Usnesení z 19. zasedání Rady města Jirkov, které se konalo dne 9.5.2016 od 13:00 hodin v kanceláři místostarosty 1/19/RM/2016 Žádost o dotaci - přeměna porostů náhradních dřevin podání žádosti o dotaci na akci "Přeměna porostů náhradních dřevin LMJ 2017-2018" z Programu rozvoje venkova ČR. Celkové předpokládané náklady akce činí maximálně 2.420.000 Kč bez DPH. Z toho dotace (100 %) dle výsledku výběrového řízení. 2/19/RM/2016 Zpráva o činnosti Městské policie Jirkov I. Rada města-bere na vědomí zprávu o činnosti Městské policie Jirkov za období od 27. 4. 2016 do 3. 5. 2016. 3/19/RM/2016 Občanská komise I. Rada města-bere na vědomí zápis ze zasedání občanské komise ze dne 18. 4. 2016. 4/19/RM/2016 Bytová komise Přidělení bytů na základě doporučení bytové komise ze dne 28. 4. 2016, a to: 1. Přidělení bytu v domě s pečovatelskou službou Věře B., nar. xxx a Janu B., nar. xxx, byt v DPS v ulici Ervěnická, čp. 1068, Jirkov. 2. Přidělení služebního bytu Zdeňku Z., nar. xxx, v ul. Vinařická, čp. 395, Jirkov. Petře N., nar. xxx, v ul. Na Borku, čp. 1644, Jirkov. 3. Přidělení bytu v domě čp. 255 Březenec, Jirkov Michalu P., nar. xxx, byt č. 13 v domě čp. 255 Březenec, Jirkov. 5/19/RM/2016 Ukončení pronájmu pozemku p.č. 231/9 v k.ú. Svahová ukončení smlouvy o pronájmu pozemku p.č. 231/9 v k.ú. Svahová o výměře 7593 m2 za účelem sekání trávy paní Ivetě V., bytem Krušnohorská 1659, Jirkov, na vlastní žádost.
6/19/RM/2016 Zřízení věcného břemene služebnosti - Svahová a) schválit zřízení věcného břemene služebnosti na pozemcích p.č. 50, 68/1, 68/2, 36/1 a 36/2 v k.ú. Svahová práva vstupu a vjezdu za účelem umístění, provozování a provádění údržby, revizí a oprav elektro přípojky včetně jejích součástí a zařízení v rámci stavby " Boleboř, zdroj Svahová, úpravna vody" ve prospěch společnosti Severočeská vodárenská společnost, a.s., se sídlem Přítkovská 1689, Teplice, IČO 49099469, na dobu životnosti stavby za jednorázovou úplatu 50 Kč za bm + DPH dle platných právních předpisů. Výpočet jednorázové úplaty bude vycházet z geodetického zaměření skutečného provedení stavby. Do kolaudace stavby bude uzavřena smlouva o smlouvě budoucí. Náklady spojené se zřízením věcného břemene hradí žadatel, b) schválit zřízení věcného břemene služebnosti na pozemcích p.č. 50, 68/2, 69/1, 69/2 v k.ú. Svahová práva vstupu a vjezdu za účelem umístění, provozování a provádění údržby, revizí a oprav odpadního potrubí včetně výústního objektu a jeho součástí a zařízení v rámci stavby " Boleboř, zdroj Svahová, úpravna vody" ve prospěch společnosti Severočeská vodárenská společnost, a.s., se sídlem Přítkovská 1689, Teplice, IČO 49099469, na dobu životnosti stavby za jednorázovou úplatu 50 Kč za bm + DPH dle platných právních předpisů. Výpočet jednorázové úplaty bude vycházet z geodetického zaměření skutečného provedení stavby. Do kolaudace stavby bude uzavřena smlouva o smlouvě budoucí. Náklady spojené se zřízením věcného břemene hradí žadatel, c) schválit zřízení věcného břemene služebnosti na pozemcích p.č. 50, 68/2 v k.ú. Svahová práva vstupu a vjezdu za účelem umístění, provozování a provádění údržby, revizí a oprav propojovacího vodovodního řadu včetně jeho součástí a zařízení v rámci stavby " Boleboř, zdroj Svahová, úpravna vody" ve prospěch společnosti Severočeská vodárenská společnost, a.s., se sídlem Přítkovská 1689, Teplice, IČO 49099469, na dobu životnosti stavby za jednorázovou úplatu 50 Kč za bm + DPH dle platných právních předpisů. Výpočet jednorázové úplaty bude vycházet z geodetického zaměření skutečného provedení stavby. Do kolaudace stavby bude uzavřena smlouva o smlouvě budoucí. Náklady spojené se zřízením věcného břemene hradí žadatel. 