Národní divadlo Číslo 9 / Květen 2012 / 129. sezona 2011 2012 06 Petr Zuska o vnitřní hudbě a životním tématu 09 16 22 Poslední možnost zakoupit Předplatné 2012/13 Šípková Růženka, nová perla naší baletní scény Tři činoherní premiéry Bláznivý den, Nosorožec, Karla www.narodni-divadlo.cz Foto : P. Hejný
Činohra / Drama Opera Balet / Ballet Laterna magika Umělecký šéf činohry / Artistic director of the Drama: Michal Dočekal Umělecký šéf opery / Artistic director of the Opera: Rocc Umělecký šéf baletu / Artistic director of the Ballet: Petr Zuska Šéf Laterny magiky / Director of the Laterna magika: Zdeněk Prokeš Národní divadlo / The National Theatre Národní divadlo / The National Theatre Národní divadlo / The National Theatre Repertoár na nové scéně / REPERTOIRE on the new stage William Shakespeare Král Lear Režie / Stage direction: Jan Nebeský Premiéry / Premieres: 10. & 11. 11. 2011 Stavovské divadlo / The Estates Theatre Jan Drbohlav, Josef Hazlík Deváté srdce Režie / Stage direction: Juraj Herz Premiéra / Premiere: 25. 11. 2011 Lucy Prebble Enron Režie / Stage direction: Michal Dočekal České premiéry / Czech Premieres: 16. & 17. 2. 2012 P. C. de Beaumarchais L. Da Ponte W. A. Mozart Bláznivý den aneb Figarova svatba Režie / Stage direction: Michal Dočekal Premiéry / Premieres: 27. 4. a 8. 5. 2012 Nová scéna / The New Stage Petr Zelenka Ohrožené druhy Režie / Stage direction: Petr Zelenka Česká premiéra / Czech Premiere: 24. 11. 2011 Karel Steigerwald Má vzdálená vlast Režie / Stage direction: Ivan Rajmont Česká premiéra / Czech Premiere: 17. 2. 2012 Eugène Ionesco Nosorožec Režie / Stage direction: Gábor Tompa Premiéra / Premiere: 30. 5. 2012 Divadlo Kolowrat / The Kolowrat Theatre Martin Františák Karla Režie / Stage direction: Jan Kačer Premiéra / Premiere: 18. 5. 2012 Mezinárodní divadelní Projekt / international Theatre Project Nouzový vchod / Emergency Entrance Můj soused, můj nepřítel Režie / Stage direction: Viktorie Čermáková Premiéra / Premiere: 21. 9. 2011 Ateliér Národního divadla / Atelier of the National Theatre Antonín Dvořák Jakobín / The Jacobin Dirigent / Conductor: Tomáš Netopil Režie / Stage direction: Jiří Heřman Premiéry / Premieres: 8. & 9. 10. 2011 Marko Ivanović Čarokraj / Enchantia Dirigent / Conductor: Marko Ivanović Režie / Stage direction: Petr Forman Premiéry / Premieres: 14. & 15. 1. 2012 Benjamin Britten Gloriana Dirigent / Conductor: Zbyněk Müller Režie / Stage direction: Jiří Heřman Premiéry / Premieres: 3. & 4. 3. 2012 Stavovské divadlo / The Estates Theatre Wolfgang Amadeus Mozart Don Giovanni Dirigent / Conductor: Tomáš Netopil Režie / Stage direction: Lukáš Trpišovský & Martin Kukučka Premiéry / Premieres: 9. & 10. 6. 2012 Státní opera / State Opera Carl Maria von Weber, Gustav Mahler Tři Pintové / The Three Pintos Dirigent / Conductor: Heiko Mathias Förster Režie / Stage direction: Jiří Nekvasil Premiéra / Premiere: 12.1.2012 Ambroise Thomas Mignon (koncertní uvedení opery) Dirigent / Conductor: Tomáš Brauner Premiéra / Premiere: 1. & 4. 4. 2012 Pietro Mascagni, Ruggiero Leoncavallo Sedlák kavalír, Komedianti / Cavalleria rusticana, I pagliacci Dirigent / Conductor: Hilary Griffiths Režie / Stage direction: Inga Levant Premiéra / Premiere: 14.6.2012 Koncerty / Concerts Státní opera / State Opera Pocta Richardu Wagnerovi I a II / Tribute to Richard Wagner I, II Dirigent / Conductor: Jan Latham-Koenig 18. & 20. 5. 2012 Petr Iljič Čajkovskij Šípková Růženka / Sleeping Beauty Choreografie / Choreography: Javier Torres podle / after M. Petipa Česká premiéra / Czech premiere: 29. 3. 2012 Nová scéna / The New Stage Moonshine Večer choreografií Christophera Bruce / An evening of Christopher Bruce s choreographies Dance at the Crossroads Hudba / Music: The Waterboys Moonshine Hudba / Music: Bob Dylan Rooster Hudba / Music: Rolling Stones Česká premiéra / Czech premiere: 16. 11. 2011 Státní opera / State Opera Ludwig Minkus Don Quijote Režie / Stage direction: Jaroslav Slavický Choreografie / Choreography: Jaroslav Slavický, Kateřina Slavická a Hana Vláčilová podle M. Petipy a A. Gorského Premiéra / Premiere: 16. 2. 2012 Petr Zuska Gala X Retrospektiva choreografické tvorby uměleckého šéfa v desetiletí 2002 2012 / A retrospective of the artistic director s choreographic creation in the decade 2002 2012 Představení / Performances: 10. 5. 30. 6. 2012 Legendy magické Prahy / Legends of Magic Prague Námět, scénář, režie / Script and Stage direction: Jiří Srnec Choreografie/Choreography: Petr Zuska Kouzelný cirkus / Wonderful Circus Režie / Stage direction: Evald Schorm, Jan Švankmajer, Jiří Srnec Choreografie / Choreography: Karel Vrtiška, Jiří Hrabal, Vlastimil Jílek, Josef Koníček, František Pokorný Casanova Scénář a režie / Script and Stage direction: Juraj Jakubisko Choreografie / Choreography: Jean-Pierre Aviotte Graffiti Režie / Stage direction: Ondřej Anděra, Petr Kout Choreografie / Choreography: Jiří Bubeníček, Václav Kuneš a Petr Zuska Cocktail 012 The Best of Námět a dramaturgie / Dramaturge: Václav Janeček Kamera a střih / Camera and editing: Jan Loukota Premiéry a produkce sezony 2011 2012 Premieres for the 2011 2012 season 2
Úvodník / Editorial Foto: P. Hejný Petr Zuska Umělecký šéf Baletu Národního divadla Milí diváci a přátelé! Vítejte v měsíci květnu měsíci lásky. V tomto kontextu bych rád připomenul okřídlený leitmotiv před půlrokem zesnulého Václava Havla. Pravda a láska musí zvítězit nad lží a nenávistí. Bylo by krásné, kdyby se tak jednou opravdu stalo. Lží a nenávistí je všude kolem více než dost, s pravdou je to často velmi ošemetné, jen láska je všeplatná a nekonečná. Ta rozhodně zvítězila v rámci naší nedávné premiéry baletu Šípková Růženka. Nejen z hlediska příběhu samotného, ale především z pohledu kongeniální participace všech zúčastněných. Od hlavního tvůrce a inscenátora Javiera Torrese a jeho týmu, přes dílny, krejčovny, jevištní techniku, garderobu a maskéry, dirigenta a orchestr až k samotnému souboru Baletu, který podal vskutku neobyčejný výkon, a v neposlední řadě ke spokojeným a nadšeným velkým i malým diváků. Všichni zmínění přispěli svým kousíčkem lásky k výslednému tvaru a pocitu a patří jim dík. V tuto chvíli jsme na prahu završení sezony ojedinělým festivalem s názvem Petr Zuska Gala X. Uběhla celá jedna dekáda mého působení na postu uměleckého šéfa Baletu Národního divadla. Časový úsek je to poměrně relativní. Z jednoho pohledu se zdá býti jednou vteřinou, z druhého však představuje docela podstatnou část života, naplněnou mnohým dobrým i horším, tak jak tomu v životě, i uměleckém, bývá. Ač nejsem příznivcem bilancování a vyhledávačem výročí a jubileí, souhlasil jsem, že by bylo správné si tuto konkrétní desítku připomenout. Ukrývá v sobě totiž obrovský kus energie, práce a vývoje jednak mne samotného, ale hlavně i souboru, který se mnou pracuje. Souboru, který se během té doby stal silným, kvalitním a kompaktním uměleckým tělesem evropského formátu, disponujícím širokým interpretačním rejstříkem, osobnostním charismatem i výraznými kreativními schopnostmi. Pojďte si tedy spolu se mnou a tanečníky promítnout film, či lépe řečeno seriál celkem pěti komponovaných večerů a jednoho celovečerního titulu, vždy ve třech reprízách. Seriál, který je vlastně zhruba 90% retrospektivou všech mých děl, vytvořených ve výše zmíněném období. Některá z nich vznikla původně v zahraničí a do našeho repertoáru byla převzata. Jiná díla prošla stejnou cestou, ale opačným směrem. Některé choreografie jsem věnoval souboru pražské Taneční konzervatoře Bohemia Baletu který bude v rámci Gala X naším milým hostem. Celkově se jedná o 18 rozdílných opusů, které zde již samozřejmě nenaleznete v časové posloupnosti svého vzniku ani v původních dramaturgických kontextech. Spíše jsou seskupeny a zařazeny k sobě tematicky, stylově, hudebně a žánrově. Jak jsem již uvedl, jedná se o 90 % z celkového množství. Těch zbylých 10 % je buď z technicko- -provozních důvodů již nerealizovatelných, nebo se už prostě v prach obrátilo. V neposlední řadě je zároveň tento projekt i šancí alespoň trochu vyhovět mnohým divákům pisatelům, kteří se během let dožadovali mých, už neuváděných, choreografií. Přijďte se podívat, u některých děl teď zřejmě budete mít opravdu poslední šanci. Všechna mají v sobě pravdu alespoň tu uměleckou a všechna byla vytvořena s láskou. Krásný zbytek jara a ještě krásnější léto Vám přeje Petr Zuska a Balet Národního divadla > Šípková Růženka Jade Clayton a soubor Baletu ND Foto: H. Smejkalová Šípková Růženka se probudila do nevídané krásy Neotřelá choreografie, která si bere to nejlepší z klasického pojetí Maria Petipy a přitom dodává tradičnímu formátu mladistvou šťávu a vtip, pohádkově romantická scéna, nápadité, všemi barvami hýřící a přitom vkusné kostýmy, skvělý světelný design citlivě doplněný videoprojekcí a v neposlední řadě kvalitní výkony tanečníků. To je kombinace faktorů, které z Šípkové Růženky, nového představení Baletu Národního divadla, dělají zážitek vskutku nezapomenutelný Johana Mücková, ČT24, 31. 3. 2012 Další recenze na str. 14 15 3
