celostátní sjezd ČESKÉ SPOLEČNOSTI KLINICKÉ BIOCHEMIE s mezinárodní účastí Olomouc, 22. - 24. září 2013

XI. celostátní sjezd ČESKÉ SPOLEČNOSTI KLINICKÉ BIOCHEMIE s mezinárodní účastí Olomouc, 22. - 24. září 2013 POD ZÁŠTITOU Martina Novotného Primátora statutárního města Olomouc Prof. MUDr. Milana Koláře, Ph.D. Děkana Lékařské fakulty Univerzity Palackého v Olomouci Doc. MUDr. Romana Havlíka, Ph.D. Ředitele Fakultní nemocnice Olomouc PROGRAM

XI. celostátní sjezd ČSKB - časový program Neděle, 22. 9. 2013 Pondělí, 23. 9. 2013 Úterý, 24. 9. 2013 08.00 Foyer Hlavní sál FOLIANT Sál CODEX Foyer Hlavní sál FOLIANT Sál CODEX Sál ATLAS Foyer Hlavní sál FOLIANT Sál CODEX Sál ATLAS 08.00 09.00 Minimalizace dopadu Nové biomarkery pro klinické mimolaboratorních použití, ateroskleróza chyb na pacientovu Workshop neklasické markery 8.30-9.30 10.00 bezpečnost 8.30-10.00 Postery DIASORIN 9.00-10.00 Plenární přednáška Prof. Instalace výstavy a posterů Registrace Přestávka na oběd 14.00 14.00 Registrace Postery ZÁVĚR Registrace Melichar 9.30-10.30 Plenární přednáška Palomaki GE 11.00 10.00-11.00 Přestávka Přestávka 12.00 Současnost a budoucnost prenatálních 13.00 15.00 Prohlídka laboratoří OKB FN Olomouc 12.30-14.30 screeningových programů 11.30-13.00 Nové techniky v klinickobiochemické laboratoři 14.00-15.30 Diskuse u posterů Workshop SIEMENS 11.00-12.20 Workshop ABBOTT 12.45-14.10 Workshop ROCHE 14.30-16.00 Genomické testování v diagnostice a léčbě: p ř í n o s y a p r o b l é my 11.00-12.30 Kazuistiky 12.30-14.00 Postery Workshopy SYSMEX 8.30-9.30 09.00 10.00 Diskuse u posterů 11.00 Postery Přednáška 11.00-11.15 BIO MÉRIEUX Přednáška 11.30-11.45 TESTLINE 12.00 Přednáška 12.00-12.15 ERBA LACHEMA Workshop GeneTiCA 12.30-13.30 16.00 Přestávka 16.00 13.00 15.00 ZAHÁJENÍ 17.00 Plenární přednáška Prof. Tichý cena společnosti 16.30-17.30 Plenární schůze 16.00-17.00 17.00 18.00 Přestávka Postery 18.00 Biochemie v pediatrii a geriatrii 19.00 18.00-19.00 19.00 20.00 20.00 Uvítací koktejl + zahájení výstavy / CLARION 21.00 21.00 Společenský večer / CLARION 22.00 22.00 23.00 23.00

Vážené kolegyně, vážení kolegové, milí přátelé, dovolte nám srdečně Vás přivítat jménem výboru České společnosti klinické biochemie a jménem organizačního výboru v Olomouci na XI. celostátním sjezdu České společnosti klinické biochemie. Toto naše nejvýznamnější oborové setkání se do Olomouce vrací po osmi letech, kdy byl jeho hostitelem Doc. Schneiderka. Olomouc je jedním z našich nejstarších měst u nás, s archeologicky doloženým osídlením od neolitu. Historicky byla dlouho hlavním městem Moravy, od počátku druhého tisíciletí je sídlem biskupů a od 18. století arcibiskupů. Ve středověku má význam zejména vojenský a školský, neboť v něm sídlí naše druhá nejstarší univerzita (založena 1573 z tehdejší jezuitské koleje). Dnes má Olomouc výrazně univerzitní charakter a atmosféru, neboť každý pátý její obyvatel je vysokoškolským studentem. Určitě stojí zato si město prohlédnout, protože je zde mnoho parků obepínajících historické centrum a řada krásných historických památek. Za všechny uveďme pouze unikátní soubor šesti barokních kašen, sloup Nejsvětější Trojice na hlavním náměstí (památka UNESCO), katedrálu sv. Václava, vedle stojící románský biskupský palác s unikátním areálem arcidiecézního muzea, kostel sv. Mořice, ukrývající druhé největší varhany ve střední Evropě, a arcibiskupský palác. Pro náš letošní kongres vybral vědecký výbor sedm hlavních oblastí, které jsou podle našeho názoru pro vývoj oboru v současné době aktuální. Garantům jednotlivých odborných bloků se výběrem přednášejících podařilo zajistit vysokou odbornou úroveň programu. Na sjezdu bude předneseno celkem 29 přednášek uvedených 3 plenárními sděleními. Doufáme, že se podařilo vytvořit program, který umožní vzájemné obohacení a výměnu názorů. V rámci posterové sekce budeme diskutovat ke 47 posterům. Jako vždy jsou důležitou součástí našeho sjezdu jsou také firemní workshopy a výstava produktů laboratorních dodavatelů, která bude na velmi dobré úrovni. Abstrakta přednesených či vystavených prací vycházejí jako součást časopisu Klinická biochemie a metabolismus a najdete je ve sjezdových materiálech. Na sjezdu bude také příležitostí ocenit významné osobnosti oboru, které přispěly a přispívají k dobrému jménu ČSKB doma i ve světě. Místem setkání je nové kongresové centrum Clarion, kde proběhne hlavní vědecký program a také společenská setkání a doprovodná kulturní představení (s moravským akcentem) a kde, jak doufáme, bude dostatek prostoru na diskuse v přátelské a konstruktivní atmosféře. Přejeme si, aby se Vám odborný a společenský program líbil a věříme, že olomoucký sjezd bude patřit k úspěšným akcím ČSKB. Vítejte v Olomouci! Prof. MUDr. Tomáš Zima, DrSc. předseda ČSKB ČLS JEP Prof. RNDr. Tomáš Adam, Ph.D. předseda organizačního výboru XI. sjezdu ČSKB 1

