OBCHODNÍ PODMÍNKY SLUŽBY JOBADVISOR 1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ 1.1. Tyto obchodní podmínky (dále jen obchodní podmínky ) upravují v souladu s ustanovením 1751 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen občanský zákoník ) vzájemná práva a povinnosti mezi obchodní společností, se sídlem Jaurisova 515/4, Michle, 140 00 Praha 4, IČ: 035 53 922, zapsanou v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl C, vložka 232855 (dále jen poskytovatel ) a podnikajícími fyzickými osobami a právnickými osobami jako uživateli služby JobAdvisor (dále jen objednatel ), vznikající ze smluv o poskytování služeb (dále jen smlouva o poskytování služeb ) uzavíraných prostřednictvím webové stránky poskytovatele umístěné na internetové adrese www.jobadvisor.pro (dále jen webová stránka ). 1.2. V souladu s ustanovením 1752 občanského zákoníku smluvní strany ujednávají, že poskytovatel může obchodní podmínky v přiměřeném rozsahu jednostranně změnit. Změna obchodních podmínek bude objednateli oznámena elektronickou poštou na jeho adresu uvedenou v uživatelském účtu (čl. 3) (dále jen adresa objednatele ). Změnu obchodních podmínek může objednatel odmítnout a smlouvu o poskytování služeb v takovém případě písemně vypovědět ve výpovědní době, která činí jeden (1) měsíc. 1.3. Vyslovením souhlasu s novou verzí obchodních podmínek objednatelem pozbývají předchozí obchodní podmínky účinnosti a nová verze obchodních podmínek se stává nedílnou součástí smlouvy o poskytování služeb. 2. UZAVŘENÍ SMLOUVY O POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB 2.1. Pro zaslání návrhu na uzavření smlouvy o poskytování služeb vyplní objednatel registrační formulář na webové stránce. Návrh na uzavření smlouvy o poskytování služeb odešle objednatel poskytovateli po zaškrtnutí rámečku (tzv. check-box) kliknutím na tlačítko DOKONČIT REGISTRACI (dále jen žádost o registraci ). Ustanovení 1740 odst. 3 občanského zákoníku se nepoužije. Údaje uvedené objednatelem v žádosti o registraci jsou pro účely obchodních podmínek považovány za správné, přičemž poskytovatel je vždy oprávněn verifikovat identitu objednatele a objednatelem uváděné údaje (telefonicky, elektronickou poštou apod.). 1
2.2. V návaznosti na doručení žádosti o registraci poskytovateli zašle poskytovatel na adresu elektronické pošty určené objednatelem v uživatelském účtu informace nezbytné ke zprovoznění uživatelského účtu (dále jen akceptace ). Doručením akceptace objednateli je smlouva o poskytování služeb uzavřena. 2.3. Objednatel bere na vědomí, že poskytovatel není povinen uzavřít smlouvu o poskytování služeb (odmítnout registraci objednatele), a to zejména s osobami, které dříve podstatným způsobem porušily smlouvu o poskytování služeb (včetně obchodních podmínek). 3. UŽIVATELSKÝ ÚČET 3.1. Na základě registrace objednatele provedené na webové stránce může objednatel přistupovat do svého uživatelského rozhraní webové stránky. Ze svého uživatelského rozhraní může objednatel zejména provádět správu svých údajů, vkládat a odstraňovat informace o své osobě provádět jejich správu, vkládat a odstraňovat příspěvky či jiné informace a provádět jejich správu a objednávat u poskytovatele rozšířenou funkcionalitu služby (čl. 4.1) (dále jen uživatelský účet ). 3.2. Uživatelský účet objednatele bude zprovozněn v návaznosti na uzavření smlouvy o poskytování služeb. 3.3. Při registraci na webové stránce je objednatel povinen uvádět správně a pravdivě všechny údaje. Osobní údaje uvedené v uživatelském účtu je objednatel při jakékoliv jejich změně povinen aktualizovat. Údaje uvedené objednatelem v uživatelském účtu jsou poskytovatelem považovány za správné. Každý může mít pouze jeden uživatelský účet. 3.4. Přístup k uživatelskému účtu je zabezpečen uživatelským jménem (tvořeném adresou elektronické pošty) a heslem. Objednatel je povinen zachovávat mlčenlivost ohledně informací nezbytných k přístupu do jeho uživatelského účtu a bere na vědomí, že poskytovatel nenese odpovědnost za porušení této povinnosti ze strany objednatele. 3.5. Poskytovatel může objednateli znemožnit využívat uživatelský účet, a to zejména v případě, že objednatel poruší své povinnosti ze smlouvy o poskytování služeb (včetně obchodních podmínek). 2