Život v národním divadle > Petr Zuska Foto: D. Zehetner The New York Times: nejvyzrálejší jazzový zpěvák své generace, ne-li nejlepší žijící vůbec Foto: C. WaLker Evropské operní dny Hovory s Petrem Zuskou Jazz v Opeře uvede legendárního Freddyho Colea 12. června 2012 vystoupí v historické budově Národního divadla vynikající americký jazzový zpěvák Freddy Cole se svým kvartetem, jako další v rámci série koncertů Jazz v Opeře. V atmosféře naší první scény tak znovu dochází k souznění unikátního prostoru s jedinečným hudebním zážitkem. Koncert se uskuteční pod záštitou Velvyslanectví USA v Praze. Nechte se okouzlit tímto charismatickým umělcem. Freddy Cole vládne zvláštní jiskrou, která dokáže spolehlivě přeskočit z jeho sugestivní interpretace do srdcí všech posluchačů, nejen jazzových milovníků. Předprodej vstupenek na pražský koncert v cenách od 250 Kč do 1 200 Kč v pokladnách Národního divadla a obvyklých předprodejích. 12. června 2012 v 19.00, Národní divadlo Besedy s diváky Pro velký zájem připravuje činohra další besedy diváků s inscenátory. V květnu se sejdeme v pondělí 14. 5. po repríze hry Karla Steigerwalda Má vzdálená vlast v hledišti Nové scény. Můžete se těšit na setkání nejen s autorem, ale i s režisérem Ivanem Rajmontem nebo představitelkou hlavní role Evou Salzmannovou. V červnu pak plánujeme po poslední letošní repríze Krále Leara v pondělí 11. 6. setkání s celým inscenačním týmem kontroverzní inscenace. Rezervujte si své místo na besedě na cinohra@narodni-divadlo.cz Už šestým rokem se více než 80 operních domů v Evropě spojí při akci nazvané Evropské operní dny a pozvou občany svých měst a regionů objevovat umění opery ve všech jejích aspektech. Odhalí jim, co se děje v zákulisí", a umožní jim pohlédnout na operu i z jiné strany, než bývá běžné. Do velkého projektu oslavujícího krásu hudby na jevišti se letos ve dnech 12. a 13. května společnými silami pustí i Národní divadla v Praze, Brně a Ostravě. S ostatními milovníky opery od Lisabonu až po Moskvu, od Bělehradu až do Göteborgu se pokusí touto slavnostní událostí otevřít vstupní bránu do světa opery všem. Opera Národního divadla chystá různé tematické prohlídky, zábavná vystoupení a poutavé besedy. Více o chystaném programu hledejte na stránkách Národního divadla, Facebooku Opery Národního divadla a v našich newsletterech. Evropské operní dny 12. a 13. 5. 2012 Derniéry činohry Činoherní repertoár se v nejbližších měsících promění. S jevištěm Divadla Kolowrat se na konci sezony rozloučí Špinavé ruce a Historický monolog. Konec masopustu naposledy zahrajeme v Národním divadle. Využijte možnosti zakoupit si poslední vstupenky na derniéry inscenací. Na Nové scéně Národního divadla přivítáme Petra Zusku, uměleckého šéfa Baletu Národního divadla, choreografa a tanečníka, který se divákům představí v živém rozhovoru o životě a choreografické tvorbě tentokrát s Markem Ebenem. Pojďte se s námi ohlédnout zpátky, zavzpomínat a oslavit jednu dekádu vývoje souboru Baletu ND v rámci festivalu Petr Zuska Gala X. 3. 5. 2012 v 16.00 na Nové scéně Vstup zdarma! www.petr,5zuskagalax.cz www.narodni-divadlo.cz www.novascena.cz 4
> Jorge Garza Foto: M. Popelář Foto: M. Volf Život prostopášníka V rámci Mezinárodního hudebního festivalu Pražské jaro uvede operní soubor ostravského Národního divadla moravskoslezského v Národním divadle představení opery Igora Stravinského Život prostopášníka. V hudebním nastudování Jakuba Kleckera a režii Jiřího Nekvasila vystoupí Jorge Garza, Jana Šrejma Kačírková, Ulf Paulsen, Yvona Škvárová a mnozí další. Uvádíme v úterý 22. května od 19 hodin Kouzelný cirkus 35 let Součástí oslav 35 let od premiéry inscenace Laterny magiky Kouzelný cirkus 14. 4. byla také vernisáž výstavy plakátů na Nové scéně ND, mapující zájezdy s Kouzelným cirkusem celkem do 50 měst 16 zemí, společné fotografování bývalých i současných protagonistů Kouzelného cirkusu na piazzetě ND. Celkem se v hlavních rolích vystřídalo za 35 let 22 Veselých klaunů, 24 Smutných klaunů, 22 Svůdců a 29 Venuší. Upozornění pro majitele Předplatného 2011/2012 a majitele Vánočního předplatného 2011 Č1 To nejnovější z činohry I 8. 6. 2012 ve Stavovském divadle zrušeno představení Figarova svatba; náhradní termín pro skupinu je 2. 6. 2012 ve Stavovském divadle ČNS Činohra na Nové scéně 8. 6. 2012 na Nové scéně zrušeno představení Nosorožec; náhradní termín pro skupinu je 17. 6. 2012 na Nové scéně ROD4 Rodinné divadlo odpolední IV 10. 6. 2012 ve 14.00 v Národním divadle zrušeno představení Zkrocení zlé ženy; náhradní termín pro skupinu je 3. 6. 2012 ve 14.00 v Národním divadle III All exclusive Vánoční předplatné 15. 6. 2012 v Národním divadle zrušeno představení Carmen; náhradní termín pro skupinu je 18. 6. 2012 v Národním divadle O veškerých změnách budou předplatitelé informovánidopisem či e-mailem a sms. Aktuální změny se můžete dočíst i na informační ceduli umístěné o přestávce každého představení v prostoru večerní pokladny Národního divadla a Stavovského divadla a v prostoru šatny Nové scény a Divadla Kolowrat. Baletní přípravka ND přijímá přihlášky ke konkurzu pro dívky 6 7 let a chlapce 7 8 let Termíny konkurzu: 2. a 9. 6. 2012 Přihlášky zasílejte doporučeně poštou do 15. 5. 2012 na adresu: Správa baletu ND Baletní přípravka ND Anenské nám. 2 112 30 Praha 1 T: +420 224 902 531 (pouze mezi 14.00 17.00 hod.) M: +420 602 626 597, j.jodasova@narodni-divadlo.cz Na přihlášce uveďte jméno a příjmení zákonného zástupce, adresu, telefonní číslo, e-mail, jméno a příjmení dítěte a datum narození. Den a hodina konkurzu bude písemně oznámena každému zájemci s dostatečným časovým předstihem. Půlroční školné činí 3.600 Kč za výuku 2 hodiny týdně. 5
téma Foto : P. Hejný o nejstarších vzpomínkách Jakou máte nejstarší vzpomínku na tanec? To jste mě zaskočila, takovou otázku jsem ještě nikdy nedostal Víte, že si nepamatuju? Vzpomínám si, jak jsem poprvé jako dítě viděl tanec na jevišti byl to balet. Můj táta miloval operu i balet a vodil mě s sebou No, já jsem teda na těch baletech spal Vzpomínám si bylo mi tak asi pět let, musel to být asi rok 1973, protože jsem viděl Vlastíka Harapese nejspíš to bylo v Giselle. A já si pamatuji, že jsem tam spal. To bylo ještě ve starém Národním. Častokrát jsem také spal na operách. Zkrátka: konec prvního jednání, dál už nevím Více si pamatuju pantomimu, protože jsem jako dítě chodil s tátou taky do Divadla Na zábradlí na Fialku. Tam, tam bylo něco, co mě fascinovalo o vnitřní hudbě Mluvili jsme spolu o vnější hudbě. A co vnitřní hudba, existuje doopravdy? Vnitřní hudba ten výraz může mít spoustu odstínů, myslíte tím hudbu duše člověka? Co přesně myslíte? Je to pojem, který uživáme, jako bychom se shodli, že je to realita. Ale nikdy jsme to nedefinovali. Pro mě je to svalová a rytmická reakce na moje pocity. Ale nevím, co je to vnitřní hudba pro jiné lidi. To je zajímavé. Co kdybyste se zeptala takhle lidí na ulici: Co je to vnitřní hudba? Je to realita? To možná není špatný nápad! Já bych chápal vnitřní hudbu jako něco niterného a u každého člověka odlišného, co nedokáže ani sám uchopit nebo se do toho zaposlouchat. Myslím, že hlavní problém mnoha či drtivé většiny lidí je, že se jim nepodaří si ani jednou za život svou vnitřní hudbu poslechnout. A já s tím mám samozřejmě problém také, protože nejsem žádný vyrovnaný, osvícený Buddha, který sedí v lotosovém sedu a poslouchá svou vnitřní hudbu. Zmítá se mnou mnoho hudby, která vůbec není podstatná a která se mnou vůbec