VĚDECKÝ VÝBOR Prof. RNDr. Tomáš Adam, Ph.D. Doc. MUDr. Milan Dastych, CSc. RNDr. Bedřich Friedecký, Ph.D. RNDr. Dagmar Gotzmannová Prof. MUDr. Antonín Jabor, CSc. MUDr. Petr Kocna, CSc. Ing. Dalibor Novotný, Ph.D. Prof. MUDr. Vladimír Palička, CSc. Prof. MUDr. Richard Průša, CSc. Prof. MUDr. Jaroslav Racek, DrSc. Doc. MUDr. Petr Schneiderka, CSc. Ing. Jaroslava Vávrová, Ph.D. Prof. MUDr. Tomáš Zima, DrSc. ORGANIZAČNÍ VÝBOR Prof. RNDr. Tomáš Adam, Ph.D. (předseda) MUDr. Libuše Balejová RNDr. David Friedecký, Ph.D. Ing. Zuzana Hradilová Hana Jindrová Mgr. Miloslava Kapustová Mgr. Veronika Kubíčková RNDr. Jiří Lukeš RNDr. Jitka Prošková Mgr. Lucie Roubalová Monika Šenderová Lenka Zhorová PŘEDSEDA SJEZDU Prof. RNDr. Tomáš Adam, Ph.D. Fakultní nemocnice Olomouc Oddělení klinické biochemie I. P. Pavlova 6 775 20 Olomouc Tel.: +420 585 853 228, +420 585 853 228 E-mail: tomasadam@gmail.com ABSTRAKTA MUDr. Petr Kocna, CSc. Ústav lékařské biochemie a laboratorní diagnostiky 1. lékařská fakulta UK a VFN Karlovo nám. 32 121 12 Praha 2 Tel.: +420 602 297 604 E-mail: kocna@lf1.cuni.cz ORGANIZAČNÍ SEKRETARIÁT Congress Business Travel, spol. s r.o. Lidická 43/66 150 00 Praha 5 - Anděl Tel.: +420 224 942 575, 224 942 579 Fax: +420 224 942 550 E-mail: sjezdcskb2013@cbttravel.cz internet: 2 3

TERASA HL. SÁL FOLIANT ODBORNÉ JEDNÁNÍ N WERFE 6m2 VÝTAH RAN DOX2 4m LIZAČNÍ DOK. INTERIÉR-REA WC ROCHE 15m2 SCHU MEDISTA BERT 6m2 4m2 * EK SALON SATELIT KÁVA BAR BioRad 6m2 GENETICA 12m2 ** AN BECKM R COULTE 2 15m BIOM. DIA SORIN 4m2 12m2 r do en ne ov Li Bi Test m2 + 15 1m2 PODLAHA FOYER ŠATNA TECOM 4m2 * IDS 6m2 SALONEK SENECA SYSMEX 12m2 EK SALON I N MARCO ACE REGISTR DOT 6m2 MEDESA 6m2 BIN DING2S. 4m DIALAB 6m2 ASSISTA 6m2 VWS 4m2 SALONEK PLATO ABBOTT 15m2 ** koberec * = modrý ** = dlažba Výška stropu okolo sloupů uprostřed foyer 275 cm, jinde 290 cm HLAVNÍ VCHOD DO HOTELU (přízemí) * SALONEK DALIMIL SALONEK KOSMAS SEKRETARIÁT EUREX DRG. ALERE 2 4m2 4m2 4m UC TEL OLOMO1:200 NGRESS4 HO O C 02/2013 N IO R LA C R0 TERASA STAPRO 6m2 S SIEMEN2 15m SÁL CODEX + SÁL SCRIPTUM POSTERY KÁVA SÁL ATLAS WORKSHOPY FIREM KÁVA t RADIO METER 6m2 XI. CELOSTÁTNÍ SJEZD ČSKB, 22. 24. 9. 2013 4m KÁVA CLARION CONGRESS HOTEL OLOMOUC ODY SCH ed ik Sarst 2 T vinař DS SOF 6m2 4m2 4m ERBA L. 6m2 LABtechn 2 4 Abbott Laboratories Alere Assista Czech Beckman Coulter biomérieux CZ Bio-Rad BioVendor Dialab DiaSorin DOT diagnostics DRG DS Soft Olomouc Erba Lachema Eurex Medica GeneTiCA Immunodiagnostic Systems LABtechnik Medesa Medista Radiometer Randox Laboratories Roche Sarstedt Schubert CZ Siemens Stapro Sysmex CZ Tecom Analytical Systems CS TestLine Clinical Diagnostics The Binding Site Vinařství Chateau Lednice Werfen Czech s.r.o. VWS Memsep PRŮCHOD DO HOTELOVÉ ČÁSTI SEZNAM VYSTAVOVATELŮ 5