4. PODMÍNKY SLUŽBY 4.1. Na základě smlouvy o poskytování služeb je objednatel oprávněn přistupovat do svého uživatelského účtu. Ze svého uživatelského účtu může objednatel zejména provádět správu svých údajů a vkládat a odstraňovat základní informace o své osobě a provádět správu těchto informací (dále společně jen jako služba ). Některé rozšířené funkce služby jsou poskytovatelem zpoplatněny, a to zejména možnost vkládat rozšířené informace o objednateli, možnost vkládat fotografie a audiovizuální záznamy a možnost reagovat na příspěvky uživatelů webové stránky (dále jen rozšířená funkcionalita ). 4.2. Službu nemusí poskytovatel poskytovat v případě, že jejímu poskytování brání potíže na straně objednatele nebo na straně jiných osob. Službu tak nemusí poskytovatel poskytovat zejména v případě, kdy dojde k výpadkům v dodávce elektrické energie, výpadkům datové sítě, jiným poruchám způsobeným třetími osobami nebo zásahům vyšší moci. 4.3. Při poskytování služby může docházet k výpadkům, dočasnému omezení, přerušení nebo snížení kvality služby. 5. OBSAH SMLOUVY O POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB 5.1. Smlouvou o poskytování služeb se poskytovatel zavazuje, že bude objednateli poskytovat službu. 5.2. V případě, že se objednatel rozhodne využít rozšířenou funkcionalitu služby, zavazuje se touto smlouvou zaplatit poskytovateli za její využití odměnu, a to ve výši stanovené v tarifu služby (jež je zobrazována v uživatelském rozhraní a na webové stránce). 5.3. Rozšířená funkcionalita služby je objednateli poskytována na dobu určitou, a to na dobu, jež byla smluvními stranami smluvena při objednávání rozšířené funkcionality služby (1 měsíc, 3 měsíce, 6 měsíců či 1 rok). Po uplynutí této smluvené doby, v případě, že ze strany objednatele nebude rozšířená funkcionalita služby objednána pro další období, dojde k omezení funkcionality služby (na základní rozsah). 6. ROZŠÍŘENÁ FUNCIONALITA SLUŽBY - ODMĚNA POSKYTOVATELE 6.1. V případě, že se objednatel rozhodne využít rozšířenou funkcionalitu služby, zavazuje se za využití rozšířené funkcionality služby zaplatit poskytovateli odměnu, a to ve výši stanovené v tarifu služby (zobrazené v uživatelském rozhraní), jež je stanovena i v závislosti na době užití rozšířené funkcionality služby objednatelem. 3
6.2. Odměna poskytovatele za užití rozšířené funkcionality služby je splatná nejpozději do čtrnácti (14) dnů od objednání rozšířené funkcionality služby objednatelem. 6.3. Odměna poskytovatele za užití rozšířené funkcionality služby je splatná bezhotovostně, a to buď: 6.3.1. převodem na účet poskytovatele č. 11182014/5500, vedený u společnosti Reiffeisen Bank a.s., nebo 6.3.2. prostřednictvím platebních systémů provozovaných třetími osobami (služba PayPal). 6.4. V případě, že je tak stanoveno obecně závaznými právními předpisy, bude k odměně poskytovatele za poskytování služby připočtena daň z přidané hodnoty nebo jiná obdobná daň. 6.5. Objednatel je povinen uhrazovat odměnu poskytovatele společně s uvedením variabilního symbolu platby. 6.6. Ohledně plateb prováděných na základě smlouvy o poskytování služeb vystaví poskytovatel objednateli daňový doklad fakturu, a to vždy po uhrazení odměny poskytovatele. Daňový doklad - fakturu vystaví a zašle jej v elektronické podobě na elektronickou adresu objednatele či daňový doklad - fakturu vystaví v uživatelském účtu objednatele. 