nemá nic společného. A přesto, že neumím pojmenovat, co vnitřní hudba doopravdy je, domnívám se, že je to úkol každého člověka v životě se naučit tu vnitřní hudbu poslouchat. Možná, že k tomuto tématu se vztahuje i otázka, kterou jsem Petrovi Zuskovi kdysi dala v onom starém interview: Co slyšíte, když je ticho? Odpověděl tenkrát: Je strašně těžké pracovat na ticho. Protože hudba je hůl, o kterou se m-ůžete opřít; v tichu musí tanečník udržet napětí sám v tuto chvíli on vytváří hudbu pro diváka pohybem. Už vizuální vjem tanečníkova těla má pro diváka hudební kvality, rytmus, dynamiku. Neumím si ani představit, že by se někdo S Petrem Zuskou orficky Vroce 1997 jsem pro zvláštní přílohu Literárních novin, věnovanou současnému tanci, uskutečnila rozhovor s tanečníkem Baletu Národního divadla, pokládaným tehdy za největší mladý choreo grafický talent. Nazvala jsem ho v titulu Orfeem jevištního pohybu, což se mi zdá poměrně výstižné i dnes. Petr Zuska naplnil již velkou část své profesní kariéry. Ač je mnohé ještě před ním, je v tuto chvíli co shrnovat, na co vzpomínat. Toto je citát z onoho staršího rozhovoru: Jaký je váš první instinktivní pohyb, když pomyslíte na tanec? Na to Petr Zuska: Myslím, že u lidí vůbec, tanečníků i u mě osobně je první impuls pohyb vrchní částí těla směrem nahoru k nebi a do šířky, jako by člověk chtěl vzlétnout nebo uchopit vesmír nebo se dotknout mraků. 6
7
> LYRICKÁ se Zuzanou Susovou Foto: P. Hejný > s Matsem Ekem na zkoušce Foto: P. Hejný > Les Bras de Mer se Zuzanou Šimákovou Foto: D. Zehetner díval na člověka pohybujícího se v tichu a nevytvářely by se mu okamžitě hudební představy. Líbí se mi možnost velkých kontrastů, kdy po pasáži výrazného rytmu nastane velké ticho, absolutní klid, jako když pustíte tichu ventil. o krystalu Ale zmítá s námi vnitřní hudba? Zmítá, ale nemyslím si, že to jsou emoce. Vidím ji někde nad emocemi, nad projevy ega. Protože hudba je pojem, ke kterému já mám úctu. Ke slovu také. Ale ke svým emocím, právě tak jako k racionálním pochodům, domnívám se, není třeba mít úctu. To jsou běžné pochody. Kdežto vnitřní hudba to je krystal v nás, na kterém jsou vrstvy prachu. Šťastný je člověk, kterému se podaří odstranit všechny ty vrstvy a ten krystal spatřit a slyšet jeho vnitřní hudbu. Ten krystal je ta naše nejvlastnější vnitřní hudba, je to klíč k vnitřní harmonii i k harmonii se vším, co nás obklopuje, k harmonii se světem. Eros a Thanatos Co tancem řešíte, co byste označil za svoje životní téma? Já jsem vždy inklinoval k divadelnímu vyjádření. Jan Skácel jednou řekl, že v umění hledáme svoje srdce a skrze to srdce hledáme i srdce těch ostatních. Já také hledám své srdce a mezi tématy, která si volím a není to nic nového nebo nezvyklého mě fascinuje téma smrti. Je to extrém našeho života, a zároveň k životu patří, je to něco, o čem mnoho nevíme, a možná je to brána do něčeho jiného. Smrt se objevuje v různých modifikacích v mnoha mých věcech, často jako by pod čarou. Proč jestli mám nevyřešenou karmu z minulých životů, pokud minulé životy jsou, to je otázka Není to tak, že by doslovně musela nějaká postava zemřít, jde spíš o zvláštní zdroj inspirace. Od smrti je jenom kousek k lásce, když se člověk zaobírá smrtí, zaobírá se i životem, nejsou to protivy, ale dvě strany stejné mince. Rozhovor vedla Nina Vangeli Výňatek z rozhovoru s choreografem. Plnou verzi čtěte v programové publikaci Petr Zuska Gala X nebo na www.petrzuskagalax.cz 8
Předplatné 2012/13 Předplatné na sezonu 2012/13 do Národního divadla a Státní opery Prodej předplatného na sezonu 2012/13 do 31. května 2012 VÝHODY PŘEDPLATNÉHO s předplatným získáte slevu až 50 % oproti běžnému předprodeji vlastní místo, které si pořízením abonentky koupíte na všechna představení ve skupině úspora času při nákupu vstupenek do divadla dopředu známé termíny představení pro naplánování návštěv divadla abonentka je přenosná lze ji zapůjčit nebo darovat další osobě mimořadné nabídky vstupenek pouze pro předplatitele v průběhu sezony sleva 30 % pro abonenty ND na koncerty České filharmonie DOPORUČENÍ Pro Vaše vlastní pohodlí doporučujeme využít možnosti objednávky předplatného prostřednictvím elektronického formuláře na www.predplatnend.cz, anebo zasláním tištěného formuláře z brožury Předplatné. PŘEDPLATNÉ MŮŽETE ZAKOUPIT osobně v Odděleních předplatného Národní divadlo, Ostrovní 1, 112 30 Praha 1 po pá: 10 13.30, 14 18 hodin Státní opera, Legerova 75, 110 00 Praha 1 po pá: 10 13.30, 14 18 hodin zasláním objednávky e-mailem predplatne@narodni-divadlo.cz predplatne.sop@narodni-divadlo.cz Formulář objednávky je ke stažení na www.predplatnend.cz zasláním objednávky faxem Národní divadlo +420 224 931 544 Státní opera +420 224 212 243 Formulář objednávky je ke stažení na www.predplatnend.cz zasláním objednávky poštou na výše uvedené adresy Formulář objednávky je ke stažení na www.predplatnend.cz nebo v brožuře Předplatné Objednávky zaslané poštou, faxem či e-mailem budou kompletně zpracovány bez ohledu na místo jejich zaslání. Obě pokladny jsou propojeny jedním prodejním systémem. Předplatné nelze objednat telefonicky. Provoz telefonní linky je v době prodeje předplatného omezen. +420 224 901 487 www.predplatnend.cz 9
Předplatné 2012/13 OPERNÍ SKUPINY To nejnovější z opery (O1) Operní novinky sezony zahajuje Debussyho slavné poetické dílo Pelleas a Melisanda uvedené v rámci 150. výročí narození jak autora hudby, tak libretisty M. Maeterlincka. Druhým opusem je světová premiéra opery Vladimíra Franze podle románu Karla Čapka Válka s mloky. Patrně nejslavnější Gluckova opera Orfeus a Eurydika se na repertoár ND vrací po více než 50 letech. Velkolepé, divadelně dramatické dílo Don Carlo bude uvedeno v roce 200. výročí narození slavného mistra italské melodie Giuseppe Verdiho. V režii v Praze již dobře známých manželů Herrmannových bude uvedena opera Olimpiade neprávem opomíjeného českého skladatele Josefa Myslivečka. Skupinu uzavře česká klasika Smetanovy Dvě vdovy. Jako bonus pro abonentní řadu je připraveno koncertní provedení první opery v českém jazyce Škroupova Dráteníka. 1. Pelleas a Melisanda čt 11. 10. 2012 19.00 ND 2. Válka s mloky čt 17. 1. 2013 19.00 SO 3. Orfeus a Eurydika st 13. 2. 2013 19.00 STD 4. Dráteník (koncert) pá 22. 3. 2013 19.00 STD 5. Don Carlo pá 5. 4. 2013 19.00 SO 6. Olimpiade po 6. 5. 2013 19.00 STD 7. Dvě vdovy pá 21. 6. 2013 19.00 ND Cena A: 4 380 Kč, B: 3 160 Kč, C: 1 920 Kč Večery v opeře (O2) Skupina obsahuje ukázky ze všech hudebních období Mozartovu Kouzelnou flétnu v dramaturgické úpravě Davida Radoka uváděnou v češtině, z italského klasicismu jeden z nejslavnějších titulů Rossiniho Lazebníka sevillského a v italské melodii pokračujeme i typickými ukázkami veristické opery Mascagniho Sedlákem kavalírem a Leoncavallovými Komedianty. Francouzskou hudbu zastupuje Debussyho Pelleas a Melisanda a nakonec současnou českou operní tvorbu představí Čarokraj v režii bratrů Formanových, opera napsaná na objednávku Národního divadla nejen pro dětské publikum. Bonusem této skupiny je koncertní provedení Stravinského melodramu Persefona. 1. Pelleas a Melisanda út 23. 10. 2012 19.00 ND 2. Kouzelná flétna po 3. 12. 2012 19.00 STD 3. Sedlák kavalír / Komedianti pá 4. 1. 2013 19.00 SO 4. Lazebník sevillský út 19. 3. 2013 19.00 SO 5. Persefona (koncert) út 28. 5. 2013 19.00 SO 6. Čarokraj st 12. 6. 2013 19.00 ND Cena A: 3 720 Kč, B: 2 680 Kč, C: 1 430 Kč Světové operní hity (OH) Světové operní hity diváky provedou italskou, francouzskou a českou operní melodií a jako bonbonek navrch zavítají též do světa operety. Úvodem zhlédnou Offenbachovy fantastické Hoffmannovy povídky v bohaté kostýmní a scénické výpravě a v režii Ondřeje Havelky. Straussův Netopýr potěší a rozveselí ať příběhem či hravou hudbou v každé době. Italskou hudbu zastupuje slavná dvojice oper Mascagniho Sedlák kavalír a Leoncavallovi Komedianti, dále pak velkolepý Verdiho opus Don Carlo. Poetická česká hudba zazní v hravém zpracování Dvořákova Jakobína. 1. Hoffmannovy povídky po 3. 9. 2012 19.00 ND 2. Netopýr čt 29. 11. 2012 19.00 SO 3. Sedlák kavalír / Komedianti st 20. 2. 2013 19.00 SO 4. Jakobín čt 14. 3. 2013 19.00 ND 5. Don Carlo st 24. 4. 