7/19/RM/2016 Zřízení věcného břemene služebnosti na pozemku p.č. 230/1 v k.ú. Jirkov schválit zřízení věcného břemene služebnosti práva vstupu a vjezdu na pozemek p.č. 230/1 v k.ú. Jirkov za účelem umístění, údržby a oprav nového odběrního místa elektrické energie včetně naspojkování v rámci stavby "Jirkov, Obránců míru 228, p. Bolšichin, knn". Věcné břemeno bude zřízeno ve prospěch firmy ČEZ Distribuce, a.s., IČO 24729035, se sídlem Teplická 874/8, Děčín - Podmokly a to na dobu životnosti stavby a za smluvní cenu 50 Kč za každý započatý bm (m2) + DPH dle platných předpisů. Výše jednorázové úhrady bude určena dle geodetického zaměření skutečného provedení stavby. Do doby geodetického zaměření stavby bude uzavřena smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene služebnosti s tím, že do kolaudace stavby, případně do vydání kolaudačního souhlasu bude uzavřena smlouva o zřízení věcného břemene služebnosti. Veškeré náklady spojené se zřízením věcného břemene služebnosti hradí žadatel.
8/19/RM/2016 Zřízení věcného břemene služebnosti na pozemku p.č.1731/1 v k.ú. Jirkov schválit zřízení věcného břemene služebnosti práva vstupu a vjezdu na pozemek p.č. 1731/1 v k.ú. Jirkov za účelem umístění, údržby a oprav nového odběrního místa elektrické energie včetně přípojky nn v rámci stavby "CV, Jirkov, ul. Vrskmaňská cesta, p.č. 1753/3 - knn". Věcné břemeno bude zřízeno ve prospěch firmy ČEZ Distribuce, a.s., IČO 24729035, se sídlem Teplická 874/8, Děčín - Podmokly a to na dobu životnosti stavby a za smluvní cenu 50 Kč za každý započatý bm (m2) + DPH dle platných předpisů. Výše jednorázové úhrady bude určena dle geodetického zaměření skutečného provedení stavby. Do doby geodetického zaměření stavby bude uzavřena smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene služebnosti s tím, že do kolaudace stavby, případně do vydání kolaudačního souhlasu bude uzavřena smlouva o zřízení věcného břemene služebnosti. Veškeré náklady spojené se zřízením věcného břemene služebnosti hradí žadatel. 9/19/RM/2016 Pronájem části pozemku p. č. 68/1 v k. ú. Svahová pronájem části pozemku p.č. 68/1 v k.ú. Svahová o výměře 650 m2 za účelem využívání k rekreačním účelům panu Jakubovi K., bytem Boleboř a to na dobu neurčitou a za smluvní cenu 7 Kč/m2/rok. 10/19/RM/2016 Prodej části pozemků v k.ú. Svahová schválit prodej části pozemků p.č. 50 o výměře přibližně 200 m2, p.č. 68/1 o výměře přibližně 260 m2 a p.č. 68/2 o výměře přibližně 210 m2 v k.ú Svahová (přesná výměra bude stanovena geometrickým plánem) v k.ú. Svahová za účelem využití stavby "Boleboř, zdroj Svahová, úpravna vody" a přístupové komunikace Severočeské vodárenské společnosti a.s., se sídlem Přítkovská 1689, Teplice, IČO 49099469, za cenu 250 Kč/m2 s tím, že do kolaudace stavby bude uzavřena smlouva o smlouvě budoucí kupní, která bude omezena dobou platnosti nejdéle do 31.12. 2018. Bude-li prodej pozemků v době uzavření kupní smlouvy podléhat zdanění podle právních předpisů upravujících DPH a nebude od této daně osvobozen, bude k ceně připočtena sazba DPH v zákonné výši. Náklady spojené s prodejem hradí kupující. 11/19/RM/2016 Příkazní smlouva - provedení zadávacího řízení veřejné zakázky příkazní smlouvu uzavřenou mezi městem Jirkov a firmou Allo Tender, s.r.o, se sídlem Radlická 2000/3, Praha 5, IČO 24658031, na provedení zadávacího řízení na veřejnou zakázku "Rekonstrukce ul. Studentská v Jirkově". 12/19/RM/2016 Seminář "Třídíme BIOmateriál" místo a čas konání semináře "Třídíme BIOmateriál" dle předložené zprávy.