MÍSTO KONÁNÍ CLARION CONGRESS HOTEL OLOMOUC (bývalá Sigma proti hlavnímu vlakovému nádraží) Jeremenkova 36 779 00 Olomouc PŘEDNÁŠKY Pro přednášející je zajištěna prezentační technika pro projekci z PC. Žádáme přednášející, aby předali své prezentace technikovi v sále včas, nejpozději během přestávky před začátkem sekce. POPLATKY Člen ČSKB Ostatní Účastníci do 35 let Společenský večer 23. 9. 2013 pro registrovaného účastníka Společenský večer 23. 9. 2013 pro doprovázející osobu Registrační poplatek zahrnuje: účast na vědeckém jednání a doprovodné výstavě materiály sjezdu (program + sborník abstrakt) osvědčení o účasti jmenovku kávové přestávky kongresovou tašku blok a tužku uvítací koktejl 22. 9. 2013 na místě 1 600 Kč 1 900 Kč 1 200 Kč 200 Kč 500 Kč POSTERY Postery budou umístěny v sále CODEX. K dispozici je plocha: 200 cm výška x 100 cm šířka, kobercový podklad, připevnění špendlíky. Kromě klasické posterové prezentace budou postery prezentovány také v elektronické formě (formát PDF) na dotykové LCD obrazovce (e-postery). Diskuse u posterů se bude konat: 23. 9. 2013 (11.00 11.30) a 24. 9. 2013 (10.30 11.00) během přestávky na kávu. Prosíme autory, aby se v uvedenou hodinu dostavili ke svým posterům. CERTIFIKÁTY Sjezd je registrovám ČLK, KVVOPZ a ČAS a ohodnocen kreditními body. Každý řádně zaregistrovaný účastník obdrží osvědčení o účasti u registrace. STRAVOVÁNÍ Během přestávek se bude podávat káva, čaj, drobné občerstvení. Další individuální stravování je možné v restauraci hotelu nebo v blízkém okolí. JEDNACÍ ŘEČ Jednacími jazyky sjezdu jsou čeština, slovenština a angličtina bez simultánního tlumočení. 6 6 7

SPOLEČENSKÝ PROGRAM Neděle, 22. 9. 2013 12.30 Prohlídka centrálních laboratoří OKB FN Olomouc 16.00 Slavnostní zahájení sjezdu v Clarion hotelu 16.30 Hořejšího přednáška: Prof. RNDr. Miloš Tichý, CSc. Monoklonální imunoglobuliny (paraproteiny) Žena středem pozornosti laboratorní diagnostika pro různá období života 19.00 Uvítací koktejl + zahájení výstavy (zahrnuto v registračním poplatku) hraje Horňácká cimbálová muzika Kubíci z Velké nad Veličkou sponzoruje: f hormony a fertilita f prenatální diagnostika Pondělí, 23. 9. 2013 20.00 Společenský večer v Clarion hotelu (registrovaný účastník 200 Kč, doprovázející osoba 500 Kč) představení komické barokní opery z období pruskorakouských válek v původním hanáckém nářečí Kterak Landembork od Prahe z Království českého ani nepškna, lotr, zbohem hébal diskotéka občerstvení formou bufetu f diagnostika infekčních chorob f metabolismus kostí a štítné žlázy f onkologický screening a monitoring f tkáňová diagnostika sponzorují: 8 www.roche-diagnostics.cz 9

PROGRAM / Neděle, 22. 9. 2013 Neděle, 22. 9. 2013 Sál FOLIANT 16.00-16.30 Zahájení 16.30-17.30 Hořejšího přednáška PL-1 Prof. RNDr. Miloš Tichý, CSc. (Hradec Králové) Monoklonální imunoglobuliny (paraproteiny) Monoclonal immunoglobulins (paraproteins) 17.30-18.00 Přestávka 18.00-19.00 Biochemie v pediatrii a geriatrii Biochemistry in pediatrics and geriatrics Koordinátoři: Zadák Z., Průša R. B-1-1 Průša R. (Praha) Hyperkalcemie v dětském věku Hypercalcemia in children B-1-2 Jurašková B., Holmerová I., Kalvach Z. (Hradec Králové, Praha) Syndrom neprospívání ve stáří - křehký pacient Failure to thrive syndrome in old age - a fragile patient B-1-3 Zadák Z., Hyšpler R., Tichá A. (Hradec Králové) Zvláštnosti interpretace laboratorních nálezů ve stáří Peculiarities in the interpretation of laboratory parameters in elderly patients 19.00 Uvítací koktejl C M Y CM MY CY CMY K Testujte chytře. Pracujte rychleji. Zlepšete klinické testy i pracovní procesy pomocí systémů Siemens. siemens.com/test-smarter Klinická diagnostika není pouze věda. Jinými slovy, úspěšnost laboratoře závisí nejen na výsledcích testů, ale i na pracovních postupech a jejich organizaci. Siemens Vám umí pomoci s oběma. Nabízíme efektivní řešení kombinující širokou nabídku testů, které chcete, se špičkovou technologií, kterou k testování potřebujete. Dodáváme nejen testy pro klinickou diagnostiku, Nově! Aptio Automation siemens.com/ Aptio-Now ale i know-how pro rozvoj a inovativní řešení. Navíc nabízíme vzdělávání, servis a podporu, abyste své možnosti mohli využít na maximum. Můžete pak svým pacientům nabídnout péči nejvyšší kvality. Více informací, jak Vám spolupráce se Siemens může pomoci, najdete na www.siemens.com/test-smarter. PROGRAM / Pondělí, 23. 9. 2013 10 Answers for life. 11