2013 19.00 SO Ceny A: 3 300 Kč, B: 2 360 Kč, C: 1 320 Kč BALETNÍ SKUPINY Pro milovníky baletu I (B1) Milovníky tance jak klasického, tak dalších stylů potěší skupina, ve které najdou od každého něco. Součástí skupiny jsou klasické Čajkovského balety Labutí jezero a Šípková Růženka v choreografiích vycházejících z tradičního pojetí; dále dnes již taktéž klasická tvorba amerických choreografů G. Balanchina, W. Forsytha a J. Robbinse v pořadí třetí inscenaci tohoto druhu Amerikana III; zavítáme též k současné tvorbě českých choreografů Petra Zusky (oblíbená inscenace na hudbu tří zpívajících básníků J. Brela, V. Vysockého a K. Kryla) a Jana Kodeta v novince nejen pro mladé diváky Čarodějův učeň / Krabat. 1. Brel Vysockij Kryl / Sólo pro tři út 25. 9. 2012 19.00 ND 2. Amerikana III ne 25. 11. 2012 19.00 SO 3. Šípková Růženka ne 27. 1. 2013 19.00 SO 4. Čarodějův učeň / Krabat ne 3. 3. 2013 19.00 ND 5. Labutí jezero st 19. 6. 2013 19.00 ND Cena A: 3 150 Kč, B: 2 100 Kč, C: 1 050 Kč Pro milovníky baletu II (B2) Baletní cyklus představuje čtyři z nejslavnějších baletních opusů všech dob, čtyři ukázky mistrovského klasického baletu Čajkovského hudební skvosty Giselle, Labutí jezero a Louskáček v choreografiích podle Maria Petipy. Čtvrtým dílem je pak neméně slavný a hudebně neméně barevný Minkusův Don Quijote. 1. Giselle út 18. 9. 2012 19.00 SO 2. Labutí jezero st 31. 10. 2012 19.00 SO 3. Don Quijote st 21. 11. 2012 19.00 SO 4. Louskáček Vánoční příběh pá 4. 1. 2013 19.00 ND Cena A: 2 500 Kč, B: 1 800 Kč, C: 960 Kč Činoherní SKUPINY Čtveřice skupin, které představují činoherní novinky především nové sezony. Skupiny otevírá Ionescův Nosorožec hra stojící na pomezí absurdního divadla, existenciálního dramatu, frašky či komedie. Molièrův Pán z Prasečkova představuje příležitost pro klasickou komedii, tentokrát včetně doprovodu živého orchestru a v režii Hany Burešové. Dramatický příběh Troila a Kressidy z trójské války v podání Davida Radoka slibuje velkolepý divadelní zážitek. Stejně tak Čechovova klasika Strýček Váňa režiséra Michala Dočekala. Posledním titulem bude novinka z pera J. A. Pitínského přímo jako dělaná pro prostor Národního divadla příběhy z rukopisů a o rukopisech Královédvorském a Zelenohorském. Pro milovníky činohry I (Č1) 1. Nosorožec st 26. 9. 2012 19.00 NS 2. Pán z Prasečkova po 26. 11. 2012 19.00 STD 3. Troilus a Kressida út 8. 1. 2013 19.00 ND 4. Strýček Váňa čt 21. 3. 2013 19.00 STD 5. Rukopisy čt 2. 5. 2013 19.00 ND Cena A: 1 520 Kč, B: 1 240 Kč, C: 570 Kč Pro milovníky činohry II (Č2) 1. Nosorožec út 16. 10. 2012 19.00 NS 2. Pán z Prasečkova čt 29. 11. 2012 19.00 STD 3. Troilus a Kressida st 23. 1. 2013 19.00 ND 4. Strýček Váňa po 8. 4. 2013 19.00 STD 5. Rukopisy pá 31. 5. 2013 19.00 ND Cena A: 1 520 Kč, B: 1 240 Kč, C: 570 Kč Pro milovníky činohry III (Č3) 1. Nosorožec po 8. 10. 2012 19.00 NS 2. Pán z Prasečkova po 10. 12. 2012 19.00 STD 3. Troilus a Kressida po 4. 2. 2013 19.00 ND 4. Strýček Váňa po 25. 3. 2013 19.00 STD 5. Rukopisy po 8. 4. 2013 19.00 ND Cena A: 1 520 Kč, B: 1 240 Kč, C: 570 Kč Pro milovníky činohry IV (Č4) 1. Nosorožec st 14. 11. 2012 19.00 NS 2. Pán z Prasečkova pá 7. 12. 2012 19.00 STD 3. Troilus a Kressida pá 18. 1. 2013 19.00 ND 4. Strýček Váňa čt 28. 3. 2013 19.00 STD 5. Rukopisy st 15. 5. 2013 19.00 ND Cena A: 1 520 Kč, B: 1 240 Kč, C: 570 Kč Činoherní klasika dnes (ČKD) Skupina nabízí skutečné perly světové dramatiky v moderním pojetí, což mimo jiné dokazuje jejich nadčasovost od Shakespearova Krále Leara s Davidem Prachařem v hlavní roli, Troila a Kressidy v režii Davida Radoka, přes Beaumarchaisovu Figarovu svatbu s titulním Richardem Krajčem až po moderní klasiku a sice Ionescova Nosorožce v režii světově uznávaného Gabora Tompy. Užijte si divadlo 21. století na jevištích Národního divadla. 1. Figarova svatba ne 9. 9. 2012 19.00 STD 2. Král Lear so 27. 10. 2012 19.00 ND 3. Nosorožec po 17. 12. 2012 19.00 NS 4. Troilus a Kressida st 13. 2. 2013 19.00 ND Cena A: 1 190 Kč, B: 970 Kč, C: 450 Kč Setkání s činohrou I (ČS1) Průřez činoherním repertoárem Národního divadla od každého něco. Diváci zhlédnou jak klasická dramata W. Shakespeara Zkrocení zlé ženy a Troila a Kressidu, tak novinky současných světových i domácích autorů. Komedie Enron autorky L. Prebble analyzuje příčiny finanční krize. Má vzdálená vlast K. Steigerwalda reflektuje české vyrovnávání se s politickou minulostí. Hra P. Zelenky Ohrožené druhy zrcadlí současný život ovládaný médii a reklamou. Na pomezí pak stojí nová inscenace Figarovy svatby mj. s Richardem Krajčem, Kateřinou Winterovou a Miroslavem Donutilem v hlavních rolích. 1. Ohrožené druhy st 12. 9. 2012 19.00 NS 2. Figarova svatba út 16. 10. 2012 19.00 STD 3. Zkrocení zlé ženy po 19. 11. 2012 19.00 ND 4. Enron čt 10. 1. 2013 19.00 STD 5. Troilus a Kressida út 30. 4. 2013 19.00 ND 6. Má vzdálená vlast po 10. 6. 2013 19.00 NS Cena A: 1 720 Kč, B: 1 400 Kč, C: 660 Kč Setkání s činohrou II (ČS2) Jako novinka vzniká zvláštní abonentní skupina. Zakoupením této řady se předplatitelé automaticky stávají členy Klubu přátel činohry a mohou čerpat výhody z tohoto členství plynoucí (např. nabídky zvýhodněného vstupného na činoherní představení v průběhu celé sezony) a v neposlední řadě mají ke každému z níže uvedených představení připraven zvláštní doprovodný program (besedy s umělci, prohlídka zákulisí, návštěva divadelní zkoušky). 1. Nosorožec ne 4. 11. 2012 19.00 NS 2. Racek po 11. 2. 2013 19.00 STD 3. Zkrocení zlé ženy pá 22. 3. 2013 19.00 ND 4. Figarova svatba st 5. 6. 2013 19.00 STD Cena A: 1 190 Kč, B: 1 030 Kč, C: 660 Kč 10
Setkání s činohrou III (ČS3) V této řadě se diváci potkají jak s velikány dramatické literatury Shakespearem, Rostandem, Molièrem a Beaumarchaisem, tak se současným českým dramatikem Petrem Zelenkou a jeho Ohroženými druhy, či s pohádkově laděným příběhem Deváté srdce. Z interpretů, se kterými se v uvedených dílech abonenti setkají, jmenujme Ivu Janžurovou, Kateřinu Winterovou, Davida Prachaře, Sašu Rašilova, Richarda Krajča, Miroslava Donutila, Igora Bareše, Jana Dolanského, Františka Němce, Jana Hartla a mnohé další. 1. Figarova svatba čt 20. 9. 2012 19.00 STD 2 Ohrožené druhy po 22. 10. 2012 19.00 NS 3. Pán z Prasečkova po 4. 2. 2013 19.00 STD 4. Troilus a Kressida st 13. 3. 2013 19.00 ND 5. Cyrano z Bergeracu st 10. 4. 2013 19.00 ND 6. Deváté srdce čt 20. 6. 2013 19.00 STD Cena A: 1 850 Kč, B: 1 510 Kč, C: 690 Kč Činohra v Divadle Kolowrat Pro příznivce scény Divadla Kolowrat s herci přímo na dosah tradičně představujeme dvě skupiny komorních dramat. Přinášejí mnoha cenami ověnčenou a divácky žádanou inscenaci Blackbird v hlavních rolích s Jiřím Štěpničkou a Janou Pidrmanovou; hru Karla z pera Martina Františáka; novinku, kterou je hra Z prachu hvězd Lenky Lagronové. Nakonec pak originální, hlubokou hrou Ohlušující pach bílé popisující život mistra jasných barev Vincenta van Gogha v uzavřeném prostoru ústavu pro choromyslné. Činohra v Divadle Kolowrat I (ČKW1) 1. Blackbird listopad 19.00 KW 2. Karla leden 19.00 KW 3. Z prachu hvězd březen 19.00 KW 4. Ohlušující pach bílé červen 19.00 KW Cena 680 Kč Činohra v Divadle Kolowrat II ČKW2 1. Karla listopad 19.00 KW 2. Blackbird leden 19.00 KW 3. Z prachu hvězd duben 19.00 KW 4. Ohlušující pach bílé červen 19.00 KW Cena 680 Kč SMÍŠENÉ SKUPINY Vyprodáno Velká řada (VŘ) Milovníci hudebního umění jak operního, tak baletního si přijdou na své ve Velké řadě, která představuje pestrý výběr z repertoáru uváděném na scéně Státní opery. Italskou operu zastupují dva její velikáni G. Verdi s Rigolettem a novou inscenací Dona Carla a G. Puccini se slavnými díly Bohéma a Turandot. Operní část cyklu pak obohatí světová premiéra opery Válka s mloky Vladimíra Franze podle románu K. Čapka a koncertní provedení Stravinského melodramu Persefona. Baletní žánr se představí ve dvou odlišných stylech klasický balet Šípková Růženka v choreografii Javiera Torrese a neoklasický či moderní tanec v dnes již legendárních choreografiích G. Balanchina, W. Forsytha a J. Robbinse pod souhrnným názvem Amerikana III. 1. Bohéma st 14. 11. 2012 19.00 SO 2. Amerikana III st 5. 12. 2012 19.00 SO 3. Válka s mloky út 29. 1. 2013 19.00 SO 4. Rigoletto út 26. 2. 2013 19.00 SO 5. Šípková Růženka čt 14. 3. 2013 19.00 SO 6. Turandot ne 28. 4. 2013 19.00 SO 7. Persefona (koncert) čt 23. 5. 2013 19.00 SO 8. Don Carlo st 26. 