6.7. V případě prodlení objednatele s placením odměny poskytovatele vzniká poskytovateli právo na úrok z prodlení ve výši 0,03 % z dlužné částky za každý den prodlení. 6.8. V případě prodlení nabyvatele s placením odměny poskytovatele nebo její části je poskytovatel oprávněn přerušit plnění jakýchkoliv svých závazků vůči objednateli (včetně možnosti užití rozšířené funkcionality služby), a to až do okamžiku uhrazení všech závazků nabyvatelem. 6.9. Možnost čerpání rozšířené funkcionality služby může být poskytovatelem odloženo až do okamžiku, kdy je částka odměny poskytovatele skutečně připsána na účet poskytovatele. 7. VYUŽÍVÁNÍ SLUŽBY 7.1. Objednatel nesmí v rámci služby ukládat nebo šířit informace, jejichž obsah je v rozporu s obecně závaznými právními předpisy účinnými v České republice či v jiných zemích, kde je služba dostupná, a to zejména obsah, jehož zpřístupnění veřejnosti: 7.1.1. porušuje právní normy v oblasti pracovního práva a v oblasti regulace zaměstnanosti, 4
7.1.2. zasahuje do práv na ochranu osobnosti či na ochranu dobré pověsti třetích osob, 7.1.3. porušuje právní normy směřující k ochraně hospodářské soutěže, 7.1.4. porušuje právní normy směřující k ochraně proti nenávisti k některému národu, etnické skupině, rase, náboženství, třídě nebo jiné skupině osob nebo k omezování práv a svobod jejích příslušníků. 7.2. Přístup ke službě je určen výhradně pro objednatele. Objednatel není oprávněn bez předchozího písemného souhlasu poskytovatele umožnit užití služby třetím osobám. V případě, že objednatel poruší tuto povinnost a třetí osoba způsobí poskytovateli škodu, zavazuje se objednatel tuto škodu poskytovateli nahradit. 7.3. Objednatel bere na vědomí, že poskytovatel nenese odpovědnost za nastavení provedená objednatelem v uživatelském účtu. Objednatel bere na vědomí, že objednatelem vložené informace mohou být na webové stránce zveřejněny či zpřístupněny jiným osobám. 7.4. Objednatel nesmí v rámci služby šířit nevyžádaná obchodní sdělení. Objednatel nesmí v rámci služby šířit informace, jež nápadně připomínají služby nebo aplikace třetích osob, za účelem zmatení či uvedení v omyl uživatelů internetu (phishing). 7.5. Objednatel nesmí v rámci služby používat mechanismy, nástroje, programové vybavení nebo postupy, které mají nebo by mohly mít negativní vliv na provoz zařízení poskytovatele, bezpečnost internetu či dalších uživatelů internetu. 7.6. Objednatel nesmí vyvíjet činnost směřující k tomu, aby byl znemožněn nebo omezen provoz serveru poskytovatele, na kterém je služba provozována, nebo provádět jiné útoky na tento server, ani nesmí být při takové činnosti nápomocen třetí osobě. Objednatel nesmí uživatelský účet a službu využívat způsobem, který by nepřiměřeně omezoval v užívání služby další zákazníky poskytovatele či jinak nepřiměřeně omezoval poskytovatele. Objednatel zejména nesmí server poskytovatele, na kterém je služba provozována, zatěžovat automatizovanými požadavky. 7.7. Objednatel bere na vědomí, že poskytovatel nenese v souladu s ustanovením 5 zákona č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti a o změně některých zákonů (zákon o některých službách informační společnosti), ve znění pozdějších předpisů, odpovědnost za obsah informací ukládaných objednatelem. Objednatel bere dále na vědomí, že poskytovatel neodpovídá za protiprávní jednání objednatele. 5
