco málo přes Kč 7 700,-. Suchdoláci, doufám že příště tuto částku zaokrouhlíme! A nakonec mi dovolte za vás všechny poděkovat místním hasičům a hasičkám, jmenovitě Ondrovi Vajovi, který svým jménem celou tuto akci zaštítil. Dokázali jste ustát prvotní problémy, překážky, sehnali jste peníze, sponzory, protelefonovali jste dlouhé hodiny, věnovali jste přípravám spoustu svého volného času a podařilo se vám zorganizovat dokonalou akci, kterou jste překonali všechna naše očekávání! Každý Suchdolák, jež se zúčastnil, byl na vás právem pyšný, vždyť dneska nám naše hasiče závidí širokodaleké okolí Ti kdo se z nějakých důvodů nezúčastnili a nebo se dokonce rozhodli akci bojkotovat, udělali velikou chybu, ty stovky lidí si toho stejně ani nevšimly a celý den si opravdu užily. Předvedli jste všem, že umíte uspořádat dokonalou akci, ale hlavně umíte nám pomoct v těch nejtěžších situacích Ještě jednou veliké díky! A Ondro stejně Ti nevěřím, že příští rok vynecháš Stellnerová L.

14 SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ srpen 2013 Zahučely hory, zašuměly lesy, kam jste se poděly naše mladé časy? První setkání spolužáků ročníků 1928 se uskutečnilo v roce 1977. Těžko se sháněly adresy. Však jsme se rozběhli po celé republice /i do zahraničí/. Bylo pozváno 95 spolužáků ze třech tříd. Účast byla 55 a radostné setkání i s našimi vyučujícími učiteli. Den proběhl návštěvou naší školy, pak vyprávěním, večer i kapelou a tanci v hotelu Lužnice. Nechyběla ani písnička, složená p. učitelem Markem zpívaná na konci školního roku 1943 Po letech skráně nám zbělí Stáří nám rozbrázdí líc, Vždyť ten boj po život celý Co nám dal kromě rad víc? Tehdy jsme se loučili za zvuku trubky až do rozednění s otázkou: Sejdeme se zase? Setkávali jsme se po 5 letech. Od r. 2002 je to vždy poslední červnovou sobotu. My zůstalí víme na věčnost odešlo 55 spolužáků. Máme v mysli poslední sloku téže písničky složené p. učitelem Markem. Pak mnohý bude již stínem, Nikdo jej nebude znát, Vy zbylí na světě širém Nesmíte zapomínat. A proto: mějme se všichni rádi, jako my spolužáci vycházející v letech 1943-1944, važme si dobrých mezilidských vztahů, které trvají do pozdního věku, u nás dokonce do dovršení 85 let. A.K. a V.J. PODĚKOVÁNÍ V červnu jsme předložili MěÚ Suchdol nad Lužnicí žádost o projednání otázky řešení oprav či zřízení nových dětských hřišť a zpřístupnění hřiště u ZŠ i pro veřejnost. Ráda bych poděkovala vedení MěÚ za kladný a vstřícný přístup k naší žádosti. Od poloviny měsíce července může veřejnost využívat dětské hřiště u ZŠ v tzv. prázdninovém režimu a to ve všední dny od 8:00 18:00 o víkendech od 9:00 18:00. Dovolte mi touto cestou apelovat na návštěvníky hřiště aby dodržovali provozní řád, nepoškozovali vědomě zařízení, aby si uvědomili, že se nachází v prostorách ZŠ. Toto prostředí vyžaduje poněkud přísnější pravidla, nezanechávejte po sobě nepořádek, pohybujte se ve vyznačených prostorách, jsme zde jen na návštěvě! Stellnerová L. 1977 2013 Zasloužili se o obec... FRANTIŠEK KAZIMOUR Vážení a milí spoluobčané, někteří jste se ve svých vzpomínkách, nebo z vyprávění pamětníků, jistě setkali s postavou vzácného člověka Františka Kazimoura, traťmistra ČSD v Suchdole nad Lužnicí. Jako člen výboru Národní jednoty pošumavské v Suchdole a Sokola v Třeboni byl 28.10.1918 jmenován Národním výborem v Praze velitelem hraniční revize vlaků v pohraničním Suchdole. Jednalo se o vlaky, které odjížděly do Rakouska nebo odtud přijížděly. V této čestné funkci potvrdil své vlastenecké cítění