6. 2013 19.00 SO Cena za jedno místo: A: 3600 Kč, B: 2720 Kč, C: 2240 Kč, D: 720 Kč Cena s další slevou při zakoupení celé lóže: Počet míst v lóži Přízemí a na 1. pořadí Na 2. pořadí 4 9 464 Kč 7 280 Kč 5 11 368 Kč 8 848 Kč 6 13 272 Kč Malá řada (MŘ) Malá řada přináší to nej ze stávajícího repertoáru na scéně Státní opery. Skupinu otevírají dva klasické balety Adamova Giselle a Minkusův Don Quijote, oba vycházející z původní choreografie M. Petipy. Pro příjemnou náladu je zařazen Straussův Netopýr s podmanivou hudbou a vtipnými dialogy. Ryze operní žánr zastupují Verdiho slavná Aida a dvojice veristických oper Mascagnino Sedlák kavalír a Leoncavallovi Komedianti. 1. Giselle ne 11. 11. 2012 19.00 SO 2. Don Quijote út 11. 12. 2012 19.00 SO 3. Netopýr st 9. 1. 2013 19.00 SO 4. Sedlák kavalír / Komedianti čt 31. 1. 2013 19.00 SO 5. Aida čt 7. 3. 2013 19.00 SO Cena za jedno místo: A: 2 750 Kč, B: 2 000 Kč, C: 1 250 Kč Cena s další slevou při zakoupení celé lóže: Počet míst v lóži Přízemí a na 1. pořadí Na 2. pořadí 4 7 175 Kč 5 075 Kč 5 8 575 Kč 5 950 Kč 6 9 975 Kč Opera a balet pro rodiny (R) Cyklus zahajuje Mozartova slavná mnohovrstevná opera Kouzelná flétna, kde se prolínají jak pohádkové, tak filozofické roviny. Mistři italské opery G. Verdi a G. Puccini dojmou svou krásnou hudbou v dílech Nabucco, Madama Butterfly a Tosca každého milovníka opery. Taneční múzu zastupuje známý Puškinův příběh Taťány a Oněgina zpracovaný v baletu na hudbu P. I. Čajkovského a v choreografii Johna Cranka. 1. Kouzelná flétna út 30. 10. 2012 19.00 SO 2. Madama Butterfly út 8. 1. 2013 19.00 SO 3. Nabucco ne 10. 2. 2013 19.00 SO 4. Oněgin ne 21. 4. 2013 19.00 SO 5. Tosca čt 16. 5. 2013 19.00 SO Cena za jedno místo: A: 1 750 Kč, B: 1 450 Kč, C: 1 000 Kč Cena s další slevou při zakoupení celé lóže: Počet míst v lóži Přízemí a na 1. pořadí Na 2. pořadí 4 4 690 Kč 3 745 Kč 5 5 705 Kč 4 445 Kč 6 6 720 Kč Národní divadlo nejen studentům (NDS) Tato skupina je určena každému divákovi, který rád objevuje nové tituly, nová zpracování ať tradiční či současná. Studentům je tato řada nabízena za speciální cenu. Úvodním titulem je populární taneční představení na hudbu tří zpívajících básníků J. Brela, V. Vysockého a K. Kryla v choreografii Petra Zusky. Baletní žánr v klasické formě pak představí Minkusův Don Quijote. Operu zastupují dvě rozličná díla Debussyho opus Pelleas a Melisanda uváděný u příležitosti 150. výročí skladatelova narození a Bizetovu Carmen v tradičním zpracování. Činohra představí aktuální novinku Petra Zelenky Ohrožené druhy a Beaumarchaisovu Figarovu svatbu, ve které hrají i zpívají mj. Richard Krajčo a Kateřina Winterová. 1. Brel Vysockij Kryl / Sólo pro tři st 26. 9. 2012 19.00 ND 2. Pelleas a Melisanda ne 4. 11. 2012 19.00 ND 3. Ohrožené druhy po 18. 2. 2013 19.00 NS 4. Don Quijote st 6. 3. 2013 19.00 SO 5. Carmen čt 4. 4. 2013 19.00 SO 6. Figarova svatba čt 30. 5. 2013 19.00 STD Cena studentská A: 2 776 Kč, B: 1 944 Kč, C: 840 Kč Cena běžná A: 3 470 Kč, B: 2 430 Kč, C: 1 050 Kč Skupina je za běžnou cenu dostupná komukoliv, počet zakoupených abonentek není omezen. Pro uplatnění studentské slevy je nutno prokázat, že abonmá kupujete pro studenta. Studentskou slevu lze uplatnit na 2 abonentky. Divadelní večery pro každého I (DV1) Cyklus představení, ve kterých si každý najde něco pro sebe, která potěší každého. Obsahuje Donizettiho melodický a vtipně inscenovaný Nápoj lásky o zázračném elixíru na zaručenou lásku vyvolené dívky; Čapkovu Věc Makropulos v hlavních rolích se Soňou Červenou, Miroslavem Donutilem či Václavem Postráneckým; Molièrovu komedii Pán z Prasečkova, která pobaví věčnými tématy hloupostí, pýchou či touhou po společenském vzestupu; velkolepou operu G. Pucciniho s dramatickým příběhem a hudbou Madama Butterfly a nakonec romantický příběh Taťány a Oněgina v baletním zpracování choreografa J. Cranka na podmanivou Čajkovského hudbu. 1. Nápoj lásky pá 5. 10. 2012 19.00 ND 2. Věc Makropulos so 17. 11. 2012 19.00 STD 3. Pán z Prasečkova st 23. 1. 2013 19.00 STD 4. Madama Butterfly pá 15. 2. 2013 19.00 SO 5. Oněgin st 29. 5. 2013 19.00 SO Cena A: 2 950 Kč, B: 2 100 Kč, C: 850 Kč Divadelní večery pro každého II (DV2) Pro milovníky divadla je připravena velká skupina sedmi titulů, kde najdou průřez všemi žánry. Cyklus otevírá i uzavírá opera nejdříve česká klasika Káťa Kabanová L. Janáčka a závěrem italská romantická Bohéma G. Pucciniho. Činohra je zastoupena Beaumarchaisovou Figarovou svatbou mimo jiné s R. Krajčem, M. Donutilem a K. Winterovou a Čechovovým Rackem v hlavních rolích s T. Medveckou, J. Dolanským a D. Prachařem. Taneční umění mohou diváci ocenit jak v ryze klasickém titulu Čajkovského Labutím jezeru, tak v moderním díle Moonshine na hudbu slavných Rolling Stones, Boba Dylana a Waterboys. Skupinu žánrově uzavírá představení Laterny magiky historicky prvního multimediálního divadla na světě. 1. Káťa Kabanová pá 19. 10. 2012 19.00 ND 2. Figarova svatba st 14. 11. 2012 19.00 STD 3. Racek čt 17. 1. 2013 19.00 STD 4. Casanova pá 22. 2. 2013 20.00 NS 5. Moonshine st 27. 3. 2013 19.00 NS 6. Labutí jezero st 17. 4. 2013 19.00 SO 7. Bohéma čt 6. 6. 2013 19.00 SO Cena A: 3 670 Kč, B: 2 560 Kč, C: 1 310 Kč SMÍŠENÉ SKUPINY Odpolední Rodinné divadlo odpolední I (ROD1) Skupinu doporučujeme rodinám s dětmi od 10 let. Představení určená nejen mladému divákovi ve víkendových odpoledních termínech. Krásný fantazijně zpracovaný Prokofjevův balet Popelka a romantický příběh Taťány a Oněgina v klasickém baletu na půvabnou Čajkovského hudbu, to jsou baletní tituly této řady. Operní expedice Čarokraj v kouzelné a hravé inscenaci bratří Formanových potěší každého a nejinak tomu je v rozverném zpracování Dvořákova Jakobína, jehož mottem je provolání Zpátky do školních lavic. Ukázkou z dílny Laterny magiky pak budou Legendy magické Prahy autora a zakladatele černého divadla Jiřího Srnce. 1. Popelka ne 16. 9. 2012 14.00 ND 2. Čarokraj so 10. 11. 2012 14.00 ND 3. Legendy magické Prahy so 15. 12. 2012 14.00 NS 4. Oněgin ne 21. 4. 2013 14.00 SO 5. Jakobín so 1. 6. 2013 14.00 ND Cena A: 1 740 Kč, B: 1 220 Kč, C: 550 Kč 11
Předplatné 2012/13 Rodinné divadlo odpolední II (ROD2) Skupinu doporučujeme rodinám s dětmi již od 7 let. Pohádkové motivy, fantazijní zpracování i poučné příběhy to vše je ve skupině určené především rodinám s dětmi od 7 let. Kromě slavných pohádek Popelky a Zlatovlásky v taneční podobě diváci uvidí činoherní pohádku Deváté srdce o zakleté princezně Adrieně, kterou z moci astrologa Aldobrandiniho vysvobodí statečný student Martin, a Mozartovu pohádkovou operu o princi Taminovi a princezně Pamině, o zlé Královně noci a moudrém Sarastrovi, kterou uvádíme v češtině. 1. Kouzelná flétna so 6. 10. 2012 14.00 STD 2. Deváté srdce ne 25. 11. 2012 14.00 STD 3. Popelka ne 19. 5. 2013 14.00 ND 4. Zlatovláska ne 2. 6. 2013 11.00 STD Cena A: 1 220 Kč, B: 850 Kč, C: 390 Kč Rodinné divadlo odpolední III (ROD3) Skupina je určena všem, kteří preferují k návštěvě divadla odpolední víkendové termíny. Jde o průřez repertoárem ND pro dospělého diváka, či mladého diváka od 15 let. Janáčkova Káťa Kabanová v režii divadelního mága Roberta Wilsona a Mozartův Don Giovanni ve zpracování českého tvůrčího tandemu SKUTR zavedou do světa opery. Taneční komponované představení Amerikana III je z dílny amerických choreografů, tvůrců novodobého klasického baletu. Čapkově Věci Makropulos doslova kraluje herecký výkon Soni Červené, které skvostně sekundují Miroslav Donutil a Václav Postránecký. Inscenace Rukopisy se zabývá jak samotnými příběhy, tak neméně dramatickými okolnostmi vzniku slavných falzifikátů Královédvorského a Zelenohorského rukopisu. Shakespearův Troilus a Kressida slibuje poutavé divadelní představení vynikajícího režiséra Davida Radoka. 1. Káťa Kabanová so 20. 10. 2012 17.00 ND 2. Amerikana III ne 25. 11. 2012 14.00 SO 3. Věc Makropulos ne 20. 1. 2013 16.00 STD 4. Don Giovanni ne 3. 3. 2013 14.00 STD 5. Rukopisy so 20. 4. 2013 14.00 ND 6. Troilus a Kressida ne 26. 5. 