PROGRAM / Pondělí, 23. 9. 2013 Pondělí, 23. 9. 2013 Sál FOLIANT 08.30-10.00 Minimalizace dopadu mimolaboratorních chyb na pacientovu bezpečnost Minimizing the impact of extralaboratory errors on patient safety Koordinátoři: Jabor A., Friedecký B. B-2-1 Ftáčniková S. (Bratislava) Správná vedecká prax ako nástroj najma na prevenciu neetického správánia vo vede a výskume Good Scientific Practice tool mainly for the prevention of research misconduct B-2-2 Franěk T., Friedecký B. (Praha, Pardubice) Interpretace výsledků ELFO proteinů laboratorním lékařem. Přidaná hodnota ve prospěch pacienta Interpretation of protein electrophoresis by physician and its benefits for patient B-2-3 Friedecký B. (Pardubice) Komerční in vitro diagnostika-prospěch i riziko pro pacienty In vitro diagnostics-benefit and risk for patients B-2-4 Jabor A., Franeková J. (Praha) Brain-to brain loop a bezpečnost pacienta Brain-to brain loop and patient safety 10.00-11.00 Plenární přednáška PL-2 Glenn E. Palomaki, Ph.D. (USA) DNA testing of maternal plasma to screen for Down syndrome and other aneuploidies 11.00-11.30 Přestávka 11.30-13.00 Současnost a budoucnost prenatálních screeningových programů Present and the future of the prenatal screening programs Koordinátoři: Zima T., Loucký J. B-3-1 Zima T., Springer D. (Praha) Prenatální screening ve světě Prenatal screening in the world B-3-2 Loucký J. (Zlín) Přehled současných možností provádění prenatálního screeningu Current options of prenatal screening B-3-3 Polák P. (Olomouc) Ultrazvukové markery při prenatálním screeningu vrozených anomálií plodu Ultrasound markers in prenatal screening of foetal birth defects PROGRAM / Pondělí, 23. 9. 2013 12 13

PROGRAM / Pondělí, 23. 9. 2013 B-3-4 Šantavý J., Dhaifalah I. (Olomouc) Klinické výstupy z kombinovaného biochemicko-ultrazvukového vyšetření plodu v I. trimestru gravidity Clinical outputs of fetus biochemical-ultrasonographical investigation in the 1st trimester of pregnancy B-3-5 Springer D., Limanova Z. (Praha) Štítná žláza v těhotenství Thyroid gland during pregnancy B-3-6 Gregor V., Šípek A. (Praha) Prenatální diagnostika vrozených chromozomových aberací v ČR Prenatal diagnostics of the chromosomal aberration in the B-4-2 Vrzalova J., Topolcan O., Fuchsova R., Karlikova M. (Plzeň) Multiplexová imunoanalýza a její využití Multiplex immunoanalysis B-4-3 Šigutová R., Lesňák M., Šafarčík K., Švagera Z. (Ostrava) Analýza vzorků biologického materiálu pomocí surface plasmon resonance imaging Analysis samples of biological material using surface plasmon resonance imaging B-4-4 Kmoch S. (Praha) Vzácné genetické varianty u mendelovských a komplexních onemocnění Rare genetic variants in mendelian and complex diseases PROGRAM / Pondělí, 23. 9. 2013 Czech Republic 15.30-16.00 Přestávka 13.00-14.00 Přestávka na oběd 16.00-17.00 Plenární schůze 14.00-15.30 Nové techniky v klinicko-biochemické laboratoři 20.00 Společenský večer Novel technologies in laboratory of clinical biochemistry Koordinátoři: Šafarčík K., Adam T. B-4-1 Friedecký D., Adam T. (Olomouc) Moderní separační metody ve spojení s pokročilými technikami hmotnostní spektrometrie v klinické laboratoři Modern separation methods coupled with advanced mass spectrometry techniques in clinical laboratory 14 15

PROGRAM / Pondělí, 23. 9. 2013 Sál ATLAS 09.00-10.00 Workshop Palivec L. (DiaSorin Czech s.r.o.) Novinky produktové řady Liaison Vávrová J. (ÚKBD FN Hradec Králové) Co je parathormon 1-84 a jaké změny přináší jeho stanovení Benáková H. (ÚLBLD 1. LF UK) Vzájemné porovnání stanovení Aldosteronu a Reninu metodou CLIA a RIA Stančík L. (SPADIA Lab, a.s.) Stanovení biochemických parametrů na analyzátoru Liaison XL 12.45-14.10 Workshop Jabor A. (IKEM Praha) Biochemické markery srdečního selhání Šálek T. (KN T. Bati Zlín) Akutní infarkt myokardu diagnostika Trbušek J. (Abbott Laboratories) High-senzitivní kardiální troponin firmy Abbott Laboratories 14.30-16.00 Workshop Žena středem pozornosti PROGRAM / Pondělí, 23. 9. 2013 11.00-12.20 Workshop Geleneky M. (Klinika infekčních, parazitárních a tropických nemocí, Nemocnice na Bulovce, Praha) Chmelíková B. (Siemens, s.r.o.) Toxoplasmóza diagnostická specifika pohledem klinika Úvod Skřivánek A. (G-CENTRUM Olomouc) Riegelhofer J. (Siemens Healthcare Diagnostics GmbH Austria) Význam HPV testace z pohledu ambulatního gynekologa Workflow efficiency is more than hardware Bálková O. (Roche s.r.o. Diagnostics Division, Praha) Čech M. (Siemens, s.r.o.) Preeklampsie v otázkách a odpovědích Automatizace SIEMENS řešení pro každou laboratoř Partnership matters Sekaninová S. (Siemens, s.r.o.) Instalace automatizovaných laboratorních linek firmy V letošním roce slavíme 35 let úspěšné spolupráce společností Roche a Hitachi. SIEMENS v ČR 16 17

