Přítomni: Zápis č.6 ze 6. zasedání Zastupitelstva města Prachatice ze dne 19.5.2003, konaného od 13.00 hodin v prostorách Radničního sálu Staré radnice v Prachaticích Ing. Jan Bauer, Ing. Miroslav Bojanovský, Zdeněk Kollar, Ing. Petr Mádl, Ing. Bohumil Ondřich, Hana Rabenhauptová, Ing. Vojtěch Toman, Mgr. Alexandr Zikmund, Ladislav Velich, MUDr. František Stráský, Ing. Jan Beran, Ing. Vladimír Klouda, MUDr. Jan Kocourek, RNDr. Jana Krejsová, Mgr. Václav Kuneš (tajemník MěÚ, vedoucí odborů a příslušní pracovníci MěÚ, občané) Omluveni: MUDr. Milan Bolek, Mgr. Pavel Fencl, PaedDr. Jan Klimeš, Václav Rosa, MUDr. Ivan Říha, Ing. Robert Zeman Program: 1. Zahájení, procedurální záležitosti 2. Majetkové a finanční otázky 3. Rozpočet Města Prachatice na rok 2003 oprava projednaného rozpočtu 4. Rozpočtová opatření 5. Závěrečný účet Města Prachatice 6. Odkoupení pohledávky Pragobanka a.s. 7. Skládka Libínské Sedlo 8. Účast města Prachatice v mezinárodní prestižní soutěži Entente Florale 9. Změny č. 4/94 a č. 5/94 Územního plánu sídelního útvaru Prachatice 10. Kontrolní výbor plán činnosti 11. Návrh na udělení Ceny Města Prachatice 12. Půjčky poskytované zaměstnancům 13. Různé Bod č.1 Zahájení Jednání Zastupitelstva města Prachatice zahájil a jeho průběh řídil starosta města Ing. Jan Bauer. Seznámil přítomné s programem, určil ověřovatele zápisu a zapisovatele a navrhl složení návrhové komise. Předložené návrhy včetně uvedeného pořadu jednání byly schváleny. Návrhová komise: Ing. Jan Beran Ing. Miroslav Bojanovský Mgr. Alexandr Zikmund 1
Ověřovatelé zápisu: Ing. Petr Mádl Ing. Vojtěch Toman Zapisovatel: Eva Podlahová USNESENÍ č.24/2003 Zastupitelstvo města po projednání a hlasování - výše uvedený program; (13/0/0) - navržené složení návrhové komise (13/0/0) Bod č.2 Majetkové a finanční otázky 1/ Projednání obvyklých cen při prodeji pozemků v majetku Města Prachatice. Zastupitelstvem města dne 28.05. 2002 byly schváleny následující ceny: druh pozemku cena Kč/m2 stavební parcely pod garážemi 150 stavební parcely pod obytnými domy a ostatními stavbami 150 parcely v centru města určené k zástavbě 500 parcely mimo centrum určené k zástavbě (se sítěmi) 400 parcely mimo centrum určené k zástavbě (bez sítí) 150 parcely určené k zástavbě v osadách 150 zahrady při řešení starých nesouladů 50 parcely pro zahrady mimo město vč.kolonií 50 parcely pro budování ZTV 150 parcely pro rozšíření zahrad v zástavbě města 100 parcely pro rozšíření zahrad rod.domů mimo město a v osadách 50 zemědělská půda neurčená k zástavbě min.10,-kč/m 2 parcely schválené k prodeji v minulosti nutno dodržet původní ustanovení ZM (např.kasárna a uzavřené smlouvy o smlouvách budoucích) souhlasí se stanovením výše uvedených obvyklých cen při prodeji pozemků v majetku Města Prachatice. 2/ Záměr stanoven radou města dne 23.10. 2002, vyvěšen dne 01.11. 2002: Žádost o prodej části parcel KN číslo 1047/5, 1618/5 a 1094/1, všechny k.ú. Prachatice na rozšíření zahrady. 2