2013 14.00 ND Cena A: 1 640 Kč, B: 1 180 Kč, C: 510 Kč Rodinné divadlo odpolední IV (ROD4) Skupina je určena všem, kteří preferují odpolední víkendové termíny, dětem pak od 15 let. V činohře zavítáme jak do pohádkového světa Devátého srdce, tak do světa Molièrova Pána z Prasečkova. Dvořákův Jakobín je ukázkou současného a přesto nesmírně poetického zpracování klasické opery, kde nechybí ani humor a nadsázka. Baletní umění diváci ocení v klasickém titulu Donu Quijotovi L. Minkuse i v aktuální světové premiéře taneční pohádky o Čarodějově učni. 1. Deváté srdce ne 16. 9. 2012 14.00 STD 2. Jakobín ne 14. 10. 2012 14.00 ND 3. Don Quijote so 19. 1. 2013 14.00 SO 4. Čarodějův učeň / Krabat so 13. 4. 2013 14.00 ND 5. Pán z Prasečkova ne 26. 5. 2013 14.00 STD Cena A: 1 380 Kč, B: 960 Kč, C: 450 Kč Rodinné divadlo odpolední V (ROD5) Skupinu doporučujeme rodinám s dětmi od 12 let či každému příznivci odpoledních představení. Tři baletní tituly nás provedou jak ryzí klasikou (Giselle) a klasikou 20. století (Amerikana III), tak zcela současnou tvorbou v podobě nového baletu J. Kodeta Čarodějův učeň. Předvánoční čas příjemně zpestří tradiční Adventní koncert, který se u diváků těší stálé oblibě. V činohře se přeneseme do pohádkového světa Devátého srdce v režii J. Herze a následně nás pobaví Molièrova hra Pán z Prasečkova. Operní žánr zastupuje nenáročná komická opera s chytlavými italskými melodiemi, Donizettiho Nápoj lásky (uvádíme v italštině s českými titulky). 1. Giselle ne 14. 10. 2012 14.00 SO 2. Amerikana III so 3. 11. 2012 14.00 SO 3. Adventní koncert ne 2. 12. 2012 14.00 ND 4. Deváté srdce ne 13. 1. 2013 14.00 STD 5. Čarodějův učeň / Krabat ne 3. 3. 2013 14.00 ND 6. Nápoj lásky ne 28. 4. 2013 14.00 ND 7. Pán z Prasečkova so 8. 6. 2013 14.00 STD Cena A: 2 020 Kč, B: 1 380 Kč, C: 670 Kč Rodinné divadlo odpolední VI (ROD6) Skupinu doporučujeme rodinám s dětmi od 12 let či každému příznivci odpoledních představení. Na úvod se diváci přenesou do starých pražských legend v podání Laterny magiky; pobaví se Shakespearovou komedií Zkrocení zlé ženy a tu pravou vánoční náladu přinese pohádkový balet Louskáček Vánoční příběh. Nový rok otevře Mozartova půvabná opera Kouzelná flétna, kterou ve Státní opeře uvádíme v německém originálu s českými titulky. O věčné lidské hlouposti a směšnosti pak pojedná oblíbená komedie Revizor se Sašou Rašilovem a Miroslavem Donutilem v hlavních rolích. Na závěr diváci zhlédnou milé zpracování české klasiky Dvořákova Jakobína, ve kterém vládne hravost, radost i nadsázka. 1. Legendy magické Prahy so 15. 9. 2012 17.00 NS 2. Zkrocení zlé ženy ne 7. 10. 2012 14.00 ND 3. Louskáček Vánoční příběh so 8. 12. 2012 14.00 ND 4. Kouzelná flétna ne 13. 1. 2013 14.00 SO 5. Revizor ne 10. 3. 2013 14.00 STD 6. Jakobín so 27. 4. 2013 11.00 ND Cena A: 1 740 Kč, B: 1 230 Kč, C: 560 Kč Odpoledne v Opeře (A) Odpolední cyklus na scéně Státní opery tentokrát přináší ukázku dnes již klasických tvůrců tanečního umění 20. století George Balanchina, Williama Forsytha a Jeroma Robbinse v komponovaném představení Amerikana III; dále pak dvě slavné opery mistra italské melodie Giuseppe Verdiho Nabucca a Dona Carla. 1. Amerikana III ne 28. 10. 2012 14.00 SO 2. Nabucco ne 6. 1. 2013 16.00 SO 3. Don Carlo ne 14. 4. 2013 16.00 SO Cena za jedno místo: A: 1 200 Kč, B: 840 Kč, C: 600 Kč Cena s další slevou při zakoupení celé lóže: Počet míst v lóži Přízemí a na 1. pořadí Na 2. pořadí 4 3 108 Kč 2 184 Kč 5 3 696 Kč 2 604 Kč 6 4 284 Kč Divadlo pro děti (D) Skupinu doporučujeme rodičům s dětmi od 7 let. Speciální dvojice představení především pro rodiny s malými dětmi zavede diváky do kouzelného světa Čarokraje, ve kterém houslistka Penelopka spolu s povídavým Papoušem a vtipálkem Žabákem vysvobozují kouzelnou moudrou knihu ze zajetí hloupých Bazilišků fantazijní operní expedice v podání známých bratrů Formanových. Druhé představení slavnou Giselle Charlese Adama ocení pak především milovníci klasického baletu. 1. Čarokraj so 8. 9. 2012 14.00 ND 2. Giselle ne 11. 11. 2012 14.00 SO Cena A: 640 Kč, B: 420 Kč, C: 220 Kč SMÍŠENÉ SKUPINY Seniorské První dva seniorské cykly jsou určeny výhradně seniorům a jsou pro ně připravena tři operní a jedno baletní představení na scéně Státní opery. Slavná dvojice oper Mascagnino Sedlák kavalír a Leoncavallovi Komedianti dává prostor mohutnému zvuku orchestru a mistrovským pěveckým výkonům v krásné italské hudbě, na kterou dále naváže neméně slavná Pucciniho Turandot o krásné čínské princezně a jejích nerozluštitelných hádankách. Klasický baletní titul Čajkovského Šípková Růženka se představení v novém nastudování a cyklus zakončí operní novinka světová premiéra díla Válka s mloky skladatele Vladimíra Franze podle románu Karla Čapka. Seniorský cyklus I (SE1) Vyprodáno 1. Sedlák kavalír / Komedianti ne 4. 11. 2012 14.00 SO 2. Turandot ne 2. 12. 2012 14.00 SO 3. Šípková Růženka ne 27. 1. 2013 14.00 SO 4. Válka s mloky ne 24. 2. 2013 14.00 SO Vyprodáno Cena A: 1 200 Kč, B: 880 Kč, C: 620 Kč, D: 360 Kč Seniorský cyklus II (SE2) 1. Sedlák kavalír / Komedianti ne 18. 11. 2012 14.00 SO 2. Turandot ne 16. 12. 2012 14.00 SO 3. Šípková Růženka so 9. 2. 2013 14.00 SO 4. Válka s mloky ne 3. 3. 2013 14.00 SO Vyprodáno Cena A: 1 200 Kč, B: 880 Kč, C: 620 Kč, D: 360 Kč Seniorský cyklus III (SE3) Cyklus je určen výhradně seniorům, pro které jsou připravena představení na scénách Národního a Stavovského divadla. Skupinu uvede operní expedice do fantazijního světa Čarokraje v režii známých tvůrců bratrů Formanových; následuje Beaumarchaisova Figarova svatba mj. s R. Krajčem, M. Donutilem a K. Winterovou. V činoherní pohádce Deváté srdce vystupují např. F. Němec, J. Hartl, L. Žáčková či D. Matásek. Smetanova Prodaná nevěsta vždy potěší krásnou národní hudbou. Posledním titulem je nový balet z dílny choreografa Jana Kodeta podle známého příběhu o Čarodějově učni. 1. Čarokraj so 8. 9. 2012 17.00 ND 2. Figarova svatba ne 4. 11. 2012 14.00 STD 3. Deváté srdce so 9. 2. 2013 15.00 STD 4. Prodaná nevěsta ne 14. 4. 2013 14.00 ND 5. Čarodějův učeň / Krabat so 25. 5. 2013 14.00 ND Cena A: 1 380 Kč, B: 960 Kč, C: 450 Kč Nejen pro seniory IV (SE4) Abonentní řada je připravena pro každého diváka, který chce okusit výběr z repertoáru Národního divadla na všech jeho velkých scénách, speciálně pro seniory ji nabízíme s cenovým zvýhodněním. Slavnou Prokofjevovu Popelku netřeba představovat, druhý taneční titul je pak z oblasti současného tance na hudbu Rolling Stones, Boba Dylana a Waterboys. Žánr Laterny magiky je zastoupen příběhem známého svůdce Casanovy. Čechovova Racka interpretují v hlavních rolích T. Medvecká, J. Dolanský a D. Prachař. Slavné operní tituly nás pak zavedou do Španělska 15. století ve Verdiho Trubadúrovi a do fantaskního světa v Offenbachových Hoffmannových povídkách v režii Ondřeje Havelky. 1. Popelka ne 16. 9. 2012 19.00 ND 2. Casanova čt 25. 10. 2012 20.00 NS 3. Racek út 27. 11. 2012 19.00 STD 4. Moonshine st 6. 2. 2013 19.00 NS 5. Trubadúr st 10. 4. 2013 19.00 SO 6. Hoffmannovy povídky st 29. 5. 2013 19.00 ND Vyprodáno Cena seniorská A: 2 304 Kč, B: 1 560 Kč, C: 864 Kč Cena běžná A: 2 880 Kč, B: 1 950 Kč, C: 1 080 Kč Skupina je za běžnou cenu dostupná komukoliv, počet zakoupených abonentek není omezen. Pro uplatnění seniorské slevy je nutno prokázat, že abonmá kupujete pro osobu starší 60 let. Seniorskou slevu lze uplatnit na 2 abonentky. SMÍŠENá SKUPINa Exkluzivní All exclusive ALL Exkluzivní abonentní řada přináší divákům výběr z toho nej, co obsahuje repertoár Národního divadla na všech čtyřech velkých scénách. Slavnou komedii Figarovu svatbu uvádí činohra ve hvězdném hereckém obsazení, mj. s Richardem Krajčem, Miroslavem Donutilem či Kateřinou Winterovou. V Shakespearově komedii Zkrocení zlé ženy v hlavních rolích vynikají Igor Bareš a Jiří Štěpnička; trojice činoherních titulů je završena brilantním výkonem Miroslava Donutila v hlavní roli Goldoniho Sluhy dvou pánů. Tu pravou vánoční náladu jistě navodí zasněný pohádkový balet Louskáček a jako poslední titul diváci zhlédnou jednu z nejslavnějších oper vůbec, Bizetovu Carmen v klasické inscenaci Zdeňka Trošky. 1. Figarova svatba čt 25. 10. 2012 19.00 STD 2. Louskáček Vánoční příběh st 19. 12. 2012 19.00 ND 3. Zkrocení zlé ženy pá 8. 2. 2013 19.00 ND 4. Sluha dvou pánů st 27. 3. 2013 19.00 ND 5. Carmen so 1. 6. 2013 19.00 SO Cena A: 4 730 Kč, B: 3 460 Kč, C: 1 680 Kč 12
balet Petr Iljič Čajkovskij Šípková Růženka Sto let strachu a spánku, probuzení do lásky Adam Zvonař, Edita Raušerová Foto A. Rasmussen
