Městský úřad Vimperk Steinbrenerova 6, 385 17 VIMPERK odbor výstavby a územního plánování Číslo jednací: Vyřizuje: Telefon: 388 459 047 Ve Vimperku dne: 27.6.2008 VÚP 328.3-898/1251/08 Ka-50 Pavel Kavlík Ú Z E M N Í R O Z H O D N U T Í - V E Ř E J N Á V Y H L Á Š K A Městský úřad ve Vimperku, odbor výstavby a územního plánování, jako příslušný stavební úřad podle 13 odst.1 písm.f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění zákona č. 68/2007 Sb. (dále jen stavební úřad a stavební zákon ), posoudil žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby podle 90 stavebního zákona a na základě tohoto posouzení v y d á v á za účasti účastníků řízení uvedených v příloze č.1 podle 79 a 92 stavebního zákona a 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření žadateli: Ing. Vladislavu Voldřichovi, nar. 13.10.1970, bytem Michalov 89, 384 73 Stachy rozhodnutí o umístění stavby s označením Domovní čistírna odpadních vod na pozemcích parc. č. 315/3 trvalý travní porost, č. 315/12 (dle PK č. 296) trvalý travní porost, č. 315/5 trvalý travní porost, č. 217/1 trvalý travní porost, č. 2152 (dle PK č. 2152) ostatní plocha (ostatní komunikace), č. 297 zahrada, č. 315/5 trvalý travní porost a č. 2420/1 vodní plocha (koryto vodního toku umělé), vše v k.ú. Stachy, obec Stachy (dále jen stavba ), kterou tvoří: domovní čistírna odpadních vod (ČOV) Biocleaner BC 15, připojení ČOV na el. síť (zemním kabelem), přítokové kanalizační potrubí z objektů na poz. st.p.č.37 a st.p.č. 326 v k.ú. Stachy a odtokové kanalizační potrubí zaústěné do vodoteče (Jáchymovského potoka).
- 2 - Pro umístění a projektovou přípravu stavby se stanoví tyto podmínky: 1. Stavba bude umístěna na pozemcích parc. č. 315/3, č. 315/12 (dle PK č. 296), č. 315/5, č. 217/1, č. 2152 (dle PK č. 2152), č. 297, č. 315/5 a č. 2420/1 v k.ú. Stachy, jak je zřejmé z ověřené situace na podkladě kopie katastrální mapy v měřítku 1:2000 a ověřené situace v měřítku 1:500. 2. Stavební pozemek stavby se vymezuje částmi výše uvedených pozemků v rozsahu potřebném k umístění, realizaci a užívání stavby. 3. a) Projektová dokumentace (PD) pro povolení stavby vodního díla (stavby čistírny odpadních vod - ČOV) bude zpracována oprávněným (autorizovaným) projektantem pro vodní díla (stavby) a bude v souladu s podmínkami územního rozhodnutí. b) V PD budou navržena opatření pro provádění prací na pozemcích s ochranou zemědělského půdního fondu, aby byly dodrženy tyto podmínky: - dotčené pozemky zemědělské půdy budou po skončení prací uvedeny do takového stavu, aby je bylo možno nadále zemědělsky obdělávat, - v dostatečném předstihu bude projednán harmonogram prací s vlastníky, popř. nájemci dotčené zemědělské půdy, a tím předejít větším škodám na porostech. c) PD bude řešit ochranu zařízení distribuční soustavy spol. E.ON Česká republika, s.r.o. (podzemního vedení NN, nadzemního vedení NN a nadzemního vedení VN) a sítě elektronických komunikací spol. Telefónica O2 Czech Republic, a.s. (metalické sítě) se zapracováním podmínek provozovatelů uvedených sítí. d) Do PD budou zapracovány tyto podmínky správce drobného vodního toku: - zaústění do toku (poz. p.č. 2393/1 v k.ú. Stachy) bude provedeno výústním objektem, t.j. výúsť bude opatřena přídlažbou z lomového kamene do betonového lože min. 1 m na obě strany, - výústní objekt nesmí zasahovat do průtočného profilu koryta toku. 4. O povolení stavby ČOV bude požádáno u vodoprávního úřadu (MěÚ Vimperk, odbor ŽP), poněvadž jde o vodní dílo ve smyslu 55 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. 5. Případné změny umístění stavby nebo podmínek tohoto rozhodnutí nesmí být provedeny bez předchozího projednání a povolení stavebního úřadu. O d ů v o d n ě n í Městský úřad ve Vimperku, odbor výstavby a územního plánování (dále jen stavební úřad ), obdržel od Ing. Vladislava Voldřicha, nar. 13.10.1970, bytem Michalov 89, 384 73 Stachy, žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby s označením: Domovní čistírna odpadních vod na pozemcích parc. č. 315/3 trvalý travní porost, č. 315/12 (dle PK č. 296) trvalý travní porost, č. 315/5 trvalý travní porost, č. 217/1 trvalý travní porost, č. 2152 (dle PK č. 2152) ostatní plocha (ostatní komunikace), č. 297 zahrada, č. 315/5 trvalý travní porost a č. 2420/1 vodní plocha (koryto vodního toku umělé), vše v k.ú. Stachy, obec Stachy (dále