7.8. Poskytovatel je oprávněn (avšak nikoliv povinen) provádět preventivní kontrolu informací ukládaných nebo šířených objednatelem v rámci služby. V případě, že by obsah těchto informací mohl porušit obchodní podmínky, obecně závazné právní předpisy nebo dobré mravy, je poskytovatel oprávněn tyto informace smazat či zabránit jejich šíření a dále je poskytovatel oprávněn od smlouvy o poskytování služeb odstoupit. V případě, že v souvislosti s uložením nebo šířením informací uložených nebo šířených objednatelem v rámci služby bude vůči poskytovateli uplatňovat práva jakákoli třetí osoba, je poskytovatel oprávněn neprodleně a bez předchozího upozornění odstranit obsah informací uložených nebo šířených objednatelem v rámci služby. 7.9. V případě, že v souvislosti s plněním smlouvy o poskytování služeb bude vůči poskytovateli uplatňovat práva jakákoli třetí osoba, zavazuje se objednatel předat poskytovateli bezodkladně veškeré dokumenty a podklady nezbytné k úspěšnému vedení sporu s touto třetí osobou. V případě, že by taková třetí osoba tvrdila, že uložením nebo šířením informací uložených nebo šířených objednatelem v rámci služby byla porušena její práva, zejména práva na ochranu osobnosti či na ochranu dobré pověsti, nebo tím, že došlo k nekalosoutěžnímu jednání, zavazuje se objednatel hradit poskytovateli veškeré účelně vynaložené náklady, které poskytovateli v souvislosti se sporem s takovou třetí osobou vzniknou. 7.10. V případě, že poskytovateli vznikne v souvislosti s protiprávním jednáním objednatele jakákoliv škoda (včetně veřejnoprávních sankcí a výloh a nákladů poskytovatele souvisejících s tímto protiprávním jednáním), je objednatel povinen tuto škodu nejpozději do třiceti (30) dnů od jejího vzniku poskytovateli nahradit. 7.11. Objednatel bere na vědomí, že texty, fotografie, grafická díla a další prvky obsažené na webové stránce nebo dostupné v rámci služby mohou být jednotlivě a/nebo jako celek chráněny autorským právem. Databáze nacházející se na webové stránce nebo dostupné v rámci služby jsou chráněny zvláštním právem pořizovatele databáze. 8. LICENČNÍ UJEDNÁNÍ 8.1. V případě, že objednatel v rámci služby uloží nebo bude šířit informace (nehmotné statky), které podléhají ochraně některým z práv k duševnímu vlastnictví (dále jen dílo ) uděluje objednatel uložením nebo šířením díla v rámci služby poskytovateli oprávnění k výkonu práva dílo užít (licence), a to za podmínek níže uvedených. Tímto není dotčeno ustanovení čl. 5.3 a čl. 7.1 obchodních podmínek. 6
8.2. Licence k dílu je poskytována ke všem způsobům užití (včetně sdělování díla veřejnosti prostřednictvím internetu), a to v neomezeném množstevním a územním rozsahu. Dílo může být poskytovatelem užito i ke komerčním účelům, včetně propagace webové stránky. Poskytovatel může oprávnění tvořící součást licence zcela nebo zčásti poskytnout třetí osobě (podlicence). Poskytovatel je oprávněn licenci k dílu postoupit třetí osobě. Poskytovatel nabývá licenci k dílu okamžikem jeho uložení nebo šíření v rámci služby. Licence je poskytnuta na dobu sedmdesáti (70) let od okamžiku uložení nebo šíření díla v rámci služby. Poskytovatel není povinen licenci využít. 8.3. Poskytovatel je oprávněn k úpravám, změnám či zpracování díla, k jeho zařazení do souboru a k jeho spojení s jiným autorským dílem (či počítačovým programem), přičemž k úpravám, změnám či zpracování díla může docházet i prostřednictvím třetích osob. V případě změn díla provedených poskytovatelem (třetími osobami pověřenými poskytovatelem) je poskytovateli poskytnuta licence i k takto změněnému dílu. Poskytovatel je oprávněn uvádět dílo na veřejnost pod svou obchodní firmou. V případě, že se jedná o nezveřejněné dílo, je poskytovatel oprávněn k jeho zveřejnění. 