Balet > Uvádíme 1 Michaela Wenzelová (Carabosse) 2 Rebecca King (Růženka), Michal Štípa (Princ Desiré) 4 Sophie Fletcher (víla Grazia), Radka Příhodová, Monika Maštalířová 4 Ivanna Illyenko (Víla Syrene) Foto H. Smejkalová, R. Sejkot, P. Hejný Petr Iljič Čajkovskij Šípková Růženka Choreografie: Javier Torres podle M. Petipy Scéna: Minna Wallenius Kostýmy: Erika Turunen Nastudování: Javier Torres, Ingrid Němečková, Silvie Daverat Baletní mistři: Michaela Černá, Alexej Afanassiev, Nelly Danko, Tereza Podařilová, Radek Vrátil Světelný design: Olli-Pekka Koivunen Video: Timo Nyman Dramaturgie: Anneli Mäkelä Dirigent: David Švec / Sergej Poluektov Hraje orchestr Národního divadla Tančí sólisté a soubor Baletu Národního divadla Uvádíme: 28. a 29. září 2012 už ve Státní opeře Ohlasy z tisku: Neotřelá choreografie, která si bere to nejlepší z klasického pojetí Maria Petipy a přitom dodává tradičnímu formátu mladistvou šťávu a vtip, pohádkově romantická scéna, nápadité, všemi barvami hýřící a přitom vkusné kostýmy, skvělý světelný design citlivě doplněný videoprojekcí a v neposlední řadě kvalitní výkony tanečníků. To je kombinace faktorů, které z Šípkové Růženky, nového představení Baletu Národního divadla, dělají zážitek vskutku nezapomenutelný (Johana Mücková, ČT24, 31. 3. 2012) Javier Torres se v inscenaci především soustředil na téma lásky. Díky drobným úpravám tak vytvořil z třetího jednání velkolepé dramatické finále, ve kterém nechybí ani technické pasáže ani vtip a odlehčují tradiční přehlídku variací. Láska je všudypřítomná. Každá z vil si najde mezi princi svého partnera víla odvahy je obdarována brýlemi, víla radosti bonboniérou. Modrému ptáku s princeznou Florianou se na konci vylíhnou vajíčka. Kočičí duet je změněn na trio, boj ušlechtilého a divokého kocoura o bílou kočku, z něhož vzejde na šest roztomilých koťat. Role bílé kočky jako by byla ušitá přímo na Zuzanu Šimákovou, na kterou byla radost pohledět. Její alternace Pavla Hrubešová zase více zazářila v roli ztřeštěné Růženčiny sestřenice Babette, která svým charakterem oživila sborové scény prvního jednání. Její krátký duet ve třetím aktu s princem ze Západu (Jiří Kodym, Viktor Konvalinka) byl nejen humornou oslavou opětované lásky, ale především dobře provedenou taneční podívanou. (Lucie Burešová, Taneční aktuality, 29. 3. 2012) Tento baletní titul dává širokou příležitost zaskvět se i dalším sólistkám (např. Jade Clayton / Ivanna Illyenko v Šeříkové víle), stejně zásadní roli tu však hrají skupiny tanečnic, v jejichž pohybu se zrcadlově zmnožuje a chvěje hypnotická krása harmonizovaného manýristického pohybu romantického baletu (podporovaná metry organtýnu a lesknoucí se bižuterií kostýmů). V roli prince Desiré s jeho obligátními skokovými a rotačními povinnostmi se vystřídali elegantní a uhlazený Michal Štípa a vzhledem civilní, ale tanečně lačnější Adam Zvonař. Choreograf dal v intencích svého výkladu dost příležitosti vedlejším postavám; mstivá víla (strachu) Carabosse má originálně ženskou i mužskou podobu; svou taneční expresi tu uplatnili Nikola Márová s Alexandrem Katsapovem v alternaci s Michaelou Wenzelovou a Alexejem Afanassievem. (Nina Vangeli, Hospodářské noviny, 3. 4. 2012) Jelikož je Javier Torres sám osobností charismatickou, aktivní, radostnou (kromě tance se věnuje malování, keramice, zpěvu mexických lidových písní a kostýmním návrhům) jsou i jeho postavy plné důvtipu, radosti ze života, vitality a vytrvalosti (Désiré, Syrene, Volante, Grazia, Babette), ale zároveň mnohých rozporů a dichotomií (jako je tomu u Aurory nebo Carabosse). Víla strachu ubližuje v hněvu a vzteku, ale jen těm, kteří se jí bojí proti princi Désiré, který je odhodlaný a odvážný, nemá ona ani její družina téměř žádnou šanci. Torres se tak pouští do hlubokého tématu věčného rozporu mezi strachem a touhou vyhrává ten silnější, tedy odhodlanější. (Martina Doležalová, Nenudte.se, 2. 4. 2012) 1 14
2 3 4 15
Balet > Uvádíme 1 1. symfonie D-dur (Nikola Márová, Michal Štípa) 2 A Little Extreme (Tomáš Rychetský, Klára Jelínková) 4 Svěcení jara (Klára Jelínková a soubor Baletu ND) 4 D.M.J. 1953 1977 (Pavla Hrubešová a Richard Kročil) Foto D. Zehetner Petr Zuska Gala X Retrospektiva choreografické tvorby uměleckého šéfa Baletu Národního divadla v desetiletí 2002 2012 PROGRAM: 10., 12. května 2012 Stavovské divadlo GALA S MLADÝMI Růže Déjà vu Way out Empty Title Bolero 17., 18., 19. května 2012 Nová scéna ND BLÁZNOVINY A Little Extreme A Little Touch Of The Last Extreme Mariin sen 26., 27., 28. května 2012 Národní divadlo SÓLO PRO P. Z. Brel Vysockij Kryl / Sólo pro tři Neopakovatelná příležitost vidět vývoj umělecké osobnosti Petra Zusky, zhlédnout díla starší s mladšími, tituly, které již nejsou na repertoáru ND nebo které vznikly pro zahraniční scény. Dopřejte si zážitek z choreografií, které jsou nyní seskupeny a zařazeny k sobě ne časosběrně, ale buď tematicky či stylově, hudebně nebo žánrově. Součástí festivalu bude také výstava velkoformátových fotografií na piazzetě Národního divadla mapující období 10 let Baletu Národního divadla pod vedením uměleckého šéfa Petra Zusky. U příležitosti tohoto výročí bude vydána programová publikace, která shrnuje období 10 let Baletu Národního divadla a tvorbu Petra Zusky z různých úhlů pohledu včetně zajímavého obrazového materiálu. Festival bude slavnostně zakončen 30. června 2012 představením Doteky folkloru v historické budově Národního divadla, kde se divákům představí v živém vystoupení známé kapely Čechomor, Hradišťan a Vyšivanka Lada. Večer bude pokračovat na piazzetě Národního divadla happeningem, kde soubor Baletu ND a Petr Zuska chystá pro diváky letní překvapení. 7., 8., 9. června 2012 Národní divadlo CESTY A ZASTAVENÍ Ways 03 Les Bras de Mer Smrt a dívka 20., 21., 22. června 2012 Národní divadlo POCTA VELKÝM TÓNŮM 1. symfonie D-dur D.M.J. 1953 1977 Svěcení jara 28., 29., 30. června 2012 Národní divadlo DOTEKY FOLKLORU Ej lásko Lyrická Mezi horami 10.5. 30. 6. 2012 Národní divadlo Stavovské divadlo Nová scéna ND www.petrzuskagalax.cz www.narodni-divadlo.cz Desetiletí působnosti některé umělecké osobnosti v čele špičkové baletní instituce bývá poměrně významným počinem, protože toto období svým vlivem (v lepším případě) nezastupitelně charakterizuje. Takové období má vliv na životní vývoj osobnosti samé, dále na spoluutváření umělecké atmosféry v okruhu uměleckých složek divadla a nakonec je jistým příspěvkem do širšího tanečního prostředí i veřejného kulturního povědomí. Skutečnost, že se stal uměleckým šéfem Baletu ND právě Petr Zuska přinesla poněkud rozruch, který v podstatě neutichá po celou dobu. Zpočátku šlo jistě o překvapení (časem jde o nezvyk ), neboť se očekávala volba člověka z ranku lidí mající klasický baletní původ. Baletní svět se v tu chvíli jakoby rozdělil. Puristé, strážci (jejich) jedinečných nedotknutelných hodnot jen obtížně snášejí dost odlišnou vůli Petra Zusky, totiž obrátit pozornost od ustrnule navyklého chápání baletu, ostatní (odborná veřejnost i diváci) celkem běžným způsobem přijímají pestrý program, projevující se otevřenou koncepcí. Průběžným jevem je skutečnost, že Petr Zuska je tvořivým, zrajícím choreografem, tudíž se v repertoáru logicky objevuje jeho tvorba. Druhým znakem je jeho výrazná chuť představovat divákům standardní baletní program, který je srovnatelný s obvyklou baletní produkcí tvořící repertoár velkých baletních domů. Vskutku energický přístup Petra Zusky způsobil, že se v Baletu ND podařilo sestavit, udržovat a postupně obměňovat tým kreativních osobností, dynamický management a pozoruhodný ansámbl velmi osobitých umělců. Zázemí vlastní umělecké kariéry Petra Zusky zahrnuje jeho vynikající interpretační dovednosti, tvůrčí úsilí, respektovanou působnost a uznání. Výrazná autorita, která Zuskovo šéfování charakterizuje a moje osobní úcta, kterou k němu chovám (nejen) jako člen jeho týmu mi sice neumožňují zaujmout odstup, ale ani mi nedovolují zbytečně glorifikovat jeho práci. Mohu však autenticky dosvědčit, jak přesvědčivou silou vládne: je profesionálně zaujatým a svědomitým, dobrosrdečným a empatickým, svérázným a důsledným člověkem a umělcem. Přijměte blok inscenací, který reprezentuje Zuskovu uměleckou tvorbu za dobu jeho působení v čele Baletu ND jako malou bilanci, dokumentující schopnost českých umělců spoluutvářet naše umělecké prostředí. V osobnosti Petra Zusky se tak děje kreativně, poctivě, vytrvale, odvážně a uctivě! Václav Janeček 6 večerů 18 titulů 10 let tvorby 16