13/19/RM/2016 Výběrová řízení a) výsledek hodnocení veřejné zakázky malého rozsahu č. 7/2016 "Rekonstrukce budovy č. p. 5 ul. Vinařická v Jirkově", zadání firmě METALL QUATRO spol. s r.o., č. p. 600, Vysoká Pec, PSČ 431 59, IČO 61538213, z důvodu předložení nejnižší cenové nabídky, b) výsledek hodnocení veřejné zakázky malého rozsahu č. 16/2016 "Výměna radiátorů ÚT v suterénu objektu ZUŠ Chomutovská č. p. 267, Jirkov", zadání firmě IPSEN, s.r.o., Mostecká 234/28, Horní Jiřetín, PSČ 435 43, IČO 28752082, z důvodu předložení nejnižší cenové nabídky, c) výsledek hodnocení veřejné zakázky malého rozsahu č. 17/2016 "Oprava střechy nad koncertním sálem objektu ZUŠ Jirkov, ul. Chomutovská č. p. 267", zadání firmě Dalibor Vopat, Červenohrádecká 352, 431 11 Jirkov, IČO 1048814, z důvodu předložení nejnižší cenové nabídky, d) výsledek hodnocení veřejné zakázky malého rozsahu č. 38/2016 "Oprava dvou sociálních zařízení v objektu 5. MŠ Jirkov, ul. Studentská č. p. 1318 - část B", zadání firmě IPSEN, s.r.o., Mostecká 234/28, Horní Jiřetín, PSČ 435 43, IČO 28752082, z důvodu předložení nejnižší cenové nabídky, e) výsledek hodnocení veřejné zakázky malého rozsahu č. 41/2016 "Aktualizace a zpracování projektové dokumentace pro provedení stavby Rekonstrukce ul. Dvořákova v Jirkově, včetně zhotovení okružních křižovatek", zadání firmě Valbek, spol. s r.o., se sídlem Vaňurova 505/17, Liberec, středisko Ústí nad Labem, Děčínská 717/21, Ústí nad Labem, PSČ 400 03, IČO 48266230, z důvodu předložení akceptovatelné cenové nabídky, f) výsledek hodnocení veřejné zakázky malého rozsahu č. 44/2016 "Zpracování projektové dokumentace pro provedení stavby Rekonstrukce spodní části ul. Chomutovská, Jirkov", zadání firmě KAP ATELIER s.r.o., Novodvorská 1010/14, 142 00 Praha 4 Lhotka, IČO 27338614, z důvodu předložení nejnižší cenové nabídky, g) realizaci veřejné zakázky malého rozsahu č. 18/2016 "Revitalizace Novomlýnského rybníku", firmou umístěnou na druhém místě, tj. Mgr. Jana Čápová, Bezručova 4265, Chomutov, IČO 64006310, z důvodu odstoupení firmy umístěné na prvním místě od realizace. 14/19/RM/2016 Charitativní akce - Cesta proti bolesti pořádání charitativní akce "Cesta proti bolesti" dne 1. 7. 2016. I vyhlášení veřejné sbírky "Cesta proti bolesti".
