Městsk ý úřad Tábor S t a v e b n í ú ř a d Žižkovo náměstí 2, 390 15 Tábor *S00FX00NV3IN* S00FX00NV3IN Spis.značka S-META 12125/2012/Šte Tábor Číslo jednací METAB 20866/2012/SÚ/Šte Oprávněná úřední osoba Šteker Petr Ing. / 381 486 190 30.4.2012 František Adamovský, nar. 31.3.1945, Domamyšl 23, 391 55 Vodice ROZHODNUTÍ ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ Výroková část: Městský úřad Tábor, stavební úřad, jako stavební úřad příslušný podle 13 odst. 1 písm. f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů v územním řízení posoudil podle 90 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby (dále jen "rozhodnutí o umístění stavby"), kterou dne 12.3.2012 podal František Adamovský, nar. 31.3.1945, Domamyšl 23, 391 55 Vodice (dále jen "žadatel") jako účastník řízení dle 27 odst. 1 správního řádu, a na základě tohoto posouzení: Vydává podle 79 stavebního zákona a 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření ú z e m n í r o z h o d n u t í o u m í s t ě n í s t a v b y malá vodní nádrž "U Stráně", Vodice, Domamyšl (dále jen "stavba") na pozemcích parc. č. 177/140, 177/160 v katastrálním území Domamyšl. Popis umisťované stavby: - Malá vodní nádrž "U Stráně" bude umístěna na pozemcích parc. č. 177/160, 177/140 o celkové ploše hladiny 0,1530 ha v max. ploše 0,1755 ha s úrovní provozní hladiny na výšce 630,50 m.n.m.. Jáma nádrže bude vyhloubena ve stávajících pozemcích zamokřené plochy pozemku parc.č. 177/160 viz situace stavby. Svahy budou provedeny ve sklonu 1:3 s příslušným zpevněním dna nádrže i hráze násypem z lomového kameniva a kamennou dlažbou s vnějším povrchem hráze osetým travou. Nádrž bude zadržovat vodu pomocí valu - hráze ve tvaru "U", která bude provedena s výškou koruny hráze na úrovni 631 m.n.m. v celkové délce 112 m s max.šířkou paty hráze 20,731 m a šířkou koruny hráze 3 m. Na severozápadním konci hráze bude umístěn bezpečnostní přeliv tvořený betonovým potrubím DN 300 v délce 6 m s vyzděnými čely lomovým kamenem. Výpustní zařízení rybníka bude umístěno jižním rohu vodní nádrže, kde bude zabezpečovat přeliv přívalových dešťových vod a vypouštění nádrže s vyústěným do umělého koryta Vodického potoka (ČHP 1-09- 02-036) přítoku vodního toku Trnava v ř. km 53,765 na pozemek parc.č. 177/140. Vlastní výpust bude provedena pomocí typového dřevěného požeráku o světlosti 0,40 x 0,40 m ukotveným do betonového základu s výškou 2,90 m od upraveného dna s výpustním potrubím DN 200 pod hrází do vzor made by stavební oddělení III.