PROGRAM / Úterý, 24. 9. 2013 PowerLink... Úterý, 24. 9. 2013 Sál FOLIANT 08.30-09.30 Nové biomarkery pro klinické použití, ateroskleróza - neklasické markery Novel biomarkers for clinical applications, atherosclerosis non-classical markers Koordinátoři: Racek J., Kalousová M. B-5-1 Franeková J., Jabor A. (Praha) Nové markery kardiovaskulárního rizika a onemocnění New cardiovascular biomarkers B-5-2 PROGRAM / Úterý, 24. 9. 2013 Žák A., Vecka M. (Praha) Význam necholesterolových sterolů pro odhad rizika aterotrombózy a léčbu dyslipidémie The importance of non-cholesterol sterols for the risk of atherothrombosis and treatment of dyslipidemia Síla zrychlení B-5-3 Kalousová M., Jáchymová M., Muravská A., Benáková H., Kuběna A.A., Tesař V., Zima T. (Praha) Těhotenský protein PAPP-A a polymorfismy genu PAPP-A v prognóze chronicky hemodialyzovaných nemocných Pregnancy-associated plasma protein A PAPP-A and PAPP-A gene polymorphisms in the prognosis of chronic hemodialysis patients www.powerlink.cz www.beckmancoulter.com Beckman Coulter Česká republika s.r.o. Murmanská 1475/4, 100 05 Praha 10, tel.: +420 272 017 999 e-mail: PowerLink@beckman.com 18 19

PROGRAM / Úterý, 24. 9. 2013 09.30-10.30 Plenární přednáška PL-3 Prof. MUDr. Bohuslav Melichar, Ph.D. (Olomouc) Úloha laboratorní medicíny v komplexní léčbě nádorových onemocnění The role of laboratory medicine in the multidisciplinary management of cancer 10.30-11.00 Přestávka 11.00-12.30 Genomické testování v diagnostice a léčbě: přínosy a problémy Genomic testing in diagnostics and treatment: benefits and B-6-3 Valášková I., Vaňásková M., Dudová S., Nečasová J., Ošťádalová E., Spěšná R., Gaillyová R. (Brno) Využití platformy sekvenování nové generace (Next Generation Sequencing, NGS) v molekulárně genetické diagnostice na Oddělení lékařské genetiky FN Brno Next generation sequencing in molecular genetics diagnostics on Department of Medical Genetics University Hospital Brno B-6-4 Cibulková P., Dvořáková M., Křenková R., Indráková J., Richterová R. (Nový Jičín) Analýza vybraných genů metodou Next generation sequencing Analysis of selected genes using Next generation sequencing technology PROGRAM / Úterý, 24. 9. 2013 problems Koordinátoři: Beránek M., Novotný D. B-6-1 Beránek M., Novotný D. (Hradec Králové, Olomouc) Šedesát let analýzy DNA od objevu dvoušroubovice k sekvenátorům nové generace Sixty years of DNA analysis from discovery of double helix structure to next generation sequencing B-6-2 Pospíšilová Š., Tichý B., Staňo Kozubík K., Malčíková J., Plevová K., Doubek M., Mayer J. (Brno) Využití moderních genomických přístupů v diagnostice a léčbě leukémií Application of genomic approaches in leukemia diagnostics and treatment 12.30-14.00 Kazuistiky Case reports Koordinátoři: Rajdl D., Malina P. B-7-1 Rajdl D., Racek J., Petříková V., Šolcová M. (Plzeň) Příběhy, hry a simulace - součást práce klinického biochemika? Stories, games and simulations a part of the laboratory medicine specialist job? B-7-2 Harazim H., Štourač P., Schwarz D. (Brno) Využití interaktivních kazuistik a scénářů v kazuisticky orientované výuce The use of interactive case studies and scenarios in education 20 21

PROGRAM / Úterý, 24. 9. 2013 B-7-3 Šolcová L., Šimková J., Rajdl D., Sečník P., Lacko J. (Trutnov, Plzeň, Praha, Třebíč) Vybrané kazuistiky z praxe klinického biochemika Selected case studies from practice of clinical biochemist B-7-4 Lacko J., Sečník P., Šolcová L., Rajdl D. (Třebíč, Praha, Trutnov, Plzeň) Pracovní skupina Kazuistiky a její výstupy: Zajímavé kazuistiky z laboratorní praxe formou testu Work group Case reports and its outcomes: Interesting case reports in laboratory practice as a test B-7-5 Kalousová M. (Praha) Nádorové markery kazuistiky Tumour markers care reports Sál ATLAS 08.30-09.30 Workshop Elektroforéza a močová analýza pro rutinní praxi Vávrová J., Vašatová M. (ÚKBD FN Hradec Králové) Roční zkušenost s multikapilárním systémem Helena Biosciences V8 Jedlička T. (Sysmex CZ s.r.o.) Systém SAS Helena Biosciences pro gelovou elektroforézu Komárek M. (Medila s.r.o.) Zkušenosti s provozem analyzátoru Sysmex UF-1000i: využití v biochemické a mikrobiologické laboratoři Šmídová J. (Sysmex CZ s.r.o.) UX automatická linka pro kompletní vyšetření moče PROGRAM / Úterý, 24. 9. 2013 B-7-6 Brodská H., Kazda A., Křemen J. (Praha) Kompletní porucha vnitřního prostředí kazuistika 11.00-11.15 Workshop Křížová K. (biomérieux CZ s. r. o.) 14.00-14.30 Závěr Vidas3 inovativní řešení pro rychlou diagnostiku 11.30-11.45 Přednáška Růžička V. Multianalytové systémy 22 23