- 3 - jen stavba ), kterou tvoří: domovní čistírna odpadních vod (ČOV) Biocleaner BC 15, připojení ČOV na el. síť (zemním kabelem), přítokové kanalizační potrubí z objektů na poz. st.p.č.37 a st.p.č. 326 a odtokové kanalizační potrubí zaústěné do vodoteče (Jáchymovského potoka). Účelem stavby je vyřešení odvádění a likvidace odpadních vod z objektů umístěných na poz. st.p.č. 37 a č. 326 v k.ú. Stachy. Uvedeným dnem podání žádosti bylo zahájeno územní řízení. Stavební úřad opatřením ze dne 19.5.2008 oznámil zahájení územního řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům a současně nařídil k projednání návrhu veřejné ústní jednání na den 23.6.2008. Okruh účastníků územního řízení stavební úřad určil dle 85 stavebního zákona. Účastníkům řízení uvedeným v 85 odst.1 stavebního zákona (1. Ing. Vladislav Voldřich, Michalov 89, 384 73 Stachy - žadatel, vlastník dotčených pozemků parc. KN č. 315/3, č. 315/5, č. 217/1, č. 297, č. 315/5, č. 315/13 a parc. PK č. 296 v k.ú. Stachy; 2. Obec Stachy 200, 384 73 Stachy - obec, na jejímž území má být záměr uskutečněn, vlastník dotčeného pozemku parc. PK č. 2152 a sousedního pozemku parc. KN č. 2152/9 v k.ú. Stachy) bylo oznámení o zahájení územního řízení doručeno jednotlivě a účastníkům řízení uvedeným v 85 odst.2 stavebního zákona (Zemědělská vodohospodářská správa, Oblast povodí Vltavy, prac. PT, Pivovarská 196, 383 01 Prachatice organizace s právem hospodařit s majetkem státu s dotčeným pozemkem parc. KN č. 2420/1 v k.ú. Stachy a správce drobného vodního toku Jáchymovského potoka; Josef Záleský Nad Stadiónem 355/32, 385 01 Vimperk a Pavel Záleský Boubínská 17, Vimperk vlastníci sousedního pozemku parc. KN č. 217/19 v k.ú. Stachy; E.ON Česká republika, s.r.o., Lannova 205/16, 370 49 Č. Budějovice vlastník a provozovatel distribuční soustavy elektr. energie; Telefónica O2 Czech Republic, a.s., P.O.Box 56, 130 76 Praha 3 vlastník a provozovatel sítě elektronických komunikací) veřejnou vyhláškou. O zahájení územního řízení byla veřejnou vyhláškou také informována občanská sdružení působící na území správního obvodu MěÚ Vimperk, která chtěla-li mít postavení účastníka územního řízení, byla povinna oznámit svou účast písemně do 8 dnů ode dne doručení informace o zahájení územního řízení stavebnímu úřadu ( 70 zákona č. 114/92 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů): CALLA, Sdružení pro záchranu prostředí - Vlad. Molek, P.O.BOX 223, 370 04 Č. Budějovice; Svaz obcí Národního parku Šumava Ing. František Nykles, Stachy 422, 384 73 Stachy; Sdružení za krásu české krajiny - Ing. Michal Čejka, P.O.BOX 8, 326 58 Plzeň; Okrašlovací spolek Zdíkovska Dagmar Kjučuková, Zdíkov 235, 384 72 Zdíkov; Spolek na ochranu šumavské přírody Dana Zývalová, Kvilda 167, 384 93 Kvilda. Ve stanovené lhůtě stavební úřad neobdržel oznámení o účasti na řízení od žádného občanského sdružení. V oznámení o zahájení řízení byli účastníci řízení a dotčené orgány upozorněni, že námitky účastníků a závazná stanoviska dotčených orgánů mohou být uplatněny nejpozději při veřejném ústním jednání. Zároveň byl žadatel upozorněn na povinnost vyvěšení informace o jeho záměru a o tom, že podal žádost o vydání územního rozhodnutí na vhodném veřejně přístupném místě u pozemků, na nichž se má záměr uskutečnit, a to doby veřejného ústního jednání. O průběhu veřejného ústního jednání konaném dne 23.6.2008 byl sepsán protokol. Do dne veřejného ústního jednání ani při něm nebyly uplatněny žádná nová závazná stanoviska dotčených orgánů, žádné námitky účastníků řízení ani připomínky veřejnosti.