Č.j. METAB 20866/2012/SÚ/Šte str. 2 betonového vývařiště. Délka výpustního potrubí od požeráku k betonovému čelu vývařiště bude 22 m. Vývařiště bude provedeno betonovou, skládanou, kamennou hranou a dlážděným dnem o velikosti 2 x 1,60 m s vyústěním zděným čelem z lomového kamene. Přítok nádrže bude zabezpečen z pramenů tamní lokality a z dešťových srážek (nebesák). Hladina vody v nádrži bude určena nastavením výškou přelivu výpustního objektu popřípadě úrovní bezpečnostního přelivu pro provozní výši 630,50 m.n.m. s max. výší 631 m.n.m.. Hloubka dna nádrže u požeráku bude 628 m.n.m - viz ověřená situace stavby. Přístup na pozemek bude zajištěn z pozemku parc.č. 177/38 od stávající vodní nádrže. Pro umístění stavby, zpracování projektové dokumentace se stanovují tyto podmínky: 1. Stavba bude umístěna v souladu s předloženou dokumentací pro územní řízení vyhotovenou fa. Ing Miroslav Červenka, Drážďany 80, Kamenice nad Lipou s autorizací Ing. Zdeňka Hejtmana ČKAIT 0100394 z 11/2011. 2. Stavba malá vodní nádrž "U Stráně", Vodice, Domamyšl, na pozemcích parc. č. 177/140, 177/160 v katastrálním území Domamyšl bude umístěna dle přiložené situace, která je nedílnou součástí tohoto rozhodnutí. 3. Před zahájením prací požádá investor o vytýčení podzemních sítí a zajistí ochranu stávajících inženýrských sítí před poškozením, v souladu s technickými podmínkami poskytnutými jejich majiteli a správci. 4. Stavba se nalézá v lokalitě III. ochranného pásma vodárenské nádrže Švihov. 5. Stavba vodním nádrže, vyrovnání toku jsou vodní díla jejichž povolení spadá speciálnímu stavebnímu úřadu OŽP MěÚ Tábor - vodoprávnímu úřadu. 6. Stavebník zajistí přístup k jednotlivým dotčeným sousedním nemovitostem po celou dobu stavby. 7. Stavbou dotčené pozemky budou uvedeny do původního stavu. 8. Budou dodrženy podmínky dotčených orgánů: Městský úřad Tábor, Odbor životního prostředí dne 9.2.2012 č.j.s-meta 3037/2012 OŽP/Maš 2 Je nutné respektovat zák.č. 254/2001 Sb. o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon) ve znění pozdějších předpisů a ustanovení 23 zák.č. 274/2001 Sb. o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů ve znění pozdějších předpisů týkajících se ochranného pásma vodovodních řadů a kanalizačních stok. Při realizaci tohoto záměru je třeba respektovat zejména základní povinnosti při nakládání s odpady, stanovené platnými právními předpisy (zák.č. 185/2001 Sb. o odpadech). Městský úřad Tábor, Odbor životního prostředí dne 26.3.2012 č.j.s-meta 14434/2012 OŽP/Hor Kácení dřevin v rámci výstavby proběhne v době vegetačního klidu. Při provádění stavby nesmí dojít ke znečištění vodního toku výkopovým materiálem ani závadnými látkami. Okolní pozemky nebudou dotčeny a nebude na ně odkládána přebytečná zemina. Městský úřad Tábor, Odbor územního rozvoje, vydaným dne 9.2.2012, pod číslem jednacím S - META 4238/2012 OR/Vl 4 Území, na němž hodláte provádět stavební činnost, je území s archeologickými nálezy. Vzhledem k této skutečnosti se na Vás vztahují povinnosti uvedené v ustanovení 22, odst. 2, zákona č.20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů. Toto územní rozhodnutí platí 2 roky ode dne, kdy nabude právní moci. Územní rozhodnutí pozbude platnost, nebude-li ve lhůtě platnosti podána úplná žádost o stavební povolení, podle stavebního zákona nebo zvláštních právních předpisů, nebo bude-li stavební řízení zastaveno nebo bude-li podaná žádost zamítnuta po lhůtě platnosti územního rozhodnutí. Odůvodnění: Navrhovatel dne 12.3.2012 podal žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby malá vodní nádrž "U Stráně", Vodice, Domamyšl, na pozemcích parc. č. 177/140, 177/160 v katastrálním území Domamyšl.