PROGRAM / Úterý, 24. 9. 2013 12.00-12.30 Přednáška Devia F. (Dublin, Irsko) Trinity Premier - new aproachto HbA1c testing 12.30-13.30 Workshop Illumina NGS v rutinní diagnostice Fedič R. (GeneTiCA s.r.o.) NGS diagnostická řešení dnes a zítra Grochová D. (Cytogenetická laboratoř Brno, s.r.o.) Naše první zkušenosti s Illumina NGS technologií v diagnostice kardiomyopatií 99. percentil 10% CV 4,7 pg/ml 26, 2 pg/ml - přesnost 4,0% CV ( 34,2 pg/ml - 3,5% CV; 15,6 pg/ml - 5,3% CV) POSTERY Brož P. (Institute of Applied Biotechnologies a.s.) Variant studio, Illumina- efektivní nástroj pro analýzu dat v diagnostice 24 25

POSTERY Sál CODEX Diskuse u posterů: 23. 9. 2013 11.00 11.30 24. 9. 2013 10.30 11.00 Prosíme autory o přítomnost u svého posteru. P-5 Expresní profily podjednotek ATP-syntázy v průběhu prenatálního vývoje člověka a potkana (Rattus norwegicus) v jaterní tkáni Expression profiles of ATP-synthase subunits in human and rat liver prenatal development Spáčilová J., Hůlková M., Hansíková H. a Zeman J. (Praha) POSTERY Sál FOLIANT P-6 Haplotypová analýza genu TGFB1 u žen s pozdními P-1 Fascinujúca nová éra. Ateroskleróza je zápalové ochorenie ciev Fascinating new era. Atherosclerosis is Vascular Inflammatory Disease Blazicek P., Bartko D., Bus M., Gombosova Z., Danihel L., Fabcin J. (Ružomberok, Bratislava) komplikacemi po radiochemoterapii karcinomu děložního čípku Haplotype analysis of the TGFB1 gene in women suffering from late complications of radiochemotherapy for cervical cancer Beránek M., Drastíková M., Paulíková S., Sirák I., Petera J. (Hradec Králové) P-2 Stanovení vybraných aminokyselin v séru pacientů s diabetes mellitus 2. typu The determination of selected amino acids in serum of patients with type 2 diabetes mellitus Drábková P., Šanderová J., Kovařík J. a Kanďár R. P-7 Real-time PCR analýza mutace 657del5 v genu NBS1 Real-time PCR analysis of 657del5 mutation in the NBS1 gene Beránek M., Rataj M., Petera J. (Hradec Králové) (Pardubice) P-8 Sekvenování nové generace v diagnostice mitochond- P-3 Naše zkušenosti s celoplošným laboratorním novorozeneckým screeningem DMP 3 roky zkušeností v Olomouci Our experiences with laboratory newborn screening IEM - 3 years experiences in Olomouc riálních onemocnění Targeted sequencing of mitochondrial exome in patients with mitochondrial diseases Kratochvílová H., Vondráčková A, Stránecký V., Rodinová M., Honzík T., Hansíková H., Zeman J., Tesařová M. (Praha) Friedecký D., Hlídková E., Bekárek V., J. Tomková, Kapustová M., Kittlová L., Růžičková V, Ševčíková J., D. Procházková, L. Fajkusová, Adam T. (Olomouc, Brno) P-9 Identifikace a kvantifikace mrna vybraných genů ovlivňujících metabolismus energie v leukocytech periferní krve P-4 Prokalcitonin - analýza souboru pacientů s koncentrací nad 100 µg/l Procalcitonin - analysis of patients with concentration more than 100 µg/l Pospíšilová I., Bořecká K. (Praha) Identification and quantification of the mrna of selected genes affecting energy metabolism in peripheral blood leukocytes Stejskal D., Richterová R., Švesták M., Václavík J. (Prostějov, Nový Jičín, Olomouc) 26 27