Žádost o snížení ceny pozemek byl po povodních poškozen odplavená půda, nánosy kamení. Žádají: Libuše Javorková, Leonard Javorka, SNP 421, Prachatice Zastupitelstvo města po projednání a hlasování (14/0/1) odkládá tento bod do doby schválení územního plánu. 3/ Záměr stanoven radou města dne 23.10. 2002, vyvěšen dne 01.11. 2002: Žádost o prodej části parcel KN číslo 1047/5, 1618/5 a 1094/1, všechny k.ú. Prachatice. Žádá: Lucie Vinciková, Kaštanová 813, Prachatice Zastupitelstvo města po projednání a hlasování (14/0/1) odkládá tento bod do doby schválení územního plánu. 4/ Záměr stanoven radou města dne 22.01. 2003, vyvěšen dne 03.02. 2003: Žádost o prodej části parcely KN číslo 1047/5 a části parcely GP číslo 1047, obě k.ú. Prachatice. Žádá: Libuše Vinciková, Kaštanová 813, Prachatice Zastupitelstvo města po projednání a hlasování (14/0/1) odkládá tento bod do doby schválení územního plánu. 5/ Záměr stanoven radou města dne 22.01. 2003, vyvěšen dne 03.02. 2003: Žádost o prodej parcely PK číslo 470 část parcely KN číslo 291/1 (178 m 2 ), k.ú. Staré Prachatice, ke zřízení parkovacích míst k prodejně zahradnictví. Žádá: Ján Sidun, Na Sadech 640, Prachatice souhlasí s prodejem parcely PK číslo 470 část parcely KN číslo 291/1 (178 m 2 ), k.ú. Staré Prachatice, ke zřízení parkovacích míst k prodejně zahradnictví. Za cenu: 50,-Kč/m 2. 6/ Žádost o majetkové vypořádání části nezastavěné plochy na stavební parcele KN číslo 88 a části nezastavěné plochy na stavební parcele KN číslo 81, obě k.ú. Prachatice. Žádá: Michal Kočan, Husova 69, Prachatice nesouhlasí se zveřejněním záměru prodeje části stavební parcely KN číslo 88 a části stavební parcely KN číslo 81, obě k.ú. Prachatice. 3
7/ Záměr stanoven radou města dne 09.04. 2003, vyvěšen dne 28.04. 2003: Projednání návrhu směny parcel mezi firmou Telto, s.r.o. Prachatice a Městem Prachatice. Firma Telto, s.r.o. Prachatice jako majitel navrhuje ke směně parcelu KN číslo 127/2 o výměře 153 m 2, k.ú. Prachatice, za parcelu KN číslo 127/3 o výměře 130 m 2, k.ú. Prachatice v majetku Města Prachatice. Za účelem výstavby řadových garáží s intenzivní zelenou střechou. Směnu navrhuje: Telto s.r.o., Ing. Jan Tokár, Žernovická 266, Prachatice Zastupitelstvo města po projednání a hlasování (14/0/0) souhlasí s prodejem parcely KN číslo 127/3 o výměře 130 m 2, k.ú. Prachatice. Za cenu 150,- Kč/m 2. 8/ A) Žádost o prodej nemovitosti na parcele KN číslo 1677, k.ú. Prachatice o výměře 730 m 2 v areálu Tepelného hospodářství Prachatice, s.r.o. v současné době užívanou firmou ODYS. Za účelem zřízení skladu a provádění lehkých montážních prací; po rekonstrukci by byla v části objektu zřízena prodejní plocha, kancelář, šatny se soc. zařízením. Žadatel nepředpokládá pohyb těžké nákladní dopravy, ani zvýšenou dopravu či pohyb osob. Přístup pro pracovníky TH Prachatice, s.r.o. a stání vozidel by byly zachovány (toto řešit ve smlouvě věcné břemeno). Žádá: Petr Vojta JVP, automatické dveřní a vratové systémy, Budovatelská 1054, Prachatice nesouhlasí se zveřejněním záměru prodeje nemovitosti na parcele KN číslo 1677, k.ú. Prachatice o výměře 730 m 2. ------------------------------------------------------ B) Žádost o pronájem prodej části skladových a garážových prostor v areálu Tepelného hospodářství Prachatice na stavebních parcelách KN číslo 1893 o výměře 131 m 2, KN číslo 1674 o výměře 191 m 2 a dále části ostatní plochy na parcelách KN číslo 521/1 a KN číslo 522/2, všechny k.ú. Prachatice za účelem vybudování zázemí pro zajištění provozu stavební firmy. Žádá: Josef Lukeš, Neumannova 156, Prachatice nesouhlasí se zveřejněním záměru prodeje části skladových a garážových prostor v areálu Tepelného hospodářství Prachatice na stavebních parcelách KN číslo 1893 o výměře 131 m 2, KN číslo 1674 o výměře 191 m 2 a dále části ostatní plochy na -parcelách KN číslo 521/1 a KN číslo 522/2, všechny k.ú. Prachatice v areálu Tepelného hospodářství Prachatice, s.r.o. 9/ Projednání zhodnocení objektu - nebytových prostor čajovny (jedná se o další dvě místnosti ve sklepních prostorách domu č.p. 44) ve výši předloženého rozpočtu, tj. do výše 390.000,- Kč s tím, že budou započteny skutečně vynaložené náklady schválené MSDB, s.r.o. 4