Č.j. METAB 20866/2012/SÚ/Šte str. 3 Stavební úřad oznámil zahájení územního řízení dotčeným orgánům a všem známým účastníkům řízení veřejnou vyhláškou. K projednání žádosti současně nařídil veřejné ústní jednání spojené s případným ohledáním na místě na den 24.4.2012, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Současně upozornil že nejpozději při ústním jednání mohou účastníci řízení uplatnit své námitky a připomínky a dotčené orgány svá stanoviska, jinak že k nim nebude přihlédnuto. Oznámení zahájení řízení bylo vyvěšeno na úřední desce města Tábor, obce Vodice a na části stavebního pozemku přilehlé k veřejně přístupnému prostranství. V řízení stavební úřad zkoumal, zda vlastnická nebo jiná práva vlastníků pozemků a staveb na nich, včetně pozemků sousedních a staveb na nich mohou být rozhodnutím dotčena. Na základě výsledku tohoto zkoumání určil okruh účastníků ve smyslu 85 odst. 1 a odst. 2 stavebního zákona, tj. žadatel,jako vlastník dotčeného pozemku na kterém má být záměr uskutečněn, obec na jejímž území bude požadovaný záměr uskutečněn, vlastníci pozemků a staveb, na kterých bude požadovaný záměr uskutečněn, vlastníci sousedních nemovitostí a pozemků mající společnou hranici s pozemky dotčenými stavbou a kteří bezprostředně sousedí se stavbou (parc. č. 177/2, 177/38, 177/39, 177/41, 177/57, 177/137, 177/158, 183/3, 185/2, 185/4 v katastrálním území Domamyšl), vlastníci a správci dotčené infrastruktury. Účastníci řízení: František Adamovský, Domamyšl 23, 391 55 Vodice Obec Vodice, Vodice 20, 391 53 Vodice u Tábora Eva Vildová, Masarykova 2299/134, 400 01 Ústí nad Labem-centrum Miroslava Brabcová, Domamyšl 23, 391 53 Vodice Jiří Vokurka, Jetřichovec 64, 395 01 Pacov Zdeněk Šanda, Domamyšl 11, 391 55 Vodice Ing. Jaroslav Papež, K. Chocholy 1265/18, 370 05 České Budějovice 2 Václav Vokurka, Domamyšl 1, 391 55 Vodice E.ON Česká republika s.r.o., F.A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice Telefónica Czech Republic a.s., P.O.Box 56, 130 76 Praha 3 Lesy České republiky, s.p., Lesní správa Tábor, Zavadilská 2095/19, 390 02 Tábor 2 Povodí Vltavy s.p., závod Horní Vltava, Litvínovická silnice 5, 371 21 České Budějovice Krajský úřad Jihočeský kraj, Odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví, U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice VODNÍ DÍLA - TBD a.s., Hybnerská 1617/40, 1, 110 00 Praha Vlastnická ani jiná práva k dalším nemovitostem nemohou být tímto rozhodnutím přímo dotčena. Návrh byl doložen těmito rozhodnutími, vyjádřeními a souhlasy, ze kterých Stavební úřad při rozhodování vycházel: - Městský úřad Tábor, Odbor územního rozvoje stanovisko dne 9.2.2012 č.j. S-META 4238/2012 - Městský úřad Tábor, Odbor životního prostředí stanovisko dne 9.2.2012 č.j. S-META 3037/2012 OŽP/Maš 2 - Krajský úřad Jihočeský kraj, Odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví stanovisko dne 7.3.2012 č.j. KUJCK 5238/2012 OZZL/2/JM - Městský úřad Tábor, Odbor územního rozvoje stanovisko dne 17.1.2012 č.j. na žádosti o ÚR - Městský úřad Tábor, Odbor životního prostředí stanovisko dne 26.3.2012 - Městský úřad Tábor, Odbor územního rozvoje stanovisko dne 17.1.2012 na žádosti o ÚR - Městský úřad Tábor, Odbor životního prostředí stanovisko 4 x dne 8.2.2012 č.j. na žádosti o ÚR - VODNÍ DÍLA - TBD a.s. stanovisko dne 16.2.2012 č.j. O 3695/12 - VODNÍ DÍLA - TBD a.s. posudek dne 16.2.2012 - Lesy České republiky, s.p., Lesní správa Tábor stanovisko dne 26.1.2012 č.j. LCR954/000355/2012 - Povodí Vltavy s.p., závod Horní Vltava vyjádření dne 31.1.2012 č.j. 6843/2012-242/Má/SP- 2012/1748 - E.ON Česká republika s.r.o., Správa sítě plyn vyjádření dne 6.2.2012 č.j. 947/12 - E.ON Česká republika s.r.o. vyjádření dne 17.1.2012 č.j. V1728-Z051201663 - Telefónica Czech Republic a.s. vyjádření dne 1.1.2012 č.j. 35/12