POSTERY P-10 Isovalerová acidurie kazuistika a monitorování léčby Isovaleric aciduria - case report and monitoring of treatment Bekárek V., Hlídková E., Tomková J., Friedecký D., Ševčíková J., Růžičková V., Adam T., Tkachyk O., Smolka V. P-15 Vývoj kvality preanalytické fáze v laboratořích fakultní nemocnice v Motole, Praha Improvement of preanalytical phase quality in laboratories of University Hospital Motol in Prague Bunešová M., Moučková Š., Moravcová L. (Praha) POSTERY (Olomouc) P-16 Mimolaboratorní preanalytická fáze a edukace sester P-11 Kompletní porucha vnitřního prostředí - kazuistika Pre-analytical phase and the education of nurses Complex disturbance of homeostatis - case Horáková H., Černá Š., Slavíková Z. (Brno) Brodská H., Kazda A., Křemen J. (Praha); zařazeno jako přednáška P-17 Implementace indikátorů kvality v klinicko-biochemic- P-12 Porovnávání bezkrevní diagnostiky krve pomocí nein- ké laboratoři vazivního analyzátoru AMP se standardním laborator- The implementation of quality indicators in clinical ním vyšetřením biochemical laboratory The comparison bloodless diagnosis by non-invasive Malina P., Feitová S., Vorlíčková P., Novotný D. (Písek, analyzer AMP versus laboratory diagnostics Olomouc) Hauerová V., Zima T., Benáková H. (Praha) P-18 Ekonomický aspekt vyšetřování funkce štítné žlázy P-13 Dědičná porucha glykosylace způsobená mutacemi Laboratory Tests for Thyroid Function Assessment v genu pro fosfoglukomutázu 1 from the Economic Point of View Congenital disorder of glycosylation caused by mutati- Stehlíková P., Springer D., Martínková M. (Praha) ons in phosphoglucomutase 1 gene Ondrušková N., Hansíková H., Vondráčková A., Tesařová M., Honzík T., Zeman J. (Praha) P-19 Za hranice nejistoty Beyond uncertainty Ambrozova J. (Prachatice) P-14 Interference ethamsylátu (Dicynone) při stanovením kreatininu, kyseliny močové, cholesterolu a triglyceridů v séru pomocí metod využívajících Trinderovu reakci; in vivo & in vitro Ethamsylate (Dicynone) interference with determination of serum creatinine, uric acid, cholesterol and triglycerides in assays with Trinder reaction; P-20 Stanovení metaloproteinasy-9 u pacientů s kardiovaskulárním onemocněním Determining metalloproteinase-9 in patiens with cardiovascular desease Bencová S., Kačírková J., Píchová J., Hošek P., Žáková P. (Pardubice) in vivo & in vitro Wiewiorka O., Čermáková Z., Dastych M. (Brno) 28 29

POSTERY P-21 Sledování přítomnosti a inhibičního efektu protilátek proti anhydráze kyseliny uhličité jako potenciálního prediktivního biomarkeru remise hematoonkologických onemocnění Monitoring of presence and inhibitory effect of antibo- P-25 Produkty oxidačního stresu jako biomarkery časné Alzheimerovy choroby Oxidative stress products as biomarkers of early Alzheimer s disease Illner J., Chmátalová Z., Laczó J., Vyhnálek M., Hort J., POSTERY dies against carbonic anhydrase as potential predictive Skoumalová A. (Praha) biomarker of haematological malignancies remission Dvořáková V., Jankovičová B., Havelek R., Lakota J., Bílková Z. (Pardubice, Bratislava) P-26 Fosfolipáza A2 asociovaná s lipoproteiny je zvýšená u pacientů s osteoporózou Lipoprotein-associated phospholipasa A2 is increased P-22 Stanovení sérových markerů v diferenciální diagnosti- in patients with osteoporosis ce časného karcinomu prostaty Kotaška K., Kolářová J., Jedličková B., Čepová J., Průša R. Changes in serum levels of markers in early detection (Praha) of prostate cancer Fuchsová R., Topolčan O., Klečka J., Vrzalová J., Hora M., Kučera R., Dolejšová O. (Plzeň, Praha) P-27 Nové biochemické markery v diagnostice koronární restenózy New biochemical markers in detection of coronary P-23 Lathosterol a ostatní necholesterolové steroly v dife- restenosis renciaci a léčbě familiárních hypercholesterolémií Kušnierová P., Pleva L., Plevová P., Karpíšek M., u dětí a adolescentů Zapletalová J. (Ostrava, Olomouc) Lathosterol and other noncholesterol sterols in differentiation and treatment of familial hypercholesterolemia in children and adolescents Hyánek J., Dubská L., Pehal F., Dvořáková J., Táborský L., Martiníková V., Privarová J. (Praha) P-28 Stanovení referenčních intervalů biochemických markerů predikce rizika in stent restenózy Estimation of reference intervals of biochemical markers predicting the risk of in stent restenosis Kušnierová P., Všianský F., Pleva L., Plevová P., Švagera Z. P-24 D-laktát jako marker perioperativního poškození střeva (Ostrava) D-lactate as a marker of perioperative damage of intestine Hyšpler R., Tichá A., Kaška M., Svobodová I., Košťálová J., Zadák Z. (Hradec Králové) P-29 Stanovení reaktivních dikarbonylů jako citlivého indikátoru vaskulárních poruch u diabetiků Determination of reactive dicarbonyls as a sensitive parameter of vascular disorders in diabetic patients Malínská H., Kahleová H., Kazdová L. (Praha) 30 31