III. Rada města-ukládá 1. vedoucímu odboru vnitřní správy a vztahů k veřejnosti provést oznámení o konání veřejné sbírky "Cesta proti bolesti" na Krajský úřad Ústeckého kraje. Termín: 31.5.2016 2. vedoucímu finančního odboru zajistit zřízení bankovního účtu pro veřejnou sbírku "Cesta proti bolesti". Termín: 16.5.2016 15/19/RM/2016 Schválení účetní závěrky příspěvkových organizací města Jirkova za rok 2015 - školy a školská zařízení I. Rada města-projednala předložené podklady dále uvedených příspěvkových organizací, které byly zpracovány v souladu s 4 vyhlášky č. 220/2013 Sb., o požadavcích na schvalování účetních závěrek některých vybraných účetních jednotek, a nezjistila, že by účetní závěrky neposkytovaly v rozsahu předložených podkladů věrný a poctivý obraz předmětu účetnictví a finanční situace účetních jednotek. I výsledek hospodaření dále uvedených příspěvkových organizací za rok 2015, včetně jeho rozdělení do fondů, dle předložené zprávy. II účetní závěrku za rok 2015 u těchto příspěvkových organizací: Základní škola Jirkov, Budovatelů 1563, okres Chomutov, Základní škola Jirkov, Studentská 1427, okres Chomutov, Základní škola Jirkov, Nerudova 1151, okres Chomutov, Městské gymnázium a Základní škola Jirkov, Základní umělecká škola Jirkov, Chomutovská 267, okres Chomutov, Mateřská škola Jirkov, příspěvková organizace, Dům dětí a mládeže Jirkov. IV. Rada města-schvaluje pro všechny příspěvkové organizace města od roku 2016 rozdělování hospodářského výsledku takto: 70 % do rezervního fondu a 30 % do fondu odměn. 16/19/RM/2016 Souhlas s přijetím sponzorského daru na uspořádání projektu Senioři dětem, děti seniorům Městskému ústavu sociálních služeb Jirkov, p.o., účast v projektu "Senioři dětem, děti seniorům". I aby Městský ústav sociálních služeb Jirkov, příspěvková organizace, přijal do svého vlastnictví sponzorský dar od společnosti Sodexo Pass Česká republika, a.s., se sídlem Radlická 2, 150 00 Praha 5 - Smíchov, IČO 61860476, dle předloženého návrhu darovací smlouvy, a to peněžitý dar ve výši 17 000 Kč.
17/19/RM/2016 Zařazení do evidence čekatelů na umístění v DPS Mládežnická, Jirkov I. Rada města-souhlasí se zařazením paní Naděždy D. do evidence čekatelů o umístění v DPS Mládežnická 1753, Jirkov. 18/19/RM/2016 Rozpočtová opatření č. 21-24 rozpočtová opatření: RO č. 21) OVSVV Rozpočtové změny v rámci odboru nad 500 tis. Kč, ve výši 1.307.000 Kč. RO č. 22) Dotace z Úřadu práce na Společensky účelné pracovní místo, ve výši 13.000 Kč. RO č. 23) Dotace z Úřadu práce na Veřejně prospěšné práce, ve výši 202.281 Kč. I schválit rozpočtové opatření RO č. 24) Navýšení rozpočtu OSVŠ na akci "Prohlídka Hasištejna" jako doplněk k učivu, ve výši 40.000 Kč. Navýšení bude financováno z Fondu rezerv a rozvoje. 19/19/RM/2016 Rozpočtové opatření č. 25 schválit rozpočtové opatření RO č. 25 - snížení schváleného rozpočtu na skutečnou výši obdržených dotací ve výši 5.592.161,19 Kč. Z fondu rezerv a rozvoje bude dorovnána částka za investiční dotace ve výši 3.201.061,19 Kč. 20/19/RM/2016 Rozbor hospodaření města Jirkova za 1. čtvrtletí roku 2016 schválit rozbor hospodaření města Jirkova za 1. čtvrtletí roku 2016. 21/19/RM/2016 Rozbor hospodaření města Jirkova za rok 2015 vzít na vědomí rozbor hospodaření města Jirkova za rok 2015. Ing. Radek Štejnar starosta města Jirkov Dana Jurštaková místostarostka města Jirkov Usnesení je upraveno pro zveřejnění na internetu v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., na ochranu osobních údajů. Úplné znění usnesení je pro občany Jirkova (zákon č.128/2000 Sb., o obcích) k nahlédnutí v sekretariátu Městského úřadu Jirkov.