1 2 3 4 17
Balet > Uvádíme Petr Iljič Čajkovskij Oněgin > Oněgin Jiří Kodym, Tereza Podařilová Foto: A. Rasmussen Choreografie: John Cranko Hudba: Petr Iljič Čajkovskij Úprava a instrumentace: Kurt-Heinz Stolze Scéna a kostýmy: Elisabeth Dalton Světelný design: Steen Bjärke Výtvarný dohled: Steen Bjärke Kostýmní dohled: Diana Schmiedecke Nastudování: Jane Bourne, Ivan Cavallari Baletní mistři: Michaela Černá, Nelly Danko, Alexej Afanassiev, Luboš Hajn Dirigent: Sergej Poluektov Tančí: sólisté a soubor Baletu Národního divadla Hraje orchestr Národního divadla Balet Národního divadla uvádí balet slavného choreografa Johna Cranka Oněgin, založený na slavném veršovaném románu A. S. Puškina, sleduje příběh znuděného ruského aristokrata, který odmítá lásku mladé dívky Taťány a dává přednost flirtování s její sestrou Olgou. O několik let později si Oněgin uvědomí, že udělal chybu je už však příliš pozdě. Proslavený Crankův balet vyžaduje expresivní herecké výkony, brilantní taneční techniku a velmi hluboký smysl pro široké emoční vyjádření jednotlivých postav. Kromě překrásných roztoužených scén pas de deux Oněgina a mladé Taťány obsahuje představení působivé sborové taneční scény. Při vytváření hudby pro tento balet John Cranko a Kurt-Heinz Stolze pracovali převážně s Čajkovského klavírními skladbami a jeho symfonickou fantazií Francesca da Rimini. Poslední představení v roce 2012! 6. května 2012 ve 14.00 a 19.00 v Národním divadle 18
navrh ke schvaleni_layout 1 6.2.2012 11:28 Page 1 PŘEDPRODEJ VSTUPENEK: Informace: +420 224 901 448 Obchodní odd. fax: +420 224 931 544 tel.: +420 224 901 668, -638, -319 ntprague@narodni-divadlo.cz, info@narodni-divadlo.cz www.narodni-divadlo.cz PARTNEŘI NÁRODNÍHO DIVADLA PARTNER INSCENACÍ ND PARTNER INSCENACÍ BALETU A OPERY ND MECENÁŠI NÁRODNÍHO DIVADLA >Balet > Zprávy Gajané Foto: H. Smejkalová Foto: M. Morkas Etoile Ballet Gala 2012 Riga Pokud vás příští rok znovu pozvou a budete moci sama se rozhodnout o výběru repertoáru, co si vyberete? Z klasiky bych určitě volila pas de deux z baletu Don Quijote. Ten balet mám moc ráda, je veselý a role Kitri mi dovoluje chovat se trochu anarchisticky, což je mi blízké. Co se týče moderního baletu, tak vzhledem k tomu, že jsem v něm ještě svou šanci nedostala, tak je těžké něco zvolit. Alině Nanu je 21 let, pochází z Kišiněva (Moldavská republika), kde studovala na Státní taneční konzervatoři. V rodném městě byla jednou z nejlepších absolventek svého ročníku, což mělo paradoxně za následek jednu nepřijemnost - odmítli jí předat osvědčení o ukončení studia, aby nemohla odjet do zahraničí. Cílevědomou mladičkou dívku to ani trochu nezastavilo. Na vlastní pěst se odstěhovala do Prahy a nastoupila na Taneční konzervatoř hl. m. Prahy pod vedením J. Slavického, kde v roce 2010 opět absolvovala. V současné době se Alina Nanu objevuje ve Státní opeře v rolích Myrthy (Giselle), Kitri (Don Quijote) a dalších. Od sezony 2011/12 je titulovanou sólistkou Státní opery a brzy ji zahlédneme i na prknech Národního divadla. Již před rokem byli návštěvníci Státního divadla v lotyšské Rize doslova ohromeni velkolepým galakoncertem ETOILE BALLET RIGA 2012, kde se představily hvězdy baletu z celé Evropy. Je samozřejmé, že i druhý ročník galakoncertu byl očekáván s velkou netrpělivostí z různých médií, kde se o nadcházející akci nemálo mluvilo, se mohli diváci dozvědět, že se letos představí 10 významných umělců z Ruska, Německa, Francie a České republiky. V letošním březnu zde byla Praha jako jediná reprezentována dvěma páry. Balet Národního divadla byl představen prvním sólistou Alexandrem Katsapovem a jeho taneční partnerkou sólistkou Zuzanou Šimákovou a Balet Státní opery sólisty Alinou Nanu a Ulvim Azizovem. Koncert se bezpochyby povedl, vše bylo na té nejvyšší možné úrovni. Všichni účinkující se rozhodli neriskovat a přivézt na tento Galakoncert starou dobrou klasiku (bílé a černé adagio z Labutího jezera v podání Aliny Nanu a Ulviho Azizova ze Státní opery, fragment z Popelky a duet z Romea a Julie, fantasticky zatancovaný étoile z pařížské Opery Sarou Korou Dayanovou a Jannickem Bittenkurtem nebo Pas de deux z baletu Plameny Paříže velkolepě předvedený Adeline Pastor a jejím tanečním partnerem Davitem Eiranianem z německého Essenu). Jediný pár, který se odhodlal předvést něco současného, byli Pražáci Alexandre Katsapov a Zuzana Šimáková, kteří si připravili dva duety Return To A Strange Land od Jiřího Kyliána a Les Bras de Mer Petra Zusky. Letos jsme se zeptali na dojmy mladé sólistky Aliny Nanu, nejmladší účastniсe Etoile Ballet Gala, která se představila na této akci se svým partnerem Ulvim Azizovem. Vystupovat v tomto regionu s bílým a černým adagiem z Labutího jezera je poněkud riskantní. V postsovětských republikách je publikum obzvlášť kritické, když se jedná o čistou klasiku. S Ulvim Azizovem máme Labutí jezero na repertoáru, tak jsme se rozhodli, že to riskneme. Ale upřímně řečeno, byla jsem výjimečně nervózní. Naštěstí to dopadlo celkem dobře. Byl to první tak významný galakoncert, kterého jste se zúčastnila? Sice jsem byla na jednom gala v Řecku, ale to se nedá porovnávat. V Rize byla úroveň o hodně vyšší a to se týkalo jak organizace samotné akce, tak i významnosti účinkujících. Byly to opravdu světové hvězdy baletu. Cítila jsem se mezi nimi trochu nejistě. Byl mezi nimi nějaký vzor, který pro vás osobně znamenal něco víc? Když jsem ještě byla na škole, obdivovali jsme Adeline Pastor. Dívali jsme se na její videa na Youtube a snažili se to na sále opakovat po ní. Bylo velmi zvláštní ji najednou vidět vedle sebe na jevišti. Je výborná. Co se podle vašeho názoru nejvíce líbilo? Na gala bylo jen málo současného repertoáru, převážná většina vystupovala s klasikou. Byla to pastva pro oči dívat se na světové hvězdy tancovat různé pas de deux a variace. Avšak publikum evidentně nejvíc uchvátil právě moderní balet, poněvadž Alexandre Katsapov a Zuzana Šimáková měli jednoznačně největší úspěch. Absolventská představení 19. a 20. června 2012 se uskuteční na scéně Stavovského divadla Absolventská představení Taneční konzervatoře hl. m. Prahy. Program představení, které je současně i poslední absolventskou zkouškou, je sestaven tak, aby zahrnoval celou šíři výuky na škole. Diváci budou mít možnost zhlédnout fragment z baletu Najáda a rybář na hudbu C.Pugniho v choreografii Artura Saint-Leona. Po La vivandiére a pas de deux Motýl se jedná o další uvedení klasického baletního odkazu předpetipovského období tj. 1. pol. 19 stol., které je u nás jak odbornému, tak širokému publiku téměř neznámé. Druhá část programu bude věnována současnému tanci. Alena Drapalíková připravuje s absolventy moderního tance projekt Radúza. Z tvorby této jedinečné zpěvačky vybrala k tanečnímu ztvárnění několik písní, které pro svou emocionalitu a výrazný obsah k tanečnímu vyjádření přímo svádějí. V provedení absolventů nebude chybět i balet Jiřího Kyliána Un Ballo na hudbu Maurice Ravela. Závěr představení bude již tradičně patřit suitě lidových tanců z Čech, Moravy a Slovenska. První baletní krůčky Baletní přípravka Národního divadla uvádí PRVNÍ BALETNÍ KRŮČKY photo & graphic design aleš liška 27. května 2012 ve 14:00 hodin v Národním divadle www.narodni-divadlo.cz ÚČINKUJÍ DĚTI BALETNÍ PŘÍPRAVKY ND A HOSTÉ DĚTSKÝ PĚVECKÝ SBOR PUERI GAUDENTES SÓLISTÉ BALETU ND RADKA PŘÍHODOVÁ ADAM ZVONAŘ 27. května a 9. června 2012 se v Národním divadle uskuteční slavnostní představení Baletní přípravky ND s názvem První baletní krůčky. V rámci odpoledního představení vystoupí mladí tanečníci Baletní přípravky ND a jejich hosté. Pražský chlapecký sbor Pueri gaudentes pod vedením sbormistryně Zdeny Součkové plnohodnotně propojí jednotlivá baletní vystoupení jako organická hudební složka celého představení a sólisté Baletu ND Radka Příhodová a Adam Zvonař zatančí Pas de deux v choreografii Zuzany Šimákové. 19
SIMPLY CLEVER ŠKODA Superb Elegance se setkává s účelností Inzerce Škoda ŠKODA partner Národního divadla www.skoda-auto.cz Kombinovaná spotřeba a emise CO 2 vozů Superb: 4,4 10,1 l/100 km, 114 235 g/km