POSTERY P-30 Biologická variabilita lipokalinu asociovaného s želatinasou neutrofilů (NGAL) u zdravých dospělých Biological Variability of UrineNeutrophil Gelatinase-associated Lipocalin (NGAL) in Healthy Adults Sedláčková T., Rajdl D., Šolcová M., Racek J., Trefil L., Matěj- P-34 Lipidomický profil u pacientů s kardiovaskulárními chorobami Lipidomic profiling of patients with cardiovascular diseases Vostálová J., Bancířová M., Šimánek V., Holčapek M., POSTERY ka V.M., Fínek J. (Plzeň) Červená B., Cífková E., Lísa M., Chagovets V.V., Hill M., P-31 Exprese adipokinů v leukocytech periferní krve nový rizikový faktor pro metabolický syndrom a jeho kom- Galuszková D., Galuszka J., Táborský M., Novotný D. (Olomouc, Pardubice, Praha) plikace? P-35 Metabolický syndrom, hladina albuminu, CRP a PAI-1 Expression of adipokines in peripheral blood leukocy- predikují hospitalizovanost dialyzovaných pacientů tes - a new risk factor for metabolic syndrome and its Metabolic syndrome, albumin, CRP and PAI-1 levels complications? predict the rate of hospitalization in hemodialysis pa- Stejskal D., Richterová R., Václavík J., Švesták M., tients Svobodová G., (Prostějov, Nový Jičín, Olomouc) Vostrý M., Rajdl D., Racek J. (Plzeň) P-32 Dynamika změn parametrů lipidového metabolismu po P-36 Vliv diety se zvýšeným obsahem cholesterolu na re- endoskopické léčbě obezity generační schopnost jater a lipidový metabolismus Changes of lipid metabolism parameters after endos- potkanů po částečné hepatektomii copic intervention in obese patients The influence of cholesterol enriched diet to liver Švagera Z., Bužga M., Machytka E., Figelová L., regeneration and lipid metabolisms after partial hepa- Šafarčík K. (Ostrava) tectomy P-33 Utilizace triacylgylerolů se středně dlouhým řetězcem u morbidně obézních diabetiků 2.typu Žaloudková L., Živný P., Živná H., Mičuda S., Palička V. (Hradec Králové) Utilization of medium-chain triacylglycerols by morbid P-37 Porovnání imunochemického a chromatografického obese patients with type 2.diabetes mellitus stanovení 25-OH vitaminu D u postmenopauzálních Tichá A., Lesná J., Hyšpler R., Borkovcová J., Svobodová I., pacientek Šmahelová A., Zadák Z. (Hradec Králové) Comparison of immunochemical and chromatographic determination of 25-OH vitamin D in postmenopausal women Čepová J., Klapková E., Pechová M., Průša R. (Praha) 32 33

POSTERY P-38 Detailná profilácia acylkarnitínov v suchej kvapke krvi použitím HPLC-MS/MS Particular acylcarnitine profiling in dried blood spots using HPLC-MS/MS Górová R., Addová G., Ostrovský I., Blaško J., Boháč A., P-43 Elektrochemické senzory pre stanovenie anticholinesterasovej aktivity Electrochemical sensors for determination of anticholinesterase activity Vorčáková K., Štěpánková Š., Vytřas K. (Pardubice) POSTERY Behúlová D., Ostrožlíková M., Brennerová K. (Bratislava) P-44 Optimalizace laboratorního novorozeneckého scree- P-39 Stanovení imunoglobulinů metodou Hevylite u mono- ningu v České republice klonálních gamapatií Optimization of laboratory newborn screening in the Determination of immunoglobulins by Hevylite method Czech Republic in monoclonal gammopathies Chrastina P., Bártl J., Hodík J., Svačinová R., Hornik P., Lochman P., Pika T., Ščudla V. (Olomouc) Pinkasová R., Ježová R., Pekárková Matoušová V., Krijt J., P-40 Stanovení teriflunomidu LC-MS/MS při léčbě pacientů Ješina P., Pešková K., Votava F., Kožich V. (Praha) s revmatoidní artritidou P-45 Vybrané imunologické a biochemické markery v pato- Determination of teriflunomide by LC-MS/MS in pati- logických graviditách ents with rheumatoid arthritis Selected immunological and biochemical markers in Lukeš J., Friedecký D., Mičová K., Adam T. (Olomouc) patological pregnancies P-41 Stanovení 25-hydroxyvitaminu D3 a 25-hydroxyvitaminu D2 a jejich 3-epiderivátů metodou vysokoúčinné Kestlerová A., Madar J., Novotná V., Feyereisl J., Zima T. (Praha) kapalinové chromatografie s detekcí na tandemovém P-46 Retrospektivní analýza endoskopických nálezů u paci- hmotnostním spektrometru a s využitím kolony entů s pozitivním nálezem kvantitativního imunoche- s pevným jádrem mického testu na okultní krvácení ve stolici Determination of 25-hydroxyl-vitamin D3 and 25-hyd- Retrospective analysis of endoscopic findings in pati- roxyl-vitamin D2 and their C3-epimers by LC-MS/MS ents with positive quantitative immunochemical test using fused-core particle column for occult blood in the stool Maláková J., Jokešová I., Vávrová J., Palička.V., Živný P. Malina P., Feitová S., Vorlíčková P., Michálková M., Staňková (Hradec Králové) L., Mašek J., Cejpová L., Kerner P., Gergely L. (Písek) P-42 Identifikace poruch komplexů I a IV dýchacího řetězce P-47 Porovnání hladin malondialdehydu v seminální plazmě v minimálním množství biologického materiálu u jednotlivých skupin pacientů z Centra asistované Detection of respiratory chain complexes I and IV de- reprodukce. fects in minimal amount of biologic material Studying the malondialdehyde levels in seminal plas- Rodinová M., Hansíková H., Tesařová M., Honzík T. ma in groups of patients from Center of Assisted Re- a Zeman J. (Praha) production. Štramová X., Kanďár R., Svobodová L., Hampl R. (Pardubice) 34 35