- 4 - Všechna vyjádření účastníků řízení a původní stanoviska dotčených orgánů doložená k žádosti o vydání územního rozhodnutí byla zkoordinována a podmínky těchto vyjádření a stanovisek byly zahrnuty do podmínek tohoto rozhodnutí v těchto bodech: - v bodech č. 3a) a 4 - podmínky vyplývající z vyjádření MěÚ Vimperk, odboru ŽP (vodoprávního úřadu s působností speciálního stavebního úřadu) ze dne 6.4.2008, č.j. ŽP 231/2-849/872/08/S, - v bodě 3c) podmínka stanovená na základě vyjádření o existenci zařízení distribuční soustavy v provozování E.ON Česká republika, s.r.o., zn. TM86806-Z050712148 a vyjádření o existenci sítě elektronických komunikací spol. Telefónica O2 Ctech Republic, a.s., č.j. 63391/07/CCB/M00, - v bodě č. 3b) - podmínky stanovené ZVS, Oblast povodí Vltavy, prac. Prachatice ve stanovisku ze dne 11.3.2008, zn. OPV/PT/249/2008 Během řízení stavební úřad zjistil, že umístění stavby není v rozporu s vydanou územně plánovací dokumentací územním plánem Obce Stachy, je v souladu s cíli a úkoly územního plánování a charakterem dotčeného území, s požadavky stavebního zákona, jeho prováděcích právních předpisů, obecnými požadavky na využívání území a požadavky na veřejnou dopravní a technickou infrastrukturu a není v rozporu s jinými právními předpisy ani se stanovisky dotčených orgánů a rozhodl způsobem uvedeným ve výroku tohoto rozhodnutí. P o u č e n í Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho doručení k odboru regionálního rozvoje, územního plánování, stavebního řádu a investic Krajského úřadu Jihočeského kraje, podáním u zdejšího odboru výstavby a ÚP Městského úřadu Vimperk, který rozhodnutí vydal. Lhůta pro podání odvolání se počítá ode dne následujícího po doručení písemného vyhotovení rozhodnutí, nejpozději však po uplynutí desátého dne ode dne, kdy bylo nedoručené a uložené rozhodnutí připraveno k vyzvednutí. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Pro postup při odvolání platí další ustanovení 81 až 84 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. Rozhodnutí o umístění stavby platí 2 roky ode dne nabytí právní moci, podmínky rozhodnutí platí po dobu trvání stavby, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci ( 93 odst. 1 a 2 stavebního zákona). Ing.Václav Kokštein vedoucí odboru výstavby a územního plánování
- 5 - Příloha č. 1 k č.j. VÚP 328.3-898/1251/08 Ka-50: Správní poplatek vyměřen dle položky 18 písm.a) sazebníku správních poplatků, přílohy zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, ve výši 1000,- Kč, byl zaplacen dne 2.6.2008. Příloha pro žadatele: - ověřené situační výkresy ověřená situace na podkladě kopie katastrální mapy v měřítku 1:2000 a ověřená situace v měřítku 1:500 budou předány po nabytí právní moci územního rozhodnutí spolu s jedním vyhotovením územního rozhodnutí opatřeného záznamem o účinnosti ( 92 odst.4 stavebního zákona). Účastníci územního řízení určení podle 85 odst.1 stavebního zákona (rozhodnutí se doručuje jednotlivě doporučeně do vlastních rukou na doručenku): Ing. Vladislav Voldřich, Michalov 89, 384 73 Stachy Obec Stachy 200, 384 73 Stachy Dotčené orgány (rozhodnutí se doručuje jednotlivě doporučeně na doručenku): Správa NP a CHKOŠ, 1.máje 260, 385 01 Vimperk MěÚ Vimperk - odbor ŽP (ZPF, VH, OH) Účastníci územního řízení určení podle 85 odst.2 stavebního zákona (rozhodnutí se doručuje veřejnou vyhláškou) : Zemědělská vodohospodářská správa, Oblast povodí Vltavy, prac. PT, Pivovarská 196, 383 01 Prachatice Josef Záleský Nad Stadiónem 355/32, 385 01 Vimperk Pavel Záleský Boubínská 17, Vimperk E.ON Česká republika, s.r.o., F. A. Gerstnera 2151/6, 370 49 Č. Budějovice Telefónica O2 Czech Republic, a.s., P.O.Box 56, 130 76 Praha 3 Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů OÚ Stachy (2 x 1x vyvěsit na úřední desce, 1x vrátit zpět potvrzené) Vyvěšeno dne Sejmuto dne ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- MěÚ Vimperk - odbor HB (2 x 1x vyvěsit na úřední desce, 1x vrátit zpět potvrzené) Vyvěšeno dne Sejmuto dne ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- MěÚ Vimperk (na elektronické adrese www.vimperk.cz) Vyvěšeno dne Sejmuto dne ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------