a vzácné charakterové vlastnosti tak, že při volbách do obecního zastupitelstva 15.6.1919 byl zvolen I. náměstkem starosty obce. Usiloval o to, aby po válečných strastech opět ožil veřejný a spolkový život, a tak stanul v čele přípravného výboru Sokola. Při jeho založení 16.5.1920 byl pak jednomyslně zvolen jeho starostou. Velmi aktivně pracoval i v Národní jednotě pošumavské a v dalších organizacích společenských i zájmových. Zasloužil se o zřízení vlakové zastávky, o povolení měšťanské školy, o výstavbu školních budov atd. Dne 2.11.1927 byl zvolen starostou obce, i když nepatřil k vítězné politické straně, což samo o sobě jen potvrdilo požadavek občanů mít v čele obce skutečnou osobnost. Své vlastenectví a věrnost Sokolu například projevil, společně s panem Miroslavem Heřmánkem, když v padesátých letech minulého století, šli ve slavnostním sokolském kroji v prvomájovém průvodu. Celoživotní velkou a obětavou práci Františka Kazimoura ve prospěch obce můžeme dnes jen stěží ocenit. Zastavme se proto na chvilku u hrobu pana F. Kazimoura na suchdolském hřbitově a věnujme mu zde tiché poděkování. Nemáme-li totiž úcty k práci a úsilí jiných, nemůžeme mít též úcty k práci vlastní. Takže úcta ke předkům není nic jiného, než úcta k sobě a schopnost prožívat vřelý vztah k obci, ve které žijeme. Schopnost vnímání toku času je předpokladem úcty k předkům. Předkové nejen dali život, ale usnadnili i jeho průběh. Z této základny duchovního poznání je odvozena i odpovědnost k potomkům, ve smyslu zase naší povinnosti usnadnit jim rovněž důstojné rozvinutí jejich vlastního života. ze vzpomínek pana Alexandera Korba text sestavila Marie K.

srpen 2013 SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ 15 Nová rozhledna na Jindřichohradecku Po mnohá desetiletí postrádal největší český okres J.Hradec vyhlídkovou stavbu v kategorii rozhleden. V tomto regionu se v minulosti vyskytovaly dřevěné pozorovací věže přístupné veřejnosti ve dvou lokalitách na Novobystřicku a Třeboňsku. Na Vysokém kameni (u malé vísky Kaproun), což je nejvyšší vrchol celého okresu, stála rozhledna ve dvou různých obdobích. Z Dunajovické hory, nacházející se u stejnojmenné obce, mohli návštěvníci z vyhlídkové plošiny trámové stavby obdivovat krásy Třeboňské pánve v první polovině čtyřicátých let 20. století. Po ukončení druhé světové války pak byla tato věž stržena a až do letošního roku byli v této pohraniční oblasti turisté ochuzeni o možnost dálkových výhledů. Situace se změnila v květnu r. 2013, kdy proběhlo dokončení výstavby vyhlídkové věže s označením U Jakuba, jejíž vlastní příprava započala na počátku r. 2012 a fyzická realizace pak v říjnu téhož roku. Rozhlednu na svém pozemku nechal postavit ing. Karel Plucar z Valtínova, finančně se na jejím zbudování podílelo Ministerstvo pro místní rozvoj. Stavba stožáru, připomínající svým tvarem tužku, je svou výškou 40,7 m nejvyšší vyhlídkovou stavbou z dřevěných lepených profilů v celé České republice. Dále se dle statistiky jedná o druhou nejvyšší dřevěnou rozhlednu u nás, neboť prvenství si stále udržuje věž Bohdanka u obce Bohdaneč (okres Kutná Hora) s celkovou výškou 52,2 m. Přístup a umístění: Tato věž je lokalizována v katastru vesnice Valtínov, která je místní částí střediskové obce Kunžak. Nejsnažší přístup je z autobusové zastávky ve Valtínově (ta se nachází v sousedství evangelického kostela) odkud vyjdeme po hlavní silnici směrem na Markvarec. Po 800 metrech přijdeme ke křižovatce, kde upoutá naši pozornost maketa rozhledny a informační