Prachatice. Splácení bude prováděno formou naturálního plnění nájmu. V případě ukončení nájmu bude neodbydlené nájemné vráceno v ročních splátkách ve výši ročního nájemného. Žádá: Ing. Jiří Včelák, Dlouhá 98, Prachatice Zastupitelstvo města po projednání a hlasování (13/0/2) souhlasí se zhodnocením objektu nebytových prostor čajovny ve výši předloženého rozpočtu, tj. do výše 390.000,- Kč s tím, že budou započteny skutečně vynaložené náklady schválené MSDB, s.r.o. Prachatice. Splácení bude prováděno formou naturálního plnění nájmu. V případě ukončení nájmu bude neodbydlené nájemné vráceno v ročních splátkách ve výši ročního nájemného. 10/ Projednání bezplatného převodu nemovitostí v majetku Hasičského záchranného sboru Jihočeského kraje Lázeňská ul. 260, Prachatice dle zákona č. 219/2000 Sb. 22 odst.2/ - objekt se stavební parcelou KN číslo 1983 - parcela KN číslo 1113/1 - objekt na stavební parcele KN číslo 414/1 včetně části parcely PK 1113/8 souhlasí s bezplatným převodem nemovitostí v majetku Hasičského záchranného sboru Jihočeského kraje Lázeňská ul. 260, Prachatice dle 22 odst.2/ zákona č. 219/2000 Sb. do majetku Města Prachatice: - objekt se stavební parcelou KN číslo 1983 - parcela KN číslo 1113/1 - objekt na stavební parcele KN číslo 414/1 včetně části parcely PK 1113/8. 11/ Projednání poskytnutí úvěru 500.000,- Kč na generální opravu popelového vozu BOBR. Projednání navrženého splátkového kalendáře: 50.000,- Kč/měsíc, od 1.7. 2003. Žádají: Technické služby Prachatice s.r.o., Karel Pešek, jednatel společnosti, Krumlovská 749, Prachatice a) poskytnutí úvěru ve výši 500.000,- Kč na generální opravu popelového vozu BOBR; b) navržený splátkový kalendář, tj. 50.000,- Kč/měsíc, od 1.7. 2003 s úrokem ve výši 140% diskontní sazby. Bod č.3 Rozpočet Města Prachatice na rok 2003 oprava projednaného rozpočtu USNESENÍ č.25/2003 - dle zákona o obcích č. 128/2000 Sb. v platném znění 84 odst. 2 písmeno c) uvedené úpravy rozpočtu. 5
Bod č.4 Rozpočtová opatření USNESENÍ č.26/2003 bere na vědomí - rozpočtová opatření schválená radou města v uplynulém období; odkládá - projednání rozpočtového opatření číslo 7 o navýšení základního kapitálu společnosti Sportovní zařízení Města Prachatice, s.r.o., do přezkoumání celkové výše ztrát této společnosti; - navržená rozpočtová opatření č. 6, 11, 15, 16 beze změn. Bod č.5 Závěrečný účet Města Prachatice za rok 2002 USNESENÍ č.27/2003 - dle zákona č. 128/2000 Sb. o obcích 84 odst. 2 písmeno c) a dle zákona č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů 17 odst. 7 závěrečný účet města za rok 2002 bez výhrad; pověřuje Ing. Jana Bauera, starostu města 1) zajištěním, aby v dalších inventurách byla uvedena čísla listinných akcií (společnost ROS a Léčebné centrum sv. Markéty); 2) zajištěním zvýšené pozornosti hospodaření příspěvkových organizací. Bod č.6 Odkoupení pohledávky Pragobanka a.s. USNESENÍ č.28/2003 souhlasí - dle zákona č. 128/2000 Sb. o obcích 85 písm. i) se zněním smlouvy o budoucí smlouvě na odkoupení pohledávky v částce 7 917 124 Kč od firmy F. C. A. a.s. za cenu 3 700 000 Kč. 6