9. DALŠÍ PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN 9.1. Práva a povinnosti smluvních stran ohledně odpovědnosti poskytovatele za vady služeb se řídí příslušnými obecně závaznými právními předpisy, a to konkrétně ustanoveními 1914 a násl. občanského zákoníku. Objednatel může uplatnit svá práva vyplývající z odpovědnosti poskytovatele za vady služeb u poskytovatele zejména na adrese jeho sídla. 9.2. Objednatel dále bere na vědomí, že poskytovatel nenese odpovědnost za funkčnost datové sítě objednatele, funkčnost veřejné datové sítě, funkčnost hardwarového vybavení objednatele, za stav programového vybavení objednatele a za případné zásahy třetích osob do programového vybavení objednatele. 9.3. Poskytovatel je oprávněn používat obchodní firmu objednatele pro marketingové účely jako tzv. reference, a to ve všech druzích propagačních materiálů (bez ohledu na formu těchto propagačních materiálů či formu, kterou jsou sdělovány). 7
10. ZASÍLÁNÍ OBCHODNÍCH SDĚLENÍ A UKLÁDÁNÍ COOKIES 10.1. Objednatel souhlasí se zasíláním informací a obchodních sdělení ze strany poskytovatele souvisejících se službami nebo podnikem poskytovatele na adresu objednatele a se zasíláním obchodních sdělení třetích osob na adresu objednatele. Objednatel souhlasí se zasíláním informací třetími osobami, které taktéž využívají služby poskytovatele, na adresu objednatele. 10.2. Objednatel souhlasí s ukládáním tzv. cookies na jeho počítač. Cookies jsou malé soubory sloužící poskytovateli k rozpoznání webového prohlížeče objednatele při jeho komunikaci se službou a k následnému využití některých funkcí služby. V případě, že je možné závazky poskytovatele ze smlouvy o poskytování služeb plnit, aniž by docházelo k ukládání tzv. cookies na počítač objednatele, může objednatel souhlas podle první věty tohoto odstavce kdykoliv odvolat. 11. TRVÁNÍ SMLOUVY O POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB 11.1. Smlouva o poskytování služeb nabývá účinnosti uzavřením. Smlouva o poskytování služeb je uzavřena na dobu neurčitou. Tímto není dotčeno ustanovení čl. 5.3 obchodních podmínek. 11.2. V případě, že objednatel poruší některou svou povinnost vyplývající ze smlouvy o poskytování služeb (včetně obchodních podmínek), nebo z obecně závazných právních předpisů nebo i v jiných případech, může poskytovatel smlouvu o poskytování služeb vypovědět. Výpověď smlouvy o poskytování služeb podle tohoto článku je účinná okamžikem doručení objednateli. Není-li smluveno jinak, zaniká smlouva o poskytování služeb okamžikem účinnosti této výpovědi. 11.3. Ukončením účinnosti smlouvy o poskytování služeb není dotčena licence poskytnutá poskytovateli dle čl. 8 obchodních podmínek. 12. DORUČOVÁNÍ 12.1. Nebude-li dohodnuto jinak, veškerá korespondence týkající se právních jednání souvisejících se smlouvou o poskytování služeb musí být druhé smluvní straně doručena písemně či elektronickou poštou. Objednateli je doručováno na adresu objednatele, tedy adresu elektronické pošty uvedenou v jeho uživatelském účtu. 12.2. Zpráva je doručena v případě doručování elektronickou poštou okamžikem jejího přijetí na server příchozí pošty. 8
13. ZÁVEREČNÁ USTANOVENÍ 13.1. Pokud vztah související s užitím webové stránky nebo právní vztah založený smlouvou o poskytování služeb obsahuje mezinárodní (zahraniční) prvek, pak strany sjednávají, že vztah se řídí českým právem, zejména občanským zákoníkem. 13.2. Smluvní strany smluvily pravomoc soudů České republiky. 13.3. Je-li některé ustanovení obchodních podmínek neplatné nebo neúčinné, nebo se takovým stane, namísto neplatných ustanovení nastoupí ustanovení, jehož smysl se neplatnému ustanovení co nejvíce přibližuje. Neplatností nebo neúčinností jednoho ustanovení není dotčena platnost ostatních ustanovení. 13.4. Poskytovatel je oprávněn postoupit práva a povinnosti ze smlouvy o poskytování služeb na třetí osobu, s čímž objednatel souhlasí. V Praze dne 22.5.2015 9