Č.j. METAB 20866/2012/SÚ/Šte str. 4 - Eva Vidová souhlasem ze dne 15.1.2012 - doklad o zaplacení správního poplatku Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Ve stanovené lhůtě do 24.4.2012 nebyly v řízení uplatněny námitky účastníků řízení. Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: - Účastníci neuplatnili návrhy a námitky. Při posuzování žádosti podle 90 stavebního zákona stavební úřad zjistil, že žádost je v souladu s vydanou územně plánovací dokumentací, s cíli a úkoly územního plánování, zejména s charakterem území a s požadavky na ochranu architektonických a urbanistických hodnot v území. Předmětné území v katastrálním území Domamyšl je v platném územním plánu Vodice vydaným dne 2.7.2008, který nabyl účinnosti dne 18.7.2008, je v ploše funkčně určeno v nezastavěném území k zemědělství s podmíněně přípustném využití pro malá vodní díla. Záměr není v rozporu s územním plánem. Žádost je v souladu s požadavky stavebního zákona a jeho prováděcích právních předpisů, zejména s obecnými požadavky na využívání území, s požadavky na veřejnou dopravní a technickou infrastrukturu, s požadavky zvláštních právních předpisů a se stanovisky dotčených orgánů podle zvláštních právních předpisů a s ochranou práv a právem chráněných zájmů účastníků řízení. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému úřadu Jihočeského kraje, podáním učiněným u zdejšího stavebního úřadu. Odvolání se podává podle 37 odst. 2 zákona č. 500/2004 Sb. správní řád (dále jen 'správní řád') ve znění pozdějších předpisů s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li odvolávající se účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po právní moci rozhodnutí předá ověřenou dokumentaci žadateli a obecnímu úřadu, jehož územního obvodu se umístění stavby týká, není-li sám stavebním úřadem. Pokud Vám nebylo předmětné rozhodnutí doručeno poštovním doručovatelem přímo do vlastních rukou, ale ve smyslu 24 odst.1 správního řádu bylo uloženo na poště, potom se za den doručení považuje desátý den od tohoto uložení, nikoli až následné faktické převzetí rozhodnutí po uplynutí této desetidenní lhůty. V tomto případě se lhůta pro příp. podání odvolání nepočítá od faktického převzetí předmětného rozhodnutí účastníkem řízení, ale už od jedenáctého dne od uložení písemnosti na poště. Příloha: ověřená situace Ing. Jitka Doležalová vedoucí stavebního úřadu
Č.j. METAB 20866/2012/SÚ/Šte str. 5 Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne:... Sejmuto dne:... Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí rozhodnutí. Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 18 písm. a) ve výši 1000 Kč byl zaplacen dne 12.3.2012. Doručí se: Žadatel: (doporučeně do vlastních rukou na doručenku) František Adamovský, Domamyšl č.p. 23, 391 55 Vodice Ostatní účastníci: (veřejnou vyhláškou) Obec Vodice, IDDS: kzgaqgh Eva Vildová, Masarykova č.p. 2299/134, 400 01 Ústí nad Labem-centrum Miroslava Brabcová, Domamyšl č.p. 23, 391 53 Vodice Jiří Vokurka, Jetřichovec č.p. 64, 395 01 Pacov Zdeněk Šanda, Domamyšl č.p. 11, 391 55 Vodice Ing. Jaroslav Papež, K. Chocholy č.p. 1265/18, 370 05 České Budějovice 2 Václav Vokurka, Domamyšl č.p. 1, 391 55 Vodice Lesy České republiky, s.p., Lesní správa Tábor, IDDS: e8jcfsn Povodí Vltavy s.p., závod Horní Vltava, IDDS: gg4t8hf Krajský úřad Jihočeský kraj, Odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví, IDDS: kdib3rr VODNÍ DÍLA - TBD a.s., IDDS: yu8gxtd Dotčené orgány: (doporučeně na doručenku) Městský úřad Tábor, Odbor územního rozvoje, Žižkovo náměstí č.p. 2, 390 15 Tábor 1 Městský úřad Tábor, Odbor životního prostředí, Husovo náměstí č.p. 2938, 390 02 Tábor 2 Městský úřad Tábor, Odbor vnitřních věcí, Žižkovo náměstí 3, 390 15 Tábor se žádostí o vyvěšení. Obecní úřad Vodice, IDDS: kzgaqgh se žádostí o vyvěšení. 1 x spis zde