Předložila: MVDr. Marie Peřinková Bod č.7 Skládka Libínské Sedlo USNESENÍ č.29/2003 bere na vědomí - všeobecnou informaci o skládce Libínské Sedlo a čistírně odpadních vod CINIS; - předloženou Výroční zprávu za rok 2002; ukládá - odboru životního prostředí postupovat při výměně filtrační náplně v souladu se stanoviskem projektanta. V případě potřeby výměny náplně v letošním roce projednat zajištění financování s účastníky Smlouvy o spolupráci a ve spolupráci s odborem investic zajistit provedení akce; - odboru investic zajistit v případě výměny popelové náplně výběrové řízení na zhotovitele akce. Bod č.8 Účast města Prachatice v mezinárodní prestižní soutěži Entente Florale Předložila: MVDr. Marie Peřinková USNESENÍ č.30/2003 bere na vědomí - předloženou zprávu o účasti města Prachatice v mezinárodní prestižní soutěži Entente Florale. Bod č.9 Změny č.4/94 a č.5/94 Územního plánu sídelního útvaru Prachatice Předložil: Ing. Vladimír Hrabák USNESENÍ č.31/2003 - pořízení změn č. 4/94 a č. 5/94 Územního plánu sídelního útvaru Prachatice ukládá Ing. Vladimíru Hrabákovi, vedoucímu odboru SSRR - zabezpečit pořízení těchto změn územního plánu. 7
Předložil: Ing. Miroslav Bojanovský Bod č.10 Kontrolní výbor plán činnosti USNESENÍ č.32/2003 - návrh plánu činnosti Kontrolního výboru v roce 2003 dle důvodové zprávy. Předložil: Ing. Jan Bauer Bod č.11 Návrh na udělení Ceny Města Prachatice USNESENÍ č.33/2003 bere na vědomí - informaci o jednání komise pro projednání návrhů na udělení Ceny Města Prachatice. Komise navrhuje udělit cenu panu Bohuslavu Naušovi, bytem Prachatice, nám. Přátelství 656. Rada na svém jednání dne 23.4.2003 doporučila zastupitelstvu města návrh na udělení ceny panu Bohuslavu Naušovi schválit; - udělení Ceny Města Prachatice panu Bohuslavu Naušovi, bytem Prachatice, nám. Přátelství 656. Předložil: Ing. Karel Pašek Bod č.12 Půjčky poskytované zaměstnancům USNESENÍ č.34/2003 - žádost pracovníků MěÚ Prachatice o poskytnutí půjček na stavební úpravy bytu (rekonstrukci bytového jádra) a zakoupení vybavení bytu v celkové výši dle důvodové zprávy v souladu se schválenou Směrnicí pro užívání prostředků sociálního fondu pro žadatele: Ing. Josefa Starého, Evu Matysovou, Evu Kuttenbergovou, Jarmilu Peškovou; ne - žádost o poskytnutí půjček na stavební úpravy bytu pracovníků MěÚ Prachatice paní Marie Petrové a paní Heleny Pánkové z důvodu rozporu s podmínkami schválené Směrnice pro užívání prostředků sociálního fondu. 8
Diskuse: Bod č.13 Různé Ing. Petr Mádl - požádal o harmonogram sečení městských trávníků v Prachaticích odpověď písemně všem zastupitelům města; - upozornil na nesprávné parkování nákladních automobilů na parkovišti v ulici Budovatelská; RNDr. Jana Krejsová - upozornila na nesprávné parkování v ulici Budovatelská řešit prostřednictvím Městské policie; - požádala připravit na příští jednání ZM informace o činnostech zajišťovaných MP (konkrétní údaje struktura, organizace pohybu hlídek, rozdělení okrsků, vyhodnocování činnosti, ); Ing. Bohumil Ondřich - upozornil na nedostatečné množství odpadkových košů kolem obchodního domu Prior; MUDr. Jan Kocourek - vznesl připomínku k chybějícímu vodorovnému značení přechodů na komunikaci směr Oseky (zodpověděla Bc. Jeřábková přechody na komunikacích Města Prachatice budou doopraveny do konce měsíce května, zbývající přechody jsou ve vlastnictví Jihočeského kraje). Tím byl program jednání zastupitelstva vyčerpán. Jednání bylo skončeno v 15.30 hodin. Ing. Jan Bauer starosta města Ověřovatelé: Ing. Petr Mádl Ing. Vojtěch Toman Zapsala: Eva Podlahová 9