tabule. Zde zabočíme vpravo a luční cestou stoupáme okolo místního hřbitova až k okraji lesa. Tady motorizovaní návštěvníci musí odstavit svůj dopravní prostředek, neboť odbočující komunikaci k věži přetíná závora. Po odbočení doprava opět stoupáme po lesní cestě dle ukazatelů až k vyhlídkové stavbě. Celá trasa od evangelického kostela až na vrchol měří 2 km a vede po vcelku kvalitní silničce, kterou ocení zejména cykloturisté. Rozhledna U Jakuba se tyčí na vymýcené špičce jinak celoplošně zalesněné Havlovy hory, jejíž geodetický vrchol s kótou 680 m (označený sloupkem státní triangulace) se nachází pouze několik metrů od této stavby. Popis stavby: Přízemní část tohoto vyhlídkového objektu tvoří asi čtyři metry vysoká šestiboká základna z betonu, v níž se ukrývá pokladna spojená s prodejem drobných turistických potřeb. Vnitřní stěny tohoto betonového bloku jsou vyzdobeny velkými mapami jednotlivých krajů České republiky, Rozhledna s autorem článku do nichž jsou zakomponovány fotografie všech rozhleden, které se na daném území v současné době nachází. Na tomto zděném podstavci je vystavěna věž tvaru hranolu s půdorysem pravidelného šestiúhelníku. Použitým materiálem jsou modřínové lepené hranoly s ocelovými spoji, které vytvářejí trámovou stavbu bez opláštění. Rozhledna je zakryta oplechovanou střechou tvaru pravidelného šestibokého jehlanu, na níž je umístěn solární panel. Do tohoto vyhlídkového objektu se vstupuje ze směru od geodetického vrcholu po venkovním přímém schodišti o 14 stupních. Vchod na základnovou plošinu věže uzavírá masivní kovová posuvná branka. Vnitřkem stožáru pak po jeho obvodu stoupá na vrcholovou terasu lomené kovové schodiště opatřené 179 dřevěnými stupni. Zajímavostí jistě je, že všechny tyto stupně jsou očíslované a ty nejníže položené opatřeny štítky s názvy organizací či jmény osob, které poskytly finanční příspěvky na výstavbu tohoto díla. Stožár má celkem tři vyhlídkové plošiny, přitom ta nejvýše položená je situována 34 metrů nad zemí. Z ní se otevírá úplný kruhový výhled do hojně zalesněné krajiny s dominujícím televizním vysílačem na Javořici a lehce identifikovatelným městem Dačice. Pro veřejnost byla tato věž otevřena 1.7.2013 s následující otevírací dobou: pro období červenec a srpen je každý den od 10.00 do 18.00 hod. Pouze v pondělí je zavřeno. Vstupné je pro dospělé 40 Kč, pro děti nad 120 cm 15 Kč. Další aktuální informace mohou zájemci získat na http://www.ceskakanadazvysky.cz Seznam použité literatury: Prof. Ing. Jan Nouza, CSc.: Rozhledny na prahu 21. století (Liberec 2003) Vladimír Bednář Tabulka na věži Odbočka za Valtínovem

16 SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ srpen 2013 ANTÉNY, SATELITY MONTÁŽ SERVIS Libor Vondrášek 602 314 046 Poskytujeme půjčky 5 10 000 Kč pro zaměstnance, ženy na MD, starobní a invalidní důchodce. T e l. : 7 7 3 6 8 3 1 4 3 KDO INZERUJE, TEN PROSPERUJE! Hledám do sbírky uniformy pohraniční stráže, plakety, odznaky, vlaječky. Tel.: 732 331 852, Suchdol nad Lužnicí Vydalo Město Suchdol n. Lužnicí. IČO: 247561. Registrováno pod číslem MK ČR E 11657. Vedoucí redakčního kolektivu R. Rohrbachová, e-mail: suchdolsky.zpravodaj@meu.suchdol.cz. Vychází měsíčně č. 8, 31.7.2013. Uzávěrka každého čísla je 15. den v měsíci. Připadne-li 15. den na den pracovního klidu je uzávěrka poslední pracovní den předcházející dnu pracovního klidu. Sazba a tisk JAVA Třeboň. Počet výtisků 600 kusů. Anonymy nebudou otištěny a uveřejněné příspěvky redakce nevrací. Za obsah příspěvku ručí autor.